BILAN DES RESSOURCES PEDAGOGIQUES EN

Transcription

BILAN DES RESSOURCES PEDAGOGIQUES EN
BILAN DES RESSOURCES
PEDAGOGIQUES EN LIGNE EN
MATIERE D’EDUCATION AUX RISQUES
Stefano Montanari
31 août 2006
TABLE DES MATIERES
SYNTHESE .........................................................................................................................................3
LES AVALANCHES ..........................................................................................................................4
Anglais: avalanches..........................................................................................................................5
Italien: valanghe...............................................................................................................................5
Espagnol: aludes ..............................................................................................................................6
LES GLISSEMENTS DE TERRAIN..................................................................................................8
Anglais: landslides ...........................................................................................................................9
Italien: frane ...................................................................................................................................10
Espagnol: deslizamientos...............................................................................................................11
LES INCENDIES DE FORET ..........................................................................................................12
Anglais: forest fires ........................................................................................................................13
Italien : incendi forestali ................................................................................................................16
Espagnol: incendios forestales .......................................................................................................18
LES INONDATIONS ........................................................................................................................19
Anglais: floods ...............................................................................................................................23
Italien : alluvioni ............................................................................................................................26
Espagnol: inundaciones..................................................................................................................27
LES OURAGANS .............................................................................................................................28
Anglais: hurricanes ........................................................................................................................30
Italien : uragani ..............................................................................................................................33
Espagnol: huracanes.......................................................................................................................34
LES RISQUES INDUSTRIELS ........................................................................................................36
Anglais: industrial risks .................................................................................................................37
Italien: rischi industriali .................................................................................................................38
Espagnol: riesgos industriales........................................................................................................39
LA SECHERESSE.............................................................................................................................41
Anglais: drought.............................................................................................................................42
Italien: siccità .................................................................................................................................44
Espagnol: sequía ............................................................................................................................45
LES TREMBLEMENTS DE TERRE ...............................................................................................47
Anglais: earthquakes ......................................................................................................................49
Italien : terremoti............................................................................................................................52
Espagnol : terremotos.....................................................................................................................53
LES TSUNAMIS ...............................................................................................................................55
Anglais: tsunamis...........................................................................................................................56
Italien : tsunami..............................................................................................................................59
Espagnol: tsunamis ........................................................................................................................61
LES VOLCANS.................................................................................................................................62
Anglais: volcanoes .........................................................................................................................65
Italien: vulcani................................................................................................................................68
Espagnol: volcanes.........................................................................................................................70
2
SYNTHESE
Ce rapport constitue un bilan des ressources en ligne qui ont été considérées d’intérêt pour
l’éducation aux risques naturels et industriels. Sur la base des ressources analysées, une
bibliothèque virtuelle complète pourra être construite pour faciliter l’éducation aux risques naturels
et industriels dans le cadre de l’éducation au développement durable.
Les risques analysés sont les avalanches, les glissements de terrain, les incendies de forêt, les
inondations, les ouragans, la sécheresse, risques chimiques, nucléaire et pétrolières, les
tremblements de terre, les tsunamis et les volcans.
Chaque risque a une section en français, anglais, italien et espagnol, divisée en trois catégories :
•
•
•
général (regroupant les informations de base, les articles et les guides sur la prévention et
préparation) ;
matériel didactique (qui regroupe les plans didactiques, les informations de base et les
guides conçus expressément pour les élèves et les jeux didactiques et interactifs) ;
études de cas (où sont présentés des liens à des événements importants).
3
LES AVALANCHES
L'avalanche est un mouvement rapide de la masse neigeuse sur une pente, provoqué par la rupture
du manteau neigeux. Cette masse peut changer de quelques douzaines à plus des centaines de
milliers de mètres cubes, avec une vitesse comprise entre 10 et 400 km/h. Ses causes sont aussi
bien naturelles que humaines.
•
•
•
Général
Consigne de sécurité
Description des types d’avalanche, leurs causes et les mesures
de sécurité
Dossier sur les avalanches
Fiches d’information sur les avalanches
Fiche pratique sur les avalanches
Fiche explicative du risque d’avalanche
Articles
•
Article sur la prévision du risque d’avalanche
Manuels et cartes
•
•
Consignes pratiques en cas d’avalanches
Guide et description des avalanches
•
Matériel didactique
Activités sur les avalanches (1), (2)
Informations de base
Plans de leçons & unités
didactiques
Guide & informations de
base pour les élèves
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Analyse des typologies d’avalanches et des mesures de
sécurité
Analyse du risque et de la prévention du phénomènes des
avalanches
Dossier d’information sur les avalanches
Dossier sur les avalanches avec témoignages et mesures de
sécurité
Exposé sur les avalanches
Fiche pratique sur les avalanches
Fiches pratiques sur le risque avalanche
Mesures de sécurité sur la prévention des avalanches avec
simulation
Jeux et quiz
Études de cas
Canada
•
•
Fiches d’information sur les avalanches (avec vidéos)
Liste des principales avalanches dans le pays
France
•
•
•
Accidents d’avalanche en 2005-2006
Chablais : dossier sur les avalanche dans la région
Isère : carte des communes sensibles aux risques avalanches
4
•
Maurienne : dossier sur le risque avalanche
Anglais: avalanches
The avalanche is a fast movement of the snowy mass on a slope, caused by the break of the mantle
of snow. This mass can vary from some dozens to more than hundreds of thousands cubic meters,
with a speed comprised between 10 and 400 km/h. Its causes are both natural and human.
Background
information
•
•
•
•
•
•
General
Avalanche description
Basic information about avalanches and safety measures
Description of how avalanches work
Dossier about avalanches and safety tips
Introduction to avalanche risk and list of the worst avalanches
Introduction to the risk of avalanches
Articles
•
List of articles about avalanches
Handbooks and maps
•
•
•
Avalanche safety rules
Safety rules to reduce avalanche risk
Safety rules in avalanche terrain
Lesson plans &
activities
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Teaching material
Classroom activity to understand snowpack formation
Lesson plan to understand the mechanics of avalanches
Outdoor activity to analyse snow pile sedimentation and erosion
Avalanches description, safety tips, fact and video
Dossier about types, mechanics and rating of avalanches
Glossary about avalanches
World avalanche danger scales
Avalanche quiz
Quizzes about avalanches
Handbooks and
background
information for
students
Games and quiz
Case studies
Canada
•
•
Article about avalanches in Canada
List of major avalanches in Canada
USA
•
Avalanche accidents (with testimonials)
Italien: valanghe
La valanga è un movimento rapido della massa nevosa su un pendio, provocato da una rottura del
manto nevoso. Questa massa può variare da qualche decina a più di centinaia di migliaia di metri
cubi, con una velocità compresa tra 10 e 400 km/h. Le sue cause sono sia naturali sia umane.
Generale
5
Informazioni di base
•
•
•
•
•
•
Classificazione delle valanghe
Descrizione delle cause delle valanghe e loro classificazione
Descrizione del rischio valanghe
Dossier informativo sulle valanghe
Scala europea del rischio valanghe
Tabella riepilogativa delle valanghe più frequenti
Articoli
•
Articolo sulla prevenzione delle valanghe
Guide e mappe
•
•
Misure di prevenzione del rischio valanghe
Norme di comportamento in caso di valanga
Attività didattiche
Piani e unità didattiche
Guide e informazioni di
base per studenti
Giochi
Italia
Studi di caso
Articolo sul rischio valanghe sulle Alpi italiane
•
Espagnol: aludes
El alud es un movimiento rápido de la masa nevosa en una cuesta, causado por la rotura de la capa
de nieve. Esta masa puede variar de algunas docenas a más que centenas de miles de metros
cúbicos, con una velocidad abarcada entre 10 y 400 km/h. Sus causas son tanto naturales como
humanas.
•
•
•
•
•
General
Análisis breve de los tipos de aludes
Análisis de los aludes y de la prevención
Descripción de los tipos de aludes
Descripción sintética del fenómeno de los aludes
Dossier explicativo sobre los aludes y las medidas de
seguridad
Dossier sobre los aludes y sus efectos
Escala europea de riesgo de aludes
Explicación sintética de las causas de los aludes
Informaciones sobre la prevención de los aludes
Introducciones a los aludes
Artículos
•
Artículo sobre los aludes y la prevención
Guías
•
Medidas de protección
Informaciones de base
•
•
•
•
•
Actividades didácticas
Planes y unidades didácticas
6
Guías e informaciones de
base para estudiantes
•
•
•
Dossier interactivo sobre el origen de los aludes y las zonas
de riesgo
Especial sobre los aludes (con escala de peligro)
Estudio sobre los aludes (con fotos y gráficos)
Juegos
España
•
•
•
Casos de Estudio
Pirineos: análisis del alud de la Estación de Canfranc
de1985
Pirineos: análisis del alud de Peña Gabarda de 2001
Listado de los aludes mas importantes y descripción del
fenómeno
7
LES GLISSEMENTS DE TERRAIN
Les glissements de terrains sont des mouvements du sol ou du sous-sol, dont l'origine est aussi bien
naturelle qu’humaine. Le volume de terre concerné par un glissement de terrain varie de quelques
mètres cubes à quelques millions de mètres cubes. Sa dynamique est lente ou rapide (de quelques
millimètres par an à des centaines de mètres par jour).
Informations de base
•
•
•
•
•
Général
Description des glissements de terrain
Dossier descriptif sur les glissements de terrain et le mesure
de prévention
Fiche pratique sur le risque de glissement de terrain (avec
photothèque)
Introduction aux glissements de terrain
Liste des glissements de terrains dans l’histoire
Articles
Manuels et cartes
Plans de leçons & unités
didactiques
•
•
•
•
Guide & informations de
base pour les élèves
•
•
•
•
•
Matériel didactique
Activités sur les glissements de terrains (1), (2), (3), (4)
Plan didactique pour réalisé une expérimentation concrète
pour expliquer le glissement de terrain à Saint-Jean-Vianney
(Canada)
Plan de leçon pour réalisé une exposition sur la base du
glissement de terrain à Sait-Jean-Vianney (Canada)
Plan de leçon sur le glissement de terrain à Saint-JeanVianney (Canada)
Description des différents types de glissement de terrain
(avec photos)
Description graphique des différents types de glissement de
terrain
Dossier de présentation des glissements de terrain
Dossier didactique sur les glissements de terrain
Dossier pédagogique sur les risques de glissement de terrain
Jeux et quiz
Études de cas
Canada
•
•
Dossier sur les principaux glissement de terrain dans le pays
Saint-Jean-Vianney : dossier sur le glissement de terrain de
8
1971 (avec vidéos)
France
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Alpes-Maritimes : articles sur le glissement de La Clapière
Aude : dossier sur les risques de glissements dans le
département
Base de données nationale sur les glissements de terrain en
France
Chambéry : article didactique sur le glissement de terrain
dans la vallée de l’Eau Rousse
Dieulefit : dossier sue le glissement de terrain de 1996
Haute-Savoie : le glissement de terrain de Plaine Dranse de
1999 (avec photos)
Isère : carte de communes sensibles aux risques de glissement
de terrain
Maurienne : dossier sur le risque de glissement de terrain
Savoie : dossier sur la catastrophe de Mont Granier - 1248
Anglais: landslides
Landslides are movements of the soil or subsoil, whose origin is both natural and human. The land
volume concerned by a landslide varies from some cubic meters to some millions of cubic meters,
with a slow or fast dynamics (from some millimetres per year to hundreds of meters per day).
Background
information
•
•
General
Article describing the mechanics of landslides
Explanation of landslides
Articles
•
Articles on recent events worldwide
Handbooks and maps
•
•
Description of landslides and safety measures
Landslide protective measures
Lesson plans &
activities
•
•
Teaching material
Lesson plan to understand why different landslides happen and how
scientists predict them
Activity to earthquake-induced landslide potential
•
•
Graphical description of the different types of landslides
Interactive dossier about landslides
•
Landslide quiz
Handbooks and
background
information for
students
Games and quiz
Case studies
Australia
•
Thredbo: analysis of the 1997 landslide
9
Canada
•
•
Frank Slide: a description of the 1903 landslide
Major landslides in Canada
Philippines
•
•
Southern Leyte: description of the 2006 landslide
Article about Philippines landslide
UK
•
•
•
Aberfan: the analysis of the 1996 disaster
Aberfan: dossier about the 1996 disaster
Aberfan: articles about the disaster
USA
•
Utah: the 1983 Thistle slide
Italien: frane
Le frane sono un insieme di movimenti del suolo o del sottosuolo, dovuti a fattori di origine sia
naturale sia umana. Il volume di terreno che viene smosso varia da qualche metro cubo a milioni di
metri cubi, con una dinamica lenta (qualche millimetro all’anno) o rapida (centinaia di metri al
giorno).
Informazioni di base
Articoli
Guide e mappe
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Generale
Analisi degli effetti delle frane e attività della protezione
civile
Classifica dei fenomeni franosi
Descrizione delle tipologie di frane
Dossier sulle frane, le cause e la loro classificazione
Introduzione alle frane
Rischio e classificazione delle frane
Articolo sull’evoluzione delle conoscenze sulle frane
Articoli sulle frane in Campania
Istruzioni in caso di frana
Attività didattiche
Piani e unità didattiche
Guide e informazioni di
base per studenti
•
•
Descrizione del fenomeno franoso, delle cause e delle misure
di prevenzione
Spiegazione animata delle frane
Giochi
Studi di caso
Italia
•
•
•
•
•
Analisi dei movimenti franosi in Italia
Analisi sul rischio frane nei centri urbani italiani
Campania: descrizione del fenomeno franoso nella regione
(con cartografie)
Campania: dossier sulla frana di Sarno del 1998
Campania: descrizione tecnica della frana di Sarno del 1998
10
Emilia Romagna: analisi del problema franoso
Reggio Emilia: ricerca storica sulle frane nella provincia
Sicilia: articolo sulla frana ad Agrigento del 1966
Stava: analisi della frana del 1985
Stava: dossier sul disastro del 1985
Vajont: analisi del disastro del 1963
Vajont: descrizione della frana del 1963 (con foto e
testimonianze)
Vajont: dossier sulla catastrofe del 1963
Vajont: documentazione e analisi della frana del 1963
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Espagnol: deslizamientos
Los deslizamientos son movimientos del suelo o del subsuelo, cuya origen puede ser tanto natural
como humana. El volumen de tierra implicado por un derrumbamiento varía de algunos metros
cúbicos a algunos millones de metros cúbicos, con una dinámica lenta o rápida (de unos milímetros
por año a unas centenas e metros por día).
