Guy de Maupassant - French at HKU

FREN3031 – Maupassant’s short stories – DC Meyer – SMLC – The University of Hong Kong
Guy de Maupassant
Citations
Nos yeux, nos oreilles, notre odorat, notre goût
diffèrent, créent autant de vérités qu'il y a d'hommes
sur la terre.
Pierre et Jean, 1888
Les grands artistes sont ceux qui imposent à
l’humanité leur illusion particulière.
Pierre et Jean, 1888
Le talent provient de l’originalité, qui est une manière
spéciale de penser, de voir, de comprendre et de juger.
Pierre et Jean, 1888
Quelle que soit la chose qu’on veut dire, il n’y a qu’un
mot pour l’exprimer, qu’un seul verbe pour l’animer
et qu’un adjectif pour la qualifier.
Pierre et Jean, 1888
Est-ce que nous voyons la cent millième partie de ce
qui existe?
Le Horla, 1887
Si les peuples comprenaient, s'ils faisaient justice eux-mêmes des pouvoirs meurtriers, s'ils
refusaient de se laisser tuer sans raison, s'ils se servaient de leurs armes contre ceux qui les
leur ont données pour massacrer, ce jour-là, la guerre serait morte.
Sur l'eau, 1888
Une œuvre d’art n’est supérieure que si elle est, en même temps, un symbole et l’expression
exacte d’une réalité.
La vie errante, 1890
Notre grand tourment dans l’existence vient de ce que nous sommes éternellement seuls, et
tous nos efforts, tous nos actes ne tendent qu’à fuir cette solitude.
La solitude, 1886
Le voyage est une espèce de porte par où l’on sort de la réalité comme pour pénétrer une
réalité inexplorée qui semble un rêve.
Au soleil, 1884
Une vie ! Quelques jours, et puis plus rien !
Bel-Ami, 1885