NISSAN MURANO
Transcription
NISSAN MURANO
NISSAN MURANO Sommaire | Extérieur | Intérieur | Technologie & Performance | Style & Accessoires Imprimer | Sortir TOUT EN UN NISSAN MURANO DE S IG N & CON FORT TECH NOLOG I E & PE R FOR MANCE E XTÉ R I E U R 4 I NTÉ R I E U R 14 SYSTÈ M E D’I N FO R MATI O N À BORD 18 D ÉTAI LS DYNAM I Q U ES 20 M OTO R I SATI O N 22 AG I LITÉ ET STAB I LITÉ 24 S ÉC U R ITÉ ACTIVE ET PAS S IVE 26 POSTE D E C O N D U ITE 28 AU D I O / NAVI GATI O N / C O M M U N I CATI O N 30 R AN G E M E NTS / M O D U LAR ITÉ 32 STYLE & ACCE SSOI R E S AC C ES S O I R ES MURANO EST LE CROSSOVER ORIGINAL DE NISSAN. 34 C O U LE U R S ET S E LLE R I ES 36 N I S SAN 38 2 INSPIRÉ PAR L’ENVIE DE PENSER AUTREMENT, IL ASSOCIE UN STYLE ÉLÉGANT ET UN DESIGN AUDACIEUX, UNE CONDUITE RÉACTIVE ET UN LUXE AFFIRMÉ. PROFITER DE LA VIE EN MURANO, C’EST ASSOCIER RAFFINEMENT ET POLYVALENCE. Plus d’informations sur www.nissan.be www.nissan.lu 3 SOMMAIRE Sommaire | Extérieur | Intérieur | DÉCOUVREZ LE NISSAN MURANO Technologie & Performance | Style & Accessoires Imprimer | Sortir LAISSEZ-VOUS SÉDUIRE ÉLÉGANT, CHARMEUR ET ROBUSTE. Conçu pour dominer, MURANO explore les territoires inconnus avec une puissance irrésistible et une grâce instinctive. 4 DESIGN & CONFORT Sommaire | Extérieur | Intérieur | Technologie & Performance | Style & Accessoires Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4 | Page 5 5 EXTÉRIEUR Imprimer | Sortir OSEZ LA DIFFÉRENCE 6 7 DESIGN & CONFORT EXTÉRIEUR Sommaire | Extérieur | Intérieur | Technologie & Performance | Style & Accessoires Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4 | Page 5 Imprimer | Sortir PLUS QU’UNE VOITURE UNE ŒUVRE D’ART 9 8 DESIGN & CONFORT EXTÉRIEUR Sommaire | Extérieur | Intérieur | Technologie & Performance | Style & Accessoires Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4 | Page 5 Imprimer | Sortir SOLIDE COMME UN ROC, MAIS LÉGER COMME UNE PLUME 10 11 DESIGN & CONFORT EXTÉRIEUR Sommaire | Extérieur | Intérieur | Technologie & Performance | Style & Accessoires Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4 | Page 5 Imprimer | Sortir PRENEZ LES ROUTES QUE VOUS ÉVITIEZ MURANO S’ADAPTE À VOTRE CONDUITE ET AUX ROUTES QUE VOUS EMPRUNTEZ. Sa direction assistée varie en fonction de la vitesse pour faciliter la conduite. Ses suspensions de dernière génération donnent la sensation de rouler sur une surface lisse même lorsque la route est dégradée. 12 13 DESIGN & CONFORT EXTÉRIEUR Sommaire | Extérieur | Intérieur | Technologie & Performance | Style & Accessoires Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4 | Page 5 Imprimer | Sortir VOTRE MURANO CONNAÎT VOS GOÛTS ET EXIGENCES. UN ACCUEIL CHALEUREUX FAIT TOUJOURS PLAISIR… Lorsque vous ouvrez les portes de votre MURANO, une lueur ambrée éclaire un intérieur conçu comme un véritable salon. 14 15 DESIGN & CONFORT INTÉRIEUR Sommaire | Extérieur | Intérieur | Technologie & Performance | Style & Accessoires Page 1 | Page 2 Imprimer | Sortir SIMPLE VOITURE OU HÔTEL DE LUXE ? C’EST UNE VOITURE. MAIS ÇA POURRAIT BIEN ÊTRE UN HÔTEL. Cette sensation de luxe vient certainement de la place de choix accordée au cuir, à l’aluminium et au chrome ainsi qu’à la luminosité qu’offre le double toit en verre. Mais rassurez-vous : pour voyager en MURANO, il n’est pas utile de réserver. 