Informaciones de base
•
General
Descripción de los deslizamientos de tierra
Artículos
Guías
•
Medidas de seguridad frente a un deslizamientos
Actividades didácticas
Planes y unidades didácticas
Guías e informaciones de
base para estudiantes
•
•
Descripción de los tipos de deslizamientos
Explicación sintética de riesgo de deslizamientos
•
•
Casos de Estudio
Leyte del Sur: descripción del corrimiento de tierra de 2006
Leyte del Sur: artículo sobre el deslizamiento de 2006
Juegos
Filipinas
11
LES INCENDIES DE FORET
Un feu de forêt est un incendie qui est produit sur une surface au moins d'un hectare et qui détruit
une partie de la végétation arbustive et/ou arborescent. Les facteurs nécessaires à la formation de
l'inflammation et de la combustion sont du combustible, une source externe de chaleur et de
l’oxygène. Les feux de forêt souvent sont causés par une combinaison des facteurs humains et
naturels, comme la sécheresse, des actions volontaires et de l'inattention.
•
•
•
•
•
•
•
•
Général
Analyse des cause et des mesures de prévention contre les
feux
Base de donnée sur les incendies de la région
méditerranéenne
Description des feux, leur causes, manifestations et solutions
(réalisé par des élèves)
Description des feux et des mesures de prévention
Description synthétique des divers types de feux de foret
Dossier d’information sur les feux
Dossier sur les feux de foret
Dossier sur les feux de foret (avec photo)
Fiche pratique descriptive des feux
Introduction aux feux, leur mécanisme et causes
Questions fréquentes sur les feux
•
•
•
•
•
Dossier sur les mesures de prévention personnelle
Guide des plans de prévention de risque feu de foret
Manuel d’information sur la prévention et la sécurité
Mesures de sécurité et prévention
Précautions pour éviter les incendies
Plans de leçons & unités
didactiques
•
•
•
Matériel didactique
Activité didactique sur les incendies
Activités pour comprendre les incendies
Leçon sur les feux de foret et le changement climatique
Guide & informations de
base pour les élèves
Jeux et quiz
•
Informations de base
•
•
•
Articles
Manuels et cartes
•
Jeux et activités sur la sécurité contre les incendies
12
•
Jeu interactif sur la prévention (avec conseils et une
animation)
Australie
•
•
Etudes de cas
Canberra : l’incendie de 2003
Macedon : l’incendie de 1983
Canada
•
•
Description des feux de foret (avec cartes)
Dossier sur les feux de foret (avec cartes)
Europe
•
Dossier sur les feux dans la région méditerranéenne
Etats-Unis
•
•
•
•
•
•
•
Butte : l’incendie de 1985
Eagle Bar : l’incendie de 1988
Idaho : les tempêtes de feu de 1910
Peshtigo : la tempête de feu du 1871
Show Low : l’incendie de 2002
Storm King Mt : l’incendie de 1994
Tillamook : les tornade de feu de 1933 à 1951
France
•
•
•
•
•
•
•
Bilan sur les incendies du 2005
Bordeaux : la tempête de feu de 1949
Corse : les feux de 2003 (avec image)
Massif de l’Etoile : dossier sur l’incendie de 1997
Var : les feux de 2003 (avec image)
Var : dossier interactif sur les feux de 2003
Var : carte du risque incendie
Anglais: forest fires
A forest fire is a fire that is produced on a surface of at least an hectare and that destroys a part of
the shrubby and/or arboreal vegetation. Three factors are necessary to the formation of the
inflammation and the combustion: a fuel, one external source of heat and oxygen. Forest fires often
are caused from a combination of natural and human factors, like drought, intentional actions and
carelessness.
Background
information
•
•
•
•
•
•
•
•
General
Analysis of forest fires
Fact sheet about fires
FAQ about forest fires
Fast facts about fire
Fire facts
Forest fire description
Large database with specific information for individual species
affected by wildfire
Wildfire description and statistics
13
•
Wildfire description and images from space
Articles
•
•
Updated articles on wildfire
Updated wildfire news features from all over the world
Handbooks and maps
•
•
•
•
Fire safety and prevention tips
Injury prevention guide families, safety advocates and teachers
Key-point guide for fire safety
Home fire safety checklist
Lesson plans &
activities
•
Teaching material
Activity about Yellowstone Park fires
Activity to explore the basics of combustion
Activity to understand how the technology of fighting forest fires
has changed in Canada
Activity to develop a sense of responsibility about forest fire
prevention (grades 6-8)
Activity to learn its own awareness of fire in the wildland urban
interface and learn fire prevention measures
Activity to understand how plants and animals adapt themselves to
fire
Activity to understand how to protect a property in the wild Lesson
plan about an escape planning
Activity to operate a fire-growth simulation to see how conditions
can affect a fire’s spread and how firefighters work
Feature to explore some of the factors contributing to typical and
unusual fire situations from 2000 (grades 6-8, 9-12)Lesson plan
about home fire safety
Field trip activity to study a prescribed fire
Firehouse cross-curriculum activities
Fire lesson plan (grade 9-12)
Interactive lesson plan to learn fire risk
Interactive lesson to learn about all aspects of forest fires
Lesson plan and fire prevention test
Lesson plan about forest fire hazard and climate change
Lesson plan about smoke alarm
Lesson plan to understand fire and fire safety
Lesson plans and activities about fire safety and prevention
Role-playing activity to discuss feelings about the effects of fire
Safety education materials (for grade K-12)
Story to learn how the a team prepared to film a story about
wildland fire-fighters and what it was like to be on the front lines
during a fire season (grades 6-8, 9-12)
Tools for teaching fire safety (with lessons and on-line club for
kids. Age 8+)
Wildland fires lesson plans
•
Article about the rhythms of fire, how some organisms have
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Handbooks and
14
background
information for
students
•
•
•
•
•
•
•
Games and quiz
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
adapted to particular patterns of fire and the role of humans in fire
ecology (grades 6-8, 9-12)
Background information for kids
Information and games to understand fire
Interactive photo to explore a wildland firefighter’s workaday
wardrobe and assorted tools
Searching engine to find articles related to fire
Story of a wildland firefighter working 12- to 16-hour shifts in fire
gear
Understanding how fires behave: an interactive story
News for current information and safety issues and articles to learn
about Dalmatians, fire trucks, and more
Activity sheet for young children containing fire-related words and
phrases in a word search puzzle
Activity sheet for young children containing fire-related question
and answer match game
Activity sheet for young children containing a maze in which to
escape from fire
Activity sheet for young children containing a space to draw a fire
escape plan for their home
Colouring book
Colouring pages
Colouring pages and worksheet on fire and fire safety
Crossword puzzle about fire
Educational game that puts you in the place of a fire manager
(recommended for ages 10+)
Fire quiz (age 6-9 and 10-14)
Fire safety quiz and colouring pages
Four fire safety-related pictures for children to colour
Games and activities to learn fire safety
Games on wildfire
Games on fire and information about fire safety
Guide about fire safety for kids
Interactive game to find hazards in house
Matching game
Online quizzes
Puzzlemaker tool to create its own puzzle
Puzzle about fire safety
Puzzle book
Safety activities for kids
Tools to work on fires and to do different jobs more easily and
safely (activity for ages 6+)
Quiz centre to create its own quiz
Quiz about fire
Quiz about wildfire
Word search puzzle
Worksheet generator to create its own material
15
Canada
•
•
•
•
Case studies
2005 Fire report
Fire danger map
Map database on historical fires
Fire facts in Canada
Europe
•
•
Forest fires 2004 report
Southern Europe: the forest fires of 2000
Greece
•
•
Article about forest fire situation
Analysis of the fire situation
Italy
•
Summary of 2002 forest fires
Russia
•
Database about wildfire monitoring
Spain
•
•
•
Article on 1995 forest fires
Article on 1998 forest fires
Article on 2005 forest fires (with video)
USA
•
•
•
•
•
•
•
A fire danger map
List of forest fires
Chicago: a web memorial about the great fire of 1871
Comprehensive fire history of the National Park Service
South Canyon Fire 1994: an analysis of the disaster
World
Global fire events and summary
Italien : incendi forestali
Un incendio forestale è un incendio che si produce su una superficie minima di un ettaro e che
distrugge una parte Della vegetazione arbustiva e/o arborea. Tre fattori sono necessari alla
formazione dell’infiammazione e della combustione: un combustibile, una sorgente esterna di
calore e l’ossigeno. Gli incendi forestali sono spesso causati da una combinazione di fattori naturali
e umani, come siccità, disattenzione e atti dolosi.
Informazioni di base
•
•
•
•
•
•
•
Generale
Analisi delle cause degli incendi
Definizione degli incendi
Descrizione degli incendi e delle misure di prevenzione
Descrizione dei fattori predisponenti
Dossier descrittivo sugli incendi boschivi
Informazioni di base sulla prevenzione
Prevenzione: attività e obiettivi
Articoli
•
•
Articoli e testi sulla prevenzione
Database sugli articoli italiani relativi agli incendi (1998-2004)
16
Guide e mappe
•
•
Decalogo in caso d’incendio
Manuale sulla lotta contro gli incendi
Attività didattiche
Piani e unità
didattiche
Guide e informazioni
di base per studenti
Giochi
•
Informazioni di base sulla prevenzione degli incendi boschivi
•
Giochi e materiali didattici sulla prevenzione e le cause degli
incendi
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Studi di caso
Comuni italiani: dossier di monitoraggio delle azioni di
prevenzione
Dossier sugli incendi del 2003 (con statistiche sulle regioni)
Incendi del 2000 suddivisi per regioni
Incendi più gravi del 2000 e del 2001
Incendi del 2001: indagine conoscitiva
Incendi del 2002: tabella statistica
Incendi del 2002: dossier d’analisi
Incendi del 2003: tabella statistica
Incendi 2004: sintesi degli eventi
Incendi 2005: dossier d’analisi
Incendi boschivi del 2005, 2004, 2003, 2002, 2001, 2000
Liguria: incendi del 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004
Mappa del territorio italiano sul rischio d’incendio
Parchi nazionali: incendi del 2000 e 2001
Sardegna: incendi del 2001, 2002, 2003, 2004
Sintesi del costo sociale degli incendi
Statistiche sugli incendi nelle aree protette (2000) e (2001)
Tabella con statistiche regionali sugli incendi del 1999
Tabella riassuntiva sugli incendi dal 1970 al 2001
Tabella statistica sugli incendi (1993-1998)
Tabella sugli incendi boschivi del 2001 suddivisi per regione
Tabella sugli incendi suddivisi per mese (2001)
Mediterraneo
•
•
Dossier sugli incendi del 2002
Statistiche sugli incendi nei Paesi del Mediterraneo (1990-2001)
Svizzera
•
Statistiche sugli incendi dal 1980 al 2002
Unione Europea
•
Tabella statistica sugli incendi dal 1990 al 1999
Italia
•
17
Espagnol: incendios forestales
Un incendio forestal es un fuego que se produce en una superficie por lo menos de una hectárea y
que destruye una parte de la vegetación arbustiva y/o arbórea. Tres factores son necesarios a la
formación de la inflamación y de la combustión: un combustible, una fuente externa del calor y el
oxígeno. Los incendios se causan a menudo por una combinación de factores naturales y humanos,
como sequía, acciones intencionales y descuido.
Informaciones de base
•
•
•
•
•
General
Definiciones previas
Definiciones y conceptos principales
Descripción de los incendios
Determinantes ecológicos, sociales y económicos
Informaciones de base
Artículos
•
•
•
Articulo sobre la detección de incendios por satélites
Artículo sobre los incendios y las mediadas de seguridad
Artículo sobre la prevención
Guías
•
•
•
•
Guía para educadores sobre incendios rurales
Manual de formación para la lucha contra incendios
Manual para el control de incendios forestales
Normas de seguridad en caso de incendio
Planes y unidades didácticas
•
Guías e informaciones de
base para estudiantes
•
•
•
•
Análisis sobre los incendios (con mapas)
Iniciaciones al concepto del fuego
Introducción a la prevención
Normas de prevención
Juegos
•
•
•
•
•
•
•
•
Diagrama a dibujar para un plan de escape
Libro a colorar sobre la seguridad
Juego del laberinto para aprender sobre la seguridad
Juego online sobre extinción de incendios
Juego online para apagar un incendio forestal
Juego sobre la seguridad en casa
Juegos y actividades sobre la seguridad
Preguntas/respuestas sobre la seguridad
España
•
•
•
•
•
•
Casos de Estudio
Causa y factores de incendios forestales
Estadísticas generales sobre los incendios en España
Estudio detallado sobre los incendios
Incendios de 2006
Incendios de 2005
Incendios de 2005: informe sobre los eventos
Actividades didácticas
Programa didáctico sobre los incendios forestales
18
México
•
•
•
Incendios de 2004: análisis sobre los eventos
Informe sobre los grandes incendios forestales
Mapas de riesgo
•
•
Animación de los incendios de 1998
Baja California: resumen de los incendios 1996-1998
LES INONDATIONS
Les inondations sont une immense augmentation du volume d’eau produite par les pluies
torrentielles et le débordement des cours d'eau de surface ou de sous-sol. En raison des effets
atmosphériques défavorables, l'inondation a souvent des conséquences catastrophiques en raison de
l'urbanisation élevée et du manque de plans de prévention.
