Téléchargement Liste de prix et d`options de la BMW Z4 Roadster

Transcription

116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 1
BMW Belux
BMW Z4 Roadster
BMW Z4 Coupé
Preisliste
Oktober 2007
Liste de prix
octobre 2007
Sheer
Driving Pleasure
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 2
I h re BMW Z4 Ro a d st e r u n d Z 4 C o u p é s i n d M a ß a r b e i t
Vo t re BMW Z4 Ro a d st e r e t v o t re BMW Z 4 C o u p é , d u “ s u r m e s u re ”
Inhalt
C o n te n u
P r e i s l i st e
Prix conseillés
3
S e r i e n a u s st a t t u n g
Equipement de série
4
B M W Z4 Ro a d st e r A u s st a t t u n g s p a ke te
Pa c k s d ’ é q u i p e m e n t s B M W Z4 Ro a d st e r
7
S o n d e ra u s s t a t t u n g s m ö g l i c h k e i t e n
Po s s i b i l i té s d ’ é q u i p e m e n t i n d i v i d u e l
10
Da Preise, Charakteristika und Fehler geändert werden können, behält sich BMW das Recht vor den Inhalt dieses Dokuments ohne Vorankündigung zu ändern.
Informations sous réserve de modifications et d’erreurs, sans préavis, de l'exécution, de l'équipement, de la construction et des prix de nos véhicules.
2
Preisliste Oktober 2007
Liste de prix octobre 2007
Die Preise sind für alle Modelle mit luxemburgischer Ausstattung gültig.
Les prix indiqués sont valables pour les modèles munis de l’équipement luxembourgeois .
B M W Z4 Ro a d st e r u n d B M W Z 4 C o u p é
B M W Z4 Ro a d st e r e t B M W Z 4 C o u p é
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 3
P r e i s l i st e
Prix conseillés
Türen
Zyl.
Zyl. Hubraum cm3
kW/PS (ECE)
CO2-Emission
(g/km) M
Emission CO2
(g/km) M
CO2-Emission
(g/km) A
Emission CO2
(g/km) A
Exkl. MwSt.
Inkl. 15% MwSt.
Hors TVA
TVA 15% incl.
1
Portes
Cyl.
Cyl.cm3
kW/ch (ECE)
1
2
22
Z4 Roadster 2.0i
2
4L
1995
110/150
176
-
25.739,13
29.600,00
Z4 Roadster 2.5i
2
6L
2497
130/177
197
202
28.521,74
32.800,00
Z4 Roadster 2.5si
2
6L
2497
160/218
199
207
30.652,17
35.250,00
Z4 Roadster 3.0si
2
6L
2996
195/265
204
211
36.391,30
41.850,00
Z4 M Roadster
2
6L
3246
252/343
292
-
51.869,57
59.650,00
Z4 Coupé 3.0si
2
6L
2996
195/265
207
209
34.695,65
39.900,00
Z4 M Coupé
2
6L
3246
252/343
292
-
49.869,57
57.350,00
Preise in Euro - Prix en euro
1
2
Valeurs d’émission CO2 pour boîte de vitesses manuelle / CO2-Emissionswerte für Schaltgetriebe.
Valeurs d’émission CO2 pour boîte de vitesses automatique / CO2- Emissionswerte für Automatic Getriebe.
Boîte de vitesses automatique disponible moyennant supplément / Automatic Getriebe verfügbar gegen Mehrpreis.
Alle Motoren erfüllen die EU4-Norm.
Les moteurs répondent à la norme EU4.
3
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 4
S i c h e r h e i t - S é c u r i té
Anti-Blockier-System (ABS) inkl. Cornering Brake Control (CBC)
Système antiblocage des roues (ABS) y compris Cornering
Brake Control (CBC)
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Dynamic Stability Control (DSC III) inkl. Dynamic Traction Control
(ausser Z4 M Roadster und Z4 M Coupé)
Dynamic Stability Control (DSC) incl. Dynamic Traction Control (DTC)
(sauf Z4 M Roadster et Z4 M Coupé)
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Frontal- und Seitenairbag für Fahrer und Beifahrer
Airbag frontal et latéral pour conducteur et passager
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Überrollbügel
Arceaux de sécurité
■ ■ ■ ■ ■
4
M Coupé
M Roadster
3.0si
2.5si
2.5i
Coupé 3.0si
■
■ ■ ■ ■
■
■ ■
■
■
■ ■ ■ ■
■
■
■
■
R e i fe n u n d Fe l g e n - P n e u s e t j a n te s
■
■ ■ ■
■ ■ ■ ■
A n t r i e b u n d Fa h r w e r k - Tr a n s m i s s i o n e t s u s p e n s i o n
* Nicht exhaustive Liste.
Liste non-exhaustive.