16 17 DESIGN & CONFORT INTÉRIEUR Sommaire | Extérieur | Intérieur | Technologie & Performance | Style & Accessoires Page 1 | Page 2 Imprimer | Sortir LA SIMPLICITÉ, UN SIGNE D’INTELLIGENCE NOUS METTONS UN POINT D’HONNEUR À CHASSER L’ORDINAIRE. DE FAIT, LE MOTEUR NE DÉMARRE PAS AVEC UNE CLÉ, MAIS BIEN UN BOUTON, TANDIS QUE LES INSTRUMENTS PRENNENT VIE AVEC LUMIÈRE ET COULEUR. AU-DELÀ DE LEUR SIMPLICITÉ, LES COMMANDES ARBORENT UNE ESTHÉTIQUE DE RÊVE. PARCE QUE CONDUIRE LE MURANO C’EST SIMPLE, MAIS CELA RESTE UNE EXPÉRIENCE UNIQUE. TRAITEMENT PRIVILÉGIÉ. MURANO traite son conducteur en VIP. Le poste de conduite est agrémenté de cuir, d’aluminium et d’inserts finition chromée. Mettez le contact et les cadrans 3D s’illuminent. Toutes les commandes ergonomiques sont de la même qualité de finition. Enfin, votre confort est total grâce aux petites attentions du MURANO : porte-gobelets de plusieurs dimensions, espaces de rangements discrets et pratiques et étui à lunettes placé sur le pavillon. 18 19 SYSTÈME D’INFORMATION À BORD TECHNOLOGIE & PERFORMANCE Sommaire | Extérieur | Intérieur | Technologie & Performance | Style & Accessoires Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4 | Page 5 | Page 6 | Page 7 | Page 8 Imprimer | Sortir STYLE RAFFINÉ MURANO ASSOCIE LA FORCE À L’ÉLÉGANCE. SES COURBES AFFIRMÉES TRACENT UNE LIGNE MUSCLÉE ET NETTE QUI, PARTANT DES OPTIQUES AVANT, RALLIE LES FEUX ARRIÈRE SCULPTÉS, EN PASSANT PAR LE PAVILLON. VOUS AVEZ PARLÉ D’ALLURE ? VISION CLAIRE Les phares avant diffusent un large faisceau, clair et puissant, grâce à un réflecteur monobloc et à une lampe Bi-Xénon. EXPRESSION STYLISTIQUE L’allure dynamique et équilibrée du MURANO est le résultat du mariage de surfaces épurées et de courbes prononcées. La grande dimension des passages de roues ainsi que de l‘empattement renforcent l’impression d’équilibre. SENS DU DÉTAIL Les feux arrière qui épousent les côtés et le hayon du MURANO ne constituent pas seulement un élément esthétique. Les LED qu’ils utilisent garantissent une haute visibilité permettant de distinguer MURANO au loin. 20 21 TECHNOLOGIE & PERFORMANCE Sommaire | Extérieur | Intérieur | DÉTAILS DYNAMIQUES Technologie & Performance | Style & Accessoires Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4 | Page 5 | Page 6 | Page 7 | Page 8 Imprimer | Sortir LA PUISSANCE LINÉAIRE EST PLUS FACILE À CONTRÔLER. C’est dans cet esprit que MURANO a été conçu : pour un confort et une maîtrise à chaque instant. La direction assistée s’adapte à la vitesse : sensible lors des manœuvres, elle se raffermit à vitesse élevée. Le moteur turbo diesel de 190ch délivre des accélérations à la fois puissantes et linéaires le tout dans un extrême silence. La transmission automatique séquentielle à 6 rapports est réactive à souhait et assure des passages de vitesse sans heurt pour une conduite sans stress. Résultat : une conduite à la fois dynamique et relaxante. PERFORMANCES DU NISSAN MURANO DIESEL MOTEUR 2.5DCI 4 CYLINDRES EN LIGNE • Puissance max.: 190 ch • Couple max.: 450 Nm à 2000 tr/min • Consommation en cycle mixte: INTELLIGENCE 4X4. Le système ALL-MODE 4x4-i réagit immédiatement dans les situations difficiles. Le système contrôle en permanence le niveau d’adhérence de chaque roue et transfère automatiquement du couple garantissant ainsi une meilleure motricité. Chaque mouvement de volant induit ainsi une réaction immédiate. 