Earth Day / Jour de la Terre

 Earth Day / Jour de la Terre Organisé par ACRE et l'Église anglicane Chelsea Organized by ACRE and the Chelsea Anglican Church Saturday May 7 9:30 am to 2 pm / le samedi 7 mai entre 9h30 et 14h Église St. Mary Magdalene Anglican Church, 537 Route 105 Soccer Equipment and Bicycle Consignment Sales (register your gear from 8:30‐10 am ‐ sale opens at 10 am.) Vente d'Équipement de Soccer et Échange de Vélos (déposez votre matériel à vendre entre 8h30 h et 10 h – la vente débute à 10h) Short Talk Series ‐ learn about nature and issues in Série de courtes présentations à propos de la nature our environment with local experts et des enjeux de notre environnement 09:30 ‐ Videos for the young at heart 9h30 – Vidéos pour les jeunes de coeur 10:00 – Mayor Green Welcoming word 10h –Mot de bienvenue de Mme Green, mairesse 10:00 ‐ 11:00 ‐ Birds in Your Backyard ‐ go 10h ‐ 11h ‐ balade en nature pour identifier des birdwatching with a guide oiseaux de chez nous 10:15 ‐ 10:45 ‐ History and Ecological Importance of 10h15 ‐ 10h45 ‐ l’histoire & l’importance écologique the Dumoine Watershed ‐ Wally Schaber author of du bassin versant Dumoine ‐ Wally Schaber The Last of the Wild Rivers 10h45 ‐ 11h15 ‐ présentation de Village Équitable 10:45 ‐ 11:15 ‐ Chelsea ‐ a Fair Trade Community ‐ Chelsea par Farrah Fatideh Q&A presentation by Farrah Fatideh 11h15 ‐ 11h30 ‐ Dr. Stephen Woodley, UICN, “Why is 11:15 ‐ 11:30 ‐ Dr Stephen Woodley, IUCN, “Why is Biodiversity Important to Us or Do Spiders Matter?” Biodiversity Important to Us or Do Spiders Matter?” 11h30 ‐ 12h ‐ maisons efficaces, durables, abordables 11:30 ‐ 12:00 ‐ Efficient, Sustainable Housing ‐ Maison Chicoine Homes Demonstration ‐ Maison Chicoine Homes 12h15 ‐ 13h15 Une première à Chelsea ‐ Vidéo 12:15 ‐ 13:15‐ ‐Chelsea Premiere of the Video Wildways: Corridors of Life Wildways: Corridors of Life Ongoing Activities Support ACRE: Membership sign‐up table at the bike sale Bicycle tune‐ups by Mobivelo: donation to ACRE Electric assist bicycle on display E‐waste Recycling Toy Library for children QUAIL ‐ sale of homemade jams and jellies Great Food – waffles, coffee, bake table, chili lunch‐ profits to local charities Activités en continu Devenez membre de ACRE: près des vélos à l’extérieur Mise au point de bicyclettes avec Mobivélo Exemple d’un vélo à assistance électrique Recyclage de déchets électroniques Coin Joujouthèque de Chelsea QUAIL ‐ Vente de confitures et de gelées artisannales Bonne bouffe – gaufres, café, pâtisseries, chili – les profits seront remis à des organismes de bienfaisance locaux