Collection libanaise - Nouvelles acquisitions

Transcription

Collection libanaise - Nouvelles acquisitions
 MÉDIATHÈQUE DE BEYROUTH
Nouvelles acquisitions – janvier 2015
http://beyrouth.opac3d.fr
Collection libanaise
Abi Zeid, Mounira
Le sable vert / Mounira Abi Zeid. - Beyrouth : Dar al Mourad, 2014.
Résumé : Le Sable vert transporte les lecteurs à une époque passée, celle des harems, des
concubines, des princes et des vizirs… à la suite des aventures de Wahida, concubine préférée de
Saïf el-Bawadi. Et pourtant… le vent de la liberté appelle, au-delà du palais, du souk, de la ville, audelà du désert. Vers le large..
Cote: R ABI. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55284.html
Abou Adal Ghanem, Maissa
Recettes de vie 1 et 2 / Maissa Abou Adal Ghanem. - Paris : 1001 mots, 2008.
Cote: 641.5 ABO. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55040.html
http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55042.html
Agha Malak, Ezza
L'homme de tous les silences / Ezza Agha Malak. - Paris : L'Harmattan, 2014.
Résumé : L'histoire d'un couple installé dans la routine, qui se déchire petit à petit, sans savoir
pourquoi. ©Electre 2014.
Cote: R AGH. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55153.html
Akl Khoury, Loulou
Liban : la petite histoire / Loulou Akl Khoury. - Beyrouth : Dergham, 2014.
Résumé : Ce recueil de nouvelles bilingue (français/anglais), basé sur des histoires vraies, est dédié
aux jeunes. Ces histoires sont le reflet de notre passé, de notre culture et de nos traditions. Sans
elles, nous serions dépourvus de Passé et le passé est essentiel pour nos jeunes d’aujourd’hui, afin
qu’ils puissent améliorer le présent et le futur. L’ouvrage est accompagné d’anciennes photos
montrant le Liban d’Hier..
Cote: R AKL. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55285.html
Anbar, Frida
Le cordon invisible / Frida Anbar. - Beyrouth : [S.M.], 2014.
Résumé : Une femme, trois hommes, un cordon. Clara Lozier est une femme ordinaire. Discrète et
élégante, épouse docile et mère d’une jeune fille de 21 ans, elle mène une vie douce et rangée à
Paris. Clara vit à l’ombre de sa propre existence. À l’annonce du prochain mariage de sa fille Valérie
avec un jeune Libanais, elle est confrontée au retour vers son pays natal qu’elle a quitté il y a plus de
25 ans. Muselées et étouffées, les émotions et la mémoire impitoyables vont se réveiller, rugir et
révolutionner sa vie, son âme et son corps..
Cote: R ANB. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55286.html
Espace des lettres, rue de Damas, Beyrouth – Tél.01-420257 / 01-420267
www.http://institutfrancais-liban.com
1
Anid, Nada
L'homme de cèdre : les trois vies de Samir Geagea / Nada Anid. - Paris : Calmann-Lévy, 2014.
Résumé : Le parcours de S. Geagea, jeune combattant, puis chef de guerre redouté pendant la
guerre civile qui a ravagé le Liban de 1975 à 1982, depuis son arrestation en 1994. Emprisonné
pendant onze ans, il devient un homme politique et un intellectuel qui n'a jamais cessé de lutter pour
l'indépendance du Liban. ©Electre 2014.
Cote: FL956.92 ANI. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55122.html
Antar, Ziad
Expired/ photographies Ziad Antar. - Chalon-sur-Saône (Saône-et-Loire) : Musée Nicéphore-Niépce ;
Paris : Beaux-Arts de Paris les éditions, 2014.
Résumé : Ce livre réunit des clichés inédits du photographe et vidéaste libanais Ziad Antar. Fixés sur
une pellicule obsolète insérée dans une caméra argentique, ils mettent en scène des paysages
urbains dévastés et des portraits représentant des personnages incertains. ©Electre 2014.
Cote: FL779 ANT. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55084.html
Assaf, Antoine - Joseph
Habemus papas / Antoine - Joseph Assaf. - Paris : Centurion (le), 2014.
Résumé : Récit du pèlerinage du pape François en Terre sainte du 24 au 26 mai 2014 et analyse de
son action dans la continuité du pontificat de Benoît XVI. Ce dernier contribua à résoudre la situation
des chrétiens d'Orient, comme en témoigne son voyage au Liban en 2012. ©Electre 2014.
Cote: 262.13 ASS. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55151.html
Awwad, Tawfiq Yusuf
Le pain / Tawfiq Yusuf Awwad. - Paris : Sindbad, 2015.
Résumé : Lors de la Première Guerre mondiale, la famine a ravagé le Liban. Les difficultés de cette
période sont restituées à travers l'histoire de Sami, un militant nationaliste et de Zeina, son
amoureuse. ©Electre 2014.
Cote: R AOU. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55156.html
Bacha, Tarek
Hello veut dire bonjour / Tarek Bacha. - Tunis : Ed. Elyzad, 2014.
Résumé : Probablement pour tuer l'ennui, Walid provoque des clients dans un café. La situation
dégénère et le conduit à tirer sur l'un d'entre eux. Après avoir appelé la police, il prend en otage
Michelle, la serveuse. Au cours des négociations avec la police, Walid et son otage se dévoilent par
des confidences qui vont dépasser les tensions. ©Electre 2014.
Cote: FL842 BAC. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55102.html
Baddoura, Ritta
Arisko Palace / Ritta Baddoura. - Paris : Plaine Page, 2014. Résumé : Recueil de poèmes de cette
auteure libanaise d'expression française, évoquant notamment la mort.
Cote: FL841 BAD. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55098.html
Parler étrangement / Ritta Baddoura. - Amay (Belgique) : Arbre à paroles, 2014.
Résumé : Recueil de poèmes en prose sur les thèmes de la langue, du langage, des mots et de
l'écriture. ©Electre 2014.
Cote: FL841 BAD. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55096.html
Espace des lettres, rue de Damas, Beyrouth – Tél.01-420257 / 01-420267
www.http://institutfrancais-liban.com
2
Barakat, Leila
Beyrouth capitale mondiale du livre 2009-2010 [en arabe] / Leila Barakat , dir.. - Beyrouth : Unesco,
2014.
