Bayer en Suisse

Bayer en Suisse
2
3
Table des matières
Bayer5
Mission et valeurs Sites et régions dans le monde Sites en Suisse Bayer en Suisse Entités opérationnelles et domaine d’activité Bayer HealthCare Bayer CropScience
Bayer MaterialScience
Bayer au quotidien Recherche et développement 5
6
7
8
9
10
12
14
16
18
Les collaborateurs 20
20
22
22
Bayer en tant qu’employeur Formation, relève et développement Égalité des chances et diversité Action sociale 23
Durabilité Responsabilité
Engagement social Le tour du monde avec de l’énergie renouvelable La santé des abeilles Des matières plastiques à partir d’émissions de gaz 23
23
24
24
26
26
Histoire28
Contact34
Adresses
Impressum
34
35
Abschnitt
Abschnitt
4
Barbara Heise
Porte-parole nationale de Bayer
en Suisse
Madame, Monsieur,
Après avoir célébré l’année dernière ses 150 ans d’existence, Bayer vit à nouveau
une année toute particulière: cela fait 60 ans que la société est représentée en
Suisse. Bayer emploie entre-temps plus de 1000 collaborateurs sur cinq sites dans
les cantons de Bâle-Ville, Bâle-Campagne, Berne, Fribourg et Zurich.
Avec pour mission «Bayer: Science For A Better Life», Bayer s’engage au quotidien
pour la santé humaine, animale et végétale ainsi que pour des matériaux de haute
qualité et économes en énergie. L’innovation représente notre force motrice, car ce
sont les solutions orientées vers l’avenir qui nous permettent de continuer à
améliorer la vie.
Cette brochure compacte vous propose une vue d’ensemble de la diversité de
notre engagement et des champs d’activité en Suisse. La brochure vous donnera
un aperçu de nos domaines d’activités et vous montrera l’importance du site
suisse pour Bayer.
Je vous souhaite une bonne lecture!
Barbara Heise
Porte-parole nationale de Bayer en Suisse
5
Bayer
Mission et valeurs
Science For A Better Life
Bayer est une entreprise innovante de niveau mondial. Nos succès scientifiques
permettent d’améliorer la vie des êtres humains et contribuent à résoudre les plus
grands enjeux de notre époque, comme l’augmentation de la population mondiale,
la société vieillissante et l’utilisation efficace des ressources naturelles.
• Nous aidons les patients partout dans le monde en prévenant, en soulageant et
en guérissant les maladies ainsi qu’en améliorant les méthodes de diagnostic.
• Nous contribuons à l’obtention d’un approvisionnement suffisant de denrées
alimentaires humaines et animales de grande qualité ainsi que de matières
premières végétales renouvelables.
• Avec nos matériaux de qualité supérieure, nous apportons des contributions
significatives dans les domaines de l’utilisation efficace de l’énergie et des ressources, de la mobilité, de la construction et de l’habitation, pour n’en citer
que quelques-uns.
Nous sommes la seule entreprise mondiale à réunir des expertises dans les domaines de la santé, de la sécurité alimentaire et des matériaux de haute qualité.
Notre focalisation sur l’innovation est la clé qui nous permet d’accéder et d’occuper
une place de leader dans tous nos domaines d’activités et qui nous permet d’apporter également de précieuses contributions à la société.
Nous travaillons en accord avec les principes de durabilité et concevons notre rôle
d’entreprise de manière responsable sur le plan social et éthique. Nos valeurs Bayer
de «Leadership», «Intégrité», «Flexibilité» et «Efficacité», qui se résument en un
simple mot «LIFE», représentent notre ligne directrice dans la mise en œuvre de
notre mission «Bayer: Science For A Better Life».
Bayer
6
Sites et régions dans le monde
Le groupe Bayer est une entreprise active dans le monde entier avec des sociétés
dans presque tous les pays. Une sélection de plusieurs sites importants de l’entreprise est représentée sur la carte.
Amérique du Nord (2013)
Europe (2013)
Chiffre d’affaires
9 680 millions d’euros
Chiffre d’affaires
15 086 millions d’euros
Collaborateurs
15 200
Collaborateurs
53 600
Asie / Pacifique (2013)
Amérique latine /Afrique/Proche-Orient (2013)
Chiffre d’affaires
8 623 millions d’euros
Chiffre d’affaires
6 768 millions d’euros
Collaborateurs
28 000
Collaborateurs
16 400
Bayer
7
Sites en Suisse
Zurich
Zollikofen
Muttenz
Fribourg
Bâle
Bayer (Schweiz) AG
Siège social suisse
Collaborateurs: 240
•Business Services pour Bayer (Schweiz) AG
Bayer HealthCare
•Marketing et distribution
•Recherche clinique
•Médecine et affaires réglementaires
Bayer MaterialScience
•Marketing et distribution
Bayer (Schweiz) AG
Bayer CropScience
Collaborateurs: 25
•Marketing et distribution
Bayer (Schweiz) AG
Bayer CropScience
Collaborateurs: 230
•Production pour la distribution mondiale
Bayer International SA
Bayer MaterialScience
Collaborateurs: 90
•Société de distribution pour les régions Europe,
Proche-Orient et Afrique
•Marketing et vente à l’international
•Marketing, distribution, technologies de l’information,
ressources humaines et finances
Bayer Consumer Care AG
Bayer HealthCare
Collaborateurs: 500
•Siège européen principal de la division Consumer Care
•Fonctions globales de la division Consumer Care
•Pharma hub pour l’oncologie et l’ophtalmologie
•Gestion globale du domaine d’activité diabète
Bayer
8
Bayer en Suisse
En Suisse, Bayer est représenté par les trois sociétés nationales Bayer (Schweiz) AG,
Bayer Consumer Care AG et Bayer International SA sur cinq sites dans les cantons
de Bâle-Ville, Bâle-Campagne, Berne, Fribourg et Zurich. Bayer emploie au total plus
de 1000 collaborateurs en Suisse. Barbara Heise est la porte-parole nationale de
Bayer en Suisse.