Informations de base
•
•
•
•
•
•
•
•
Général
Description des différents types d’inondations (avec dessins)
Dossier d’information des éléments principaux sur la
connaissance et la prévention des inondations (contient des
rappels historiques et réglementaires)
Dossier d’information sur les inondation en France (avec
statistiques)
Dossier d’information en 20 pages sur les éléments
principaux de la connaissance et la prévention des
inondations, y compris des rappels historiques et
réglementaires
Fiche pratique sur les inondations de plaine (contient des
photos et liens)
Fiche pratique sur les crues torrentielles (contient des photos
et liens)
Fiches des éléments les plus importants pour la
compréhension des inondations la politique de prévention
associée
Information sur les inondations, ses manifestations, causes,
conséquences et solutions
19
•
•
Articles
•
•
Manuels
•
•
•
•
•
Plans de leçons & unités
didactiques
•
•
•
Guide & informations de
base pour les élèves
•
•
•
Information sur les mesures de prévention et gestion du
risque d’inondation
Travail d’élèves de quatrième sur le risque inondation,
notamment sur les moyens de surveillance des crues et de
prise de décision en cas de crue
Article d’un professeur sur pourquoi faire travailler les élèves
sur les risques majeurs
Description des inondations (avec vidéo, audio et photos)
Dossier à l’usage de tous ceux qui se posent des questions sur
le risque inondation et leur quotidien
Dossier sur comment agir en cas d’alerte
Guide pratique MAIF sur les inondations
Guide sur les consignes en cas d’inondation
Guide sur l’avant et après inondation
Matériel didactique
Activités sur les inondations (1), (2)
Exposition de la méthodologie pédagogique utilisée lors
d’une sortie sur le risque majeurs à Vaison-la-Romaine
(documents de travail fournis aux élèves, étapes de la
préparation et de la réalisation, bilan de l’opération)
Matériel pédagogique réalisé par des écoles sur les
inondations en France
Abécédaire sur les crues et les inondations réalisé par des
élèves
Repères des crues réalisés par des élèves
Sensibilisation aux inondations, leurs causes et conséquences
en France et dans le monde (travail réalisé par des élèves)
Jeux et quiz
•
•
•
•
Casse-tête sur les inondations
Informations de base avec des activités et jeux
Jeux pour apprendre les mesures de sécurité
Mots-croisés sur les tremblement de terre (avec corrigé)
Asie
•
Études de cas
Analyse des ravages des inondations en Asie
France
•
Historique des inondations depuis 1906
France
•
•
Carte des divers types d’inondations
Dossier d’information sur les inondations et ses conséquences
au France
Dossier sur les inondations et les zones inondables (avec
vidéos)
Historique des inondations importantes des XIX et XX siècles
•
•
20
•
et conséquences économiques (avec cartes)
Saguenay : les inondations du juillet 1996 (avec photo)
Chine
•
Reportage sur les inondations de 1996
Europe
•
•
•
Mer Noire : animation quicktime sur l’inondation
Aperçu des inondations européennes de 2005
Europe centrale et orientale : les inondations du mois d’août
2002
France
•
Aigues-Morte et petite Camargue : les inondations de 2003
(avec photos)
Aramon : dossier sur les crues de 2002
Aramon : la crue de 2002
Arc : enquête sur les crues auprès des Mauriennais
Arc : ses crues et celles de ses affluents dans le canton de la
Chambre
Aude : les inondations dans le département (avec photo et
statistiques)
Aude : cartographie des zones inondables dans le département
Aude : dossier sur tous les aspects des inondations dans les
basses plaines
Bassin des Nestes : crue du 5 juillet 2001 et sa
comparaison avec celle de novembre 1982
Belfort : dossier du risque inondation sur le Territoire (travail
réalisé par des élèves)
Bretagne : les inondations de 2000 (avec cartes)
Briance : analyse de la crue dans la commune de Jourgnac
(Haute-Vienne), 22 septembre 1993
Canal de Vaucluse : les inondations dans le sous bassin
Cartes nationales et régionales des risques naturels en France
Castres : mémoire sur la crue torrentielle
Chinon : une enquête sur le risque inondation dans la ville
(travail réalisé par des élèves)
Crues historiques en France (avec photo, graphiques et cartes)
Doux et ses crues (travail réalisé par des élèves)
Eclairages sur les inondations récentes en France
Evénements naturels dommageables en France et dans le
monde en 2002
Gard : les inondations de 2002 et 2005
Gard : les inondations de septembre 2002 (avec cartes et
photos)
Gard et Hérault : les inondations du 5-9 septembre 2005
Gard : exposition virtuelle sur les inondations
Haute Maurienne : étude sur les crues dans la région (travail
réalisé par des élèves)
Haute-Maurienne : les crues dans la région (travail réalisé par
des élèves)
Isle Saint-Georges : analyse des inondations
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
21
•
Languedoc-Roussillon : le risque naturel d’inondation (avec
données et cartographies)
Lisieux : les inondations du 7 juillet 1875 vues par la presse
nationale illustrée
Loir : repères de crues et mémoires d’inondations (travail
réalisé par des élèves)
Loire et Maine : mémoires et repères d’inondations (travail
réalisé par des élèves)
Loire : observation des cotes
Lot : crue exceptionnelle de décembre 2003
Maine et Loire : les inondations dans la région
Mauriennais d’hier face aux crues
Midi Pyrénées : cartographie informative des zones
inondables
Modane et ses inondations (travail réalisé par des élèves)
Paris : information sur les inondations dans la ville
Paris : guide sur la prévention des risques d’inondation dans
le 6° arrondissement (avec cartes)
Paris : crue de la Seine de 1910
Paris : reportage sur le risque inondation dans la région
(travail réalisé par des élèves)
Picardie : les inondations de 2001
Prébendes : une enquête sur le risque inondation dans le
quartier (travail réalisé par des élèves)
Rizzanese : mémoires des inondations 1993-2003 (travail
réalisé par des élèves)
Savoureuse : risque d’inondation sous la forme d’une pièce
en 5 actes (travail réalisé par des élèves)
Seine : crue du 28 janvier 1910
Somme impact des inondations du 2001
Sourges : les inondations dans la plaine
St Jean de Maurienne et ses crues (travail réalisé par des
élèves)
St Michel de Maurienne : les crues de l’Arc
Sud-est : dossier sur les inondations du 8 et 9 septembre 2002
(départements de Hérault, Vaucluse Gard)
Sud-est : l’épisode pluvieux exceptionnel de novembre et
début décembre 2003 (avec image satellites et données
météorologiques)
Sud-est : les inondations de septembre 2002 (avec images
satellites)
Sud-ouest : les inondations de juin 1875
République tchèque
•
Bilan économique des inondations
Roumanie
•
Cartes des inondations en Roumanie (avec animations)
Ukraine
•
Informations sur la prévention des inondations (avec cartes)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
22
Anglais: floods
Floods are an immense increasing of water volume produced by torrential rains and the overflowing
of the surface or subsoil watercourses. Due to adverse atmospheric effects, floods often have
catastrophic consequences because of the elevated urbanization and of the lack of prevention plans.
Background information
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Articles
•
•
•
•
Handbooks & Maps
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
General
Simple scientific explanation of floods and different types of
floods (contains diagrams)
Definition of floods and its causes
Background information on floods and prevention
General information and a risk map related to the USA
Effects of Urban Development on Floods
Floods and flood plains. Background information on floods
The Hows and Whys of Floods
Description of flood types
Flood description with a map analysis for Europe
Information, data and photos on floods
Technical Hazard Sheet - Floods Profile
Questions and answers about floods
Articles resuming how and where floods occur (contains photos)
An article about Managing floods in Europe
WWF Policy briefing on Living with floods: Achieving
ecologically sustainable flood management
Stories from all over the world
Advice guides for homeowners
Comprehensive guide to understand how floods are caused and
the role of human beings
Data, maps and graphics on major flood events world-wide)
Dossier on flood safety awareness (with videos, animations,
articles, graphics)
Flood preparedness booklet
Guidelines for Reducing Flood Losses
Information on what to do before, during and after a flood
Information to help flood victims protect themselves against
diseases and other hazards in the days and weeks following a
flood
Practical information about what to do in case of disaster
Information on what to do before, during and after a flood
Flood safety rules
Practical information about what to do in case of disaster
Preparation to flood
Prevention guide against floods
Prevention guide to protect your personal health and safety
during a flood and its aftermath
Resources to prepare for flooding and steps to take after a flood
(includes information from assessing damaged electrical systems
and appliances to dealing with financial concerns)
23
•
•
•
•
•
•
•
•
Lesson plans & activities
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Handbooks and
background information
for students
•
•
•
•
•
•
•
Games and quiz
•
•
•
•
•
•
Toolkit for common sense floodplain management
Family emergency plan handbook
Community preparedness plan handbook
Practical information brochure on what to do and not to do
Practical information brochure on What You Need to Know
about Inland Flooding
Preparedness guide explaining flood-related hazards and
suggesting life-saving actions to take
Preparedness guide on flood and flash flood
Pet rescues: how to take care of animals during a flood
Teaching material
Classroom activities about floods (with teacher’s guide)
Information, videos and photos of floods (contains classroom
ideas)
Teaching exercises on floods (it contains videos)
Nature activities and experiments
A story to learn about floods
Lesson plan to learn about floods
Class activities about the 1953 floods in the East Coast of England
A school activities pack about the 1953 floods in the East Coast of
England
Lesson Plans about the UK 2000 floods
Background information with games and activities
An experiment on making rain to let kids learn about condensation
An experiment to teach kids about water cycle
An experiment to teach kids what the Doppler Effect is and why it
is important in weather forecasting
An article on floods with classroom activities
Classroom activities on flood
Information for kids about floodplains
Family and kids disaster supply kit
Red Cross Emergency Supplies for Schools
Website to learn about weather and its effects, do activities, and
become hot at forecasting the weather
Floods description for kids
How floods work
Background information for children
Array of tools to create your own teaching material
Flood Fighters: Tales from Three Floods
Flood quiz
Quiz on floods
Flood ranger: an educational game about managing flood defences
along rivers and coasts
A flood game suitable for ages 7 and over to what to do in the
event of a flood
24
•
•
•
•
•
Europe
•
•
•
•
•
Italy
Games and projects about disasters
List of games about disasters
Match game on flood
Puzzle game on flood
Cross-words on flood (with solution)
Case studies
Good practises in flood prevention and management
Overview of the main causes and impacts of floods and droughts,
description of some of the major recent disasters in the region and
comprehensive survey of flood and drought hazards
Short analysis of floods in Europe (with video and photos)
A WHO fact sheet on floods in Europe
A quick time animation on the Black sea flood
•
Article about the floods in southern Italy, 1998 (with videos, photos
and maps)
Special file on the floods of Florence, 1996 (with photos)
UK
•
•
•
England east coast floods of 1953
Overview of 1998 October Floods in Wales (with special study sites)
Floods Map and description
Ukraine
•
Information on flood prevention in Ukraine
USA
•
•
Graphics and maps on rainfall data of the United States
An example of how floods are caused by man-made actions: the case
of Washington
Flood fatalities since 1903
Compilation of Flood Loss Statistics since 1903
Great Flood of 1993
Mid-Atlantic States flood of 2006
Hurricane Katrina
Data on Flood Damage in the United States, 1926-2003
US flood summary archive
Significant Floods in the United States During the 20th Century USGS Measures a Century of Floods
A broad overview of most of the record breaking flooding occurred
in the Northeast of the USA
Sparta (New Jersey) flood of August 11-14, 2000
Two Months of Flooding in Eastern North Carolina (September –
October 1999): reports of the effects of hurricanes (includes data and
photographs)
Floods in the Guadalupe and San Antonio River Basins in Texas,
October 1998
Floods in Cuyama Valley, California, February 1998
January 1996 Floods consequences on the Chesapeake Bay
Statewide floods in Pennsylvania, January 1996
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
25
•
•
The 1972 US Black Hills-Rapid City Flood Revisited (with photos,
maps and graphics)
The 1951 Floods in Kansas Revisited
National Flood Insurance Program Significant Flood Events Report
•
Analysis of floods in Venezuela
•
Venezuela
Italien : alluvioni
L’inondazione è un vasto allagamento prodotto da piogge torrenziali e dallo straripamento dei corsi
d’acqua di superficie o sotterranei. Dovuta a effetti atmosferici avversi, l’inondazione ha spesso
conseguenze catastrofiche a causa dell’elevata urbanizzazione e della mancanza di piani di
prevenzione.
•
•
•
•
Generale
Ampia documentazione su cause, conseguenze e prevenzione
Descrizione delle alluvioni
Descrizione delle alluvioni e delle misure di sicurezza
Informazioni di base sulle alluvioni
•
•
Mappa delle Località Colpite da Frane e da Inondazioni in Italia
Manuale di protezione civile sulle inondazioni
Piani e unità
didattiche
Guide e informazioni
di base per studenti
•
Attività didattiche
Descrizione didattica e istruzioni di prevenzione
•
•
•
Domande e risposte sulle alluvioni
Archivio di video sulle inondazioni nel mondo
Informazioni di base con giochi e attività
Giochi
•
Quiz, giochi e puzzle
Europa
•
•
Studi di caso
Mar Nero: animazione quick time sull’alluvione
Tabelle dell’OMS sulle alluvioni in Europa
Italia
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Archivio di dati ed informazioni sul dissesto idrogeologico
Dal Polesine ai nostri giorni attraverso l’archivio delle Teche Rai
Descrizione delle principali alluvioni in Italia dal 1946 al 1999
Firenze: l’alluvione del 1966 (con foto e un filmato)
Firenze: analisi dell’alluvione del 1966 (con grafici e foto)
Firenze: analisi dell’alluvione del 1966 (con filmati)
Firenze: diario di un volontario sull’alluvione del 1966
Firenze: dossier speciale sull’alluvione del 1966 (con foto)
Firenze: l’alluvione del 1966 negli audio e video delle Teche Rai
Informazioni di base
Articoli
Guide e mappe
26
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Spagna
•
Genova: dossier sulla grande alluvione del 1970 (con grafici e foto)
Inchiesta sulla prevenzione delle alluvioni
Inchiesta sulla situazione in Italia a 35 anni dall’alluvione di
Firenze
Informazioni sulle alluvioni in Italia (con foto)
Mappa dei comuni con aree a potenziale rischio idrogeologico più
alto e superficie interessata dal dissesto
Piemonte: l’alluvione del 2000
Polesine: l’alluvione del 1951 (con foto e un filmato)
Polesine: l’alluvione del 1951 negli audio delle Teche Rai
Polesine: l’alluvione 1951
Rile: informazioni e foto sulle inondazioni (Lombardia)
Sarno e Quindici: dossier sull’alluvione del 1998 (con grafici e
foto)
Tabella e descrizione di alcune alluvioni dal 1951 al 2002
Tabella comparativa di alcuni disastri in Italia
Tevere: percorso storico sulle inondazioni a Roma (con foto e
mappe)
Versilia: dossier sull’alluvione del 1996 (con grafici e foto)
Versilia: analisi dettagliata dell’alluvione del 1996 (con articoli e
foto)
Murcia: l’inondazione del 2000
Espagnol: inundaciones
Las inundaciones son un aumento inmenso del volumen de agua producida por lluvias torrenciales
y el desbordar de los arroyos de superficie o de subsuelo. Debida a los efectos atmosféricos
adversos, la inundación tiene a menudo consecuencias catastróficas debido a la urbanización
elevada y a la carencia de planes de prevención.