■
M Sport-Lederlenkrad
Volant M sport en cuir
■
■
Interieurleisten Aluminium Längsschliff fein
Inserts de décoration en Aluminium Längsschliff fein
6-Gang-Schaltgetriebe
Boîte de vitesses manuelle à 6 rapports
Driver Dynamics Control (Fahrdynamik Control)
Driving Dynamics Control (Contrôle dynamique de conduite)
■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Zahnstangen-Hydrolenkung
Direction hydraulique à crémaillère
Sport-Lederlenkrad
Volant sport en cuir
■
Polsterung Leder Walknappa
Intérieur cuir Walknappa
Interieurleisten Graphit seidenmatt
Inserts de décoration en Graphit seidenmatt
Lenksäule mechanisch verstellbar in Höhe und Länge
Colonne de direction réglable en hauteur et en longueur
Multifunktion für Lenkrad
Volant multifonctions
■ ■ ■
Polsterung Leder Oregon
Intérieur cuir Oregon
■
M Differenzialsperre
Autobloquant M
Lenkkraftunterstützung elektrisch mit Servotronic
Direction assistée électrique (EPS)
Fa r b e n u n d I n n e n a u s s ta t t u n g - Te i n te s e t i n té r i e u rs
Polsterung Stoff-/Sensatec-Kombination Free Spirit
Intérieur tissu/similicuir Free Spirit
2.0i
M Coupé
Coupé 3.0si
M Roadster
3.0si
2.5si
2.5i
■ Einbau serienmäßig - Exécution de série
2.0i
S e r i e n a u s st a t t u n g *
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Radsicherungsschrauben
Boulons antivol
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
BMW Leichtmetallräder, Kreuzspeiche 104, 7J x 16
Jantes BMW en alliage léger, rayons croisés 104, 7J x 16
■ ■ ■
■
BMW Leichtmetallräder, Sternspeiche 200, 8J x 17
Jantes BMW en alliage léger, rayons en étoile 200, 8J x 17
Bereifung 225/50 R16
Pneus 225/50 R16
■ ■ ■
■
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 5
■
Hardtop-Vorbereitung
Préparation pour montage hardtop
■ ■ ■ ■ ■
■
■
■
■
A u ß e n a u s s ta t t u n g e n - Eq u i p e m e n t s ex té r i e u rs
■ ■ ■
■
Frontziergitter mit Nierlängsstreben in Graphit seidenmatt
Calandre décorative avec barreaux en Graphit seidenmatt dans
l’ouverture des naseaux
Auspuffendrohre, 4 runde
Sortie d’échappement, 4 rondes
Außenspiegel asphärisch, in Wagenfarbe lackiert, elektrisch einstellbar
Rétroviseurs extérieurs asphériques dans la couleur de la carrosserie,
réglables électriquement
■
■
■ ■
■
■
■
■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Blinkleuchten, weiß
Clignotants en blanc
M Coupé
■
Windschutz
Pare-vent
Verdeck vollautomatisch
Capote à commande automatique
Coupé 3.0si
M Roadster
■ ■ ■ ■
■
Doppelrohrauspuff, verchromt, rund
Sortie d’échappement double, chromée, ronde
3.0si
■ ■ ■ ■ ■
Bereifung vorn: 225/45 R18 - hinten: 255/40 R18
Pneus à l’avant: 225/45 R18 - à l’arrière: 255/40 R18
Doppelrohrauspuff, rund
Sortie d’échappement double, ronde
2.5si
Verdeck aus Stoff, schwarz mit Heckscheibe aus Glas, beheizbar
Capote en noir, pliage en Z, lunette arrière chauffante
■
Auspuffendrohr, oval
Sortie d’échappement ovale
2.5i
■
BMW Leichtmetallräder M, Doppelspeiche 224M, vorn: 8J x 18 hinten: 9J x 18
Jantes BMW M en alliage léger, doubles rayons 224M, à l’avant: 8J x
18 - à l’arrière: 9J x 18
Frontziergitter mit Nierlängsstreben in schwarz
Calandre décorative avec barreaux en noir dans l’ouverture des naseaux
2.0i
M Coupé
Coupé 3.0si
M Roadster
■
Bereifung 225/45 R17
Pneus 225/45 R17
Reifen runflat
Pneus runflat
3.0si
2.5si
2.5i
2.0i
■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
I n n e n a u s s ta t t u n g e n - Eq u i p e m e n t s i n té r i e u rs
Ablagefach zwischen den Sitzen hinten
Compartiment de rangement arrière entre les sièges
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Handschuhkasten abschließbar
Boîte à gants, verrouillable
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Seriensitz Sport
Sièges sport de série
■ ■ ■ ■
Schalthebelknauf in Leder
Pommeau du levier de vitesses en cuir
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Schalthebel- und Handbremsbalg in Leder
Soufflet du levier de vitesses et du frein à main en cuir
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Chrome Line Interieur Anthrazit
Intérieur Chrome Line Anthrazit
Fußmatten in Velours
Tapis en velours
■
■
■
■ ■ ■ ■ ■ ■
5
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 6
■
■ ■ ■ ■
■
Dachhimmel Anthrazit
Ciel de pavillon en Anthrazit
Sicherheitspaket
Kit sécurité
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
E l e k t r i s c h e S o n d e ra u s s t a t t u n g e n - E q u i p e m e n t s é l e c t r i q u e s
Scheibenwaschdüsen beheizt
Gicleurs de pare-brise et rétroviseurs extérieurs chauffants
Klimaanlage
Climatisation manuelle
M Coupé
Coupé 3.0si
M Roadster
■
■
Bordcomputer
Ordinateur de bord
Radio Business CD
Radio Business CD
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■
■
■
■
3.0si
Cruise Control (Geschwindigkeitsregelung)
Cruise Control
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Regensensor und automatische Fahrlichtsteuerung
Détecteur de pluie et allumage automatique des phares
2.5si
■
Zentralverriegelung mit Fernbedienung
Verrouillage centralisé avec commande à distance
■ ■ ■
2.5i
■
Radio CD
Radio CD
Nebelscheinwerfer
Phares antibrouillard à l’avant
■
Te l e ko m m u n i k a t i o n - Té l é c o m m u n i c a t i o n e m b a rq u é e
■ ■ ■ ■ ■ ■
Scheinwerfer-Waschanlage
Système de lave-phares
■ ■ ■
■
Klimaautomatik
Climatisation à réglage électronique
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Fensterheber, elektrisch
Lève-vitres électriques
■
Xenonlicht für Abblend- und Fernlichtfunktion
Phares au xénon
Personal Profile
Personal Profile
Alarmanlage mit Fernbedienung
Système d’alarme avec commande à distance
6
2.0i
M Coupé
Coupé 3.0si
■
Ablagenpaket
Pack rangement
Sitzheizung
Sièges chauffants
M Roadster
3.0si
2.5si
2.5i
2.0i
■
■ ■ ■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■
■
■
■
■
S p e z i e l l e S o n d e r a u s s t a t t u n g e n - E x é c u t i o n s p a r t i c u l i è re s
M Sportsitze für Fahrer und Beifahrer
Sièges M sport pour conducteur et passager
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 7
Pa c k s d ’ é q u i p e m e n t s Z 4 Ro a d st e r
■
Einbau serienmäßig – Exécution de série
-
Nicht im Paket enthalten - Pas inclus dans le pack
✓ Im Paket enthalten - Inclus dans le pack
Option Line
Metallic-Lackierung
Windschutz (387)
Nebelscheinwerfer (520)
Klimaanlage (530)
Radio Business CD (662)
Verdeckbetätigung vollautomatisch (399)
Klimaautomatik (534)
Ablagenpaket (493)
Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer (494)
Regensensor und automatische Fahrlichtsteuerung (521)
Cruise Control (540)
Bordcomputer (550)
BMW Leichtmetallräder, Turbinenstyling 201, 8J x 17 (2RT)
Gesamtpreis (Euro inkl. MwSt.)
Gesamtpreis (Euro exkl. MwSt.)
Preis Line (Euro inkl. MwSt.)
Preis Line (Euro exkl. MwSt.)