8.0l/100km • CO Emissions 210G/KM • DPF et NOx Trap • ALL MODE 4x4 i 2 PROFITEZ DE CHAQUE INSTANT À BORD DU MURANO, ON SE SENT IMMÉDIATEMENT EN SÉCURITÉ. SA POSITION DE CONDUITE SURÉLEVÉE PERMET DE VOIR PLUS LOIN TANDIS QUE SA MANIABILITÉ ET SA TENUE DE ROUTE SONT CELLES D’UNE VRAIE BERLINE. 22 23 TECHNOLOGIE & PERFORMANCE Sommaire | Extérieur | Intérieur | MOTORISATIONS Technologie & Performance | Style & Accessoires Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4 | Page 5 | Page 6 | Page 7 | Page 8 Imprimer | Sortir LUXE, CALME ET PLAISIR QUE VOUS APPORTENT UN CHÂSSIS ET UNE INSONORISATION RENFORCÉS ? EN VOUS ÉPARGNANT LES VIBRATIONS, LES BRUITS ET DE ROULEMENT, ILS GARANTISSENT UN VOYAGE ET UNE ARRIVÉE EN TOUTE SÉRÉNITÉ. COMMENCE AU RAS DU SOL: Le plancher du MURANO est aérodynamique. Optimiser la circulation de l’air sous le véhicule permet de moins consommer, de renforcer la stabilité et de réduire les nuisances sonores. MANIABLE À BASSE VITESSE, STABLE À HAUTE VITESSE: Le MURANO diesel est doté d’une direction assistée électrique asservie à la vitesse. Son assistance est amplifiée à basse vitesse et diminue à mesure que l’allure augmente. En ville, les manœuvres sont ainsi réalisées sans effort, tandis que sur autoroute, les changements de file se font avec un maximum de précision et de souplesse. 24 25 TECHNOLOGIE & PERFORMANCE Sommaire | Extérieur | Intérieur | AGILITÉ & FLEXIBILITÉ Technologie & Performance | Style & Accessoires Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4 | Page 5 | Page 6 | Page 7 | Page 8 Imprimer | Sortir LA TRANSMISSION ALL-MODE 4X4 DU MURANO CONCOURT À VOTRE SÉCURITÉ. AU CŒUR DU DISPOSITIF : LA RÉPARTITION EFFECTIVE DU COUPLE ENTRE LES ROUES. L’ESP AJOUTE LA RÉACTIVITÉ ET LE DYNAMISME QUI FONT DU ALL-MODE 4X4 UNE INNOVATION TECHNOLOGIQUE QUI PERMET UNE MAÎTRISE OPTIMALE. ALL MODE 4X4 i ABS et CAPTEURS TOUT CE DONT VOUS N’AUREZ JAMAIS BESOIN (DU MOINS NOUS L’ESPÉRONS) SANS ABS AVEC ABS VIRAGES SOUS CONTRÔLE: Les virages glissants ne sont pas un problème avec le contrôle de stabilité ESP, pièce maîtresse du système ALL-MODE 4x4. Associé à la transmission intégrale, à l’ABS et au réseau de capteurs qui veillent en permanence sur les organes vitaux du MURANO, l’ESP s’assure que la direction prise par le véhicule soit effectivement conforme aux instructions du conducteur à travers l’angle du volant. RÉSISTANT ET DÉLICAT: Grâce à l’utilisation d’un acier haute résistance, MURANO est protégé par une cellule particulièrement robuste. Dans l’habitacle, les airbags frontaux, latéraux et rideaux assurent une protection optimale. Les ceintures de sécurité sont conçues pour associer confort maximum et sécurité sans compromis. S’ARRÊTER NET: L’assistance au freinage détecte les situations d’urgence pour appliquer immédiatement la puissance de freinage maximale. Le répartiteur électronique de freinage EBD adapte la force de freinage entre les trains avant et arrière, en fonction de la répartition des masses embarquées. Quant à l’ABS, il évite le blocage des roues, pour permettre au conducteur de maîtriser sa direction en toute situation. 