MT Malta MT Malta MT Malte
Transcription
MT Malta MT Malta MT Malte
Amtsblatt EPA Official Journal EPO Journal officiel OEB 2015, A48 MT Malta MT Malta MT Malte Änderung der Bezeichnung und der Kontaktdaten Change of name and contact details Changement du nom et des coordonnées Die nationale Behörde für den gewerblichen Rechtsschutz in Malta hat ihre Bezeichnung, die Anschrift, Telefonnummer und Website-Adresse geändert. Die Faxnummer sowie die E-Mail-Adresse sind dagegen unverändert geblieben. The national industrial property office in Malta has changed its name, location, telephone number and website address. Its fax number as well as the e-mail address however remain the same. L'administration nationale de la propriété industrielle à Malte a changé de nom, d'adresse, de numéro de téléphone et de site Internet. Par contre, le numéro de fax ainsi que l'adresse électronique sont inchangés. Die vollständigen Daten dieser Behörde lauten nunmehr wie folgt: The full contact information is now as follows: Les coordonnées complètes sont désormais les suivantes : Industrial Property Registrations Directorate Commerce Department Ministry for the Economy, Investment and Small Business (Malta) Lascaris Valletta, VLT 1933 Malta Tel. (+356) 2569 0230, 2122 6688 Fax (+356) 2569 0338 [email protected] www.commerce.gov.mt Industrial Property Registrations Directorate Commerce Department Ministry for the Economy, Investment and Small Business (Malta) Lascaris Valletta, VLT 1933 Malta Tel. (+356) 2569 0230, 2122 6688 Fax (+356) 2569 0338 [email protected] www.commerce.gov.mt Industrial Property Registrations Directorate Commerce Department Ministry for the Economy, Investment and Small Business (Malta) Lascaris Valletta, VLT 1933 Malta Tél. (+356) 2569 0230, 2122 6688 Fax (+356) 2569 0338 [email protected] www.commerce.gov.mt Fortschreibung der Informationsbroschüre "Nationales Recht zum EPÜ" EPO information brochure "National law relating to the EPC" Mise à jour de la brochure d'information "Droit national relatif à la CBE" Benutzer der Informationsbroschüre des EPA "Nationales Recht zum EPÜ" (16. Auflage) werden gebeten, die Angaben in Tabelle II entsprechend zu ändern. Users of this brochure (16th edition) should update Table II accordingly. Les détenteurs de la brochure d'information de l'OEB "Droit national relatif à la CBE" (16e édition) sont invités à actualiser en conséquence les données figurant au tableau II.