Informaciones de base
•
•
•
•
•
Artículos
Guías
•
•
•
•
General
Breve descripción de los tipos de inundación
Descripción e Informaciones históricas sobre la mas grandes
inundaciones
Descripción detallada de las inundaciones (con fotos y
gráficos)
Informaciones sobre preparación y respuesta a las
inundaciones
Informaciones y descripciones sobre las causas y las
medidas de seguridad
Aspectos a considerar durante las inundaciones
Minikit informativo sobre las inundaciones
Qué hacer en caso de inundación
Qué hacer en caso de desastres
27
Actividades didácticas
• Descripción de las inundaciones para actividades didácticas
• Paginas de informaciones, explicaciones y actividades sobre
los desastres
• Secciones de actividades e información sobre desastres
Planes y unidades didácticas
Guías e informaciones de
base para estudiantes
•
•
•
•
•
•
Guía de la protección civil para los niños
Guía para niños sobre las inundaciones
Guía sobre las inundaciones para niños
Kit de emergencia en caso de desastres para ninos
Medidas de seguridad explicadas a los ninos
Preguntas sobre las inundaciones
Juegos
•
Informaciones de base con juegos y actividades
Argentina
•
Casos de Estudio
Santa Fe: la inundación de 2003 (con fotos y videos)
España
•
•
Alicante: la inundación de 1997
Descripción de las inundaciones con un listado de
inundaciones en España
Europa
•
•
Informe sobre las inundaciones fluviales en Europa
Mar negro: animación quick time sobre las inundaciones
Venezuela
•
Las inundaciones en el Estado Tachira
LES OURAGANS
Un ouragan est un système de vent en rotation dû à un abaissement considérable de la pression
atmosphérique. Les ouragans naissent sur les eaux chaudes tropicales et peuvent avoir une duré qui
varie de quelques heures à une trentaine de jours. Leur vitesse est comprise entre les 10 et les 40
Km/h. Autour de l’ouragan, il se trouve un mur de nuage, la partie la plus dangereuse. Au centre,
l’oeil est une zone relativement calme, avec peu de nuages et vents faibles.
Informations de base
•
•
Général
Conséquences humaines, environnementales et économiques
Définition des cyclones et leurs historique et statistiques en
Atlantique, Martinique, Guadalupe et Saint-Barthélemy et
Saint Martin
28
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Articles
•
Article sur la relation entre activité humaine et formation des
ouragans
Article sur le radar Doppler
Article sur le réchauffement climatique et la formation des
ouragans
Articles sur les ouragans aux France
•
•
Consignes en cas d’ouragan
Mémento pratique pour les particuliers
•
•
•
Manuels et cartes
Plans de leçons & unités
didactiques
•
•
•
•
•
•
Guide & informations de
base pour les élèves
Description des ouragans
Description des effets des cyclones
Dossier explicatif sur les ouragans et leurs caractéristiques
Dossier introductif aux ouragans
Dossier pour comprendre les cyclones (avec animations)
Dossier sur les cyclones
Dossier sur les cyclones tropicaux
Dossier sur la formation des cyclones
Dossier sur les ouragans et les mesures de sécurité
Dossier sur les phénomènes cycloniques, les conséquences
des risques et les actions de prévention et secours
Dossier sur le risque tempête
Explication des cyclones
Foire aux questions
Glossaire des ouragans
Inventaire textuel, vidéo et photographique
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Matériel didactique
Activité didactique pour étudier l’activité cyclonique
Activité pédagogique sur Katrina visant à sensibiliser les
élèves a’ l’interdépendance des personnes
Expérience pour modéliser un mini-cyclone
Documentation didactique sur Katrina
Fiche pédagogique sur les cyclones dans l’océan indien
Module pédagogique sur Katrina
Analyse du cyclone Luis et explication du phénomène
cyclonique
Articles sur Katrina
Dossier d’information sur le risque cyclonique
Dossier explicatif sur les caractéristiques et la mesure des
ouragans
Dossier pédagogique sur le phénomène cyclonique, la
procédure d’alerte et les consignes a’ respecter
Dossier pédagogique sur les cyclones
Dossier sur les cyclones (réalisé par des élèves)
Dossier sur les cyclones (avec animations et vidéos)
Dossier sur le risque cyclonique
29
Jeux et quiz
•
•
•
•
•
Dossier sur les tornades
Échelle de Beaufort
Effets des ouragans
Histoire sur les ouragans
Module sur la formation des cyclones
•
•
Quiz sur les cyclones
Test sur les ouragans
Études de cas
Antilles-Guyane
•
•
•
•
Actualité sur l’activité cyclonique
Dina : dossier sur le cyclone de 2002
Dina : le cyclone de 2002
Dossier sur les cyclones dans la région
France
•
•
•
•
•
2004 : dossier sur l’activité cyclonique dans l’Atlantique du
Nord
Andrew : suivi e conséquences du cyclone
Katrina : analyse de sa formation et impact
Katrina : analyse de son impact socio-économique
Katrina : dossier d’information sur son impact
Europe
•
Tempêtes de 1999
France
•
•
•
Analyse des ouragans de 1999
Dossier sur les événements de 1999
Lorraine : étude de la réponse locale face à l’ouragan de 1999
Honduras
•
Analyse de l’ouragan Mitch
Océan Indien
•
Bonita : fiche pratique
Polynésie
•
Épisodes cycloniques depuis 1831
Anglais: hurricanes
A hurricane is a system of wind in spin, which is due to a considerable lowering of the atmospheric
pressure. Hurricanes are born on tropical warm waters and can have a duration that varies from
some hours to some thirty days. Their speed is comprised between 10 and 40 km/h. Around
hurricanes, there is a wall of clouds, the most dangerous part of hurricanes. In the middle, the eye of
the hurricane is a zone relatively calm, with little clouds and weak winds.
Background
information
•
•
General
Causes and description of hurricanes
Complete description of hurricanes (mechanics, effects,
30
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
classification)
FAQ about hurricanes
General information about weather disasters
Glossary of weather terms
Hurricane digital bank
Hurricane explanation
Hurricane fact-sheet
Hurricane glossary
Hurricane terminology
Information on hurricanes, their mechanics and effects
Information and tracking news on hurricanes worldwide
Interactive dossier about 2006 hurricanes
Introduction to hurricanes and their naming
Articles
•
•
•
•
•
•
Articles about hurricanes
Articles and stories about hurricanes
Indexed directory to articles about hurricanes
Hurricane news
New Orleans survivor stories
Stories from hurricane survivors
Handbooks and maps
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Guide to developing severe weather emergency plan for schools
Health and safety rules
Hurricane preparedness dossier
Hurricane preparedness guide
Hurricane safety rules
Online meteorology guide
Online map of hurricane risk
Safety and preparedness fact-sheet
Safety rules (with photos and figures)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Teaching material
Activities about hurricanes
Activity to create a weather station
Activity to learn to observe and analyse hurricanes
Activity to understand hurricanes
Classroom activity about hurricanes
Classroom activities about meteorology (with teacher’s guide)
Classroom activities to study hurricanes
Classroom activity to learn how hurricanes work
Classroom activities to track, analyse and predict a hurricane
Interactive course in hurricane science and safety
Interactive description
Interactive lesson plan to aim a hurricane
Interactive lesson to learn hurricane preparedness
Interdisciplinary lesson about Hurricane Georges
Disaster safety activity sheets
Lessons activities to explore hurricane mechanics
Lesson plans &
activities
31
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Lesson plan about hurricanes
Lesson plan to define and classify hurricanes
Lesson plan to determine causes and components of hurricanes
Lesson plan to research severe weather condition and create
weather emergency guides
Lesson plan to track a hurricane
Lesson plan to gain information about hurricanes
Lesson to create an art object depicting a hurricane
Lesson plan to understand the structure of a hurricane
Lesson unit on hurricanes
Online activity to crate an hurricane
Online activity to manage an hurricane and volcano risk
Safety activity
Stories about hurricanes
Virtual field trip to understand hurricanes
Vocabulary maze (with answers)
Vocabulary quiz
Weather classroom activities
Web quest
Web quest to understand hurricanes
Worksheets about hurricanes
Handbooks and
background
information for
students
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Atlantic hurricanes track animation
Basics of hurricanes
Disaster supply kit
Dossier about hurricane development and safety measures
Family disaster plan
General information about weather disasters
How hurricanes work
Hurricane awareness and preparedness information and games
Hurricane explanation (formation, measurement, impact)
Hurricane preparedness for kids
Interactive dossier to explore hurricane mechanics
Interactive hurricane explanation and case studies
Introduction to hurricanes
Online game to learn about weather
Online school for weather
Overview of hurricane and hurricane safety
Preparedness booklet
Stories and articles about Katrina
Games and quiz
•
•
•
•
•
•
•
Awareness colouring book
Colouring books
Hurricane games
Hurricane science game
Hurricane quiz
Hurricane quiz (2)
Hurricane quiz (3)
•
•
•
•
32
•
•
•
•
•
Hurricane quiz (4)
Hurricane quiz (5)
Hurricane quotient
Severe weather online game
Word search
Case studies
Mediterranean Sea
•
1995 Hurricane: an analysis of its formation
USA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2004 hurricanes: an in-depth analysis (with satellite images)
Atlantic hurricanes: a list of the most notable and their analysis
Atlantic hurricanes: list of Category 5 and their description
Atlantic hurricane tracking chart
Billion dollar disasters 1980-2005
Bonnie 1998: analysis of its impact
Deadliest hurricane 1851-2005
Floyd 1999: dossier about its impact
Fran 1996: analytical dossier
Georges 1998: dossier of analysis
Hawaiian hurricane safety measures
Isabel 2003: hurricane assessment
Katrina 2005: dossier about its formation and impact
Katrina 2005: hurricane assessment
Pacific hurricanes names 2006-2001
South Florida’s complete hurricanes coverage
Texas: dossier about the 1900 hurricane
Italien : uragani
Un uragano è un sistema di vento in rotazione dovuto a un abbassamento considerevole della
pressione atmosferica. Gli uragani nascono sulle acque calde tropicali e possono avere una durata
che varia da qualche ora a una trentina di giorni. La loro velocità è compresa tra i 10 e i 40 km/h.
Intorno al ciclone si trova un muro di nubi, la parte più pericolosa del ciclone. Al centro, l’occhio è
una zona relativamente calma, con poche nubi e venti deboli.
Informazioni di base
Articoli
•
•
Generale
Analisi del fenomeno, delle sue conseguenze e delle
previsioni
Descrizione, formazione e classificazione degli uragani
Dossier descrittivo della formazione degli uragani
•
•
•
Articolo sulla formazione degli uragani
Articoli sulle stagioni degli uragani
Articolo sull’evoluzione della forza degli uragani
•
Guide e mappe
33
Attività didattiche
Piani e unità didattiche
Guide e informazioni di
base per studenti
•
•
•
Analisi della formazione e classificazione dei cicloni
Analisi del fenomeno e descrizione di alcuni dei più
importanti uragani
Descrizione della formazione, classificazione, moto e
nomenclatura degli uragani
Descrizione sintetica del fenomeno degli uragani
Dossier informativo sugli uragani
Grafico dei venti terrestri e della formazione dei cicloni
America Centrale
•
Studi di caso
Uragano Mitch: sintesi della sua attività e impatto
Italia
•
Analisi della meccanica dei cicloni mediterranei
USA
•
•
Katrina: articolo sul suo impatto e conseguenze
Katrina 2005: dossier d’analisi della sua meccanica e del suo
impatto
Lista degli uragani più potenti, costosi e devastanti
•
•
•
Giochi
•
Espagnol: huracanes
Un huracán es un sistema del viento en rotación debido al bajar considerable de la presión
atmosférica. Los huracanes se forman en las aguas calientes tropicales y pueden tener una duración
que varía de algunas horas hasta unos treinta días. Su velocidad se calcula entre 10 y 40 Km/h.
Alrededor de los huracanes, hay una pared de nubes, la parte más peligrosa de los huracanes. En el
centro, el ojo del huracán es una zona relativamente calma, con pocas nubes y los vientos débiles.
•
General
Análisis de la estructura y formación de los huracanes
Análisis de los huracanes
Descripción de los huracanes y sus formación
Dossier sobre los huracanes, sus formación, nomenclatura y
región de origen
Dossier sobre las características, la mecánica, la
nomenclatura y los efectos de los huracanes
Preguntas mas frecuentes
Artículos
•
•
Articulo descriptivo de los huracanes
Articulo sobre el fenómeno huracán en 2006
Guías
•
•
•
Guía de preparación a los huracanes
Guía sobre la preparación a los huracanes
Información de base sobre el riesgo huracanes
Informaciones de base
•
•
•
•
•
34
•
•
•
Planes y unidades didácticas
•
Guías e informaciones de
base para estudiantes
•
•
•
Medidas de seguridad antes la amenaza de un huracán
Preparativos para huracanes
Prevención contra huracanes
Actividades didácticas
Actividades sobre la seguridad en caso de desastre natural
•
Análisis de los huracanes
Cartilla informativa sobre los huracanes
Conceptos básicos sobre la formación, observación y
medida de los huracanes
Cuadernos de prevención sobre desastres
Exploración interactiva de los huracanes
Gráfico interactivo sobre la estructura y la mecánica de los
huracanes
Guía animada sobre el fenómeno de los huracanes
Caribe
•
•
•
Casos de Estudio
Mitch 1998: descripción de su dinámica e impacto
Mitch 1998: análisis de su impacto
Wilma: descripción de su dinámica
Estados Unidos
•
•
•
•
Andrew 1992: dossier sobre su actividad e impacto
Cindy 2005: dossier sobre su actividad e impacto
Hugo 1989: dossier sobre su actividad e impacto
Katrina 2005: dossier sobre su actividad e impacto
México
•
Dossier sobre la temporada 2006 en el Yucatán
Republica Dominicana
•
Descripción de los huracanes en la isla
•
•
•
Juegos
35
LES RISQUES INDUSTRIELS
Un risque industriel est le risque qu'un accident se produit dans une usine industrielle et avec des
conséquences immédiates pour les personnes et l'environnement. Les risques industriels sont
regroupés dans les risques chimiques et pétrochimiques. Les accidents industriels provoquent
souvent des dommages dont les conséquences ont des répercussions pendant des décennies sur la
santé humaine et l'environnement.