La responsabilité des activités des trois sociétés est assumée par Barbara Heise
pour Bayer (Schweiz) AG, par le Dr Felix Reiff pour Bayer Consumer Care AG et par
Björn Skogum pour Bayer International SA.
Siège de
Bayer (Schweiz) AG
à Zurich
9
Entités opérationnelles et domaine d’activité
L’activité opérationnelle de Bayer est répartie dans les trois entités Bayer
HealthCare, Bayer CropScience et Bayer MaterialScience et couvre les compétences clés des domaines de la santé, de l’alimentation et des matériaux
de qualité supérieure.
Chiffre d’affaires 2013
(Chiffres de l’exercice précédent entre parenthèses)
3% (3%)
Transfert
28% ( 29%)
MaterialScience
40,1
Mrd d’euros
(39,7 Mrd
d’euros)
22% ( 21%)
CropScience
État au 31.12.2013
47% (47%)
HealthCare
Pharma 28% (27%)
Consumer Health 19% (20%)
Entités opérationnelles
et domaine d’activité
10
L’augmentation de l’espérance de vie et l’évolution du mode de vie constituent des
exigences élevées pour le système de santé de demain. Des progrès médicaux et
de nouvelles solutions orientées vers l’avenir sont nécessaires pour répondre aux
différents besoins de l’homme. C’est pourquoi l’objectif de Bayer HealthCare est de
rechercher, développer, produire et commercialiser des produits innovants contribuant à améliorer la santé humaine et animale. En 2013, Bayer a investi plus de
2,04 milliards d’euros dans le développement de nouveaux principes actifs et
traitements.
L’activité opérationnelle est répartie en quatre divisions:
• Consumer Care
La division fait partie des entreprises leader dans le domaine Consumer Healthcare
au niveau mondial. Elle distribue un portefeuille bien équilibré dans tous les domaines
thérapeutiques importants. Il s’agit d’analgésiques, de médicaments pour la prévention de risques cardiovasculaires, de préparations contre les refroidissements,
de produits contre les troubles gastriques, de compléments alimentaires ainsi que
de produits de dermatologie en vente libre ou disponibles sur ordonnance médicale.
• Pharmaceuticals
Pharmaceuticals se concentre sur la recherche et le développement dans le domaine
des affections cardiovasculaires, de l’ophtalmologie, du cancer et de la gynécologie.
Pharmaceuticals participe ainsi de manière essentielle au progrès médical et contribue à l’amélioration de la qualité de vie de la population grâce à ses innovations.
• Medical Care
Medical Care englobe les activités de mesure de la glycémie et de l’imagerie diagnostique. Le portefeuille comprend d’une part des systèmes de mesure de la
glycémie, des logiciels d’assistance pour l’évaluation de l’évolution de la glycémie
ainsi que des prestations de service. La division produit d’autre part des produits
de contraste pour la tomodensitométrie et l’imagerie par résonance magnétique
ainsi que pour la cardiologie interventionnelle. Elle propose des technologies de
pointe comme des systèmes d’injection pour les procédés diagnostiques et thérapeutiques et des solutions logicielles flexibles pour l’optimisation et la documentation de l’irradiation et de la dose de produit de contraste.
• Animal Health
Les activités de recherche et de développement de la division se concentrent sur
les domaines des antibiotiques et des antiparasitaires ainsi que sur les principes
actifs pour le traitement de maladies non infectieuses chez l’animal. Les produits
sont vendus en Suisse par l’entreprise Provet AG.
Entités opérationnelles
et domaine d’activité
11
Quelques produits de Bayer HealthCare
Aspirine
Bepanthen Plus
Berocca Boost
Canesten
®
®
®
®
Contour
Priorin
Rennie
Supradyn
®
®
®
®
Entités opérationnelles
et domaine d’activité
12
L’augmentation de la population mondiale, le changement des habitudes alimentaires ainsi que les conditions météorologiques imprévisibles et le changement climatique font partie des nombreux facteurs qui influencent notre production agricole,
aujourd’hui comme demain. Bayer CropScience, de par son expertise et ses solutions
innovantes, soutient l’augmentation de la productivité et contribue ainsi à assurer la
sécurité alimentaire de la population en Suisse et dans le monde entier. La culture
d’aliments de qualité supérieure et sûrs sera à l’avenir aussi assurée par une production agricole moderne, durable, chimique et biologique – grâce aux solutions
innovantes et inspirantes de Bayer CropScience. Afin de satisfaire ses exigences en
matière d’innovation, Bayer CropScience investit dans la recherche et le développement de nouveaux produits et privilégie le domaine des semences ainsi que de
nouveaux domaines tels que la santé et la tolérance au stress des plantes.