26 27 TECHNOLOGIE & PERFORMANCE Sommaire | Extérieur | Intérieur | SÉCURITÉ Technologie & Performance | Style & Accessoires Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4 | Page 5 | Page 6 | Page 7 | Page 8 Imprimer | Sortir COMME DANS VOTRE CANAPÉ MAIS AVEC UNE PLUS BELLE VUE MURANO SERAIT-IL PLUS RELAXANT QUE VOTRE SALON ? SES SIÈGES SONT AUSSI PROFONDS ET CONFORTABLES QUE DES FAUTEUILS. DE PLUS, ILS SON INCLINABLES INDIVIDUELLEMENT. BAIGNÉ DANS LA LUMIÈRE NATURELLE, L’HABITACLE SERA TOUJOURS À LA TEMPÉRATURE QUE VOUS AUREZ CHOISIE. AIR PUR: La climatisation automatique bi-zone permet d’atteindre rapidement puis de maintenir la température souhaitée… Vous profitez ainsi d’une climatisation efficace, silencieuse et harmonieusement répartie dans l’habitacle. TOUCHE FINALE: Vous démarrez et arrêtez le moteur à l’aide d’une pression sur un simple bouton. Vous réglez tout aussi simplement la position du siège, du volant et des rétroviseurs grâce au système de mémorisation lié à la clef ou aux boutons placés sur le panneau de porté côté conducteur. PLUS D’INNOVATIONS POUR UNE VIE PLUS FACILE: • La reconnaissance permet de contrôler systèmes • L’ordinateur de bord multifonctions intègre entre • • Les commandes au volant permettent de contrôler, audio et de navigation. Avec la climatisation auto bi-zone, conducteur et passager peuvent régler individuellement leur température. autres une jauge de carburant et une alerte verglas régulateur de vitesse, autoradio, système de navigation et téléphone Bluetooth® 28 29 TECHNOLOGIE & PERFORMANCE Sommaire | Extérieur | Intérieur | POSTE DE CONDUITE Technologie & Performance | Style & Accessoires Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4 | Page 5 | Page 6 | Page 7 | Page 8 Imprimer | Sortir LE MONDE À PORTÉE DE MAIN VUE AVANT DÉGAGÉE: La navigation satellite vous guide à travers quarante pays. Sept langues sont disponibles. Facile à utiliser grâce à la molette multifonctions, aux boutons de commande sur le volant et aux touches du panneau de contrôle, le système de navigation Nissan Connect Premium inclut aussi un écran tactile 7", un lecteur DVD (à l’arrêt, frein activé) et un disque dur. En affichant simultanément la carte et les intersections, il vous aide à prendre la bonne sortie ou le bon virage. UN SON ÉTUDIÉ: L’innovant système audio intègre un lecteur CD compatible MP3 et WMA, et la téléphonie mains libres Bluetooth®. Il est également possible d’entrer en mémoire votre répertoire téléphonique. Le port USB situé sous l’accoudoir central avant vous permet de connecter votre lecteur MP3. L’EXPÉRIENCE 360°: Laissez vous porter par le son du système audio Bose® et ses 11 haut-parleurs savamment et spécialement positionnés dans l’habitacle. VUE ARRIÈRE DÉGAGÉE: Dès que la marche arrière est activée, l’écran couleur 7" affiche l’image de la caméra de recul. Des lignes symbolisent la largeur du MURANO et la direction empruntée pour vous aider à effectuer vos manœuvres de stationnement. Une