Résumé : « Une année culturelle hors du siècle, Beyrouth capitale mondiale du livre » (qui s'est
déroulé du 23 avril 2009 au 23 avril 2010), c'est le volumineux ouvrage de Leila Barakat. La
coordinatrice générale de ce grand événement signe là une véritable encyclopédie de cette année
riche sur plus d'un plan. Une première dans le genre..
Cote: FL002 BEY. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I54999.html
Baz, Noha
Un petit soleil dans votre cuisine / Noha Baz. - Beyrouth : Les Petits soleils, 2014.
Résumé : "Le goût est bien sur inné, mais c’est également un sens qui s’éduque et l’apprentissage
de l'enfant des son plus jeune âge aux saveurs est essentiel pour lui donner un passeport pour le
bien-être, le plaisir du "bien manger "et un poids de forme sa vie entière..
Cote: FL641.5 BAZ. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55044.html
Bechara, Souha
La fenêtre / Souha Bechara. - Tunis : Ed. Elyzad, 2014.
Résumé : Soha Bechara est une militante de la résistance libanaise. Elle est enfermée en 1988 dans
la prison de Khiam pour avoir tenté d'assassiner le général Antoine Lahd de l'Armée du Liban Sud.
Libérée en 1998, elle témoigne des conditions de détention dans cette prison clandestine contrôlée
alors par l'armée israélienne. ©Electre 2014.
Cote: FL956.92 BEC. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55120.html
Bejjani, Gérard
Ecumes / Gérard Bejjani. - Paris : L'Harmattan, 2014.
Résumé : Recueil de poèmes illustrés par des toiles marines ayant pour coeur le thème de la
rencontre. Pour exprimer ce dernier, l'auteur et le peintre dialoguent, cherchant à rendre compte,
chacun avec leur technique, des phénomènes propres à l'environnement maritime. ©Electre 2014.
Cote: FL841 BEJ. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55100.html
Berry, Jamil
Méprises / Jamil Berry. - Paris : Les Points sur les i éditions, 2014.
Résumé : Le narrateur est malchanceux en amour. Ses relations avec Randa, Sylvie et Sonia ont été
de tels échecs qu'il ne veut plus entendre parler d'histoires sentimentales. ©Electre 2014.
Cote: R BER. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55158.html
Bou Assi Tannous, Yolla
Avancer vers la lumière : expérience et témoignage / Yolla Bou Assi Tannous. - Beyrouth : Librairie
orientale, 2014.
Résumé : « Yolla BOU ASSI TANNOUS se qualifie de « guerrière amoureuse déterminée », «
guerrière romantique » dans la foi, le mariage, la famille, toute la vie. Il s’agit d’un appel à un
humanisme intégral. » Antoine Messarra.
Cote: FL841 BOU. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55241.html
Espace des lettres, rue de Damas, Beyrouth – Tél.01-420257 / 01-420267
www.http://institutfrancais-liban.com
3
Boustany, Antoine
Histoire de la grande famine au Mont-Liban (1915-1918) / Antoine Boustany. - Beyrouth : [S.M.],
2014. Résumé : Un génocide pas comme les autres, car la responsabilité de ce drame est partagée
et ne se limite pas à une seule faction. Cette famine, ignorée ou carrément occultée par nombre de
Libanais..
Cote: FL956.92 BOU. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55258.html
Boustany, Hareth
Le Liban aux sources de l'humanisme / Hareth Boustany. - Beyrouth : La revue Phénicienne, 2014.
Résumé : C’est en lisant un livre de Burckhardt qui parle de l’admirable équilibre politique qui a
prévalu à Florence de la fin du XIIIème siècle jusqu’au début de XVIème, que j’ai eu l’idée d’écrire cet
essai. J’y ai trouvé les thèses auxquelles avait adhéré la grande majorité des intellectuels et des
historiens libanais du siècle dernier. Hareth Boustany..
Cote: FL320 BOU. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55034.html
Brunel, Camille
Fouilles / Camille Brunel. - Beyrouth : Arcane, 2014.
Résumé : Un déjeuner familial apparemment banal bascule dans le drame. Des vérités
invraisemblables enfouies depuis des années et destinées à êtres tues sont dévoilées au grand jour.
Un règlement de compte musclé s’impose entre les membres de cette famille qui ne se connaissent
pas si bien que ça..
Cote: FL842 BRU. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55250.html
Chahine Shehadi, Claude
Haricts & co : recettes traditionnelles et contemporaines de la méditerranée / Claude Chahine
Shehadi. - Beyrouth : Tamyras, 2014.
Résumé : Versatiles et très bons pour la santé, les haricots, fèves et petits pois sont largement
utilisés dans la cuisine méditerranéenne. Après La Lentille et Le Pois chiche, le troisième volet de la
collection Les Méditerranéennes, Haricots & co, complète la série alors que l’ONU a proclamé 2016
l’Année internationale des légumineuses..
Cote: 641.5 CHA. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55048.html
Chami, Joseph
Le Mémorial du Liban 9 : de l'indépendance à la tutelle 1988-1990 / Joseph Chami. - Beyrouth :
Joseph Chami, 2013.
Résumé : Ouvrage de référence, Le Mémorial du Liban répond à un devoir de mémoire et permet, à
la lumière du passé, de mieux comprendre le présent et penser l’avenir. Collection incontournable en
plusieurs volumes, Le Mémorial du Liban retrace la grande et petite histoire du Liban moderne, du
Mont-Liban de 1861 à nos jours, en passant par le Mandat français, les régimes de l’Indépendance et
les années noires de la Guerre (1976-1990) à laquelle est consacré un ouvrage hors-série, Le
Mémorial de la Guerre..
Cote: FL956.92 CHA. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55272.html
Espace des lettres, rue de Damas, Beyrouth – Tél.01-420257 / 01-420267
www.http://institutfrancais-liban.com
4
Cheikh, Hanan elLa maison de Schéhérazade / Hanan el- Cheikh. - Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud ; Beyrouth
: Orient des livres (L') ; Paris : Sindbad, 2014.
Résumé : Réécriture d'une vingtaine de contes de Les mille et une nuits, dans lesquels l'auteure
approfondit la psychologie des personnages, dans une veine féministe et humaniste. ©Electre 2014.
Cote: R CHE. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55162.html
Chidiac, May
La télévision mise à nu / May Chidiac. - Beyrouth : Orient des livres (L'), 2014.