Informations de base
•
•
•
•
•
Articles
Manuels et cartes
Plans de leçons & unités
didactiques
Guide & informations de
base pour les élèves
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Général
Chronologie des accidents et des mesures de prévention
1791-2005
Dossier sur les risques industriels
Dossier sur la prévention des risques industriels
Dossier sur les risques technologiques et industriels
Fiche pratique sur les causes, les effets et la prévention des
risques industriels
Consignes de sécurité en cas d’accident industriel
Consignes face au risque nucléaire
Mesures de sécurité en cas d’alerte
Matériel didactique
Activités sur le risque nucléaire (1), (2), (3), (4)
Activités sur les risques chimiques (1), (2)
Fiches interactives sur la radioactivité
Pistes d’actions pédagogiques sur les risques industriels
•
•
Cahiers pédagogiques sur l’énergie nucléaire et la
radioactivité
Dossier didactique sur le risque nucléaire
Dossier sur le risque et les enjeux du nucléaire civil
Douze questions et réponses sur le risque nucléaire
Fiche pratiques sur le risque nucléaire
Glossaire sur les risques industriels
Liste des accidents nucléaires, consignes de sécurité et effets
de la radioactivité
Liste des catastrophes industrielles
Liste des marées noires depuis 1967
Présentation des divers types de risque industriel et historique
des accidents
Ressources pédagogiques sur le risque nucléaire
Six réponses aux questions sur le risque nucléaire
•
•
Études de cas
Prestige : dossier sur le naufrage de 2002
Aude : dossier sur les risques industriels dans le département
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Jeux et quiz
Espagne
France
36
Inde
Japon
Ukraine
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bilan des accidents technologiques 1992-2004
Bilan chiffré des accidents mortels en France 1992-2004
Erika : article sur le naufrage de 1999
Inventaire des accidents technologiques et industriels
Isère : carte des communes sensibles au risque industriel
Toulouse : dossier sur l’accident de l’AZF de 2001
•
•
•
Tokai-mura : article sur la catastrophe de 1999
Tokai-mura : dossier sur la catastrophe de 1999
Tchernobyl : analyses des ses conséquences sur
l’environnement et la population
Tchernobyl : analyses de la catastrophe et des ses
conséquences pour la santé en France
Tchernobyl : dossier sur le désastre de 1986
Tchernobyl : présentation de l’accident avec analyses et
photos
Exxon-Valdez : analyse du naufrage de 1989
Three Mile Island : dossier sur la catastrophe nucléaire de
1979
•
•
•
USA
•
•
Bhopal : analyse du désastre de 1984
Bhopal : article sur le désastre de 1984
•
Anglais: industrial risks
An industrial risk is the risk that an accident is produced in an industrial plant and with immediate
consequences for people and the environment. The industrial risks are regrouped in chemical and
petrochemical risks. The industrial accidents often provoke damages whose consequences have
repercussions for decades on the human health and the environment.
General
Analysis of air pollution
Analysis of nuclear accident types
Description of oil spill and its effect on the environment
Background information
•
•
•
Articles
•
•
•
Article about chemical disaster
Article about chemical disaster prevention
Detailed information about the health effects of hazardous air
pollutants
Handbooks and maps
•
•
Chemical disaster safety rules
Nuclear disaster safety guidelines
Lesson plans & activities
•
•
Teaching material
Article and quiz about air pollution
Classroom activity to discover causes and effects of air
pollution
37
•
Educational resources to learn how our actions affects air
pollution
Handbooks and background
information for students
•
•
•
•
Air quality dossier
Analysis of air pollution and health risk
Chronology of major industrial disasters
Dossier about air toxics
Games and quiz
•
•
•
•
•
Air pollution games
Air quality games
Chernobyl quiz
Interactive game to save a planet from air pollution
Quiz about the Chernobyl disaster
Brazil
•
Case studies
Article about the toxic disaster of 2003
China
India
•
•
•
•
•
Banqiao: the 1975 dam disaster
Bhopal: analysis of the 1984 disaster
Bhopal: article about the disaster of 1984
Bhopal: dossier on the 1984 disaster
Bhopal: media dossier about the disaster of 1984
Italy
•
•
•
Seveso: analysis of the 1976 disaster
Seveso: article about the situation after 30 years
Seveso: dossier about the 1976 disaster
Ukraine
•
•
•
•
Chernobyl: analyses of the 1986 disaster
Chernobyl: articles about the 1986 nuclear disaster
Chernobyl: causes of the disaster
Chernobyl: dossier on the 1986 disaster (with articles and
detailed analysis)
Chernobyl: dossier on the causes and consequences of the
1986 disaster
Chernobyl: eyewitness accounts
Chernobyl: sequence of events
•
•
•
Italien: rischi industriali
Un rischio industriale è il rischio che un incidente si produca su uno stabilimento industriale e dalle
conseguenze immediate per le persone e l’ambiente. I rischi industriali sono divisi i rischi chimici e
petrolchimici. Gli incidenti industriali provocano spesso dei danni le cui conseguenze si
ripercuotono per decenni sulla salute umana e ambientale.
Informazioni di base
•
•
Generale
Descrizione del rischio nucleare e delle sue conseguenze
Dossier d’informazione sul rischio industriale
Articoli
•
Articolo sugli impatti del petrolio sull’ambiente
38
•
Articoli sulle maree nere
Guide e mappe
Attività didattiche
Piani e unità didattiche
Guide e informazioni di
base per studenti
•
Analisi del rischio nucleare, scala di misurazione e misure di
sicurezza
Giochi
India
•
•
•
Studi di caso
Bhopal: articolo sul disastro del 1984
Bhopal: articolo sulle conseguenze del disastro del 1984
Bhopal: dossier sul disastro del 1984
Italia
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Analisi del rischio nucleare in Italia
Articoli sul rischio nucleare nei porti italiani
Articolo sul rischio nucleare
Lombardia: analisi del rischi industriale
Mappatura del rischio industriale in Italia
Seveso: articolo sul disastro dopo 30 anni
Seveso: descrizione del disastro del 1976
Toscana: rischio industriale a Firenze
Toscana: rischio industriale a Livorno
Spagna
•
Prestige: dossier sul disastro del 2002
Espagnol: riesgos industriales
Un riesgo industrial es el riesgo que un accidente se produzca en una planta industrial y con
consecuencias inmediatas para la gente y el medioambiente. Los riesgos industriales se reagrupan
en riesgos químicos y petroquímicos. Los accidentes provocan a menudo daños cuyas
consecuencias tienen repercusiones por décadas en la salud humana y el medioambiente.
Informaciones de base
Artículos
Guías
Planes y unidades
didácticas
•
•
•
General
Análisis de los efectos de la contaminación del aire sobre la
salud humana
Definición de riesgo industrial
Descripción del riesgo químico y prevención
Ficha técnica sobre la contaminación del aire
•
•
Guía sobre contaminantes tóxicos de aire
Medidas de prevención en caso de contaminación del aire
•
Actividades didácticas
Curso de auto instrucción en prevención, preparación y
respuesta para desastres por productos químicos
•
39
Guías e informaciones de
base para estudiantes
•
•
•
Análisis de la contaminación aérea y del riesgo salud
Clasificación de lo riesgos químicos
Clasificación e identificación de los materiales peligrosos
España
•
•
Casos de Estudio
Andalucía: análisis el desastre de Aznalcóllar de 1998
Prestige: análisis del desastre petrolero de 2002
India
•
Bhopal: dossier sobre el desastre químico de 1984
Italia
•
Seveso: análisis del desastre de 1976
Juegos
40
LA SECHERESSE
La sécheresse est un manque étendu de l'eau, en général pour des précipitations atmosphériques
insuffisantes. Un tel phénomène se produit quand il y a un déséquilibre entre la disponibilité d'eau
et la consommation nécessaire pour des activités humaines. Trois types de sécheresse sont
distingués : météorologique, agricole et hydrologique. La sécheresse est un risque qui peut frapper
également des zones non considérées comme arides.
Informations de base
•
•
•
•
•
•
•
Articles
•
Général
Analyse de la sécheresse (avec photos satellitaires)
Dossier sur la sécheresse et ses impacts
Explication de la désertification
Explications sur la sécheresse
Explications sur la sécheresse et ses conséquences (avec
photos)
Introduction à la sécheresse (avec vidéo)
Présentation en diaporama de la sécheresse, ses causes et ses
conséquences
Article sur l’impact de la sécheresse sur les écosystèmes
terrestres
Manuels et cartes
Plans de leçons & unités
didactiques
Guide & informations de
base pour les élèves
•
•
•
Matériel didactique
Activité didactique pour comprendre la sécheresse
Kit éducatif sur la désertification s’adressant à l’école
primaire (avec un guide pour le professeur, plusieurs études
de cas, activités didactiques, deux bande dessinées et un
poster)
Guide pédagogique pour lutter contre la désertification (avec
activités)
Jeux et quiz
Afrique
•
•
•
•
Etudes de cas
Dossiers spéciaux sur la désertification dans les pays du Sahel
Exposé sur la désertification au Sénégal
Exposition détaillée de la désertification au Sahel (avec
photos)
Kit pédagogique sur la désertification dans le Sahel
41
Asie
•
Rapport sur les ravages de la sécheresse
Brésil
•
Un histoire politique de la sécheresse dans le nord-est du pays
États-Unis
•
La sécheresse dans l’Ouest
France
•
Carte nationale de suivi des effets de la sécheresse sur la
ressource en eau
Anglais: drought
Drought is an extended lack of water, in general for insufficient atmospheric precipitations. Such
phenomenon happens when there is an imbalance between the availability of water and the
necessary consumption for human activities. Three types of drought are distinguished:
meteorological, agricultural and hydrological. Drought is a risk that can hit also areas not
considered as arid.
Background
information
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Articles
•
Articles about droughts
Article analysing droughts and providing links to climate maps and
articles primarily on drought and agriculture
“Droughts, floods and sprawl”: an article about the interconnection
between the these phenomena
Drought description and articles
•
•
•
A guide for water management at home
Fact sheet on water conservation
Tips to use water wisely
•
Teaching material
Classroom activity to examine the ecological, economic and
political impact of drought
•
•
•
Handbooks and maps
Lesson plans &
activities
General
Analysis of environmental, economic and social impacts of
droughts
Background information on droughts and their impact
Brief look at the impact of drought
Complete information on drought, its causes and consequences
Detailed explanation of drought
Dossier discussing of the economic and environmental impact of
droughts, with an overview of current monitoring practices
(with information and images about non-U.S. droughts)
Drought Information and Water Saving Tips
Drought outlook (with statistics, maps and photos)
Explanation of droughts with list of historical events
FAQ about droughts
Faq about droughts
Information on drought stricken areas around the globe
42
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Handbooks and
background
information for
students
•
•
•
•
•
•
Games and quiz
Classroom-ready teaching aids for water resource education
Classroom suggestions for investigating drought
Dossier on water and many activities (with a certificate of
completion to earn)
Drought explanation with a classroom activity
Lesson activity to make decisions about what to do when faced
with shortages of water and electricity
Lesson activities to understand the social and economic impact of
drought
Lesson plan to teach students about water conservation
Lessons to explain the hydrologic impacts of drought (grades 9-12)
Lesson to learn how to recognize drought, where drought can
occur, and how drought affects the people living in those places
Student activity to learn water management (with a teacher’s guide)
Water conservation activities
Detailed article for children (with photos and a question sheet for
classroom activities)
Educational kit on desertification targeted to primary school
education (with a teacher's guide, a set of case studies, classroom
activities, two cartoons and a wall poster)
Explanation of droughts for kids (with maps and glossary)
Information and games on drought and water conservation (with a
certificate of completion to earn)
Interactive program to learn how plants deal with water stress
caused by drought or low water
Kid’s pages to learn about what causes drought, where they occur
and some specifics about major droughts
•
•
•
Activities and games to teach water conservation to children (from
grade k-3 to 9-12)
Crosswords
Drought complete information for kids (with a word scramble
game)
Puzzles about droughts
Role-play game for kids to handle a water crisis
Simple, interactive way to learn how to save water (with games)
Australia
•
Case studies
Analysis of droughts in Australia (with maps)
Brazil
•
Political history of drought in the North-East of Brazil
Cuba
•
An article about the 2004 drought
Europe
•
•
An article about the 2003 drought
Electronic Atlas about drought in Europe
•
•
•
43
USA
•
•
•
•
•
•
•
•
2002 Annual review on US droughts
California: information about drought
Dossier about temperature extremes and droughts (with maps and
tables)
Dossier on the strongest US weather disasters (floods, hurricane,
droughts…) (with photos and graphics)
Impact of drought visible from space
Natural hazard statistics (with graphics)
North American drought in history
US Monitor Drought: data and forecast on US droughts (with
maps)
Italien: siccità
La siccità è la prolungata mancanza d'acqua, in genere per insufficienti precipitazioni
atmosferiche. Tale fenomeno si presenta quando vi è un disequilibrio tra la disponibilità
d'acqua e il consumo necessario alle attività umane. Si distinguono tre tipi di siccità:
meteorologica, agricola e idrologica. La siccità è un pericolo che può colpire anche zone
non considerate come aride.
Informazioni di base
•
•
•
Generale
Descrizione del fenomeno della desertificazione (con mappa
e foto)
Descrizione della desertificazione
Descrizione della siccità, delle sue cause e conseguenze
Descrizione delle cause della siccità
Descrizione delle cause della siccità e della desertificazione
Dossier sulla desertificazione con descrizione della situazione
in Italia e nel Mondo
Introduzione alla siccità e alla desertificazione
Introduzione alla desertificazione
Presentazione della siccità e alcuni consigli pratici
•
•
•
Articolo sulle interconnessioni tra siccità e alluvioni
Articolo sulla siccità e le sue conseguenze
Articolo sulla siccità e le sue conseguenze
•
•
•
•
•
•
Articoli
Guide e mappe
Attività didattiche
Piani e unità didattiche
Guide e informazioni di
base per studenti
Giochi
•
Quiz sul ruolo vitale dell’acqua
Studi di caso
44
Italia
Analisi della situazione in Italia
Dossier sulla desertificazione e studio di caso della Basilicata
•
•
Espagnol: sequía
La sequía es una carencia extendida del agua, en general por las precipitaciones
atmosféricas escasas. Tal fenómeno sucede cuando hay un desequilibrio entre la
disponibilidad del agua y la consumición necesaria para las actividades humanas. Tres tipos
de sequía son distinguidos: meteorológica, agrícola e hidrológica. La sequía es un riesgo
que puede afectar también las áreas no consideradas como áridas.
