camping val-des-bois activités 2015/ 2015 activities

CAMPING VAL-DES-BOIS
ACTIVITÉS 2015/ 2015 ACTIVITIES
ACTIVITÉS JEUNESSES / TEENAGER
ACTIVITIES
SOIRÉE BINGO / BINGO NIGHT
FILM FAMILIAL/FAMILY MOVIE
30 mai/May 12 juin/June 10, 24 juillet/July 7 août/August
6, 13 juin/June 04, 18, 25 juillet/July 8, 22 août/August
5, 26 juin/June 3, 17 juillet/July 21 août/August
VENDREDI 19 JUIN / FRIDAY JUNE 19
Feux d’artifices / Fireworks
SAMEDI 20 JUIN / SATURDAY JUNE 20
DIMANCHE 21 JUIN / SUNDAY JUNE 21
Fête de la St-Jean Baptiste / Feu de joie / Chansonnier
St-Jean Baptiste Festivities / Campfire / Signer
SAMEDI 27 JUIN / SATURDAY JUNE 27
DIMANCHE 28 JUIN / SUNDAY JUNE 28
Fête du Canada / Feu de joie / Soirée Country
Canada Day Festivities / Campfire / Country Night
Cueillette de Cannettes / Cans Pick Up Drive
SAMEDI 4 JUILLET / SATURDAY JULY 4
DIMANCHE 5 JUILLET / SUNDAY JULY 5
Tournoi de golf / Golf Tournament
Tournoi Volley-Ball (enfants et adultes) #1/
Volley-Ball Tournament (Kids & Adults) #1
Vente de garage / Garage Sale
(sur chaque terrain/on everyone’s lot)
SAMEDI 11 JUILLET / SATURDAY JULY 11
DIMANCHE 12 JUILLET / SUNDAY JULY 12
Journée des enfants / Kids Day
Tournoi de poche (trou de cul)/
Sandbag Tournament (trou de cul)
SAMEDI 18 JUILLET / SATURDAY JULY 18
DIMANCHE 19 JUILLET / SUNDAY JULY 19
Tournoi de Volley-Ball #2 (adultes)/
Volley-Ball Tournament #2 (Adults)
Décorations de Noël (enfants)/
Christmas Decorations (Kids)
SAMEDI 25 JUILLET / SATURDAY JULY 25
DIMANCHE 26 JUILLET/SUNDAY JULY 26
Compétition pompier (enfants-adultes) /
Fireman Competition (Kids & Adults)
Tournoi de Volley-Ball #3 (adultes)
3 contre 3 - Joueurs expérimentés - classe A & B/
Volley-ball Tournament #3 (Adults)
3 vs 3 – Experienced Players – A and B
VENDREDI 31 JUILLET / FRIDAY JULY 31
Feu de joie/ Disco
Campfire / Dance
SAMEDI 1 AOÛT / SATURDAY AUGUST 1
DIMANCHE 2 AOÛT / SUNDAY AUGUST 2
Noël du campeur / Parade
Christmas at the Campground/ Parade
SAMEDI 8 AOÛT / SATURDAY AUGUST 8
DIMANCHE 9 AOÛT / SUNDAY AUGUST 9
Tournoi de poche (trou de cul) #2/
Sandbag Tournament (trou de cul) #2
Bingo des enfants / Kids Bingo
Tournoi de Volley-Ball #4 (adulte)/
Volley-Ball Tournament #4 (Adult)
VENDREDI 14 AOÛT / FRIDAY AUGUST 14
Halloween / Feu de joie/ Disco avec déguisement
Halloween / Campfire / Dance with Costumes
SAMEDI 15 AOÛT / SATURDAY AUGUST 15
DIMANCHE 16 AOÛT / SUNDAY AUGUST 16
Cueillette de bonbons/ Trick or Treat
Maison hantée / Haunted House
Cueillette de cannettes / Cans Pick-Up Drive
SAMEDI 22 AOÛT / SATURDAY AUGUST 22
DIMANCHE 23 AOÛT / SUNDAY AUGUST 23
Journée familiale/Family Day
Épluchette de blé d’Inde / Corn on the Cob
Soirée Bingo (Méga) / Bingo Night (Mega)
SAMEDI 29 AOÛT / SATURDAY AUGUST 29
DIMANCHE 30 AOÛT /SUNDAY AUGUST 30
Tournoi de Washer/ Washer tournament
SAMEDI 5 SEPT / SATURDAY SEPT 5
DIMANCHE 6 SEPT /SUNDAY SEPT6
de balle molle / Softball Tournament
Tournoi de balle molle / Softball Tournament
Dance / Dance - DJ speciale
LUNDI 7 SEPT /MONDAY SEPT 7
Cueillette de cannettes / Cans Pick-Up Drive