Afin de répondre à la demande mondiale croissante en produits agricoles, Bayer
a investi dans une nouvelle unité de production sur le site de Muttenz pour l’augmentation des capacités de production en accord avec les directives écologiques les plus
modernes. En 2013, 857 millions d’euros ont été investis au niveau mondial dans
les activités de recherche.
Bayer CropScience propose des solutions dans les domaines suivants:
• Crop Protection
Solutions phytosanitaires chimiques et biologiques ainsi qu’un service client
complet pour une agriculture durable. Le portefeuille comprend des insecticides,
des fongicides, des herbicides ainsi que des désinfectants de semences.
• Seeds
Pour des semences de qualité supérieure qui fournissent la force nécessaire aux
plantes; p. ex. contre les insectes, les mauvaises herbes, la sécheresse et les
maladies. Ce domaine d’activité dispose d’une expertise considérable en matière
de semences de coton et de légumes, mais aussi de riz et de blé, qui doivent
de nos jours être durables et résistants au stress.
Entités opérationnelles
et domaine d’activité
13
Quelques produits de Bayer CropScience
Aviator Xpro
Basta
Betanal maxxPro
Equip Power
®
®
®
®
Flint
Moon Privilege / Moon Experience
Movento
Othello
®
®
®
®
®
Entités opérationnelles
et domaine d’activité
14
L’augmentation de la mobilité, les changements technologiques ainsi que la diminution des ressources malmènent notre environnement. C’est pourquoi Bayer
Material­Science travaille à un futur avec des produits et des matériaux innovants et
durables: des éoliennes avec des pales de rotor plus longues, des réfrigérateurs
qui fonctionnent plusieurs jours sans électricité ainsi que des voitures qui, grâce aux
matières plastiques les plus modernes, sont plus légères et nécessitent donc moins
de carburants. Bayer MaterialScience concentre ses activités de recherche sur le
développement de processus économes en énergie et en ressources pour que notre
planète reste un endroit où vivre pour les générations futures. Les produits occupent
des positions de premier plan sur le marché mondial et trouvent aujourd’hui déjà des
applications dans de nombreux domaines du quotidien. Bayer a pour cela investi près
de 208 millions d’euros dans la recherche en 2013.
Le portefeuille de l’entité opérationnelle comprend trois domaines d’activité:
• Les polyuréthanes
Que ce soit dans les meubles capitonnés, les chaussures de ski ou les matelas:
les mousses de polyuréthane sont présentes partout dans notre quotidien.
Ce matériau peut être rigide et cassant, mais aussi mou et élastique. Bayer
MaterialScience est le plus grand fabricant au monde de tels composants,
qu’il s’agisse de produits de base de grand volume ou de solutions sur mesure.
• Les polycarbonates
Il permet d’obtenir des voitures légères et de construire des toitures novatrices:
le polycarbonate, la matière plastique transparente incassable et malléable de
pointe. En plus des granulés, Bayer livre également des plaques de polycarbonate finies et des mélanges spécifiques personnalisés.
• Les vernis / les revêtements / les adhésifs et les matériaux d’étanchéité
Des laques respectueuses de l’environnement qui sèchent avec les rayonnements
UV ainsi que des adhésifs rigides et élastiques à la fois: voilà deux exemples
qui montrent ce qu’il est possible de faire avec les matières premières et les systèmes de Bayer MaterialScience. Les matériaux protègent en outre les voitures,
les avions et les éoliennes des intempéries.
Entités opérationnelles
et domaine d’activité
15
Quelques produits de Bayer MaterialScience
Arcol
Bayblend
Bayhydrol
Baymer
®
®
Desmodur
Desmophen
Impranil
Makrolon
®
®
®
®
®
®
Entités opérationnelles
et domaine d’activité
16
Bayer au quotidien
Bayer propose en Suisse un très large portefeuille de
produits et vous accompagne dans votre quotidien –
parfaitement dans l’esprit de notre mission
«Science For A Better Life».
La chambre à coucher
Le matelas est fabriqué à partir de Desmophen
et d’Arcol et la literie ainsi que les vête­
ments sont fabriqués à partir du coton Liberty
Link .
®
®
®
Le chat
Grâce au vermifuge Profender
pratique à administrer et
complet, le chat dort comme
un bienheureux dans son
panier.*
®
Les plantes
du jardin
Calypso combat
les insectes
nuisibles comme
les pucerons.
®
Le bureau
La cuisine
Makrolon assure une
atmosphère agréable,
beaucoup de lumière et
un design plaisant.
L’herbicide Husar a permis au blé utilisé dans
le pain ou dans les céréales du petit-déjeuner
une croissance saine et Nunhems a permis aux
légumes de mûrir. Le fongicide Flint est un
produit avant tout répandu dans la production
de bananes. L’équipement de cuisine étincelle
grâce au vernis Desmodur , et l’isolation fri­
gorifique pour le réfrigérateur est assurée par
Baytherm .
