PINXO - l`art du partage
Transcription
PINXO - l`art du partage
PINXO - l’art du partage ! chaque mets est servi fractionné afin de favoriser le partage autour d’une table. * portion dégustation POUR PATIENTER TARTINES FAÇON TAPAS : NOTRE VIEUX JAMBON - TOMATE - HUILE D’OLIVE 12 € * 6 SAUMON MARINÉ - AVOCAT CONCASSÉ 15 € * 8 FOIE GRAS DE CANARD DES LANDES 18 € * 9 POUR BIEN COMMENCER CAPPUCCINO DE CHATAIGNES , TRUFFE NOIRE ROYALE DE FOIE GRAS 20 € * 8 MARBRÉ DE CHÈVRE FRAIS ET AUBERGINE pousses douces-amères citronnées, olives noires 14 € * 7 CŒUR DE SAUMON MARINÉ, FROTTÉ AU POIVRE DOUX 18 € radis noir et rémoulade de granny-smith * 7 CREVETTES "VAPEUR", BOUILLON PARFUMÉ champignons - légumes croquants - herbes fraîches 16 € * 7 LE CRABE ROYAL EN ROULEAU VÉGÉTAL cacahuètes toastées - jus coraillé 18 € * 7 LE CEPE ÉMINCÉ ET EN PETIT PÂTÉ CHAUD 20 € * 8 LES PLATS * portion dégustation LA SUGGESTION DU MARCHE 19 € CHIPIRONS SAUTÉS MINUTE, PÂTES A L’ENCRE gingembre frit - chips d’ail - piquillos 18 € * 9 QUEUES DE GAMBAS A LA PLANCHA curry vert - riz aux senteurs de coco 25 € * 9 NOIX DE ST JACQUES SNACKEES, NAVET SURPRISE VINAIGRETTE AU GINGEMBRE 26 € BOUDIN DU SUD-ADOUR, POMME MOUTARDÉE jambon croustillant - guindillas 17 € VOLAILLE FERMIÈRE DU GERS ET FRICASSÉE DE CÈPES jeunes pousses d’épinards * 9 29 € LE BŒUF DE CHALOSSE ♥ label rouge du Sud-Adour ♥ EN CARPACCIO - romaine - artichaut - Comté 19 € * 9 ♥ EN ÉLÉGANT TARTARE ROSSINI TAILLÉ AU COUTEAU foie gras - coulis de truffe - 24 € * 9 ♥ CUIT ÉPAIS A LA PLAQUE - TRANCHÉ SAIGNANT charlotte écrasée aux cébettes 25 € * 9 PALETS DE CHOCOLAT NOIR PIMENTÉ, SORBET POIRE LÉGÈREMENT FUMÉ 10 € * 5 PECHE BLANCHE ET BLANC-MANGER ÉCUME DE BELLINI 11 € * 5 MACARON COCO, PARFAIT ANANAS SORBET PINA COLADA 13 € * 6 TOURTIERE LANDAISE CHAUDE GLACE PRUNEAUX - ARMAGNAC 13 € * 6 DESSERTS FROMAGES LE CABECOU FERMIER - POUSSES DOUCES AMERES * 7 CAMEMBERT FERMIER AFFINÉ EN CROÛTE DE NOISETTES * 7 BREBIS DE GABAS ET GELÉE DE COING PIMENTÉE L’ASSIETTE DES TROIS FROMAGES ASSORTIS * 8 12 € Prix nets les chèques bancaires ne sont plus acceptés L'APERITIF accompagné d’olives du Minervois et croustille au pistou " ALEGRÍA " - NOTRE APERITIF DE LA FERIA - 6,50 JURANÇON DOUX - HAPPY HOURS FRUITY 2011 (12cl) - 6 CRÉMANT DE LOIRE BRUT méthode traditionnelle (12cl) - 5 par Alain Dutournier CHAMPAGNE BONNAIRE BRUT (12cl) - 9 CHAMPAGNE BONNAIRE BRUT ROSÉ (12cl) - 10 RIVESALTES GRENAT DU DOMAINE PIQUEMAL LA PERLE POURPRE 2010 (8 cl) - 5 WHISKY 5 cl MAC NA MARA ISLE OF SKYE - 7 GLEN MORAY 12 ANS SINGLE MALT "SPEYSIDE" - 10 vins blancs 12 cl VDP ENSERUNE CUVÉE MARSANNE 2013 - ENSEDUNA - 5 AOC MACON - DOM. DE L’ECHELETTE 2011 - 7 AOC PACHERENC DE VIC BILH SEC CHT. MONTUS 2010 - 8 AOC CHABLIS - CHT. MALIGNY MONTÉE DE TONNERRE 2013 - 9 AOC SAUTERNES PREMICES DU CHT. LAMOURETTE 2010 - 8 vin rosé 12 cl MARSANNAY EN CHAMPFORÊT 2013 - 7 vins rouges 12 cl AOC LANGUEDOC - PIC ST LOUP LA GRANGE DE THIERI 2012 - 6 AOC FRONSAC CHÂTEAU DE CARLES 2009 - 9 AOC LANGUEDOC - MAS HAUT BUIS COSTA CAOUDE magnum 2006 - 9 AOC SAINT ESTEPHE CHÂTEAU PETIT BOCQ magnum 2008 - 12 Vin blanc en 1/2 bouteille 37.5 cl VDP VAL DE LOIRE - MARIGNY NEUF - SAUVIGNON 2013 - 15 Eaux minérales 50 cl - 5 / 100 cl - 7 eau minérale gazeuse naturelle St Géron 37,5 cl - 5 / 75 cl - 7 Jus de fruit 20 cl - 6 / Bière 25cl - 6 Perrier 20cl , sodas 6 Café expresso Illy - 3,50 / Thé, infusion - 5 01 40 20 72 00 - F. 01 40 20 72 02 [email protected] www.alaindutournier.com 9, rue d’Alger –75 001 Paris Fermé samedi midi / dimanche POUR PATIENTER tartines façon tapas : notre vieux jambon - tomate - huile d’olive 12 € / 6 * saumon mariné - avocat concassé 15 € / 8 * old cured ham, tomato and olive oil marinated salmon - chopped avocado foie gras de canard des landes 18 € / 9 * south west duck foie gras POUR BIEN COMMENCER cappuccino de châtaignes , truffe d’automne royale de foie gras 20 € / 8* chestnut cappuccino, autumn truffle, creamy foie gras flan marbré de chèvre frais et aubergine, pousses douces-amères citronnées, olives noires 14 € / 7* curdle goat cheese and eggplant, bittersweet salad with lemon, black olives cœur de saumon mariné, frotté au poivre doux, radis noir et rémoulade de granny-smith 18 € / 7* marinated salmon - mild pepper, black radish and granny smith remoulade crevettes "vapeur", bouillon parfumé, champignons - légumes croquants - herbes fraîches 16 € / 7* steamed shrimps in a garden herbs’ broth, mushrooms, crunchy vegetables, fresh herbs le crabe royal en rouleau végétal, cacahuètes toastées - jus coraillé 18 € / 7* vegetarian king crab roll, roasted peanuts, creamy coral juice le cèpe émincé et en petit pâté chaud 20 € / 8* cep mushrooms thin sliced and in warm pâté PLATS la suggestion du marché today’s market suggestion 19 € chipirons sautés minute, pâtes a l’encre, gingembre frit - chips d’ail - piquillos 18 € / 9* baby squids fricassee, pasta, fried ginger, garlic crisps, pimento queues de gambas a la plancha, curry vert - riz aux senteurs de coco 25 € / 9* snacked prawns tails, green curry, coconut flavoured rice noix de st jacques snackées, navet surprise, vinaigrette au gingembre 26 € pan fried scallops, turnip, ginger dressing boudin du sud-adour, pomme moutardée, jambon croustillant – guindillas 17 € / 9* traditional gascony pork head and blood sausage, apples in «cremone» style, crispy old cured ham, sweet peppers volaille fermière du Gers et fricassée de cèpes jeunes, pousses d’épinards 29 € south-west farm poultry with cep mushrooms, young spinach ravioles royales de civet de lièvre, petit chou farci aux fruits d’automne 30 € / 11* hare civet with foie gras and truffle in ravioles, small stuffed cabbage with autumn fruits le bœuf de chalosse ♥ label rouge du sud-adour ♥ en carpaccio - romaine - artichaut - comté 19 € / 9* in carpaccio style"romaine salad, artichokes, comté cheese ♥ en élégant tartare rossini taillé au couteau foie gras - coulis de truffe 24 € / 9* in tartare style" foie gras and truffle flavour dressing ♥ cuit épais a la plaque - tranché saignant - charlotte écrasée aux cébettes 25 € / 9* á la plancha" - sliced rare - mashed potato with green onion FROMAGES le cabecou fermier - pousses douces amères 7 € farm made goat cheese - tender bittersweet salad camembert fermier affiné en croûte de noisettes 7 € fully-matured farm-made camembert cheese with hazelnuts crust brebis de gabas et gelée de coing pimentée 8 € l’assiette des trois fromages assortis 12 € pyrenean ewe cheese - spicy quince paste the three assorted cheeses’ plate DESSERTS palets de chocolat noir pimenté, sorbet poire légèrement fumé 10 € / 5* spicy bitter chocolate cakes, smoked pear sherbet pêche blanche et blanc-manger, écume de bellini 11 € / 5* white peach cold soup and blanc-manger in bellini style macaron aux baies de cassis façon Mont-Blanc 13 € / 6* blackcurrant macaroon in Mont-Blanc style * portion dégustation / tasting portion crème brûlée noisette, figue fraiche, gingembre confit 13 € / 6* hazelnut "crème brûlée" figs and candied ginger tourtiere landaise chaude, glace pruneaux-armagnac 13 € / 6* warm crispy "musketeer" pie, prune - armagnac ice cream prix nets - les chèques bancaires ne sont plus acceptés