Résumé : Journaliste de renom, May Chidiac raconte la grande et la petite histoire de la télévision
libanaise, de sa naissance à nos jours, et nous en fait visiter les coulisses. Forte de sa vaste
expérience, elle étudie l’évolution du paysage audiovisuel et analyse les rapports de force au cœur
de l’espace public, et plus particulièrement les relations entre partis politiques, médias et opinion
publique au Liban... Confrontées à la guerre, l’occupation, la censure, les ingérences ou les
problèmes de financement, toutes les chaînes ont connu des péripéties que le lecteur découvrira
avec beaucoup d’intérêt dans cet essai passionnant et bien documenté..
Cote: FL791.45 CHI. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55232.html
Choueiri, Eddy
Vestiges de Sofar / Eddy Choueiri. - Beyrouth : Bibliothèque improbable du pinacle, 2014.
Résumé : Vestiges de Sofar vous révélera des témoignages oubliés sur le premier Grand Hôtel
Casino de 1892. Des allers-retours entre le passé et le présent. On découvre aussi bien des photos
d’archive en noir et blanc et des photos en couleurs de l’état actuel. Ce livre est hanté par des récits
d’histoire, en particulier les récits de notre grand écrivain libanais Amine Rihani. Dans son livre
inestimable Le Cœur du Liban, il rapporte ses randonnées dans les différents villages libanais du
début XXe siècle, et il décrit avec humour et sarcasme sa visite du Grand Hôtel Casino par le train.
Un autre témoignage vient d’Henri de Régnier décrivant son escale devant l’Hôtel, tout en brossant
les paysages vus à partir du train sur la ligne allant de Beyrouth à Damas. Dans la seconde partie du
livre on découvre le Château de donna Maria Sursock. Les vestiges de Sofar sont un symbole de
notre patrimoine national, et contribuent à notre réflexion identitaire..
Cote: FL779 CHO. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55008.html
Delacampagne, Ariane
Portraits d'une survie / Ariane Delacampagne. - Paris : Somogy, 2014.
Résumé : Bourj Hammoud est une municipalité du nord-est de Beyrouth, peuplée depuis la fin des
années 1920 par des descendants de réfugiés arméniens ayant fui la Turquie en 1915. Au fil des
années, la photographe a arpenté ce quartier et noué des liens avec ses habitants. Ses portraits
témoignent de l'âme de cette communauté. ©Electre 2014.
Cote: FL779 DEL. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55086.html
Doumit, Ralph
Les chroniques de l'ALBA 1937-2012 / Ralph Doumit. - Beyrouth : Alba, 2014.
Résumé : L’Académie Libanaise des Beaux-Arts, et pourquoi pas en bulles ? Cet ouvrage retrace
l’histoire des cinq écoles de l' institution, une histoire qui débute en 1937 avec l’Association des
Musiciens Amateurs.
Cote: FL741 DOU. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55176.html
Espace des lettres, rue de Damas, Beyrouth – Tél.01-420257 / 01-420267
www.http://institutfrancais-liban.com
5
El-Samrout, Ghada
L'itinéraire mystique dans l'oeuvre de Salah Stétié / Ghada El-Samrout. - Paris : L'Harmattan, 2014.
Résumé : Cette étude consacrée au mysticisme dans l'oeuvre de S. Stétié examine son rapport avec
les autres courants mystiques, en particulier la mystique musulmane, en suivant son itinéraire
poétique. Il s'agit de vérifier si l'aventure initiatique du poète obéit aux trois grandes étapes du
mysticisme. ©Electre 2014.
Cote: FL840.9 STE. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55092.html
Frangié Rassi, Sonia
Ma patrie a toujours raison / Sonia Frangié Rassi. - Beyrouth : Hachette-Antoine : Naufal, 2014.
Résumé : Président de la République libanaise de 1970 à 1976, Sleiman Frangié aura eu durant
toute sa vie, le meilleur du bon et le pire du mauvais.
Issu d’une des grandes familles du Nord, il entame une longue et ardue carrière politique qui le
mènera, contre vents et marées, à la plus haute instance du pays. Il le hissera vers les sommets,
vers un nouvel âge d’or où le Liban connaîtra une prospérité économique, sociale et culturelle sans
pareil. Mais bien des pays n’ont pas vu cet essor inespéré d’un bon œil. Ils se sont employés à
saboter la tâche constructive du président Frangié par tous les moyens. Chantages politiques,
guerres, dissensions... Ils iront même jusqu’à tuer son bien le plus cher, son fils Tony et sa famille.
Même alors, il n’aura qu’un mot : « Pour que vive le Liban. ».
Cote: FL956.92 FRA. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55275.html
Ghazal, Said Elias
L'âme moire : poèmes / Said Elias Ghazal. - Beyrouth : Noir Blanc etc, 2014.
Résumé : Le fil rouge de ce recueil est celui de la mémoire. Une mémoire fracturée, disloquée par un
départ forcé par une guerre enfoncée dans la gorge de la jeunesse du poète. Que le mot soit en
prose ou en rime, le poète s’acharne à dilacérer le masque de la camarde. Des échappées lyriques
s’y imposent comme une aire de repos d’un vagabond du verbe désabusé. Le poète n’est pas à la
recherche d’une issue, il assume sa séquestration dans l’éclatement de la pensée kaléidoscopique..
Cote: FL841 GHA. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55242.html
Ghorayeb, Marlène
Beyrouth sous mandat français/ Marlène Ghorayeb. - Paris : Karthala, 2014.
Résumé : L'étude porte sur le dispositif mis en place pendant la période du mandat français sur le
Levant, qui a engendré la transformation de la ville de Beyrouth. L'ambition est de comprendre
comment s'est exporté l'urbanisme français de l'entre-deux-guerres et de démontrer que ce sont les
réformes en amont qui permettent de mettre en oeuvre cet urbanisme. ©Electre 2014.
Cote: FL711 GHO. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55080.html
Ghosn, Rolla
Libre expression / Rolla Ghosn. - Beyrouth : Editions Librairie Antoine, 2014.
Résumé : Elle n'a jamais exposé ses œivres et pourtant cette dame, qui va bientôt avoir quatre-vingtdeux printemps, peint depuis son jeune âge. Elle peint comme elle joue de la musique, comme elle
s'exprime en poésie. Comme elle vit. Pourquoi donc cet ouvrage à l'heure actuelle? «Afin de laisser
un souvenir à ceux qui me connaissent et que j'aime»..