®
®
®
®
®
®
Le chien
Grâce à Advocate ,
le chien est protégé
contre les parasites.*
®
Entités opérationnelles
et domaine d’activité
17
Titel
Le toit
de la maison
Les composants Baymer
et Desmodur permettent d’isoler
le toit ou les façades de la maison afin
que la chaleur intérieure soit utilisée
de façon efficace.
®
®
La mère et l’enfant
L’armoire à pharmacie
D’Elevit Pronatal, la préparation
multivitaminée qui couvre les
besoins en vitamines de la femme
avant, pendant et après la
grossesse, jusqu’à Bepanthen
Onguent pour le traitement
de l’érythème fessier dû aux
couches, Bayer offre toute
une gamme de produits destinés
à la mère et l’enfant.*
De Bepanthen Plus à Pretuval
en passant par Rennie ou
l’Aspirine : une armoire à pharmacie contient généralement
de nombreux produits Bayer,
mais aussi des médicaments
du domaine des affections
cardiovasculaires, de l’ophtalmologie, du cancer et de
la gynécologie.
®
®
®
®
®
La véranda
®
Le salon
Grâce au toit en polycarbonate
de Makrolon , l’espace habitable à l’extérieur est protégé
de façon optimale.
®
Le garage
Le polymère résistant à la chaleur
Bayblend est intégré au grand écran
plat du téléviseur du salon. Le poly­
carbonate Makrolon entre souvent
dans la composition des DVD et
des CD. Le parquet est vitrifié avec
Bayhydrol et la fabrication de la
housse du canapé recourt à l’adhésif
en polyuréthane Dispercol .
®
®
Dans le garage, Racumin tient les éventuels
rongeurs à l’écart des câbles de la voiture
dont la peinture laquée est à base de Desmodur /
Desmophen .
®
®
®
®
®
En déplacement
* Veuillez lire la notice d’emballage.
Le lecteur Contour Next s’emporte
partout et donne aux diabétiques leur
taux de glycémie actuel.
®
Entités opérationnelles
et domaine d’activité
18
Recherche et développement
L’interconnexion mondiale et les collaborations au-delà des frontières des domaines
et des entreprises prennent de plus en plus d’importance. Bayer collabore en conséquence de façon particulièrement étroite entre ses deux domaines d’activité en
sciences de la vie HealthCare et CropScience. Grâce au travail commun sur les projets de recherche et à l’utilisation commune des plateformes technologiques, nous
nous attendons à des poussées novatrices entraînant l’amélioration de la santé
humaine, animale et végétale. De plus, les projets de recherche avec des partenaires
extérieurs dans le domaine des sciences et de la recherche font partie intégrante
de la stratégie d’innovation de Bayer.
Frais de recherche et développement 2013
(Chiffres de l’année précédente entre parenthèses)
2% (1%)
Transfert
7% (8%)
MaterialScience
3,2 Mrd
27% (26%)
CropScience
d’euros
(3,0 Mrd d’euros)
64% (65%)
HealthCare
Pharma 52% (52%)
Consumer Health 12% (13%)
État au 31.12.2013
Entités opérationnelles
et domaine d’activité
19
L’esprit d’invention
1899 Le Dr Felix Hoffmann et son équipe parviennent à synthétiser l’acide acétylsalicylique. Cette
substance connue sous le nom de marque Aspirine est devenue le médicament du XX e siècle
et figure sur la liste des médicaments essentiels de l’OMS depuis 2003.
®
1944 Grâce à la synthèse de la substance E 605 , le Dr Gerhard Schrader réussit à développer un
produit efficace contre près de 500 parasites, remportant ainsi un succès révolutionnaire dans
la lutte contre la faim dans le monde.
®
1953 Avec le développement de Makrolon , le Dr Hermann Schnell et son équipe révolutionnent
la chimie des matières plastiques. Grâce à ses propriétés, ce polycarbonate peut être utilisé
dans des domaines allant des emballages alimentaires aux CD et DVD, en passant par les vitres
de voiture.
®
1959 Le Dr méd. Kurt Bösch et le pharmacien Hans Stehle développent à Saint-Gall une préparation
systémique contre la chute des cheveux et introduisent le millet dans le traitement des
troubles de la croissance capillaire. Priorin est la première préparation sur le marché à base
de principes actifs naturels et de pantothénate de calcium pour les cheveux et les ongles.
®
1973 Le professeur Karl-Heinz Büchel, chercheur chez Bayer, découvre Canesten , qui permet de
lutter contre les infections dues à des champignons microscopiques toujours plus nombreuses
chez l’homme.
®
1990 C’est Walter Puls, chercheur chez Bayer, qui développe Glucobay . Cette préparation permet
de traiter efficacement le diabète grâce à l’acarbose, son principe actif.
®
1995 Le polymère conducteur Baytron permet de fabriquer des écrans modernes pour l’équipement
intérieur des voitures. Il est développé par les docteurs Gerhard Heywang et Friedrich Jonas
ainsi que Werner Schmidtberg.
®
2008 L’anticoagulant Xarelto est autorisé après de nombreuses années de recherche menées par
les docteurs Elisabeth Perzborn, Susanne Röhrig et Alexander Straub.
®
2013 Le radium, un métal alcalino-terreux, a été découvert par Marie Curie en 1898. En 2013,
le radium-223 est utilisé pour la première fois aux États-Unis et en Europe dans le traitement
des métastases osseuses lors de cancer de la prostate.