Kundenvorteil
C o m fo r t L i n e
Z4
2.0i
Z4
2.5i - 2.5si
Z4
3.0si
Z4
2.0i
Z4
2.5i - 2.5si
Z4
3.0si
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
■
■
■
■
-
✓
✓
✓
■
✓
■
-
■
■
-
2.451,00
2.131,30
2.869,00
2.494,78
1.719,00
1.494,78
1.806,00
2.091,00
1.570,43
1.818,26
-26,3%
-27,1%
✓
-
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
■
■
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
■
■
✓
■
✓
✓
■
✓
✓
■
■
5.234,00
4.551,30
4.834,00
4.203,48
2.553,00
2.220,00
1.379,00
3.755,00
3.517,00
1.854,00
1.199,13
3.265,22
3.058,26
1.612,17
-19,8%
-28,3%
-27,2%
-27,4%
-
✓
✓
Peinture métallisée
Pare-vent (387)
Phares antibrouillard à l'avant (520)
Climatisation à réglage manuel (530)
Capote à commande entièrement automatique (399)
Climatisation à réglage automatique (534)
Pack rangement (493)
Sièges chauffants (494)
Détecteur de pluie et allumage automatique des phares (521)
Ordinateur de bord (550)
Jantes BMW en alliage léger, style turbine 201, 8J x 17 (2RT)
Total (euro TVAc)
Total (euro hTVAc)
Prix Line (euro TVAc)
Prix Line (euro hTVA)
Avantage client
7
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 8
Pa c k s d ’ é q u i p e m e n t s Z 4 Ro a d st e r
■
-
Dynamic Line
Metallic-Lackierung
Windschutz (387)
Nebelscheinwerfer (520)
Klimaanlage (530)
BMW Leichtmetallräder, Turbinenstyling 201, 8J x 17 (2RT))
Scheinwerfer-Waschanlage (502)
Xenonlicht für Abblend- und Fernlichtfunktion (522)
M Sportfahrwerk (704)
Verdeckbetätigung vollautomatisch (399)
Ablagenpaket (493)
Sitzheizung für Fahrer und Beifahrer (494)
Geschwindigkeitsregelung (540)
Bordcomputer (550)
M Lederlenkrad (710)
M Sportsitze für Fahrer und Beifahrer (711)
Kundenvorteil
8
P e r fo r m a n c e L i n e
Z4
2.0i
Z4
2.5i - 2.5si
Z4
3.0si
Z4
2.0i
Z4
2.5i - 2.5si
Z4
3.0si
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
■
■
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
■
■
✓
✓
✓
✓
✓
■
-
■
-
■
■
-
4.901,00
4.261,74
5.319,00
4.625,22
3.428,00
2.980,87
3.470,00
3.707,00
3.017,39
3.223,48
-29,2%
-30,3%
✓
-
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
■
■
■
■
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
■
✓
✓
✓
✓
✓
✓
■
✓
✓
■
■
7.684,00
6.681,74
7.218,00
6.276,52
4.937,00
4.293,04
2.424,00
5.370,00
5.275,00
3.612,00
2.107,83
4.669,57
4.586,96
3.140,87
-29,3%
-30,1%
-26,9%
-26,8%
-
Pare-vent (387)
Phares antibrouillard à l'avant (520)
Climatisation à réglage manuel (530)
Système de lave-phares (502)
Phares au xénon (522)
Suspension M sport (704)
Capote à commande entièrement automatique (399)
Sièges chauffants (494)
Ordinateur de bord (550)
Volant M sport en cuir (710)
Sièges M sport (711)
Total (euro TVAc)
Total (euro hTVA)
Avantage client
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 9
B M W Z 4 C o u p é A u s s t a t t u n g s p a ke t e
Pa c k s d ’ é q u i p e m e n t s Z 4 C o u p é
■
-
C o m fo r t L i n e P e r fo r m a n c e L i n e
Metallic-lackierung
BMW Leichtmetallräder, Turbinenstyling 201, 8J x 17 (2RT)
Ablagenpaket (493)
Scheinwerfer-Washanlage (502)
Xenonlicht (522)
M Sportfahrwerk (704)
M Lederlenkrad (710)
M Sportsitze (711)
Kundenvorteil
Z4 Coupé
3.0si
Z4 Coupé
3.0si
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
-
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
2.286,00
1.987,83
4.670,00
4.060,87
1.806,00
3.707,00
1.570,43
3.223,48
-21%
-21%
Régulateur de vitesse (540)
Système de lave-phares (502)
Phares au xénon (522)
Suspension M sport (704)
Volant M sport en cuir (710)
Sièges M sport (711)
Total (euro TVAc)
Total (euro hTVA)
Avantage client
9
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 10
Fa r b e n u n d I n n e n a u s s ta t t u n g - Te i n te s e t i n té r i e u rs
Metallic-Lackierung
■■■ ■■■ ■
Polsterung Vollleder Walknappa
Intérieur tout cuir Walknappa
533,91
614,00
- Enthalten in Option Line, Dynamic Line, Comfort Line,
Performance Line, Edition Exclusive Sport (7MB),
Edition Exclusive (7MC) (außer für Z4 M)
- Compris dans Option Line, Dynamic Line, Comfort Line,
Performance Line, Edition Exclusive Sport (7MB),
Edition Exclusive (7MC) (sauf pour Z4 M)
Polsterung Active Sports
Intérieur tissu/cuir Active Sports
- Interieurleisten Aluminium Längsschliff fein inklusive Armauflage in Leder Oregon - nicht mit Edition
Exclusive Sport (7MB), Edition Exclusive (7MC)
- Inserts de décoration en Aluminium Längsschliff fein accoudoir central en cuir Oregon compris - pas avec
Edition Exclusive Sport (7MB), Edition Exclusive (7MC)
10
■
Interieurleisten Aluminium Längsschliff fein
4AD ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Inserts de décoration en Aluminium Längsschliff fein
Inkl. MwSt.
15%
TVA incluse
Exkl. MwSt.
Hors TVA
M Coupé
M Roadster
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
Coupé 3.0si
■
Edelholzausführung Pappel Maser hell hochglänzend 437 ■ ■ ■ ■
Exécution en bois noble Pappel Maser hell
hochglänzend
FA ■ ■ ■
■
■
864,35
0,00
994,00
0,00
2.326,96 2.676,00
1.553,91 1.787,00
-
-
■
190,43
219,00
■
190,43
219,00
- Nicht mit Stoff/ Kunstleder Free Spirit (AA..),
- Pas avec intérieur tissu/similicuir Free Spirit (AA..),
Edelholzausführung Pappel Maserbraun hochglänzend 438 ■ ■ ■ ■
Exécution en bois noble Pappel Maser braun
hochglänzend
LA ■ ■ ■ ■
■
1.169,57 1.345,00
- Interieurleisten Aluminium Längsschliff fein Armauflage in Leder Oregon - nicht mit Edition
Polsterung Vollleder New England
Intérieur tout cuir New England
LT
- Nicht mit Stoff/ Kunstleder Free Spirit (AA..)