Informaciones de base
General
Análisis del fenómeno
Descripción del fenómeno
Descripción completa de la sequía, su impacto y
características
Descripción de las consecuencias de la sequía
Dossier completo sobre la sequía, sus formas, índices e
impactos
Informe sobre sequía y hambruna
Libro « Sequía en un mundo de agua » para conocer mas
sobre este fenómeno
•
•
•
•
•
•
•
Artículos
•
•
•
•
Articulo sobre las circunstancias que conduces a la sequía
Articulo sobre las consecuencias de la sequía
Articulo sobre la consecuencias de la sequía
Articulo sobre los efectos sociales y económicos de la sequía
Guías
•
•
Consejos para reducir el consumo de agua
Guía para mitigar los efectos de la sequía (con descripción
del fenómeno e indicadores)
Minikit informativo sobre la sequía
•
Planes y unidades didácticas
•
•
•
•
•
•
Guías e informaciones de
base para estudiantes
•
•
Actividades didácticas
Análisis y ejercicios sobre la sequía en el mediterráneo (con
fotos)
Estudio de la sequía con propuestas educación ambiental
Estudio sobre la sequía y el hambre en África, con
actividades didácticas
Guía didáctica sobre la sequía
Unidad didáctica para comprender la importancia del agua
Unidad didáctica sobre el uso del agua
Kit educativo sobre la desertificación para la educación
primaria (con una guía de profesores, una serie de estudios
de casos, actividades didácticas, dos tebeos y un póster)
Plan familiar de emergencia
45
Juegos
•
Test para conocer el consumo de agua del hogar
Asia
•
Casos de Estudio
Noticias sobre la sequía y las inundaciones en los países
asiáticos
Centro América
•
•
•
Efectos de la sequía y preparación para enfrentarla
Impacto económico de la sequía
Sequía 1994-1997: lecciones y experiencias
España
•
•
•
•
•
Análisis de las causas de sequía en España
Análisis del estado de sequía en España
Archivo de artículos sobre la sequía en España
Articulo sobre los efectos socioeconómicos de la sequía en
España
Breves apuntes históricos sobre la sequía
Datos y artículos sobre las reservas hidráulicas y las
medidas para combatir la sequía
Efectos de la sequía en España
Estado Unidos
•
Análisis de la sequía en el oeste
México
•
•
•
Chihuahua : monitoreo del estado de sequía
Listado de mapas de sequía en México
Ojos Negros : la sequía en el valle
Nicaragua
•
Análisis de la sequía y su impacto en Nicaragua
•
•
46
LES TREMBLEMENTS DE TERRE
Les tremblements de terre sont un phénomène dû au mouvement de la tectonique des plaques ayant
pour résultat une libération violente de l'énergie stockée par deux plaques. Les tremblements de
terre sont imprévisibles et peuvent changer dans la magnitude (intensité) et la durée (de peu de
secondes à quelques minutes).
Informations de base
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Articles
Manuels et cartes
Plans de leçons & unités
didactiques
•
•
•
•
Général
Description des tremblements de terres (avec liste des plus
importants)
Détails du phénomène et liste alphabétique complète des
séismes dans le monde
Dossier complet sur les séismes (avec exemples)
Dossier d'information qui présente, en 20 pages, les éléments
principaux sur la connaissance et la prévention du risque
sismique, y compris des rappels historiques et réglementaires.
Dossier pour connaître les séismes et leur effets
Foire aux Questions sur les séismes
Informations de base sur les séismes (avec photo set
graphiques)
Informations de base sur les tremblements de terre (avec
cartes et photos)
Panorama complet et accessible du risque sismique
Quelques questions et les éléments d'un diagnostic sismique
individuel pour sélectionner des mesures basiques de
réduction du risque
Textes et expériences sur les séismes
Cartothèque du sismo
Dossier qui propose un certain nombre de mesures à mettre
en oeuvre afin de réduire sa propre vulnérabilité
Matériel didactique
Activités sur les tremblements de terre (1), (2), (3)
Banque d’exemple d’activité pour les élèves
47
•
•
•
•
Guide & informations de
base pour les élèves
•
•
•
•
•
•
•
•
Dossier d’information et pistes pédagogique pour l’animation
d’une séquence de cours dans le cadre des programmes de
géologie pour des élèves de 4e, première S et terminale S
Logiciel éducatif réalisé à l'observatoire de Grenoble et accès
par ftp à une sélection de séismes récents
Mission virtuelle pour apprendre à utiliser les information sur
les tremblements de terre
Outil pédagogique qui propose de nombreux axes de travail
sur les séismes
Dossiers sur de nombreux sujets relatifs aux séismes : ondes
sismiques, catégories de séismes, sources, intensité et une
explication très pédagogique sur la magnitude
Glossaire de sismologie
Histoires conçues pour les enfants
Information de base conçu pour les enfants
Informations et observations sur les causes des tremblements
terre (avec photos et cartes)
Logiciels autour de la sismologie
Travail d’une classe en matière de prévention
Un petit dossier sur la tectonique des plaques, les
tremblements de terre, le volcanisme et les raz-de-marée
assortis d'explications et de schémas (niveau fin de primairecollège)
Jeux et quiz
•
•
•
Casse-tête sur les tremblements de terre
Info quiz pour les enfants sur les tremblements de terre
Quiz pour les ados
Belgique
•
Études de cas
Catalogue de la sismicité de la Belgique
Canada
•
Données et statistiques des séismes au Canada
France
•
Base de donnée, couplée à un logiciel d'information
géographique qui recense près de 5000 séismes ressentis au
cour des 10 derniers siècles
Cartes nationales et régionales des risques naturels en France
Données sur la sismicité de la France
Fenouillèdes : le risque sismique et le tremblement de terre de
1996
Liste de tremblements de terre en France, années ’90-2000
Règnes : le séisme de 1909 (avec graphiques)
Tricastin: les risques sismiques dans la région
•
•
•
•
•
•
Indonésie
•
Sumatra : le tremblement de terre de 2004 (avec cartes,
photos et références)
Iran
•
Bâm : point complet sur le séisme de 2003 (avec
48
•
chronologique, cartes, photos, sismogramme)
Bâm : dossier sur les séisme de 2003
Japon
•
•
•
Kobe : analyse du séisme de 1995 (avec graphiques)
Kobe : le tremblement de terre de 1995
Kobe : étude sur le séisme du 1995
Maroc
•
Agadir : le tremblement de terre de 1960 avec photo set
témoignages
Pakistan
•
Le tremblement de terre du 2005 (avec cartes, photos et
références)
Portugal
•
•
Lisbonne : le séisme de 1755 (avec graphiques)
Lisbonne : rappel historique du séisme de 1755
Anglais: earthquakes
Earthquakes are a phenomenon due to the movement of plate tectonics resulting in a violent
liberation of the stored energy from two plates. The earthquakes are unpredictable and can vary in
magnitude (intensity) and duration (from few seconds to some minutes).
•
General
Background information on plate tectonics, with animations and
graphics
Brief description of the strongest quakes
Catalogue of earthquakes from 1960 to today
Detailed description of earthquakes
Earthquakes and people’s health (a book with photos)
FAQ about earthquakes
FAQ on earthquakes
Graphical earthquake explanation
How earthquake happen (with animation)
Information on earthquakes globally (with maps and videos)
Introduction to earthquakes
List of recent earthquakes (with data and description)
List of historic worldwide earthquakes sorted by Country and date
List of significant earthquakes from 1556 to 2005
Online database to search earthquake events from 2150 B.C. to
2004
Top 10 lists and maps of earthquakes worldwide
Articles
•
A list of articles about earthquakes in 2005
Handbooks and maps
•
•
•
•
•
Guide to earthquake preparedness
Interactive plate tectonic map
Parents’ guide to earthquakes
Preparedness earthquake guide
Short guide to seismic hazard
Background
information
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
49
Lesson plans &
activities
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Handbooks and
background
information for
students
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Teaching material
Activity to learn about the various types of scales used to measure
earthquakes
Analysis of earthquakes and student exercises
Classroom activities on earthquakes
Description of earthquakes, their effects and phenomena (with
video and classroom ideas)
Education tool for seismology intended for use in a classroom
setting as a supplement to textbook material
Interactive activities about earthquakes
Interactive pages to learn about earthquakes (with maps and
activities)
Lesson plan to understand earthquakes (grade 6-8)
Lesson plan to understand earthquakes and their effects (grade 912)
Lesson plan about earthquakes (for kids grade 3-5)
Lesson plan about earthquakes and volcanoes
Lesson plan on learning about how thrust faults are responsible for
the uplift of many mountain ranges across the world (for middle
and high school students)
Lesson plan to learn about the effects of earthquakes, how their
intensity is measured and where they occur
Lesson plan using primary documents about the 1906 San
Francisco earthquake
Lesson plans with several activities for kids of all ages (requires
Adobe Acrobat Reader)
Resources, information, activities and graphics concerning
earthquakes in California
Virtual course on earthquakes
ABC, with parent’s guide
All about plate tectonics (with drawings)
Animated explanation of an earthquake happening
Animations of global tectonics and geologic histories
Background information for children
Description of earthquakes (with animation)
Earthquakes education materials for kids
Earthquake legends throughout the world
Earthquake preparedness booklet
Explanation for kids, with witness account, a safety kit and an
experiment
Explanation of earthquakes with animations and video
Explanation of how earthquakes work
Exploration on plate tectonic
Simple and graphic explanation for kids
Stories, data and information on earthquakes designed for children
Teacher's package on earthquake drills
50
Games and quiz
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Crossword about earthquake
Cross-words about earthquakes (with solution)
Earthquake preparedness puzzle
Match game on earthquake
Plate tectonics games
Plate tectonics quiz
Puzzle game on earthquake
Online earthquake quiz
Quiz, puzzles and answers on earthquakes
Canada
•
•
Case studies
Cascadia: the 1700 earthquake (with graphics and references)
Data and statistics of earthquakes in Canada
Chile
•
The 1960 Chilean earthquake (with photos)
Europe
•
Information and maps on recent earthquakes in Europe and in the
world
Indonesia
•
•
2005 Sumatra earthquake (with photos and references)
2004 Sumatra Andaman earthquake (with photos, videos and
references)
Italy
•
List of strongest earthquakes from 461 B.C. to 1997
•
Description of earthquakes in Italy (with maps and graphics)
Pakistan
•
The 2005 Kashmir earthquake with photos and references
Switzerland
•
Swiss seismological service
Turkey
•
The 1999 Izmit earthquake (with photos and graphics)
UK
•
List of earthquakes in UK (with references and articles)
USA
•
•
•
•
•
Alaska: the 1964 great earthquake
Description of California faults (with drawings)
Hawaiian earthquakes
New Madrid: dossier about the 1811 earthquake
San Francisco: description of the 1906 earthquake (with photos and
links)
San Francisco: dossier on the Great 1906 earthquake (with photos)
San Francisco: virtual Museum of the 1906 earthquake (with
photos, eyewitness accounts and other documents)
Santa Barbara earthquake history
Map of earthquake risk state
•
•
•
•
51
Italien : terremoti
I terremoti sono un è un fenomeno dovuto al movimento delle placche tettoniche che si verifica con
una liberazione violenta dell’energia immagazzinata da due placche. I terremoti sono imprevedibili
e possono variare di magnitudine (intensità) e durata (da pochi secondi a qualche minuto).
Informazioni di base
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Articoli
Guide e mappe
•
Generale
Analisi dei terremoti e della prevenzione dei rischi
Analisi della dinamica dei terremoti
Censimento dei terremoti recenti in Italia e nel mondo (con cartine)
Descrizione dei terremoti, delle scale di misurazione, delle aree
sismogenetiche e delle misure di prevenzione
Descrizione del fenomeno dei terremoti
Descrizione delle scale Richter e Mercalli
Descrizione dettagliata dei terremoti (con disegni e foto)
Descrizione dettagliata dei terremoti e lista dei sismi più disastrosi
(con animazione)
Domande frequenti sui terremoti
Domande più frequenti sui terremoti (con lista dei terremoti in
Svizzera e nel mondo)
Informazioni sui terremoti (con grafici, mappe e scale sismiche)
Informazioni divulgative sui terremoti e sulla loro misurazione (con
cartine)
Mappa interattiva sulla tettonica delle placche
Attività didattiche
Piani e unità
didattiche
Guide e informazioni
di base per studenti
•
Animazioni quicktime sulla tettonica delle placche e la storia
geologica
Descrizione dettagliata sui terremoti (con foto, grafici e glossario)
Descrizione didattica dei terremoti e delle misure preventive
Guida sui comportamenti da adottare in caso di terremoto nei
diversi ambienti (scuola, casa, all’aperto…)
I terremoti spiegati ai ragazzi
Introduzione ai terremoti per i ragazzi
Manuale di prevenzione dei rischi del terremoto per ragazzi
Materiale divulgativo sui terremoti, la misurazione e le misure di
prevenzione (con grafici)
Presentazione power point sul movimento delle placche
Opuscolo divulgativo sul terremoto, le sue cause e i suoi effetti
(con glossario)
Scheda infomartiva sulle misure da adottare in caso di terremoto
•
Cruciverba sull’origine dei terremoti
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Giochi
52
Italia
•
•
•
Studi di caso
Database di osservazioni macrosismiche di terremoti di area
italiana al di sopra della soglia del danno
Elenco delle osservazioni macrosismiche dei terremoti italiani (con
mappe e notizie tecniche per ogni comune interessato dal sisma)
Faentino-Forlivese: lo sciame sismico del 2000
Irpinia: analisi del terremoto del 1980
Irpinia: storie, documenti e foto sul terremoto del 1980
Irpinia: analisi del terremoto del 1980 (con foto)
Lista dei terremoti italiani dall’anno 1000
Messina e Reggio Calabria: terremoto del 1908 (con foto, articoli e
grafici)
Messina e Reggio Calabria: cronologia e documenti sul terremoto
del 1908
Molise: informazioni dettagliate sui terremoti
Umbria e Marche: la crisi sismica del 1997-1998
Veronese: storia sismica del territorio
•
Lista dei terremoti recenti
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Svizzera
Espagnol : terremotos
Los terremotos son un fenómeno debido al movimiento de la tectónica de placas dando por
resultado una liberación violenta de la energía acumulada por dos placas. Los terremotos son
imprevisibles y pueden variar en la magnitud (intensidad) y la duración (de unos segundos a
algunos minutos).