2013 Adempas est utilisé pour la première fois dans le traitement de l’hypertension pulmonaire.
L’équipe encadrée par Johannes-Peter Stasch, chercheur chez Bayer, y travaillait déjà depuis
plusieurs années.
®
20
Titelcollaborateurs
Les
Bayer en tant qu’employeur
Le succès économique de Bayer en Suisse repose de manière décisive sur le grand
engagement de ses collaborateurs. Bayer soutient la productivité et les qualifications
de ses collaborateurs par le biais de programmes de développement personnel et de
formations continues. S’y ajoutent d’excellentes perspectives comme seule une entreprise globale peut offrir.
Bayer emploie en Suisse plus de 1000 collaborateurs occupant diverses positions
et travaillant dans différents domaines. Bayer propose des tâches exigeantes et offre
une grande liberté de manœuvre à des collaborateurs motivés et flexibles qui ont le
sens du travail en équipe et qui sont enthousiastes face à la nouveauté.
Nombre de collaborateurs en Suisse
240
25
Zurich
Bayer (Schweiz) AG
Zollikofen
Bayer (Schweiz) AG
230
Muttenz
Bayer (Schweiz) AG
1085
500
Bâle
Bayer Consumer Care AG
État au 31.12.2013
90
Fribourg
Bayer International SA
Titel
Bayer propose de nombreux postes intéressants
et variés à des personnes motivées dans ses trois
entités opérationnelles.
Les collaborateurs
21
Les collaborateurs
22
Formation, relève et développement
Bayer souhaite attirer les meilleurs talents au monde et les lier durablement à l’entreprise.
En plus du recrutement et du développement de personnel qualifié, la formation des
jeunes fait partie des investissements les plus importants pour le futur. Bayer propose
également, en plus de la formation d’apprentis de commerce à Zurich et Fribourg et
d’apprentis en technologie chimique et pharmacologique à Muttenz, des stages dans
des secteurs variés. La maison mère propose en outre des possibilités de développement internationales excellentes au personnel expérimenté ainsi qu’aux diplômés
des universités et des hautes écoles. Les collaborateurs talentueux sont guidés et
formés sur plusieurs sites et dans différents pays.
La formation continue de nos collaborateurs constitue également un élément central.
L’accent est mis sur le renforcement des compétences professionnelles mais aussi
sur le développement des compétences de direction. L’apprentissage virtuel fait partie
des méthodologies utilisées. Les collaborateurs bénéficient ainsi de plans de développement personnalisés qui sont vérifiés en continu et qui contiennent des mesures
concrètes.
career.bayer.ch
Égalité des chances et diversité
L’égalité de traitement de tous nos employés est l’un des principes clés de la politique d’entreprise de Bayer. Bayer souhaite que personne ne soit désavantagé de
manière non fondée, harcelé ou exclu à cause de sa race, sa couleur de peau, sa
nationalité, son sexe, son orientation sexuelle ou son âge.
Avec un personnel caractérisé par la diversité, la promotion de l’égalité des chances
est l’élément clé de notre politique du personnel et signifie que le savoir-faire, l’expérience et le potentiel de chaque personne est valorisé. Ce credo est stipulé dans
nos valeurs et principes directeurs communs: le respect et l’estime de la diversité
nationale et culturelle des personnes chez Bayer représentent la base de nos activités quotidiennes.
23
Action sociale
Durabilité
La durabilité signifie pour Bayer la construction d’un avenir couronné de succès. Elle
fait partie de la stratégie d’entreprise et commerciale des trois entités opérationnelles
et est intégrée dans le déroulement des opérations quotidiennes – c’est ainsi que
la mission «Bayer: Science For A Better Life» prend vie. Bayer utilise ses compétences scientifiques et développe des innovations afin de contribuer à la recherche
de solutions durables aux enjeux mondiaux de notre époque. Bayer HealthCare,
Bayer CropScience et Bayer MaterialScience disposent pour ce faire d’un portefeuille
de produits novateurs et durables.
Responsabilité
L’économie, l’écologie et l’engagement social sont pour Bayer des objectifs d’importance équivalente au sein de la politique d’entreprise. Bayer voit un lien étroit entre
ses compétences techniques et économiques et la responsabilité de travailler pour
le bénéfice de l’humanité, de s’engager socialement et d’apporter une contribution
durable pour un développement écologique de longue durée. Les points clés sont
un comportement responsable dans les domaines de la compliance, de la politique
du personnel et de la responsabilité de ses produits en ce qui concerne la santé, la
protection de l’environnement et la sécurité ainsi que la gestion des fournisseurs.
Quelques exemples d’initiatives soutenues pour la durabilité
• Global-Compact
Membre fondateur de l’initiative d’entreprise des Nations unies pour un monde durable
• Responsible Care Global Charter
Premier signataire de la charte mondiale pour le développement et un comportement responsable
de l’industrie chimique
• World Business Council for Sustainable Development
Membre actif depuis 1997
• Global Reporting Initiative
Soutien actif en tant que partie prenante organisationnelle
Action sociale
24
Engagement social
Dans le cadre de son engagement social, Bayer réalise des investissements stratégiques ciblés dans les domaines de la science et de l’éducation ainsi que de la santé,
du social et des projets de voisinage. Cet engagement fait partie intégrante de la
politique d’entreprise.
