DOWNTOWN@MONACO

DOWNTOWN@MONACO
APRIL 12 - JUNE 22 2015
FRANÇOIS LAFFANOUR & GALLERY 11 COLUMBIA
LAFFANOUR
GALERIE DOWNTOWN/PARIS
18 Rue de Seine, 75006, Paris
T. +33 1 46 33 82 41
www.galeriedowntown.com
LAFFANOUR
Charlotte Perriand
Bibliothèque murale « Nuage », 1958
GALERIE DOWNTOWN/PARIS
18 Rue de Seine, 75006, Paris
T. +33 1 46 33 82 41
www.galeriedowntown.com
Photographies : © Marie Clérin - Laffanour Galerie Downtown/Paris
Design : François Leturcq @ autometrique.com
11 av. Princesse Grace, 98000 Monaco
T. +377 93 25 27 14
www.11columbia.com
I
n collaboration with Gallery 11 Columbia, François LAFFANOUR, specialist in XXth century
architect pieces of furniture holds an exhibition with emblematics creations by Charlotte
Perriand, Jean Prouvé, Pierre Jeanneret, Serge Mouille, as well as contemporary design by Ron
Arad, Choi Byung Hoon, Garouste and Bonetti and Ingo Maurer. Designers, architects, builders,
they wanted and want to be actors of a new world, and generous.
Through «a collector’ s apartment», the itinerary, from the bedroom to the dining room diplays his
eclectic choice and his taste for «staging». Each of piece, as well as photographies by Tom Fecht
and Frank Perrin, and Takis’ s sculptures all come together in perfect harmony, and find the right
place.
Exhibition from April 12th to June 22nd 2015.
Pour nous contacter :
[email protected]
+33 6 69 59 69 72
Pour contacter Gallery 11 Columbia :
[email protected]
+33 6 07 93 68 79
+377 93 25 27 14
Jean Prouvé
Lit S.C.A.L, 1954
E
n collaboration avec Gallery 11 Columbia, François LAFFANOUR , spécialiste du mobilier
d’architecte du XXème siècle, consacre une exposition aux créations emblématiques
de Charlotte Perriand, Jean Prouvé, Pierre Jeanneret, Serge Mouille, mais aussi, celles
contemporaines de Ron Arad, Choi Byung Hoon, Garouste et Bonetti et Ingo Maurer. Concepteurs,
designers, architectes, constructeurs, ils voulaient et veulent être acteurs d’un monde nouveau,
généreux.
Reconstituant “l’appartement d’un collectionneur”, le parcours allant de la chambre à la salle à
manger met en évidence le goût de François Laffanour pour l’éccléctisme, et la mise en scène.
Chacune des œuvres, telles les photographies de Frank Perrin et celles de Tom Fecht ou encore
les sculptures de Takis, réunies forment une belle harmonie et trouvent une juste place.
Exposition du 12 avril au 22 juin 2015.
Pour nous contacter :
[email protected]
+33 6 69 59 69 72
Pour contacter Gallery 11 Columbia :
[email protected]
+33 6 07 93 68 79
+377 93 25 27 14
Elizabeth Garouste & Mattia Bonetti
Lit « Beaux Rêves », 1990.
Serge Mouille
Applique « Coquille », Ca 1958
Ron Arad
Mortal Coil, 1993