- Pas avec intérieur tissu/similicuir Free Spirit (AA..)
- Interieurleisten Aluminium Längsschliff fein Armauflage in Leder Oregon enthalten - nicht mit Edition
Polsterung Leder Oregon
Intérieur cuir Oregon
Kode
Code
Inkl. MwSt.
15%
TVA incluse
Exkl. MwSt.
Hors TVA
M Coupé
Einbau nicht möglich – Pas disponible
M Roadster
-
Coupé 3.0si
■ Einbau möglich – Montage possible
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
■
Kode
Code
- Nicht mit Stoff/ Kunstleder Free Spirit (AA..),
- Pas avec intérieur tissu/similicuir Free Spirit (AA..),
4MY
■
■
0,00
0,00
Edelholzausführung Nussbaum Madeira Rotbraun 4ME
Exécution en bois noble Nussbaum Madeira Rotbraun
■
■
215,65
248,00
Interieurleisten Leder Carbonstruktur schwarz
Inserts de décoration en cuirCarbonstrukturschwarz
LB ■ ■ ■
■
■
2.640,87 3.037,00
1.471,30 1.692,00
1.380,87 1.588,00
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 11
205
■
■ ■
■
1.810,43 2.082,00
1.723,48 1.982,00
M Coupé
M Roadster
Coupé 3.0si
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
BMW Leichtmetallräder, Sternspeiche 102, 7J x 16 331 ■ ■ ■
Jantes BMWen alliage léger, rayons en étoile 102, 7J x 16
286,00
942,61
1.084,00
0,00
0,00
0,00
0,00
942,61
298,26
1.084,00
343,00
- Bereifung 225/50 R16
- Pneus 225/50 R16
BMW Leichtmetallräder, Sternspeiche 200, 8J x 17 2C8 ■ ■ ■ ■
Jantes BMWen alliage léger, rayons en étoile 200, 8J x 17
Multifunktion für Lenkrad
Volant multifonctions
249 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
128,70
148,00
- Bereifung 225/45 R17
- Pneus 225/45 R17
M Sport-Lederlenkrad
Volant M sport en cuir
710 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
182,61
210,00
- Mehrpreis in Kombination mit Dynamic Line,
Performance Line
- Supplément en combinaison avec Dynamic Line,
Performance Line
- Inklusive Schalthebel bzw. Vorwahlhebel und Handbremsgriff
in Leder / Lenkradspange in schwarz - In Kombination mit
Automatic-Getriebe (205: nur mit Multifunktion für Lenkrad
(249) - enthalten in Performance Line (nicht für Z4 Roadster 2.0i)
- Y compris pommeau de levier de vitesses (ou sélecteur) et
poignée de frein à main en cuir / enjoliveur de volant en noir - en
combinaison avec boîte de vitesses automatique (205): seulement avec volant multifonctions (249) - compris dans Performance Line (pas pour Z4 Roadster 2.0i)
- Mit Fahrzeugtieferlegung (um ca. 15 mm) - für Z4 Roadster:
enthalten in Dynamic Line, Performance Line - für
Z4 Coupé 3.0si: enthalten in Performance
- Avec suspension abaissée (env. 15 mm) - pour Z4 Roadster:
compris dans Dynamic Line, Performance Line pour Z4 Coupé 3.0si: compris dans Performance Line
248,70
R e i fe n u n d Fe l g e n - P n e u s e t j a n te s
- 6-Gang mit Steptronic, auf 2.5si und 3.0si: mit
Sportcharakteristik und Schaltwippen im Lenkrad
- 6 rapports avec Steptronic - sur 2.5si et 3.0si: à caractère
sportif et avec des palettes au volant
M Sportfahrwerk
Suspension M sport
Inkl. MwSt.
15%
TVA incluse
Automatic-Getriebe
Boîte de vitesses automatique
Exkl. MwSt.
Hors TVA
A n t r i e b u n d Fa h r w e r k - Tr a n s m i s s i o n e t s u s p e n s i o n
Kode
Code
Inkl. MwSt.
15%
TVA incluse
Exkl. MwSt.
Hors TVA
M Coupé
M Roadster
-
Coupé 3.0si
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
■
Kode
Code
Comfort Line, Performance Line
■
■■
BMW Leichtmetallräder, Turbinenstyling 201, 8J x 17 2RT ■ ■ ■
Jantes BMW en alliage léger, style turbine 201, 8J x 17
■
704 ■ ■ ■ ■
■
347,83
400,00
■
■
- Bereifung 225/45 R17 - für Z4 Roadster 2.0i: enthalten in
Dynamic Line, Performance Line - für Z4 Roadster 2.5i, 2.5si,
3.0si: enthalten in Dynamic Line, Comfort Line, Performance
Line - für Z4 Coupé 3.0si : enthalten in Comfort Line,
Performance Line
- Pneus 225/45 R17 - pour Z4 Roadster 2.0i: compris dans
Dynamic Line, Performance Line - pour Z4 Roadster 2.5i,
2.5si, 3.0si: compris dans Dynamic Line, Comfort Line,
Performance Line - pour Z4 Coupé 3.0si : compris dans
11
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 12
BMW Leichtmetallräder, Sternspeiche 105,
vorn: 8J x 17 - hinten: 8,5J x 17
Jantes BMW en alliage léger, rayons en étoile
105, à l’avant: 8J x 17 - à l’arrière: 8,5J x 17
333 ■ ■ ■
■
■
1.244,35 1.431,00
600,00 690,00
- Bereifung vorn: 225/45 R17, hinten: 255/40 R17 Schneekettenmontage nicht möglich
- Pneus à l’avant: 225/45 R17, à l’arrière: 255/40 R17 montage de chaînes impossible
- Mehrpreis in Kombination mit Dynamic Line, Performance Line
Performance Line
■
■■ ■
2R3 ■ ■ ■
■
301,74
347,00
301,74
347,00
12
■
■
Inkl. MwSt.
15%
TVA incluse
Exkl. MwSt.
Hors TVA
M Coupé
M Roadster
Coupé 3.0si
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
2R8 ■ ■ ■
Performance Line
Performance Line
■
■■ ■
■
■
1.586,96 1.825,00
942,61 1.084,00
- Bereifung vorn: 225/40 R18, hinten: 255/35 R18
- Pneus à l’avant: 225/40 R18, à l’arrière: 255/35 R18
Performance Line
Performance Line
Jantes BMW en alliage léger, rayons en étoile 241,
à l’avant: 8J x 18 - à l’arrière: 8,5J x 18
1.715,65 1.973,00
1.070,43 1.231,00
Jantes BMW en alliage léger, rayons en étoile 203,
à l’avant: 8J x 18 - à l’arrière: 8,5J x 18
Kode
Code
Inkl. MwSt.