Bayer souhaite, grâce à son implication dans l’amélioration mondiale des conditions
de vie et des soins de santé, contribuer à l’obtention d’un environnement stable sur
les sites d’implantation des entreprises et aider à résoudre les problèmes de santé
mondiaux. Bayer participe ainsi à plus de 300 projets sociaux à travers le monde à
hauteur de 50 millions d’euros par an.
Le tour du monde avec de l’énergie renouvelable
L’humanité rêve d’un avenir durable et Bayer développe aujourd’hui déjà des matériaux de grande qualité qui traitent nos ressources avec ménagement. C’est pourquoi
Bayer soutient les projets novateurs tels que Solar Impulse afin de concrétiser la
vision de Bertrand Piccard et André Borschberg: le tour du monde avec un avion
solaire. Bayer les aide à atteindre cet objectif depuis 2010 avec son savoir-faire
ainsi que des matériaux polymères de pointe et des produits légers économiseurs
d’énergie.
Bayer MaterialScience était entre autres responsable de la conception complète de
l’enveloppe du cockpit et a pour ce faire mis à disposition, en plus d’autres produits,
l’isolant performant Baytherm Microcell. Pour la fermeture des portes, un matériau
composite de polyuréthane et de fibres de carbone a été utilisé et les fenêtres sont
protégées par du polycarbonate, une matière plastique transparente hautement performante à la fois fine et incassable. Pour que les batteries de l’avion résistent aux
variations extrêmes de températures, elles ont été isolées avec une mousse solide de
polyuréthane Bayer.
®
solarimpulse.com
Action sociale
25
En tant qu’entreprise responsable sur le plan social
et éthique, Bayer soutient de nombreux projets dans
le monde entier.
Action sociale
26
La santé des abeilles
Bien que le nombre de colonies d’abeilles ait augmenté d’environ 45% au niveau
mondial durant ce dernier demi-siècle, une diminution inquiétante des cheptels
d’abeilles se manifeste dans certains pays d’Europe et en Amérique du Nord. Ceci
est principalement causé par des parasites, des maladies, des conditions climatiques
et environnementales extrêmes ainsi que la modification de l’agriculture et de l’apiculture.
Dans le but de protéger les abeilles, Bayer a mis sur pied le programme Bayer Bee
Care. Les objectifs sont de continuer à développer des solutions pour la promotion
de la santé des abeilles, de promouvoir activement l’utilisation responsable de nos
produits ainsi que l’échange de savoir et d’expertises avec toutes les parties intéressées et les institutions (apiculteurs, agriculteurs, organismes de recherche, organisations non gouvernementales), les responsables politiques et les agences réglementaires.
beecare.bayer.com
Des matières plastiques à partir d’émissions de gaz
Transformer le gaz néfaste (CO2) en une matière première utile: l’objectif de ce projet
de Bayer est d’utiliser le dioxyde de carbone provenant du secteur de l’énergie dans
la production de matières plastiques.
Bayer utilise pour ce faire le dioxyde de carbone séparé issu d’une centrale électrique
dans une usine pilote sur le site de Leverkusen. Les premiers résultats montrent comme
escompté un bilan positif, la quantité de dioxyde de carbone finalement libérée étant
en effet plus faible. Le gaz néfaste pour l’environnement peut ainsi être recyclé de
manière durable en étant utilisé comme matière première à la place du pétrole.
Le projet pilote va se terminer cette année et le grand moment arrivera en 2016: les
premiers produits à base de CO2 arriveront selon toutes prévisions sur le marché et
ce sont même à l’avenir des quantités importantes de matières plastiques qui devraient être fabriquées à partir de dioxyde de carbone. Derrière cette idée se cache
une vision, à savoir celle de pouvoir peut-être un jour définitivement renoncer au
pétrole.
Action sociale
27
Bayer investit énormément dans la durabilité et
s’engage entre autres activement pour la protection
des abeilles.
28
Histoire
( Les dates clés dans l’histoire suisse sont surlignés en bleu.)
19 e siècle
1863
1881
1888
Le négociant Friedrich Bayer et le
maître teinturier Johann Friedrich
Weskott fondent le 1er août une
entreprise de colorants à Barmen
(aujourd’hui un quartier de
Wuppertal).
Les successeurs de Bayer et
La mise en place d’une division
Weskott fondent le 1er juillet
pharmaceutique commence.
la société anonyme Farben­
fabriken vorm. Friedr. Bayer & Co.
1891
1884
Acquisition du site de Leverkusen.
Le chimiste Carl Duisberg commence à travailler chez Bayer.
1897
Sous sa direction, les scientifiques
parviennent à développer
Le Dr Felix Hoffmann, chercheur
des inventions révolutionnaires.
chez Bayer, réussit à synthétiser
le principe actif de l’Aspirine ,
l’acide acétylsalicylique, sous une
forme chimique pure et stable.
®
1899
1865
Les fondateurs de l’entreprise
s’associent à une usine de colorants dérivés du goudron aux
États-Unis et livrent des produits
intermédiaires outre-mer.
1876
Une succursale est ouverte à
Moscou.
Aspirine devient une marque
déposée et conquiert le monde
grâce à ses propriétés analgésiques.