seconde caméra offre une vue grand angle de la zone bordant le véhicule côté passager avant: très utile pour stationner contre un trottoir. LES SYSTÈMES AUDIO ET DE NAVIGATION DU MURANO SONT COMPLETS ET SOPHISTIQUÉS, MAIS LEUR CONTRÔLE EST FACILE. LA COMMANDE CENTRALE ET LES BOUTONS AUTOUR PERMETTENT UNE SÉLECTION SIMPLE ET INTUITIVE. VOUS LA MANIEREZ BIENTÔT D’UN SIMPLE COUP D’OEIL. 30 TECHNOLOGIE & PERFORMANCE Sommaire | Extérieur | Intérieur | 31 AUDIO, NAVIGATION & COMMUNICATION Technologie & Performance | Style & Accessoires Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4 | Page 5 | Page 6 | Page 7 | Page 8 Imprimer | Sortir TOUJOURS-LÀ POUR VOUS AIDER QUAND VOUS AVEZ LES MAINS PLEINES LE MURANO TRANSFORME SON INTÉRIEUR MAJESTUEUX EN PORTE-CHARGE DES PLUS PRATIQUES, LE TOUT EN UNE POIGNÉE DE SECONDES ET SANS LE MOINDRE EFFORT. MANIPULATION FACILE. Même quand vous avez les mains prises: une simple pression sur un bouton (placé à proximité du siège conducteur ou sur la clef) suffit à ouvrir ou fermer le hayon. Un système de sécurité évite tout pincement des mains ou des bagages transportés. En tirant sur l’une des manettes placées de chaque côté du coffre, vous rabattez les dossiers de la banquette arrière 60:40. UNE SIMPLE ACTION exercée par le conducteur sur ce bouton permet de relever électriquement les dossiers des sièges arrière. UN RANGEMENT FACILITÉ : Appuyez sur un bouton et le séparateur de coffre s’ouvre pour vous aider à organiser l’espace de chargement. Le plancher facile à nettoyer, est le lieu idéal pour garder les articles humides ou sales comme des bottes de marche boueuses, séparées du reste de vos bagages. 32 TECHNOLOGIE & PERFORMANCE Sommaire | Extérieur | Intérieur | 33 RANGEMENTS Technologie & Performance | Style & Accessoires Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4 | Page 5 | Page 6 | Page 7 | Page 8 Imprimer | Sortir ACCESSOIRES 1 2 PERSONNALISEZ VOTRE MURANO DIFFICILE DE FAIRE MIEUX, ET POURTANT… 3 PERSONNALISEZ VOTRE MURANO GRÂCE À LA GAMME D’ACCESSOIRES D’ORIGINE NISSAN. PLUS PRATIQUES, PLUS CONFORTABLES, PLUS SPORTIFS, NOS ACCESSOIRES RÉPONDRONT À L’ENSEMBLE DE VOS BESOINS. VOICI QUELQUES IDÉES: 1) Tapis de sol velours noir (jeu de 4) 2) Tapis de sol velours beige (jeu de 4) 3) Tapis de sol caoutchouc noir (jeu de 4) 4) Porte-tout et porte-skis 5) Kit DVD appuie-tête 6) Plaques de seuil illuminées 7) Plaque de style arrière 8) Jantes 20" 9) Coques de rétroviseurs chromées 10) Barres latérales illuminées 11) Barre de finition avant 4 5 6 9 7 8 11 10 8 34 35 STYLE & ACCESSOIRES Sommaire | Extérieur | Intérieur | ACCESSOIRES Technologie & Performance | Style & Accessoires Page 1 | Page 2 | Page 3 Imprimer | Sortir COULEURS CHOISISSEZ VOTRE TEINTE Tinted Bronze - CAB SELLERIES DONNEZ LE TON New Gray - K51 Métallisée Métallisée CUIR BEIGE Disponible avec toutes les teintes de carrosserie. CUIR NOIR Disponible avec toutes les teintes de carrosserie. HABILLAGE INTÉRIEUR COULEURS Graphite Blue - RAQ Pearl White - QAB Métallisée Métallisée Brilliant Silver - K23 Super Black - KH3 Métallisée Merlot - AX5 Métallisée 36 COULEURS Sommaire | Extérieur | Intérieur | Solid La peinture à traitement anti micro-rayures