15%
TVA incluse
Exkl. MwSt.
Hors TVA
M Coupé
M Roadster
-
Coupé 3.0si
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
■
Kode
Code
■
645,22
■■ ■
■
645,22
742,00
742,00
BMW Verbundräder, Sternspeiche 108,
Jantes BMW en alliage léger composite, rayons en
étoile 108, à l’avant: 8J x 18 - à l’arrière: 8,5J x 18
350 ■ ■ ■
■
■
■
773,04
889,00
773,04
889,00
1.888,70 2.172,00
1.244,35 1.431,00
Performance Line
■
■■ ■
■
946,96
1.089,00
946,96
1.089,00
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 13
■
Leichtmetallräder Styling 125
Jantes en alliage léger style 125
- Bereifung vorn: 225/40 Z R18, hinten: 255/35 Z R18
- Pneus à l’avant: 225/40 Z R18, à l’arrière: 255/35 Z R18
320 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
0,00
0,00
Grünkeil-Frontscheibe
Pare-brise à bandeau vert
354 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
62,61
72,00
Windschutz
Pare-vent
387 ■ ■ ■ ■ ■
232,17
267,00
389 ■ ■ ■ ■ ■
0,00
0,00
394 ■ ■ ■ ■ ■
0,00
0,00
M Roadster
Modellschriftzug Entfall
Sans monogramme
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
233,00
Kode
Code
202,61
- Außenspiegel elektrisch abklappbar und beheizt,
inkl. beheizter Waschdüsen für Frontscheibe
- Rétroviseurs extérieurs chauffants rabattables électriques,
y compris gicleurs de pare-brise chauffants
■
1.083,48 1.246,00
■■ ■
SZ161 ■ ■ ■
■
1.083,48 1.246,00
■
■
2.252,07 2.589,88
2.107,44 2.423,55
■
■
2.830,53 3.255,17
2.685,95 3.088,84
- Bereifung vorn: 225/40 Z R18, hinten: 255/35 Z R18
- Pneus à l’avant: 225/40 Z R18 , à l’arrière: 255/35 Z R18
Leichtmetallräder Styling 101M
Jantes en alliage léger style 101M
313 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Außenspiegelpaket
Pack rétroviseurs extérieurs
- Supplément en combinaison avec Dynamic Line, Performance Line
Coupé 3.0si
Inkl. MwSt.
15%
TVA incluse
Exkl. MwSt.
Hors TVA
2.025,22 2.329,00
1.380,87 1.588,00
Inkl. MwSt.
15%
TVA incluse
■
Exkl. MwSt.
Hors TVA
787 ■ ■ ■
M Coupé
BMW M Leichtmetallräder, Doppelspeiche 135M,
Jantes BMW M en alliage léger, doubles rayons
135M, à l’avant: 8J x 18 - à l’arrière: 8,5J x 18
M Coupé
M Roadster
-
Coupé 3.0si
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
■
Kode
Code
SZ162 ■ ■ ■
- Inklusive Kleiderhaken am Überrollbügel - für Z4 Roadster:
enthalten in Option Line, Dynamic Line, Comfort Line,
Performance Line
- Y compris patère sur les arceaux de sécurité - pour Z4 Roadster: compris dans Option Line, Dynamic Line, Comfort Line,
Performance Line
Verdeck in Grau
Capote en couleur Grau
- Nur mit Verdeckbetätigung vollautomatisch (399)
- Seulement avec capote à commande entièrement
automatique (399)
Verdeck in Dunkelbeige
Capote en couleur Dunkelbeige
- Nur mit Verdeckbetätigung vollautomatisch (399)
- Seulement avec capote à commande entièrement
automatique (399)
13
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 14
1.112,00
Kindersitzbefestigung ISOFIX
Fixation ISOFIX sièges enfants
470 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
79,13
91,00
2.136,52 2.457,00
493 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
70,43
81,00
Innenspiegel, automatisch abblendend
Rétroviseurintérieuranti-éblouissementautomatique
420
SZ101 ■ ■ ■ ■
Hardtop
Hardtop
SZ141 ■ ■ ■ ■ ■
■ ■
■
133,04
153,00
14
■■■ ■
- Inklusive ausschaltbarem Beifahrer-Airbag
- Y compris airbag passager déconnectable
345 ■ ■ ■ ■
■
173,91
200,00
- Ausstattungsumfänge in Chrome Anthrazit:
Überrollschutzsystem, Türzuziehgriffe innen, Intarsie im Lenkrad
- Éléments en Chrome Anthrazit: arceaux de sécurité,
poignées de portes, inserts du volant
- Enthalten in Edition Exclusive (7MC)
- Compris dans Edition Exclusive (7MC)
431 ■ ■ ■
- Inklusive Innenlichtpaket (Serie bei Z4 3.0si und M)
- Pack éclairage compris (de série sur Z4 3.0si et M)
Fußmatten in Velours
Tapis en velours
Innen- und Außenspiegel, automatisch abblendend 430 ■ ■ ■
Rétroviseurs extérieurs et intérieur
■■■ ■
anti-éblouissement automatique
- Inklusive Innenlichtpaket (Serie bei Z4 3.0si und M)
- Pack éclairage compris (de série sur Z4 3.0si et M)
Aerodynamikpaket
Kit aérodynamique
Chrome Line Interieur
Chrome Line intérieur
M Coupé
966,96
2.086,78 2.399,79
Sitzverstellung, elektrisch mit Memory für Fahrersitz 459 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Réglage électrique des sièges avec fonction
mémoire pour siège conducteur
M Roadster
210,00
157,00
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
182,61
136,52
Kode
Code
357,00
309,00
1.000,00 1.150,00
- Für Z4 Roadster 2.0i: enthalten in Comfort Line, Performance
Line - für Z4 Roadster 2.5i und 2.5si: enthalten in Option Line,
Dynamic Line, Comfort Line, Performance Line
- Pour Z4 Roadster 2.0i: compris dans Comfort Line,
Performance Line - pour Z4 Roadster 2.5i et 2.5si:
compris dans Option Line, Dynamic Line, Comfort Line,
Performance Line
Sonnenschutzverglasung
Vitres teintées à l’arrière
Coupé 3.0si
Inkl. MwSt.