Informaciones de base
•
General
Animaciones quicktime sobre la tectónica de las placas
Descripción de los terremotos y de las escalas de medida
Dossier explicativo sobre terremotos (con glosario de
términos)
Explicación de los terremotos
Gráficos interactivos para explicar los terremotos
Introducción a los terremotos
Informaciones sobre los terremotos y las medidas de
seguridad
Libro de análisis sobre los terremotos y las medidas de
seguridad (con fotos)
Recuento de los peores terremotos desde 1906
•
•
•
•
Guía animada sobre los terremotos
Guía sobre la preparación y el post terremoto
Guía sobre terremotos y seguridad
Manual para el desarrollo de un plan escolar en caso de
•
•
•
•
•
•
•
•
Artículos
Guías y mapas
53
•
•
•
Planes y unidades didácticas
•
•
•
•
•
Guías e informaciones de
base para estudiantes
•
•
•
•
•
•
Juegos
•
terremoto
Mapa sobre la tectónica de las placas
Medidas de seguridad en caso de terremoto
Medidas de seguridad frente a un terremoto
Actividades didácticas
Curso virtual sobre los terremotos
Descripción de los terremotos (y de otros desastres) para los
niños
Experiencia educativa realizada por alumnos del Liceo
Politécnico de Arica (Chile) sobre prevención de desastres
naturales
Guía didáctica para profesores (con actividades
pedagógicas)
Unidad didáctica sobre los terremotos
Cartilla informativa sobre las medidas de seguridad en caso
de terremoto
Guía sobre los terremotos para niños
Kit de emergencia en caso de desastre para niños
Minikit informativo sobre los terremotos
Medidas de seguridad escolar en caso de terremoto
Medidas de seguridad explicada a los niños
Webquest para investigar y conocer mas sobre los
terremotos
•
•
•
Casos de Estudio
Arica: crónica del Tsunami de 1868
Guía sobre come sobrevivir a un maremoto: 11 lecciones del
Iquique: testimonio de como se vivió en una escuela el
terremoto de 2005
Tsunami de 1960
Valdivia: descripción del terremoto de 1960
Valdivia: testimonios del terremoto de 1960
Costa Rica
•
Limón: terremoto de 1991
España
•
Base de datos sísmicos sobre los terremotos en España y en
el mundo
Listado de los terremotos mas importantes ocurridos en
España
Terremotos históricos en el sur de España y Andalucía
Chile
•
•
•
•
Indonesia
•
•
Análisis del Tsunami del 2004 (con artículos, fotos y
videos)
Datos sobre el terremoto y Tsunami del Sur Este Asiático de
2004
54
México
•
•
•
Análisis del terremoto de 1985
Descripción del terremoto de 1985
Informe y Evaluación preliminar del sismo de 1985
Perú
•
Ancash: descripción del terremoto de 1970
Portugal
•
Lisboa: análisis del terremoto de 1755
LES TSUNAMIS
Les tsunamis sont formés par des fortes vagues océaniques qui sont produites par une perturbation
des colonnes d'eau de la mer. Telle perturbation peut être dû à des éruptions volcaniques,
explosions, éboulements, mouvements tectoniques sous-marins, impacts de météorites ou
expériences nucléaires. Les tsunamis, dont les vagues s'abattent sur les côtes avec une violence
dévastatrice, sont précédés par un retrait momentané des eaux côtières.
•
•
•
•
Général
Description des megatsunamis
Description des tsunamis
Dossier d’information sur les tsunamis, leur formation et
histoire
Échelles de magnitude
Explication sur les tsunamis
FAQ sur les tsunamis
Indice des tsunamis sur la société
Articles
•
•
•
Article sur l’après-tsunami 2004
Article sur les tsunamis les plus meurtriers
Articles et cartes sur les tsunamis
Manuels et cartes
•
•
•
Brochure sur le Tsunami et les mesures de sécurité
Consignes en cas de tsunami
Description et cartes du Tsunami de 2004
Informations de base
•
•
•
55
Plans de leçons & unités
didactiques
•
•
Guide & informations de
base pour les élèves
•
Matériel didactique
Activité d’analyse sur le tsunami de 2004
Activité sur la prévention
•
•
Analyse de la formation et des effets des tsunamis (travail
réalisé par des élèves)
Dossier sur la formation des tsunamis
Fiche synthétique sur les caractéristiques des tsunamis
Jeux et quiz
•
Quiz sur les tsunamis
Antilles
•
Études de cas
Histoire des tsunamis dans les îles de la région
Espagne
•
Canaries : article sur le possible tsunami du volcan La Palma
France
•
Cote d’Azur : historique des tsunamis
Océan Indien
•
•
•
•
Actualité sur les tsunamis dans la région
Dossier sur le Tsunami du 2006
Informations et historique sur le système d’alerte tsunami
Tsunami 2004 : analyse de la catastrophe sous des approches
différentes
Tsunami 2004 : analyse du phénomène
Tsunami 2004 : article sur les leçons de la catastrophe
Tsunami 2004 : articles sur la catastrophe
Tsunami 2004 : articles analysant la catastrophe et ses
conséquences
Tsunami 2004 : analyses des causes et effets de la catastrophe
(avec images)
Tsunami 2004 : analyse du séisme et de la mortalité
Tsunami 2004 : description des événements
Tsunami 2004 : dossier d’actualité (avec animations et cartes)
Tsunami 2004 : dossier d’articles sur les faits, la prévention et
les effets
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Anglais: tsunamis
Tsunamis happen when strong oceanic waves are produced as a result of a perturbation of the water
columns of the sea. Such perturbation can be due to volcanic eruptions, submarine outbreaks,
landslides, plate tectonic movements, nuclear experiments, or meteorite impacts. A momentary
withdrawing of coastal waters precedes tsunamis, whose waves are pulled down on the coasts with
a devastating violence.
Background
information
•
•
General
Animated tsunami explanation
Brochure discussing tsunamis and safety rules
56
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Description of Tsunamis, their causes and characteristics
Dossier about Tsunamis
FAQ about Tsunamis
General information about Tsunamis, their history and safety rules
Life of a tsunami
List of most recent tsunamis
List of deadliest tsunamis
Survey of great tsunamis
Tsunami animated explanation
Tsunami database from 2000 b.C. to present
Tsunami description
Tsunami health effects fact sheet
Tsunami history and description
Tsunami statistics
Tsunami terminology
Visualization of recent and historical tsunamis
Articles
•
•
•
•
Articles and news about Tsunamis
Articles about Tsunamis
Surviving a Tsunami - lessons from Chile, Hawaii, and Japan
Tsunami fact-sheets
Handbooks and maps
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2004 tsunami interactive map
Emergency preparedness kit
High school teacher’s handbook
Preparedness guide
Tsunami and earthquake risk management manual
Tsunami description and safety rules
Tsunami emergency fact sheet
Tsunami preparedness handbook
Tsunami safety rules
Lesson plans &
activities
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Teaching material
Classroom activity about the 2004 Sumatra earthquake and tsunami
(grade 9-13)
Classroom activity to study and research tsunamis and create a
survival plan
Classroom activity to investigate tsunamis
Classroom activity to understand tsunamis (k-5)
Classroom activity to understand tsunamis and related dangers
Classroom activities and teacher’s guide
Classroom activity about the 2004 tsunami
Classroom activity to create weaves
Classroom activity to understand how tsunamis work
Classroom activities to understand tsunami and predict them
Classroom worksheets about causes, effects and relief measures
Curriculum about Tsunami (with activities. For K-12)
Education worksheet
57
•
•
Education kit and activities
Inquiry Based Classroom Exercise for High School Students about
the 2004 Tsunami
Lesson plan about tsunamis
Lesson plan to understand tsunamis
Lesson plan to learn about ocean waves
Power point presentation about tsunamis
Tsunami activities
Tsunami activities to understand how they occur and their
consequences
Tsunami and earthquakes textbooks
Tsunami preparedness classroom activities
Handbooks and
background
information for
students
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Article about tsunamis
Children’s cartoon books about Tsunamis
FAQ about Tsunamis
Survivor story
Tsunami animation
Tsunami dossier for kids
Tsunami explanation
Tsunami preparedness booklet
Tsunami safety rules
Tsunami stories from survivors
Games and quiz
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Acrostic poem
Blackout worksheet with answers
Colouring book
Crossword puzzle
Cryptogram worksheet
Creative writing
Teaching tools to create several types of educational games
Tsunami crossword with answers
Tsunami multiple choice quiz
Tsunami multiple choice quiz (2)
Tsunami quiz
Tsunami quiz (2)
Tsunami quiz (3)
Tsunami quiz (4)
Tsunami quiz (5)
Tsunami quiz (6)
Tsunami quiz (7)
Tsunami trivia game
Tsunami vocabulary activity
Tsunami webquest
Tsunami wordsearch
Tsunami word spelling
Vocabulary maze with answers
Vocabulary quiz
•
•
•
•
•
•
•
•
58
•
•
•
•
•
What if? worksheet
Word chop worksheet
Word scramble worksheet with answers
Wordsearch
Work bank worksheet
Case studies
Canada
•
•
Article about the impact of 1964 Alaska tsunami
Newfoundland: the 1929 tsunami
Indian Ocean
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2004 Tsunami: a dossier about the disaster
2004 Tsunami: interactive dossier
2004 Tsunami: interactive dossier (2)
2004 Tsunami special (with images and maps)
2004 Tsunami: articles analyzing the disaster
2004 Tsunami: articles and stories
2004 Tsunami: dossier with related articles
2004 Tsunami: graphical explanation
2004 Tsunami: description with images and videos
Tsunami dossier with articles
USA
•
•
Alaska: the Tsunami of 1964
West coast and Alaska tsunami updated information
Italien : tsunami
Lo tsunami è formato da onde oceaniche che sono prodotte da una perturbazione delle colonne
d’acqua del mare. Tale perturbazione può essere dovuta a eruzioni vulcaniche, esplosioni, frane,
movimenti tettonici sottomarini, impatti di meteoriti o esperimenti nucleari. Lo tsunami, le cui onde
si abbattono sulle coste con una violenza devastatrice, è preannunciato da un momentaneo ritirarsi
delle acque costiere.
Informazioni di base
•
•
•
•
•
•
Generale
Analisi del fenomeno e della sua storia
Analisi degli Tsunami storici
Descrizione dello Tsunami
Descrizione del fenomeno
Descrizione dello tsunami da impatto (con simulazione)
Descrizione dello tsunami e lista dei più recenti
59
•
•
Descrizione dello tsunami e delle misure di prevenzione e
previsione
Dossier descrittivo sul fenomeno e analisi di alcuni eventi in Italia e
nel mondo
Generalità sul maremoto
Spiegazione dell’origine degli tsunami
Articoli
•
•
Articolo descrittivo (con articoli sullo tsunami del 2004)
Articolo sugli effetti di uno tsunami
Guide e mappe
•
Norme di comportamento in caso di rischio
•
Attività didattiche
Percorsi tematici sullo tsunami
•
•
Piani e unità
didattiche
Guide e informazioni
di base per studenti
•
•
•
•
Analisi degli effetti sociali degli tsunami
Animazione descrittiva dello tsunami
Descrizione del fenomeno (con misure di sicurezza prima, durante
e dopo)
Descrizione degli Tsunami (con grafici e animazione)
Domande e risposte sullo tsunami
Dossier sullo Tsunami del 2004
Fisica dello tsunami
Italia
•
•
•
•
•
Studi di caso
Lista dei maremoti in Italia dall’anno 1000
Storia degli Tsunami in Italia
Stromboli: l’onda anomala del 2002
Stromboli: articolo sullo tsunami del 2002
Tsunami italiani
Sudest asiatico
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Giochi
•
•
•
Krakatau 1883: analisi dello tsunami vulcanico
Tsunami 2004: dossier sull’onda anomala (con video e articoli)
Tsunami 2004: grafico sulla fisica dello Tsunami
Tsunami 2004: rapporto UNICEF a un anno dal disastro
Tsunami 2004: articoli sugli eventi e gli aiuti
Tsunami 2004: breve descrizione degli eventi e delle misure di
prevenzione
Tsunami 2004: breve saggio sull’evento
Tsunami 2006: articolo sul maremoto
Tsunami 2006: articoli di analisi
60
Espagnol: tsunamis
Los tsunamis son formados por fuertes olas oceánicas producidas por una perturbación de las
columnas de agua del mar. Tal perturbación puede deberse a erupciones volcánicas, explosiones,
deslizamientos, movimientos tectónicos submarinos, impactos de meteoritos o experiencias
nucleares. Los tsunamis, cuyas olas se cortan sobre las costas con una violencia devastadora, están
precedidos por una momentánea retirada de las aguas costeros.
•
General
Animación sobre la formación de un tsunami
Descripción del tsunami y de los tsunamis del pasado
Descripción del fenómeno
Documento sobre la seguridad pública y la protección civil
en caso de tsunami
Dossier de información sobre el fenómeno
Dossier sobre el tsunami (con medidas de seguridad y
listado de tsunamis recientes)
Explicación del tsunami y su física
Explicación de la formación del tsunami
Introducción al tsunami
Informe sobre la prevención del riesgo y de los efectos de
un tsunami
Preguntas frecuentes sobre el tsunami
Artículos
•
•
•
Articulo sobre el tsunami de Java de 2006
Tsunami 2004: articulo con fotos y animación
Tsunami 2004: base de datos de artículos
Guías
•
•
•
•
Brochure sobre Tsunami y medidas de seguridad
Medidas de seguridad y descripción del tsunami
Guía animada del fenómeno
Tabla sobre los tsunamis mas fuertes (1900-2002)
Informaciones de base
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Planes y unidades didácticas
•
•
•
Guías e informaciones de
base para estudiantes
•
•
•
•
Juegos
Chile
Actividades didácticas
Textos didácticos sobre los Tsunamis
Unidad didáctica sobre tsunami y solidaridad
Unidad didáctica sobre el tsunami de 2004 (con
animaciones)
Descripción de las causas y de la historia de los tsunamis
Dossier explicativo sobre los tsunamis y las medidas de
seguridad
Explicación sobre la formación de un tsunami
Dossier sobre las características del tsunami y las medidas
de seguridad
•
Test sobre las causas del tsunami
•
Casos de Estudio
Arica: crónica del tsunami del 1868
61
•
Tsunamis en la región del Bio-Bio
Colombia
•
•
Tsunami 1906: documento de análisis
Simulaciones de tsunamis
Océano Indico
•
•
•
•
•
•
Tsunami 2004: explicación gráfica
Tsunami 2004: dossier de información
Tsunami 2004: articulo sobre el desastre
Tsunami 2004: dossier de análisis
Tsunami 2004: dossier sobre la catástrofe
Tsunami 2004: dossier sobre los eventos y la ayuda
internacional
Tsunami 2004: análisis del impacto del maremoto
•
LES VOLCANS
L'activité volcanique est l'un des risques naturels le plus répandu dans le monde. L'activité d'un
volcan est caractérisée par l'émersion en surface du magma profond, donnant lieu à de divers types
d'éruption, principalement regroupés en éruptions explosives et effusives.