Cote: FL759.06 GHO. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55188.html
Espace des lettres, rue de Damas, Beyrouth – Tél.01-420257 / 01-420267
www.http://institutfrancais-liban.com
6
Hachem, Victor
Le vin et l'ivresse dans les littératures arabes et françaises / Victor Hachem. - Beyrouth : Dergham,
2014.
Résumé : Hommage rendu au vin depuis sa découverte à Sumer, sa répandue en Gaule, en
Mésopotamie, en Égypte, en Perse, au Liban et autres, tout en s’attardant sur une analyse profonde
des écrits autour du vin que ce soit dans les littératures ou poésies arabe et française..
Cote: 840.9 HAC. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55270.html
Hage Chahine, Carlos
La laïcité de l'état et sa contrefaçon : pouvoir spirituel, pouvoir temporel / Carlos Hage Chahine. Beyrouth : [S.M.], 2014.
Résumé : A toutes les époques, des divisions ont marqué les rapports entre le pouvoir temporel et le
pouvoir spirituel. La distinction entre le religieux et le civil ne date pas d'hier..
Cote: 322.1 HAG. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55035.html
Hatem, Jad
Le roman druze / Jad Hatem. - Paris : Ed. du Signe, 2014.
Résumé : Une étude consacrée aux romans publiés par les Druzes (en arabe, anglais ou français)
sur le thème de l'amour entre Druze et non Druze et sur l'usage des Epîtres de la sagesse, écrits
sacrés censés demeurés secrets, en ce qui concerne l'antagonisme du bien et du mal. ©Electre
2014.
Cote: 297.8 HAT. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55149.html
Hayek, Georges
Vallée de Qadisha : sur les chemins de la vallée sacrée / Georges Hayek. - Beyrouth : [S.M.], 2014.
Cote: FL275.6 HAY. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55030.html
Heloui, Khodr
La rue des Eglises/ Khodr Heloui. - Paris : L'Harmattan, 2014.
Résumé : Récit inspiré de faits réels au coeur de Tripoli, au Liban, à une époque révolue et glorieuse
où la ville n'était pas un champ de bataille sectaire. Malgré sa majorité islamique, la ville, rassemblant
musulmans et chrétiens de divers rites, est aujourd'hui déchirée par des affrontements
communautaires. Ce roman s'inscrit comme la mémoire d'un passé paisible où les communautés
cohabitaient. ©Electre 2014.
Cote: FL956.92 HEL. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55135.html
Hury, David
The Beirut book / David Hury. - Beyrouth : Tamyras, 2014.
Résumé : The Beirut book est né d’une série d’illustrations s’inspirant des plaques bleues émaillées
que l’on croise au coin des rues de Beyrouth. (…) A l’origine, ces illustrations s’appuyaient sur une
idée simple : détourner des citations célèbres en y intégrant le mot de Beyrouth. ».
Cote: FL779 HUR. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55268.html
Espace des lettres, rue de Damas, Beyrouth – Tél.01-420257 / 01-420267
www.http://institutfrancais-liban.com
7
Ibrahim, Bélinda
Liban : conte d'un été meurtrier / Bélinda Ibrahim. - Beyrouth : Noir Blanc etc, 2014.
Résumé : Yasmine est franco-libanaise. Elle se faisait une joie de passer ses vacances d’été dans le
pays du Cèdre. Mais elle se retrouve, otage non consentante parmi tant d’autres, bloquée dans un
Liban où le pire est à prévoir. Elle entreprend de rédiger un journal intime, histoire de s’évader au
quotidien..
Cote: R IBR. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55287.html
Issa, Amine
Les deux imams : le Coran contre l'obscurantisme / Amine Issa. - Beyrouth : An-Nahar, 2014.
Résumé : «Comprendre l’esprit du Coran pour comprendre les versets», telle est la tâche à laquelle
s’attelle Amine Issa, via la voix d’un de ses imams, le cheikh Abdel-Karim qui tente de convaincre son
interlocuteur, le cheikh Rachid, de ne pas en «isoler chaque verset et en faire un absolu»..
Cote: 297 ISS. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55031.html
Kahi, Abdo
Du pouvoir des mots ou de l'histoire des histoires...de nos histoires / Abdo Kahi. - Beyrouth : AnNahar, 2014.
Résumé : En avançant sur les pages de ce livre, le lecteur va être amené à faire un choix difficile,
entre sa foi, comme expression de l’amour qu’il a à cultiver envers son Créateur et son prochain, et
entre sa croyance comme traduction de ses attitudes et comportements qui attestent de son respect
des obligations religieuses que lui souscrit son appartenance à un système confessionnel défini....
Cote: FL844 KAH. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55253.html
Kazazian, Hagop
Les jetons-monnaie du Liban / Hagop Kazazian. - Beyrouth : Dergham, 2014.
Résumé : De par son histoire, sa gastronomie, sa culture ainsi que l'influence de sa diaspora, le
Liban jouit d'une grande notoriété. Il n'en va pas forcément de même de sa numismatique, qui est
souvent méconnue de bien des marchands et collectionneurs, voire des Libanais eux-mêmes. Cette
méconnaissance est particulièrement flagrante lorsqu'il s'agit des jetons-monnaie ou monnaies de
nécessité. Ces pièces monétiformes à usage privé destinées à remplacer la monnaie officielle dans
certaines conditions. C’est donc une première au Liban !.
Cote: FL737 KAZ. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55146.html
Kemp, Percy
Histoires courtes / Percy Kemp. - Beyrouth : Orient des livres (L').
Résumé : Villa de Siam dans le seizième, ça sonnait très bien. N’est-ce pas beau, seizième ? La
bouche s’entrouvre à peine, les lèvres épousent la dentition, la langue flirte avec les dents du bas,
des muscles dans la gorge, dont le commun des mortels ignore jusqu’à l’existence, se tendent, et le
mot prend son envol : seizième, seizième, seizième....
Cote: R KEM. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55288.html
Espace des lettres, rue de Damas, Beyrouth – Tél.01-420257 / 01-420267
www.http://institutfrancais-liban.com
8
Kerbage, Hoda
D'outres années / Hoda Kerbage. - Beyrouth : Noir Blanc etc, 2014.
Résumé : Je ne veux point d’insoutenables langueurs.
Des réponses que je ne trouverai jamais,
À des questions que je ne me pose plus.
Je lève mon doigt insolent en l’air.