15%
TVA incluse
310,43
268,70
Exkl. MwSt.
Hors TVA
Inkl. MwSt.
15%
TVA incluse
399 ■ ■ ■ ■ ■
Exkl. MwSt.
Hors TVA
Verdeck vollautomatisch
Capote à commande automatique
M Coupé
M Roadster
-
Coupé 3.0si
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
■
Kode
Code
423 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
86,96
100,00
Ablagenpaket
Pack rangement
- Für Z4 Roadster: Getränkehalter für Fahrer und Beifahrer,
Ablangenetz im Beifahrer-Fußraum und an der Rücksitzlehne
der Vordersitzen
- für Z4 Coupé: Getränkehalter für Fahrer und Beifahrer,
Ablagenetz im Beifahrer-Fußraum und im Gepäckraum
(3.0si: 2 Stücke / M: 1 Stück)
- enthalten in Comfort Line, Performance Line
- Pour Z4 Roadster: porte-boissons pour conducteur et
passager, filet de rangement dans l'espace aux pieds du
passager et à l'arrière des sièges
- pour Z4 Coupé: porte-boissons pour conducteur et passager,
filet de rangement dans l'espace aux pieds dus passager et
dans le coffre (3.0si: 2 exemplaires / M: 1 exemplaire)
- compris dans Comfort Line, Performance Line
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 15
4AA
■ ■
157,39
181,00
- Enthalten in Edition Exclusive Sport (7MB),
Edition Exclusive (7MC)
- Compris dans Edition Exclusive Sport (7MB)
124,00
522 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
579,13
666,00
530 ■ ■ ■ ■
966,96
1.112,00
M Coupé
107,83
M Roadster
229,00
■
- Inklusive Beheizung für Außenspiegel und
Frontscheibenwaschdüsen - enthalten in Option Line,
- Y compris rétroviseurs et gicleurs de pare-brise chauffants - compris dans Option Line, Dynamic Line, Comfort
Line, Performance Line
- Enthalten in Comfort Line, Performance Line
- Compris dans Comfort Line, Performance Line
Alarmanlage mit Fernbedienung
Système d’alarme avec commande à distance
302 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
388,70
447,00
Scheinwerfer-Waschanlage
Système de lave-phares
502 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
260,87
300,00
508 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
355,65
409,00
- Für Z4 Roadster: enthalten in Dynamic Line, Performance Line
- für Z4 Coupé: enthalten in Performance Line
- Pour Z4 Roadster: compris dans Dynamic Line, Performance
Line - pour Z4 Coupé: compris dans Performance Line
- Akustische Abstandswarnung vor Hindernissen im
Heckbereich
- Fonction PDC uniquement pour l’arrière du véhicule
199,13
520 ■ ■ ■ ■
Regensensor und automatische Fahrlichtsteuerung 521 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Détecteurde pluie etallumage automatique des phares
E l e k t r i s c h e S o n d e ra u s s t a t t u n g e n - E q u i p e m e n t s é l e c t r i q u e s
Park Distance Control (PDC)
Park Distance Control (PDC)
Inkl. MwSt.
15%
TVA incluse
Dachhimmel Anthrazit
Ciel de pavillon en Anthrazit
Exkl. MwSt.
Hors TVA
Nebelscheinwerfer
Phares antibrouillard à l’avant
Coupé 3.0si
390,00
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
339,13
Kode
Code
Inkl. MwSt.
15%
TVA incluse
494 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Exkl. MwSt.
Hors TVA
Sitzheizung
Sièges chauffants
M Coupé
M Roadster
-
Coupé 3.0si
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
■
Kode
Code
Xenonlicht für Abblend- und Fernlichtfunktion
Phares au xénon
- Nur mit Scheinwerfer-Waschanlage (502) und Nebelscheinwerfer (520), inklusive automatischer Leuchtweitenregulierung
inklusive Leuchtringe - für Z4 Roadster: enthalten in Dynamic
Line, Performance Line - für Z4 Coupé: enthalten in
Performance Line
- Seulement avec système de lave-phares (502) et phares
antibrouillard à l’avant (520), réglage en hauteur automatique des
phares avant et 4 anneaux de feux de positionnement compris pour Z4 Roadster: compris dans Dynamic Line, Performance
Line - pour Z4 Coupé: compris dans Performance Line
Klimaanlage
Climatisation manuelle
■
- Inklusive Mikrofilter - enthalten in Option Line, Dynamic Line
- Microfiltre compris - Compris dans Option Line, Dynamic Line
15
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 16
■■ ■
■
■
■
- Inklusive AUC und Aktivkohle-Mikrofilter - für Z4 Roadster 2.0i
und Z4 Coupé 3.0si: enthalten in Comfort Line, Performance
Line - für Z4 Roadster 2.5i, 2.5si, 3.0si: enthalten in Option
Line, Comfort Line, Performance Line
- Filtre à charbon actif et AUC compris: pour Z4 Roadster 2.0i et
Z4 Coupé 3.0si: compris dans Comfort Line, Performance Line
- pour Z4 Roadster 2.5i, 2.5si, 3.0si: compris dans Option Line,
Dynamic Line, Comfort Line, Performance Line.
- Mehrpreis in Kombination mit Option Line, Dynamic Line
- Supplément en combinaison avec Option Line, Dynamic Line
Cruise Control (Geschwindigkeitsregelung)
Cruise Control
Navigationssystem Business
Système de navigation Business
■
540 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
529,57
609,00
248,70
286,00
Te l e ko m m u n i k a t i o n - Té l é c o m m u n i c a t i o n e m b a rq u é e
- Fernbedienung über Lenkstockhebel Anzeige von: Uhrzeit,
Außentemperatur mit akustischer Eiswarnung, Durchschnittsverbrauch, Reichweite, Durchschnittsgeschwindigkeit in Navigationssystem Business (606), Navigationssystem
Professional (609) enthalten - enthalten in Comfort Line, Performance Line
- Commande située sur le levier de direction: affichage de
l’heure, de la température extérieure, de la vitesse moyenne,
de la consommation moyenne et de l’autonomie - compris
dans système de navigation Business (606), système de
navigation Professional (609) - compris dans Comfort Line,
Performance Line
16
TV-Funktion
Fonction TV
M Coupé
M Roadster
Coupé 3.0si
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
601 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
864,35
994,00
- Mit Videotext - nur mit Navigationssystem Professional (609) analoger und digitaler terrestrischerTV-Sender
- Avec vidéotexte - seulement avec système de navigation
Professional (609) - tunerTV analogique et digital
Bordcomputer
Ordinateur de bord
Kode
Code
Inkl. MwSt.