Informations de base
•
•
•
•
Général
Annuaire des volcans avec description et photos
Base de donnée sur les volcans du monde
Description des variétés des volcans
Différents dynamismes éruptifs
62
•
•
•
•
•
•
•
Dossier d’information sur la connaissance et la prévention du
risque volcanique
Dossier d’informations sur le volcanisme et la Chaîne des
Puys
Dossier explicatif sur les volcans
Dossier sur l’activité volcanique
Dossier sur la formation des volcans et le phénomène
volcanique
Dossier sur le risque volcanique
Dossier sur les volcans
Dossier sur les volcans actifs
Dossier sur les volcans et les risques volcaniques
Dossier sur les volcans meurtriers
Fiche sur la tectonique des plaques
Fiche sur le risque volcanique
Fiche scientifique sur les catastrophes meurtrières liées au
volcanisme
Glossaire volcanique
Information de base sur les volcans
Information sur les risques volcaniques
Information sur la gestion des crises
Introduction aux volcans
Introduction à la formation et à l’activité volcanique
Liste des volcans actifs depuis 1900
Articles
•
News actualisées sur les volcans
Manuels et cartes
•
Consignes en cas d’éruption volcanique
Plans de leçons & unités
didactiques
•
•
•
•
•
Matériel didactique
Création d’un modèle de volcanisme effusif et explosif
Dossier d’étude sur le Pinatubo (avec diaporamas)
Dossier pédagogique sur une sortie en Auvergne
Dossier sur les volcans avec exercices (réalisé par des élèves)
Matériaux didactiques et expériences réalisées par une école
Guide & informations de
base pour les élèves
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dossier sur le volcanisme et des volcans spécifiques (réalisé
par des élèves)
Dossier sur les volcans (avec questionnaires et laboratoire
interactifs)
Dossier de divulgation (avec jeux et expériences)
•
•
•
Jeux sur la Chaîne des Puys
Miniquiz sur les volcans
Mots-croisés sur les volcans
•
Jeux et quiz
Etudes de cas
63
Cameroun
•
Les lacs volcaniques
Canada
•
Dossier sur les volcans du pays
Chili
•
Les cônes volcaniques
Colombie
•
Armero : l’éruption de 1985
Équateur
•
Analyses des volcans
États-Unis
•
•
Mt. St. Helens : analyse historique
Mt. St. Helens : analyse de l’éruption de 1980
France
•
•
•
Dossier sur les volcans de France
Mont-Dore : synthèse sur le massif volcanique
Chaîne des Puys : dossier de voyage (réalisé par des élèves)
Guadeloupe
•
Dossier sur l’activité volcanique
Île de la Réunion
•
•
•
•
Dossier sur l’activité volcanique
Dossier sur l’éruption de 1998 (avec photos)
Les risques naturels majeurs dans l’ile (réalisé par des élèves)
Piton de la Fournaise : dossier pédagogique
Indonésie
•
•
Krakatau : analyse historique des éruptions
Krakatua : dossier d’analyse
Islande
•
Grímsvötn : l’éruption de 1998
Italie
•
•
•
•
•
•
Etna : dossier introductif
Etna : dossier d’information
Etna : les éruptions de 2001, 2002 (avec photos)
Etna : article sur l’origine de son magma
Stromboli : analyse historique
Vésuve : dossier sur le volcanisme autour de Naples
Martinique
•
•
•
•
•
•
•
•
Dossier sur l’activité volcanique
Pelée : l’éruption du 1902
Pelée : fiche sur l’éruption du 8 mai 1902
Pelée : fiche sur l’éruption du 30 août 1902
Pelée : histoire de l’éruption de 1902 (avec photos d’époque)
Pelée : dossier sur l’éruption (avec photos)
Pelée : dossier sur la montagne
Uzon : fiche technique
Russie
64
Anglais: volcanoes
Volcanic activity is one of most widespread natural risks in the world. The activity of a volcano is
characterized by the emersion in surface of the deep magma, giving place to various types of
eruption, mainly grouped in explosive and effusive eruptions.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
General
Background information about volcanoes
Brochure about volcanoes
Complete list of volcanoes from around the world (with
description)
Cost of volcanic eruptions
Current Volcanic Activity (with satellite views)
Deadliest eruptions
Description of volcano parts
Detail of recent activity
Dynamics of eruptions
Earth’s active volcanoes
Eruption products
Eruption types
Facts, questions and answers about volcanoes
Glossary of Volcano and related terminology
Interactive information on volcanoes and security measures
Introduction to volcanoes (with photos and videos)
List and description of volcanoes from around the world
Measuring volcanic eruptions
Observatories on Volcanoes
Plate tectonics explanation
Principal types of volcanoes
Volcanism activity in 1996
Volcano Landforms
Volcano questions
Articles
•
•
•
Articles about volcanoes
Articles by volcanologists and journalists from around the world
Interviews with some volcanologists
Handbooks and maps
•
Discussion guide to travel back in time to study life in the shadow
of Vesuvius and explore the ancient city of Pompeii
Eruption security measures
Map of volcanoes
Background
information
•
•
•
•
•
Lesson plans &
activities
•
•
•
•
•
Teaching material
Activities, folks tales and poetry
Activity to answer questions based on the volcanic explosivity
index
Activity to identify volcano locations by latitude and longitude
Activity to locate active volcanoes on a world map
Activity to make a volcano model
65
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Activity to match each part of a volcano to its definition, then label
a diagram of a volcano
Exercise about volcanoes
Graph a volcano
Hands-on experiment demonstrating the formation of continents
and continental drift
Hands-on activities about volcanoes
Interactive activities that help students better understand the forces
that cause volcanic eruptions and the difficulty of predicting them
Legends about volcanoes
Lesson to create time lines of two major Mauna Loa eruptions and
determine what happens during a typical volcanic eruption
Lesson plan to determine the risk that a damaging mudflow will
occur in the shadow Mount Rainier
Lesson to explore legends people created to explain the phenomena
of volcanoes and write legends about volcanoes
Lesson plan to teach various aspects of volcanoes
Lesson plan to teach how volcanoes work and their effects
Lesson plan to learn how a volcano can act as a giant cooling vent
for Earth's inner core (grade 3-5)
Lesson plan to explore the variety of volcanoes (grade 6-8)
Lesson plan about volcanoes
Lesson plan that covers introductory volcano topics
Lesson plan to understand volcanoes and earthquakes
Lessons, games, comics about volcanoes
Modules and activities on Volcanoes
Modules to build volcano models
Online lessons on volcanoes
Teachers activities carried out in some schools
Teacher's guide to the geology of Hawaii Volcanoes National Park
Teacher’s guide to stratovolcanoes
Virtual field trip (with animations and photos)
Virtual field trips on volcanoes from around the world
Vocabulary quiz
Vocabulary worksheet
Volcanic and geologic worksheet
Web-based activity to explore recent volcanic Activity in Australia
Handbooks and
background
information for
students
•
•
•
•
•
•
Volcano animation
Description of volcano types
Dossier about submarine volcanoes
FAQ about volcanoes
Interactive pages about volcanoes (with photos and case studies)
Introduction to volcanoes
Games and quiz
•
•
•
•
Build a volcano
Criss-cross puzzle
Crossword about volcanoes
Crossword puzzle (1)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
66
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Crossword puzzle (2)
Crossword puzzle (3)
Dots puzzle
Educational kit and game
Game to match the US volcanoes to the states their are in
Interactive game to learn how a volcano works
Quiz about volcanoes
Sliding puzzle game
Strombolian eruption simulation
Test on historic eruptions
Volcano games
Volcano quiz
Word find game
Word search puzzle
Word puzzle
Africa
•
•
•
Case studies
List of African volcanoes (with satellite images)
Cape Verde: Fogo video clips
Cameroon: lake Nyos 1986 eruption
Asia
•
•
•
•
Indonesia: Krakatau eruption of 1883
Indonesia: mount Merapi analysis and activity
List of North Asian volcanoes (with satellite images)
List of South-East Asian volcanoes (with satellite images)
Australia
•
List of Australian volcanoes (with satellite images)
Canada
•
Analysis of Canadian volcanoes
Europe
•
List of European and West Asian volcanoes (with satellite images)
Greece
•
Santorini eruption of 1630 B.C. and the legend of Atlantis
Italy
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Campanian volcanoes
Exploration of Italian volcanoes
Mount Etna video clips
Mt. Etna: a dossier
Mount Etna analysis
Stromboli dossier
Strombolian eruptions
Stromboli video clips
Vesuvius dossier
Vesuvius: analysis of its activity
Japan
•
•
•
Current eruptions in Japan
Sakura-jima 1914 eruption
Sakura-jima history
67
New Zealand
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Impact of a Volcanic Eruption on Agriculture and Forestry in New
Zealand
Mt Ruapehu Crater Lake: dossier about lahar threat response
Alaska: an obesrvatory on volcanic activity
California: Lassen Peak 1951 eruption
Hawaii: an online publication on its volcanoes
Hawaii: Kilauea eruptions
Hawaii: Kilauea eruptions videoclips
Hawaii: Kilauea 1959-1960 eruption videoclips
Hawaii: information about active volcanoes (with many graphics
and features)
History of Volcanoes
Interactive table with brief summary of volcano information, facts,
eruption histories
List of North American volcanoes (with satellite images)
Mexico: the eruption of Paricutin (1943-1952)
Mt. St. Helens: the eruption of 1980
Mount St. Helens and its eruptions
Mt. St. Helens eruptive activity 1980-1984
Mt. St. Helens fact sheet
Mt. St. Helens: an article revisiting the site (1)
Mt. St. Helens: an article revisiting the site (2)
Mt. St. Helens: an article covering the process from lava to life
Mt. St. Helens: eruptive history
Mt. St. Helens: effects of eruption on selected lakes in Washington
Mt. St. Helens: a dossier for teachers
US volcanic past
USA: a dossier on US volcanoes
Central America
•
Mt. Pelée: the 1902 eruption
South America
•
•
•
List of South American volcanoes (with satellite images)
Colombia: the Nevado del Ruiz eruption of 1985
Colombia: an analysis of Galeras
Spain
•
Canary Islands volcanoes
North America
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Italien: vulcani
L’attività vulcanica è uno dei rischi naturali più diffusi nel mondo. L’attività di un vulcano è
caratterizzata dall’emersione in superficie del magma profondo, dando luogo a diversi tipi di
eruzione, raggruppate principalmente in eruzioni esplosive ed eruzioni effusive.
Informazioni di base
•
•
•
Generale
Analisi del rischio vulcanico
Descrizione delle caratteristiche dei vulcani
Descrizione delle eruzioni
68
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Descrizione delle lave
Descrizione delle tipologie di vulcano
Descrizione dei piroclasti
Descrizione dei vulcani e delle eruzioni
Effetti delle eruzioni sulla salute
FAQ sui vulcani
Introduzione ai vulcani
Introduzione alla vulcanologia (con glossario)
Introduzione al rischio vulcanico
Struttura della terra e moti convettivi
Vulcani ed eruzioni
•
Norme per la difesa dal rischio vulcanico
Piani e unità
didattiche
Guide e informazioni
di base per studenti
•
Attività didattiche
Unita didattica sul rischio vulcanico
•
•
•
•
•
•
•
Descrizione dei vulcani e delle eruzioni
Descrizione sintetica dei vulcani
Domande e risposte sui vulcani
Dossier descrittivo sui vulcani
Dossier sintetico sui vulcani e le eruzioni
Dossier sul fenomeno vulcanico
Informazioni sul rischio vulcanico
Giochi
•
•
Pagina a colorare sui vulcani
Puzzle sui vulcani
Indonesia
•
Studi di caso
Krakatoa: descrizione del vulcano e dell’attività
Italia
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Alicudi: descrizione della struttura vulcanica
Avellino: la catastrofe del 1780 a.C.
Campi Flegrei: dossier sull’attività vulcanica
Campi Flegrei: sintesi della storia eruttiva
Etna: descrizione del vulcano e delle sue eruzioni
Etna: struttura e storia eruttiva
Etna: eruzione del 2001
Etna: eruzione del 2002-2003
Etna: eruzione del 2004
Etna: eruzione del 2006 (con immagini)
Filicudi: dossier sull’attività vulcanica dell’isola
Isole Pontine: dossier sulla formazione vulcanica
Ischia: descrizione della struttura e del rischio vulcanico
Ischia: sintesi della storia eruttiva
Lipari: storia vulcanologica
Articoli
Guide e mappe
69
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Salina: descrizione della struttura (con foto)
Sicilia: banca dati sulle eruzioni
Stromboli: eruzione del 2002-2003
Stromboli: storia del vulcano
Ventotene: descrizione struttura ed eruzioni
Vesuvio: descrizione del vulcano e dell’eruzione del 79 d.C.
Vesuvio: storia ed eruzioni dal 79 d.C. al 1631
Vesuvio: dossier sui vulcani campani
Vesuvio: dossier sull’attività vulcanica
Vesuvio: storia eruttiva
Vulcano: dossier sulla struttura e le sue eruzioni del 1888-1890
Espagnol: volcanes
La actividad volcánica es uno los riesgos naturales mas difundido en el mundo. La actividad de un
volcán es caracterizada por la emersión en la superficie del magma profundo, dando lugar a varios
tipos de erupción, reagrupados principalmente en erupciones explosivas y efusivas.
Informaciones de base
Artículos
Guías
Planes y unidades didácticas
Guías e informaciones de
base para estudiantes
•
•
•
•
•
•
•
•
General
Análisis de las manifestaciones volcánicas
Descripción de los volcanes y de las erupciones (con fotos)
Dossier sobre los volcanes (con fotos)
Explicación de la actividad volcánica
Glosario de vulcanología
Monografía sobre los volcanes
Reseña de las ultimas erupciones volcánicas
Volcanes del mundo (con fichas descriptivas)
•
•
•
•
Guía de preparación al riesgo volcánico
Medidas de seguridad (con juegos)
Medidas de seguridad en caso de erupción
Modulo sobre los volcanes y medidas de seguridad
Actividades didácticas
• Unidad didáctica sobre los volcanes (con material en inglés
también)
• Unidad didáctica sobre volcanes (con ejercicios)
• Guía didáctica sobre los volcanes
•
•
•
•
•
•
Cartilla informativa sobre los volcanes
Descripción de los volcanes y de las medidas de seguridad
(con juegos)
Dossier sobre erupciones volcánicas
Dossier sobre los volcanes
Informaciones sobre erupciones volcánicas
Los volcanes y la protección de la salud
70
Juegos
•
•
Notas sobre el Nevado del Ruiz
Preguntas y respuesta sobre los volcanes
•
•
•
Experiencia para construir un volcán
Experiencia para construir un volcán en un frasco
Juego educativo y kit educativo sobre prevención de
desastres
Casos de Estudio
Descripción de la actividad de los volcanes del país
Descripción de los volcanes chilenos
Chile
•
•
Ecuador
•
•
Guagua Pichincha: noticias sobre su actividad (con fotos)
Tungurahua: noticias sobre el volcán y su actividad (con
fotos)
España
•
Riesgo volcánico en Canarias
Guatemala
•
•
Dossier sobre la estructura de los volcanes y descripción de
los volcanes del país
Santa Maria: informe sobre el riesgo volcánico
Italia
•
•
•
•
Descripción de los volcanes italianos
Vesubio: dossier de análisis
Vesubio: artículo sobre la probable erupción
Vesubio: artículo sobre el riesgo de erupción
México
•
•
•
Análisis del peligro volcánico en México
Popocatépetl: preguntas y respuestas
Popocatépetl: historia eruptiva
Nicaragua
•
Dossier sobre los volcanes del país (con fotos)
Salvador
•
•
Dossier sobre los volcanes del país
Historia eruptiva en el país
71