Un lien entre le cosmos et la terre. Vivre. Je veux vivre..
Cote: FL841 KER. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55243.html
Kerbaj, Mazen
Un an : journal d'une année comme les autres / Mazen Kerbaj. - Beyrouth : Tamyras, 2014.
Résumé : En 2012 Mazen Kerbaj s’est lancé le défi de faire un dessin par jour sur un agenda.
Le résultat : 382 dessins utilisant les techniques les plus variées (encre, aquarelle, fusain, feutres...)
traitant de sujets aussi divers que les voyages à l’étranger, des soirées interminables dans les bars
de Beyrouth, les concerts, la guerre civile en Syrie, les « incidents » au Liban et dans la région, la vie
de famille, les affres du travail en « freelance » et jusqu’au ras-le-bol du projet lui-même..
Cote: FL741 KER. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55180.html
Khadem, Samir El
Le sous-marin souffleur : Beyrouth, juin-juillet 1941 / Samir El Khadem. - Beyrouth : Arab institut for
east and west studies, 2014.
Résumé : "L’auteur s’attache ici à raconteur un épisode peu connu de l’histoire du Liban moderne. Le
Liban sous mandat français- Sous-Marin SOUFFLEUR n’est pas juste un récit de guerre, mais une
évocation minutieuse du quotidien de Beyrouth et de ses habitants au cours de cette période
douloureuse de la seconde guerre mondiale, et très précisément des mois de Juin - Juillet 1941. On y
découvre les combats fratricides entre les Forces Françaises du Levant et les Forces Françaises
Libres, mettant en relief les combats navals entre les Forces navales du Levant et les Unités navales
Britanniques, plus fortes et plus nombreuses..
Cote: FL956.92 KHA. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55279.html
Khadra, Maya
Derniers jours d'une nymphomane / Maya Khadra. - Beyrouth : Noir Blanc etc, 2014.
Résumé : « Longtemps, je fus prostituée. J’avais un clitoris qui ne connaissait pas le repos, des
lèvres ébréchées à force d’être pénétrées, un vagin dont le col était plus large que tout autre. »
Qui est-elle cette nymphomane au prénom inconnu qui relate, sans scrupule, sa vie de prostituée en
pleine période de guerre civile au Liban ? Est-elle une victime des hostilités de la guerre ? D’une
société qui asservit la femme et qui défend d’exprimer haut ce que la chair convoite tout bas ?
Derniers jours d’une nymphomane vous donnera la réponse en vous transportant dans un monde où
Eros et Thanatos s’affrontent et où l’Illusion est de mise..
Cote: FL841 KHA. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55245.html
Moi en sépia / Maya Khadra. - Beyrouth : Noir Blanc etc, 2014.
Résumé : Moi en sépia, n’est pas un simple recueil de poèmes écrits sur l’intervalle de trois ans de la
vie de Maya Khadra. C’est une entrée dans l’intimité de cette jeune femme ; dans son microcosme
psychologique. Moi en sépia, est le navire qui a vacillé au gré du ressac sentimental et passionnel de
son auteur.
Cote: FL841 KHA. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55246.html
Espace des lettres, rue de Damas, Beyrouth – Tél.01-420257 / 01-420267
www.http://institutfrancais-liban.com
9
Khairallah, Samir
Khairallah Tannous Khairallah (1882-1930) / Samir Khairallah. - Paris : Geuthner, 2014.
Résumé : A travers la biographie de l'homme politique et journaliste libanais K.T. Khairallah, cette
étude met en lumière l'histoire du Liban de la fin du XIXe au début du XXe siècle et la complexité de
ses rapports avec la France. Opposé au mandat français au Liban, il oeuvra pour un Moyen-Orient
arabe au sein de l'Empire ottoman réformé. ©Electre 2014.
Cote: FL956.92 KHA. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55141.html
Khal, Claude el
Cartoons / Claude el Khal. - Beyrouth : Noir Blanc etc, 2014.
Cote: FL741 KHA. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55170.html
Non chérie / Claude el Khal. - Beyrouth : Noir Blanc etc, 2014.
Cote: FL741 KHA. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55161.html
Quelque part à Beyrouth / Claude el Khal. - Beyrouth : Noir Blanc etc, 2014.
Cote: FL741 KHA. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55171.html
Khayrallah, Nohma
Soupçons de folie / Nohma Khayrallah. - Beyrouth : Dar Nelson, 2014.
Cote: FL844 KHA. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55255.html
Khelif, Kamel ; Traboulsi, Jana
Promenade en bord de mer : L'autre visage ; cette blessure d'ou je viens [bilingue]/ Kamel Khelif,
Jana Traboulsi. - Marseille : Le Port a jauni, 2013.
Résumé : Sur le thème de la recherche de l'autre, deux écrivains issus des deux rives de la
Méditerranée, ont chacun écrit une histoire. L'une se déroule à Marseille et se lit de gauche à droite.
L'autre se passe à Beyrouth et se lit de droite à gauche. Les deux récits se concluent, au centre du
livre, par un autoportrait. ©Electre 2014.
Cote: FL741 TRA. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55082.html
Khodr, Arzé
La maison/ Arzé Khodr. - Tunis : Ed. Elyzad, 2014.
Résumé : Suite au décès de leur mère, deux sœurs se retrouvent dans leur maison de famille à
Beyrouth. Alors que l'aînée, Nadia, veut continuer à vivre dans la maison qui l'a vue naître, sa sœur
cadette, Rim, s'y refuse. Dans ce huis clos, qui oscille entre comédie noire et drame familial, le désir
de liberté s'oppose aux normes sociales. ©Electre 2014.
Cote: FL842 KHO. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55116.html
Khoury, Toufic ElLéthéapolis / Toufic El- Khoury. - Paris : Orizons, 2014.
Résumé : A Beyrouth, Paul entretient une liaison avec Miriam, la mère de sa maîtresse Nada, morte
dans un accident de voiture. Pour mettre un terme à cette relation difficile, le jeune homme entame
une quête intérieure à travers une ville étrange, Léthéapolis. Cette traversée est ponctuée de rendezvous amoureux et de rencontres avec des personnages qui relatent leur histoire. ©Electre 2014.
Cote: R KHO. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55164.html
Espace des lettres, rue de Damas, Beyrouth – Tél.01-420257 / 01-420267
www.http://institutfrancais-liban.com
10
Khoury-Hélou, Joe
Charles Hélou : Hamlet de l'accord du Caire / Joe Khoury-Hélou. - Beyrouth : Presses de l'Université
Saint-Joseph, 2014.