Nissan est une idée littéralement brillante ! Grâce à une résine élastique spécifique intégrée au vernis, la peinture corrige les dégâts provoqués par les brosses abrasives de certains centres de lavage et répare les petites rayures de surface. En une semaine, MURANO retrouve sa brillance, comme par magie. Technologie & Performance | Style & Accessoires Page 1 | Page 2 | Page 3 Cuir Noir Cuir Beige CAB Tinted Bronze – Métallisée • • K51 New Gray – Métallisée • • RAQ Graphite Blue – Métallisée • • QAB Pearl white – Métallisée • • K23 Brilliant Silver – Métallisée • • KH3 Super Black – Solid • • AX5 Merlot – Métallisée • • DIMENSIONS C B A: Longeur : 4,860MM B: Largeur: 1,885MM C: Hauteur: 1,720MM D: Empattement: 2,825MM D A COULEURS & SELLERIES Imprimer | Sortir C’EST GRÂCE À VOUS QUE CHEZ NISSAN, NOUS DONNONS LE MEILLEUR DE NOUS-MÊMES. Vous stimulez notre imagination. Vous attisez notre ingéniosité. Vous nous incitez à bousculer les traditions pour innover. Et chez Nissan, l’innovation ne se limite pas à superposer des idées ou à les adapter : elle nous pousse à sortir des sentiers battus, à nous réinventer en permanence. Elle nous fait développer des solutions originales afin de répondre à toutes vos attentes, les plus imprévues comme les plus pragmatiques. Car chez Nissan, nous concevons des automobiles, des accessoires et des services qui sortent de l’ordinaire, qui rendent enthousiasmant ce qui est pratique et inversement. Tout cela, pour que vous ayez chaque jour plus de plaisir à conduire. LE NISSAN MURANO VOUS OFFRE : 3 ANS DE GARANTIE JUSQU’À 100.000 KM 3 ANS DE GARANTIE PEINTURE LE KILOMÉTRAGE ILLIMITÉ 12 ANS GARANTIE PERFORATION PAR CORROSION SERVICE INTERVAL DE 20.000 KM 38 NISSAN Sommaire | Extérieur | Intérieur | Technologie & Performance | Style & Accessoires Page 1 | Page 2 | Page 3 Imprimer | Sortir Visiter notre site web: w w w.nissan.be w w w.nissan.lu Tout a été mis en œuvre pour garantir l’exactitude du contenu de cette publication au moment de l’impression (Octobre 2011). Cette brochure a été réalisée à partir de préséries ou de prototypes. Dans le cadre de la politique d’amélioration continue de ses produits, Nissan International se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, d’apporter des modifications aux spécifications et aux véhicules décrits et représentés. Les concessionnaires Nissan sont informés dans les meilleurs délais des éventuelles modifications. Nous vous invitons par conséquent à vous adresser à votre concessionnaire Nissan pour recevoir les informations les plus récentes. En raison des procédés d’impression, les couleurs présentées sur cette brochure peuvent différer légèrement des teintes réelles de carrosseries et de selleries. Tous droits réservés. La reproduction intégrale ou partielle de la présente brochure sans l’accord écrit préalable de Nissan est interdite. Brochure imprimée sur papier blanchi sans chlore - CATFMURA1011 - MEMCS0611A - Imprimé en UE. Création NEW BBDO, France – Tel 01 40 62 37 37 - Production E-GRAPHICS\FRANCE. France - Tel 01 49 09 25 35 Votre concessionaire: SHIFT_ the way you move Sommaire | Extérieur | Intérieur | Technologie & Performance | Style & Accessoires Imprimer | Sortir