®
Histoire
29
20 e siècle
1912
1939
1973
Le siège de l’entreprise est déplacé à Leverkusen.
Gerhard Domagk, chercheur chez
Bayer, reçoit le prix Nobel de
médecine pour la découverte des
effets antibactériens des sulfonamides (Prontosil).
La pose de la première pierre de
l’usine Bayer à Brunsbüttel
a lieu cette année et six ans plus
tard, en 1979, celle du centre
phytosanitaire à Monheim
(désormais le siège de Bayer
CropScience).
1973
Bayer (Schweiz) AG fusionne
avec Bayer Agrochemie AG et
Bayer Faser AG.
1925
1951
1976
Farbenfabriken vorm. Friedr.
Bayer & Co. fusionne avec le
groupement d’intérêt I.G. Farben­
industrie AG. Leverkusen devient
le siège principal de l’entreprise
de la communauté d’exploitation
de Basse-Rhénanie de l’I.G. En
tant qu’entreprise chimique la
plus importante d’Allemagne,
l’I.G. Farben est aussi impliquée
dans le développement du Troisième Reich. Après la Deuxième
Guerre Mondiale, l’I.G. Farben
est saisie sur ordre des alliés et
dissoute par la suite.
Farbenfabriken Bayer AG est
nouvellement fondée et a pour
raison sociale Bayer AG à partir
de 1972.
Bayer (Schweiz) AG installe son
siège social actuel au n° 6 de
la Grubenstrasse à Zurich. Bayer
(Schweiz) AG reprend au même
moment les branches produits
chimiques anorganiques, produits
chimiques organiques, caoutchouc, matières plastiques, matières premières pour vernis et
polyuréthanes de la société Vogel
AG, Zurich, et la branche des
peintures de Chemiecolor AG,
Kilchberg.
1954
La société de distribution Bayer
Pharma AG est fondée à
Zurich puis rebaptisée Bayer
(Schweiz) AG.
1962
La raison sociale antérieure à
Bayer International SA est fondée
à Fribourg.
Histoire
30
Titel
20 e siècle
1986
1994
Bayer USA Inc. est fondée à
Pittsburgh en tant que société
de gestion et de holding des
entreprises Bayer aux États-Unis.
La première exploitation de Bayer
Bitterfeld GmbH débute sa production. La même année, Bayer
acquière le domaine d’auto­
médication nord-américain de
Sterling Winthrop et récupère
ainsi définitivement son droit com1990
plet au nom, mis sous séquestre
Bayer (Schweiz) AG reprend la
après la Première Guerre Monsociété Polysar AG (caoutchouc). diale, pour tous les produits et
pour la marque de fabrique
aux États-Unis et au Canada.
À l’occasion du 100e anniversaire
de l’Aspirine le 6 mars, l’immeuble administratif de Bayer à
Leverkusen devient la plus
grande boîte d’Aspirine du
monde – une performance qui lui
vaut trois entrées dans le livre
Guinness des records.
®
®
1999
Bayer (Schweiz) AG reprend
Chiron Diagnostics AG, Dietlikon.
1991
Le centre de communication de
Bayer (Bay-Komm) est inauguré
à Leverkusen.
1999
1994
Bayer (Schweiz) AG reprend la
société Agroplant AG, aujourd’hui
Bayer CropScience.
Histoire
31
Titel
21e siècle
2000
2002
Avec la reprise du commerce des
polyols de l’entreprise américaine Lyondell Chemical Company,
Bayer prend la place du plus
grand producteur de matières
premières du polyuréthane
au monde.
Bayer (Schweiz) AG reprend les
Les 100 ans de la croix Bayer:
produits phytosanitaires d’Aventis. le logo mondialement connu du
groupe Bayer fête son anniversaire en janvier.
2000
Bayer (Schweiz) AG reprend
le site de production de produits
phytosanitaires de Novartis à
Muttenz.
2004
2003
En février, l’organisation mondiale de la santé (OMS) inscrit
l’acide acétylsalicylique, le
principe actif de l’Aspirine, sur
la «liste des médicaments
essentiels».
2001
2004
La direction du groupe vote le
6 décembre la création d’unités
d’affaires autonomes qui
restent structurellement liées au
sein d’un holding stratégique.
2003
2002
Bayer acquiert en juin Aventis
CropScience et devient ainsi
le leader mondial du domaine
phytosanitaire.
2002
En octobre, Bayer CropScience
AG débute en tant qu’entité
opérationnelle juridiquement
indépendante.
En octobre, les entités opérationnelles Bayer Chemicals AG
et Bayer HealthCare AG ainsi
que la société de services Bayer
Technology Services GmbH
deviennent des entreprises juridiquement indépendantes
dans le cadre de restructurations.
L’entité opérationnelle Bayer
MaterialScience AG et les sociétés de services Bayer Business
Services GmbH et Bayer Industry
Services GmbH & Co. OHG
(désormais Currenta GmbH &
Co. OHG) suivent en décembre.
Bayer devient en juin la première
entreprise partenaire du programme des nations unies pour
l’environnement (PNUE) dans
le domaine de la jeunesse et de
l’environnement.
2005
En janvier, Bayer finalise l’acquisition de la division Consumer
Health de Roche et fait ainsi partie du groupe des trois leaders
mondiaux de fournisseurs de
médicaments disponibles sans
ordonnance médicale.