Résumé : Charles Hélou affirme, dans ses Mémoires : « On me dit souvent : pourquoi vous bornezvous à évoquer les grandes lignes de votre politique au-dehors et au-dedans ? Pourquoi ne pas
expliquer, par le détail, tous les impératifs qui se sont imposés à vous ? Je réponds : expliquer quoi ?
En supposant que je puisse, avant des années, exposer sur tous les sujets brûlants toutes mes
raisons d’agir, il n’en reste pas moins que les données des problèmes ne sont pas les mêmes pour
celui qui les vit que pour celui qui veut bien les écouter..
Cote: FL956.92 HEL. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55276.html
Liger-Belair, Jacques
Jacques Liger-Belair : le parcours d'un architecte / Jacques Liger-Belair. - Beyrouth : An-Nahar,
2014.
Résumé : Est le produit de longs entretiens menés par des spécialistes avec le fondateur de l'Atelier
des architectes associés qui expose sa philosophie de l'architecture, son choix de matériaux, son
engagement infaillible pour la conservation du patrimoine et sa conception de la ville..
Cote: FL720 LIG. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55005.html
Louis, Linda
Liban : épicerie du monde / Linda Louis. - Paris : Plage (la), 2014.
Résumé : Dix produits de l'épicerie libanaise sont présentés puis cuisinés, notamment les céréales, la
purée de sésame, les feuilles de bricks, les pains libanais, les feuilles de vigne, l'eau de fleur
d'oranger... ©Electre 2014.
Cote: FL641.5 LOU. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55078.html
Maalouf, Joseph
Amin Maalouf / Joseph Maalouf. - Paris : L'Harmattan, 2014.
Résumé : Une interprétation humaniste de l'oeuvre d'Amin Maalouf, au coeur des problématiques du
monde arabo-musulman et des rapports entre Orient et Occident. ©Electre 2014.
Cote: FL840.9 MAA. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55090.html
Maalouf, Nayef
Je me souviens / Nayef Maalouf. - Beyrouth : Dergham, 2014.
Résumé : A travers son nouvel ouvrage Je me souviens, Nayef Maalouf, partage avec le grand public
son expérience professionnelle dans le domaine de l’éducation au Liban. Ancien directeur du
ministère de l’Éducation de 1968 à 1992 et membre actif lors de la fondation de l’Université de
Balamand, l’auteur a pu introduire dans le système d’enseignement des innovations, et ce avec l’aide
d’une équipe de volontaires, d’universitaires, de chercheurs et d’organisations internationales ; et
grâce à l’UNICEF surtout, à l’UNESCO, à l’O.M.S., aux experts de la Banque Mondiale et aux
missions culturelles étrangères..
Cote: FL370 MAA. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55036.html
Espace des lettres, rue de Damas, Beyrouth – Tél.01-420257 / 01-420267
www.http://institutfrancais-liban.com
11
Makhlouf, Issa
Une ville dans le ciel / Issa Makhlouf. - Paris : Corti, 2014.
Résumé : Ce récit évoque des voyages intérieurs au fil de promenades dans différentes villes du
monde : Paris, Florence, Le Caire, etc. ©Electre 2014.
Cote: FL844 MAK. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55224.html
Mallat, Hyam
Le Liban / Hyam Mallat. - Paris : Geuthner, 2014.
Résumé : Une histoire sociopolitique de la région du Mont-Liban, de 1516 à 1920, soulignant les
singularités de la société libanaise dans la Méditerranée orientale, celles de son système politique,
mais aussi les circonstances de la naissance du Liban moderne. ©Electre 2014.
Cote: FL956.92 MAL. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55143.html
Mouradian, Sylvie
Bribes de rien...et de tout / Sylvie Mouradian. - Beyrouth : Noir Blanc etc, 2014.
Résumé : Parisienne jusqu'au bout des doigts, libanaise jusque dans ses tripes, l'auteur, nous livre
d'une plume légère des bribes de sa vie...
Une vie dans laquelle se retrouveront beaucoup de libanaises de sa génération... Imprégnée d'une
double culture assumée, faite de souvenirs de guerre, d´exil, d'adaptation, de mixité, de brassage....
Cote: FL844 MOU. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55254.html
Murr, Nada elLeur guerre, mon combat : Liban 1975-1976/ Nada El Murr. - Paris, : L'Onctiale, 2014.
Résumé : Un parcours étonnant où se mêlent des scènes de vie presque ordinaire et de guerre
banale et monstrueuse..
Cote: FL956.92 MUR. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55283.html
Nacouzi Akiki, Zeina
Les recettes de Georgette : le meilleur de la cuisine libanaise...de mère en fille / Zeina Nacouzi Akiki.
- Beyrouth : Zeina Nacouzi Akiki, 2014.
Résumé : La cuisine c’est facile! Et la cuisine libanaise aussi! Les Recettes de Georgette s’adresse à
tous les amateurs de bonne table, qu’ils soient libanais ou non, résidant au Liban ou à l’étranger,
débutants ou pros en cuisine..
Cote: FL641.5 NAC. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55049.html
Najjar, Alexandre
Culture et Barbarie : L'Orient Littéraire n°100 / préfacé par Alexandre Najjar ; Hind Darwish , dir.. Beyrouth : Orient des livres (L'), 2014. Résumé : Qu'elle soit individuelle, collective ou étatique, cette
barbarie transgresse les systèmes de valeurs. Ce fléau frappe au niveau individuel où « l'homme ne
supporte plus cet autre différent de soi et où la haine de l'autre, c'est d'abord la haine de soi-même ».
Il est également alimenté par « la propagande de ces moyens de communication où l'idée de
barbarie est liée à l'idée de la déshumanité de l'autre ». Ce fléau qui gagne du terrain entraîne dans
notre pays un « effondrement du système de valeur qui nous maintient ensemble, menaçant le vivre
en commun ». « L'individu ne reconnaît pas aux autres ce qu'il reconnaît à lui-même » Pour y faire
face, la culture, cet espace de valeur partagé, resterait donc le dernier rempart..
Cote: FL070 ORI. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55026.html
Espace des lettres, rue de Damas, Beyrouth – Tél.01-420257 / 01-420267
www.http://institutfrancais-liban.com
12
Neema, Pierre
Pierre Neema : parcours d'un architecte / Pierre Neema. - Beyrouth : Alba, 2014.