15%
TVA incluse
Exkl. MwSt.
Hors TVA
1.496,52 1.721,00
529,57 609,00
Inkl. MwSt.
15%
TVA incluse
534 ■
Exkl. MwSt.
Hors TVA
Vollautomatische Klimaautomatik
Climatisation à réglage électronique
M Coupé
M Roadster
-
Coupé 3.0si
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
■
Kode
Code
550 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
124,35
143,00
606 ■
■■ ■
- Inklusive Radio Business ohne CD-Laufwerk, Einbauort des
DVD-Laufwerks im Ablagefach zwischen den Sitzen nicht mit Radio CD - Bordcomputer (550) enthalten Navigations-DVD im Lieferumfang enthalten
- Radio Business sans CD inclus, appareil DVD installé dans le compartiment de rangement entre les sièges - pas avec radio CD ordinateurde bord (550) compris - DVD de navigation compris
■
- Mehrpreis in Kombination mit Comfort Line, Performance Line
- Supplément en combinaison avec Comfort Line,
Performance Line
■
- Mehrpreis in Kombination mit Option Line,
- Supplément en combinaison avec Option Line
Dynamic Line, Comfort Line Performance Line
■
■
■
1.446,96 1.664,00
1.322,61 1.521,00
1.124,35 1.293,00
1.248,70 1.436,00
■
■■ ■
1.124,35 1.293,00
1.124,35 1.293,00
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 17
■■ ■
- Mit Routenplanung - mit 16:9-TFT-Bildschirm, ausklappbar,
Einbauort des DVD-Laufwerks in Ablagefach zwischen den
Sitzen - nicht mit Radio CD - Bordcomputer (550) und Radio
Business CD (662) enthalten - Navigations-DVD im Lieferumfang
enthalten
- Avec visualisation des cartes routières - avec écran LCD
(format 16:9) escamotable, appareil DVD installé dans le
compartiment de rangement entre les sièges - pas avec radio
CD - ordinateur de bord (550) et radio Business CD (662)
inclus - DVD de navigation compris
■
- Mehrpreis in Kombination mit Comfort Line, Performance Line
- Supplément en combinaison avec Comfort Line,
Performance Line
■
Voice Control (Spracheingabesystem)
Voice Control
■
1.992,17 2.291,00
■
■■ ■
620 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
1.867,83 2.148,00
1.867,83 2.148,00
343,48
Autotelefonvorbereitung
Préparation pour téléphone BMW
Coupé 3.0si
644 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
475,65
547,00
M Coupé
262,00
M Roadster
227,83
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
640 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Kode
Code
Inkl. MwSt.
15%
TVA incluse
Exkl. MwSt.
Hors TVA
2.190,43 2.519,00
2.066,96 2.377,00
1.867,83 2.148,00
- Vorbereitung für BMW-spezifischen Telefonfesteinbau oder
Handys (GSM-Netz) über Multifunktionsverkabelung für
Antenne und Mikrofonleitung zur Sende-/Empfangseinheit,
inklusive Kurzstabantenne
- Préparation pour téléphone BMW (appareil fixe ou GSM)
composée du câblage pour l’antenne (y compris) et le
microphone
Handy Vorbereitung Bluetooth
Préparation pour GSM Bluetooth
- Mehrpreis in Kombination mit Option Line, Dynamic Line,
- Supplément en combinaison avec Option Line, Dynamic Line,
■
■
Inkl. MwSt.
15%
TVA incluse
609 ■
Exkl. MwSt.
Hors TVA
Navigationssystem Professional
Système de navigation Professional
M Coupé
M Roadster
-
Coupé 3.0si
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
■
Kode
Code
- Vorbereitung für Handy mit Bluetooth-Schnittstelle nur mit Navigationssystem Business (606) oder Navigationssystem Professional (609) oder Radio Business CD (662) +
Multifunktion für Lenkrad (249)
- Préparation pour logement d’un GSM Bluetooth - seulement
avec système de navigation Business (606) ou système de
navigation Professional (609) ou radio Business CD (662) +
volant multifonctions (249)
395,00
- Bedienung von verschiedenen Telefon- und Navigationsfunktionen - nur mit Multifunktion für Lenkrad (249) +
Handy Vorbereitung Bluetooth (644) oder Navigationssystem Professional (609)
- Commande de plusieurs fonctions et du système de navigation - seulement avec volant multifonctions (249) +
préparation pour GSM Bluetooth (644) ou système de
navigation Professional (609)
17
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 18
- 10 Lautsprecher, 310 W Ausgangsleistung - nur mit
Navigationssystem Business (606), Navigationssystem Professional (609) oder Radio Business CD (662) - nicht mit Radio CD
- 10 haut-parleurs, puissance d’amplification de 310 W au
total - seulement avec système de navigation Business (606),
système de navigation Professional (609) ou radio Business
CD (662) - pas avec radio CD
18
994,00
692 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
62,61
72,00
M Coupé
864,35
M Roadster
677 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
- 10 Lautsprecher, 430 W Ausgangsleistung - nur mit
Navigationssystem Business (606), Navigationssystem Professional (609) oder Radio Business CD (662) - nicht mit Radio CD
- 10 haut-parleurs, puissance d’amplification de 430 W au
total - seulement avec système de navigation Business (606),
672 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
364,35
419,00
CD-Wechsler Vorbereitung
Préparation pour chargeur CD
- Nur mit Navigationssystem Professional (606), Navigationssystem Professional (609) oder Radio Business CD
(662) - nicht mit Radio CD
- Seulement avec système de navigation Business (606),
système de navigation Professional (609) ou radio
Business CD (662) - pas avec radio CD
- Einbauort im Ablagefach zwischen den Sitzen - nur mit Navigationssystem Business (606), Navigationssystem Professional
(609) oder Radio Business CD (662) - nicht mit Radio CD
- Installé dans le compartiment de rangement entre les sièges seulement avec système de navigation Business (606),
HiFi-Lautsprechersystem
Système haut-parleurs HiFi
Inkl. MwSt.
15%
TVA incluse
CD-Wechsler (6-fach)
Chargeur CD (6 sélections)
Exkl. MwSt.
Hors TVA
- MP3-fähig - nicht mit Navigationssystem Business (606) für Z4 Roadster: enthalten in Option Line, Dynamic Line,
Comfort Line, Performance Line - für Z4 Coupé: enthalten in
Comfort Line und Performance Line
- Compatible MP3 - pas avec système de navigation Business
(606) - pour Z4 Roadster: compris dans Option Line, Dynamic
Line, Comfort Line, Performance Line - pour Z4 Coupé:
compris dans Comfort Line et Performance Line
HiFi-System Professional
Système HiFi Professional
Coupé 3.0si
229,00
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
199,13
Kode
Code
Inkl. MwSt.