Histoire
32
Geschichte
21e siècle
2005
2006
La séparation entre Lanxess AG Bayer Diagnostika est cédé à
et le groupe Bayer est effectuée
Siemens.
le 28 janvier. L’entreprise continue
les activités du secteur chimique
et une partie du commerce des
2007
polymères de Bayer.
Le groupe annonce en mars que
la BayArena, le stade du club de
football de la Bundesliga Bayer 04
2005
Leverkusen, va être modernisé,
Bayer (Schweiz) AG reprend
réaménagé et agrandi pour avoir
l’activité Consumer Health de
une capacité de plus de 30 000
Roche. Parallèlement, le
spectateurs.
quartier général européen de
Consumer Care AG emménage
à Bâle.
2007
2006
Bayer annonce en mars une offre
publique d’achat de Schering AG.
Le groupe obtient en juillet le
contrôle de 92,4% des près de
191 millions d’actions Schering
en circulation. Schering AG est
officiellement rebaptisé Bayer
Schering Pharma AG en décembre. Le siège social de la
société est à Berlin.
Les 100 ans des archives Bayer:
les archives constituent la
mémoire de l’entreprise depuis
1907.
2007
En août, Bayer accueille la
«Conférence internationale Tunza
jeunesse et environnement»
à Leverkusen. Le sommet jeunesse et environnement a pour
la première fois lieu en Europe
centrale. 180 jeunes de 85 pays
discutent de problèmes environnementaux au niveau mondial.
2007
Intégration de Schering (Schweiz)
AG dans Bayer (Schweiz) AG.
2007
Les 100 ans de la Bayer Kultur:
l’ouverture de la 100e saison de
la division culturelle de Bayer
a lieu en septembre.
2007
Le «Bayer Climate Program», un
programme intégré destiné à
l’ensemble du groupe, débute en
novembre. L’entreprise souhaite
ainsi entre autres réduire les
émissions de CO2.
Histoire
33
2008
2009
2011
Bayer reçoit en juin le prix BDI
pour l’environnement dans la
catégorie «Technologies respectueuses de l’environnement».
L’utilisation de la nouvelle cathode
à consommation d’oxygène
économise de l’énergie et réduit
les émissions de CO2.
Bayer CropScience conclu en
novembre l’acquisition d’Athenix
Corp., une entreprise américaine
non cotée en bourse du secteur
biotechnologique.
Bayer démarre en février l’installation pilote «Dream Production»
à Leverkusen pour la production
de matières plastiques de haute
qualité à partir de dioxyde de
carbone.
2009
2013
L’équipe Bayer gagne en décembre
le Prix allemand de l’avenir pour
Bayer fête son anniversaire: de
le développement de l’anticoagu- nombreuses manifestations ont
lant rivaroxaban (Xarelto ).
lieu à travers le monde pour son
150e anniversaire.
®
2010
Le 1er octobre, le Dr Marijn Dekkers
prend la relève de Werner
Wenning en tant que directeur
général de Bayer AG.
2008
L’installation industrielle la plus
grande du monde destinée à
la production du MDI, une matière
première du polyuréthane, est
mise en service à Shanghai en
octobre.
2009
Avec la construction de sa crèche
d’entreprise en novembre,
c’est aussi le premier bâtiment
EcoCommercial d’Europe
que Bayer inaugure à Monheim.
2014
Mise en service du nouveau site
de production à Muttenz.
34
Contact
Adresses
Bayer (Schweiz) AG
Grubenstrasse 6
8045 Zurich
Téléphone 044 465 81 11
Bayer (Schweiz) AG
Distribution CropScience
Case postale
3052 Zollikofen
Téléphone 031 869 16 66
Bayer (Schweiz) AG
Production CropScience
Rothausstrasse 61
4132 Muttenz
Téléphone 044 465 81 11
Bayer International SA
Route de Beaumont 10
1700 Fribourg
Téléphone 026 422 81 11
Bayer Consumer Care AG
Peter Merian-Strasse 84
Case postale
4002 Bâle
Téléphone 058 272 72 72
Contact
35
Impressum
Éditeur et rédaction
Bayer (Schweiz) AG, Corporate Communication, 8045 Zurich
www.bayer.ch
Édition 2014
Déclarations prospectives:
Ce document contient des déclarations prospectives reposant sur les hypothèses et les pronostics actuels de la direction du groupe Bayer
ou de ses entités opérationnelles. Différents risques, incertitudes et autres facteurs connus ou non sont susceptibles d’entraîner un écart
substantiel entre les résultats réels, la situation financière, le développement ou la performance de la société et les estimations indiquées
dans ce document. Ces facteurs incluent ceux décrits par Bayer dans des rapports publiés qui peuvent être consultés sur le site Internet
de Bayer: www.bayer.de. La société ne s’engage en aucun cas à mettre à jour ces déclarations prospectives ni à les adapter aux événements
ou développements futurs.
Mentions relatives aux droits des marques:
Les noms de produits suivis du sigle ® indiquent que ce sont des marques du groupe Bayer ou de ses partenaires de distribution qui sont
protégées comme des marques déposées dans de nombreux pays.
Édition 2014 – L.CH.BHC.05.2014.0039-FR