Résumé : Peut-on parler d’une architecture pour l’environnement? Pierre Neema est un architecte qui
a su parler avec les pierres de chaque civilisation. Il a su être l’homme pour qui l’esthétique d’une
œuvre commence par le respect de l’environnement. Urbaniste convaincu, tous les chemins lui sont
accessibles: Etats-Unis, Europe, Moyen-Orient, Afrique..
Cote: FL720 NEE. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55051.html
Nehmé, Joseph
Drapeau & hymnes libanais à travers l'histoire / Joseph Nehmé. - Beyrouth : [S.M.], 2014.
Résumé : E drapeau et l'hymne nationaux, à eux seuls, résument la patrie, tout un peuple. Ils les
symbolisent, et c'est pour cette raison que les plus hautes instances de l'Etat les vénèrent, debout, et
le salut militaire leur est adressé tel qu'aux chefs des armées. Le Liban se réduit à un symbole, le
cèdre au centre du drapeau, et l'hymne égalise entre le drapeau et la patrie en stipulant que nous
sommes tous pour eux..
Cote: FL779 NEH. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55269.html
Pharès, Déborah
Madmozél version franjé / Déborah Pharès. - Beyrouth : Arcane, 2014.
Cote: FL741 PHA. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55187.html
Raffoul Sleiman, Mireille
La montagne bleue / Mireille Raffoul Sleiman. - Beyrouth : Dergham, 2014.
Résumé : En 1975, la guerre civile éclate. Une petite fille fuit avec ses parents la ville devenue trop
dangereuse et trouve refuge à la montagne auprès de ses grand-mères. Cette montagne se révèle
alors un «conte bleu», où les secrets de famille se dévoilent peu à peu. Chaque jour, la petite fille y
découvre une histoire….
Cote: R RAF. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55289.html
Rebas
Histoire du Liban en BD 2 : L'époque romaine / Rebas. - Beyrouth : Arcane, 2014.
Résumé : Un enfant s'interroge sur son identité. Un grand-père essaie de lui fournir des éléments de
réponse en lui narrant l'Histoire de son pays. Le tout est agrémenté des mémoires d'un ancêtre
romain ayant servi l'empereur Constantin au temps où le christianisme commençait à s'imposer.
Après Les Phéniciens, L'Epoque Romaine nous emmène à la découverte d'un Levant romain d'abord
païen puis christianisé mais toujours multiethnique et pluriculturel..
Cote: BDJ REB. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55280.html
Rubeiz, Georges
Arrêts sur images / Georges Rubeiz. - Beyrouth : Dergham, 2014.
Résumé : Ce recueil de nouvelles ne répond à aucune norme académique… loin de là. Les récits
retranscrits par l’auteur, quoique quelque peu pimentés, sont authentiques et disparates ; parfois
drôles, parfois grinçants et dérisoires ou même souvent scabreux, de nature à choquer leur
entourage..
Cote: FL844 RUB. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55256.html
Espace des lettres, rue de Damas, Beyrouth – Tél.01-420257 / 01-420267
www.http://institutfrancais-liban.com
13
Sadaka, Randa
Nour / Randa Sadaka. - Paris : La revue Phénicienne, 2014.
Résumé : Nour est une jeune juriste franco-libanaise formée à Paris et employée dans un cabinet de
droit à Beyrouth. Les relations qu'elle entretient avec les hommes et sa participation à une campagne
électorale mouvementée sont l'occasion pour elle de se livrer à des réflexions sur les différences
culturelles entre sociétés occidentales et orientales. ©Electre 2014.
Cote: R SAD. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55166.html
Saliba Chalhoub, Nicole
Black-out / Nicole Saliba Chalhoub. - Beyrouth : Noir Blanc etc, 2014.
Résumé : « Elle ouvrit les yeux avec beaucoup de difficulté, l’esprit vide, comme immergé dans une
brume épaisse et insondable. Elle promena autour d’elle un regard hagard, ne réussissant pas à
identifier l’espace où elle se trouvait, ne comprenant pas ce qu’elle faisait là, éprouvant une douleur
terrible au front, doublée d’une céphalée assommante. Hébétée et impuissante, elle regarda
longtemps le plafond. Il lui sembla qu’il le lui rendait aussi. ».
Cote: R SAL. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55292.html
Sayegh, Pierre El
Feux et flamme / Pierre El Sayegh. - Beyrouth : An-Nahar, 2014.
Cote: FL841 SAY. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55249.html
Skaff Harrouk, Mima
Un mois à la cantine et à la maison aussi / Mima Skaff Harrouk. - Beyrouth : [S.M.], 2014.
Cote: FL641.5 SKA. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55050.html
Sneifer, Régina
Benta`el : fille de l'alphabet / Régina Sneifer. - Paris : Geuthner, 2014.
Résumé : Dans la cité phénicienne de Byblos, l'alphabet s'éveille, s'étire puis se met en marche. Il
devient un chemin qui se trace depuis plus de 3 000 ans dans la région. Ses 22 traits renvoient à
autant de noms dont le sens a glissé avec l'histoire..
Cote: FL844 SNE. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55257.html
Tabet, Karim
Les mûriers de la tourmente / Karim Tabet. - Buc (Yvelines) : Tensing, 2014.
Résumé : Ce récit mêlant réalité et fiction retrace les bouleversements politiques qui ont marqué la
région du mont Liban et la France au XIXe siècle, à travers l'histoire d'une famille de canuts, des
ouvriers de la soie, notamment du fils aîné, Boulos, apprenti dans un atelier de tissage lyonnais.
Entre le Liban et la France, les multiples personnages illustrent les évènements de l'époque. Premier
roman. ©Electre 2014.
Cote: R TAB. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55169.html
Espace des lettres, rue de Damas, Beyrouth – Tél.01-420257 / 01-420267
www.http://institutfrancais-liban.com
14
Tarrab, Joseph
Jamil Molaeb / Joseph Tarrab. - Beyrouth : l'Orient-Le Jour, 2014.
Résumé : ".... A l'instar de ce paysan qui offre ou achète un bouquet de fleurs à un enfant qui en tient
un autre sur une route de la Bekaa, Molaeb propose un bouquet d'œuvres empreintes de la nostalgie
et de l'espoir d'une vie conviviale apaisée, d'une vie vivable, en dépit de l'air belliqueux du temps.
Pure utopie, idéalisation d'un état présumé n'ayant jamais existé ? Peut-être.
En attendant, il prodigue un enseignement immémorial de la sagesse des nations : s'abstenir de voir,
d'entendre et de parler. S'il l'avait suivi, il n'aurait ni dessiné, ni gravé, ni sculpté, ni peint. Les
préceptes sont faits pour être transgressés. La liberté et la créativité sont à ce prix.
Joseph Tarrab".
Cote: FL759.06 MOL. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55189.html
Tohmé, Georges
Illustrated flora of Lebanon / Georges Tohmé. - Beyrouth : CNRS (Liban), 2014.
Résumé : 'Est l'aboutissement des efforts soutenus de ces deux enseignants et chercheurs
scientifiques. Élaboré, minutieux et riche, le travail vient compléter les ouvres pionnières et reflète la
passion de ce couple qui, en transmettant son savoir, ne cesse de lutter contre l'ignorance..
Cote: FL582.13 TOH. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55002.html
Touma, Michel
L'or bleu du Liban plan quinquenel : une vision innovatrice et intégrée des ressources hydroliques du
Liban / traduit par Michel Touma. - Beyrouth : l'Orient-Le Jour, 2013.
Résumé : « Blue Gold » ou l’Or bleu. C’est ainsi que le « Civic Influence Hub » (CIH), un nouveau
groupe de pression de la société civile, qualifie l’eau. Pour sa valeur inégalable comme source de
vie..
Cote: FL553.7 ORB. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55039.html
L'Orient- Le Jour 100 ans, ou presque : un journal, un pays, une région des histoires / Michel Touma.
- Beyrouth : l'Orient-Le Jour, 2014.
Résumé : « Un quotidien n'est pas seulement une entreprise : il est une part de l'agora où se déroule
le débat démocratique (...). Il a une histoire propre, entrelacée à l'histoire tout court, il est promoteur
de valeurs, il participe à la formation des citoyens. » Cette petite phrase écrite par l'un des grands
journalistes de Libération lors de la crise qui a secoué cette année le quotidien français s'applique, à
l'évidence, à tout quotidien fidèle à sa mission journalistique, donc, aussi, à L'Orient-Le Jour....
Cote: FL070 TOU. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55029.html
Tyan, Kristel
Ce soir, c'est carnaval !/ Kristel Tyan. - Paris : Editions du panthéon ; 95-Domont : Dupli-print, 2014.
Cote: FL842 TYA. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55252.html
Volante, Richard
Beirut to nowhere / photographie de Richard Volante. - Saint-Jacques-de-la-Lande... : Les Ed. de
Juillet, 2013.
Résumé : Un photographe et un écrivain s'associent pour faire partager leur vision de Beyrouth. Le fil
conducteur : des photographies prises à partir d'un mobile. ©Electre 2014.
Cote: FL779 VOL. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55088.html
Espace des lettres, rue de Damas, Beyrouth – Tél.01-420257 / 01-420267
www.http://institutfrancais-liban.com
15
Zaydan, Gurgî
La conquête de l'Andalousie / Gurgî Zaydan. - Paris : al-Bouraq, 2014.
Résumé : L'histoire romancée d'un des moments-clés de l'essor de la civilisation musulmane, la
conquête de l'Andalousie, commencée en 711. A Tolède, au matin du 25 décembre 711, alors que
les habitants s'affairent aux préparatifs de Noël et que l'archevêque s'apprête à célébrer la messe en
présence du roi et de la cour, Alphonse, héritier du trône d'Espagne, déclare son amour à la jeune
Florinde. ©Electre 2014.
Cote: R ZAY. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_X55173.html
ZOGHEIB, Henri
Saïd Akl / Henri ZOGHEIB. - Beyrouth : Orient des livres (L'), 2014.
Résumé : La stature du poète Saïd Akl est telle que les biographes ont rarement osé s’aventurer sur
les chemins de sa vie, à l’instar des traducteurs, impuissants devant ses poèmes si bien cons¬truits
qu’ils paraissent impossibles à adapter dans une autre langue… Le mérite d’Henri Zoghaib est
double : il a eu le courage de gravir cette monta¬gne qu’on croyait inaccessible ; il a agencé
habilement les réponses de son illustre interlocuteur afin de rendre son portrait plus vivant et plus
crédible..
Cote: FL840.9 AKL. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55234.html
Zogheib, Jamil
Mémoires d'un paralysé / Jamil Zogheib. - Beyrouth : [S.M.], 2014.
Résumé : Etant au bord de la vie, j’ai regardé le cours de ma vie de paralysé, et j’ai écrit ces pages.
Ayant vécu cette période dans la souffrance, j’avais plein de choses à dire, et pas mal d’expérience à
transmettre. Mes jours sur cette terre n’étaient pas longs, mais mes paroles étaient riches.
Cote: R ZOG. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55293.html
Vivre en silence et immobilité... / Jamil Zogheib. - Beyrouth : [S.M.], 2014.
Résumé : Julia , musulmane , et Karim, chrétien, s'aiment depuis 15 ans et, par défaut de loi et de
moyens , leur mariage n'est possible ni civilement ni religieusement; tous les deux étant croyants et
ne voulant pas changer de religion. Ce couple est lié d'amitié avec l'auteur qui vit en silence,
immobile, ne pouvant bouger que ses yeux, ce qui lui permet d'écrire des livres et de préparer et
présenter des conférences....
Cote: R ZOG. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55294.html
D'Orient et d'Occident : Salah Stetié. - Cournonterral : Souffles, 2014.
Résumé : Ce numéro est une véritable réflexion sur la Méditerranée et contient des textes inédits,
des hommages, des interviews du poète et aussi des contributions iconographiques remarquables..
Cote: FL840.9 STE. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55240.html
Ghassan Tuéni : 1926-2012. - Beyrouth : An-Nahar, 2014.
Résumé : Il s'agit dans ce livre de rendre hommage à Ghassan Tuéni à travers la publication
d'articles écrits sur lui de la part sa famille, ses amis et les gens qui l'ont connu..
Cote: FL956.92 TUE. http://beyrouth.opac3d.fr/s/id_beyrouth_I55271.html
Espace des lettres, rue de Damas, Beyrouth – Tél.01-420257 / 01-420267
www.http://institutfrancais-liban.com
16

Documents pareils