15%
TVA incluse
662 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Exkl. MwSt.
Hors TVA
Radio Business CD
Radio Business CD
M Coupé
M Roadster
-
Coupé 3.0si
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
■
Kode
Code
S p e z i e l l e S o n d e r a u s s t a t t u n g e n - E x é c u t i o n s p a r t i c u l i è re s
676 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
603,48
694,00
M Sportsitze für Fahrer und Beifahrer
Sièges M sport pour conducteur et passager
- Nicht mit Stoff/ Kunstleder Free Spirit (AA..) - enthalten in
Performance Line (außer Z4 2.0i)
- Pas avec intérieur tissu/similicuir Free Spirit (AA..) - compris
dans Performance Line (sauf Z4 2.0i)
711 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
702,61
808,00
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 19
■
- Verfügbare Lackierungen: Titansilber (354), Carbonschwarz
(416), Saphirschwarz (475), Montegoblau (A51), Spacegrau
(A52) - verfügbare Polsterungen: BMW Individual Leder New
England Bicolor (NB..) - enthält Sonderausstattungen:
Dachhimmel Anthrazit (4AA) (nur Coupé), BMW Individual
Interieurleisten lederbezogen (4MM), M Sportsitze für Fahrer
und Beifahrer (711), Spiegeldreieck in BMW Individual Shadow
Line hochglänzend - nicht mit Innenausstattung Stoff/Kunstleder
Free Spirit (AA..), Stoff/Leder Active Sports (FA..), Leder Oregon
(LA..), Vollleder New England (LB..), Interieurleisten in Aluminium
Längsschliff fein (4AD) (3.0si), Edelholzausführung Pappel Maser
hell hochglänzend (437), Pappel Maserbraun hochglänzend (438),
- Teintes disponibles: Titansilber (354), Carbonschwarz (416),
Saphirschwarz (475), Montegoblau (A51), Spacegrau (A52)
- revêtements disponibles: intérieur cuir BMW Individual New
England Bicolor (NB..) - options incluses: ciel de pavillon en
Anthrazit (4AA) (seulement Coupé), inserts de décoration BMW
Individual en cuir (4MM), sièges M sport (711), triangle des
rétroviseurs extérieurs en BMW Individual Shadow Line
hochglänzend - pas avec: intérieur tissu/similicuir Free Spirit (AA..),
tissu/cuir Active Sports (FA..), cuir Oregon (LA..), tout cuir New
England (LB..), inserts de décoration en Aluminium Längsschliff
fein (4AD) (3.0si), exécution en bois noble Pappel Maser hell
hochglänzend (437), Pappel Maser braun hochglänzend (438),
Comfort Line (nur für Z4 Roadster 2.0i)
- Supplément en combinaison avec Option Line, Dynamic
Line, Comfort Line ou Performance Line (seulement pour
Z4 Roadster 2.0i)
- Mehrpreis in Kombination mit Performance Line
- Supplément en combinaison avec Performance Line
■■■
■
■■
■
■
■
1.826,96 2.101,00
1.206,96 1.388,00
1.103,48 1.269,00
■
1.372,17 1.578,00
752,17
865,00
649,57
747,00
Edition Exclusive
Edition Exclusive
7MC ■
■■
- Verfügbare Lackierungen: Titansilber (354), Stratusgrau (440),
Saphirschwarz (475), Monacoblau (A35), Spacegrau (A52) verfügbare Polsterungen: BMW Individual Leder Walknappa
(LP..) - (mit Mehrpreis: BMW Individual Polsterung Vollleder
Walknappa (LL..)) - enthält Sonderausstattungen: Fußmatten
in Velours in Anthrazit (423) mit Ledereinfassband in BMWIndividual
Polsterung, Dachhimmel Anthrazit (4AA) (nurCoupé), BMW Individual
Interieurleisten Pianolack Schwarz (4ML) oder BMW Individual
Interieurleisten lederbezogen (4MM),Spiegeldreieck in BMW
Individual Shadow Line hochglänzend - nicht mit: Polsterung
Stoff/Kunstleder Free Spirit (AA..),Stoff/Leder Active Sports
(FA..), Leder Oregon (LA..), Vollleder New England (LB..), Interieurleisten in Aluminium Längsschlifffein(4AD) (3.0si), Edelholzausführung Pappel Maser hell hochglänzend (437), Pappel Maser
braun hochglänzend (438), Edition Exclusive Sport (7MB)
- Teintes disponibles: Titansilber (354), Stratusgrau (440),
Saphirschwarz (475 ), Monacoblau (A35), Spacegrau (A52)
- revêtements disponibles: intérieur cuir BMW Individual
Walknappa (LP..) - (avec supplément: intérieur tout cuir BMW
Individual Walknappa (LL..)) - options incluses: tapis de sol
velours en Anthrazit avec bande périphérique de cuir dans les
couleurs des garnissages BMW Individual (423), ciel de pavillon
en Anthrazit (4AA) (seulement Coupé), inserts de décoration en BMW
Individual Pianolack Schwarz (4ML) ou inserts de décoration en
BMW Individual en cuir (4MM), triangle des rétroviseurs
extérieurs en BMWIndividual Shadow Line hochglänzend - pas avec:
intérieur tissu/similicuir Free Spirit (AA..), tissu/cuir Active Sports
(FA..), cuir Oregon (LA..), tout cuir New England (LB..), inserts de
décoration en Aluminium Längsschlifffein (4AD) (3.0si), exécution
en bois noble Pappel Maser hell hochglänzend (437), Pappel Maser
braun hochglänzend (438), Edition Exclusive Sport (7MB)
- Supplément en combinaison avec Option Line, Dynamic
Line, Comfort Line, Performance Line
■
Coupé 3.0si
■
1.442,61 1.659,00
1.355,65 1.559,00
735,65
846,00
633,04
728,00
■■
■
M Coupé
2.110,00
2.011,00
1.298,00
1.179,00
M Roadster
■
■
1.834,78
1.748,70
1.128,70
1.025,22
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
Kode
Code
Inkl. MwSt.
15%
TVA incluse
Exkl. MwSt.
Hors TVA
2.219,13 2.552,00
1.600,00 1.840,00
1.496,52 1.721,00
Inkl. MwSt.
15%
TVA incluse
7MB ■ ■ ■
Exkl. MwSt.
Hors TVA
Edition Exclusive Sport
Edition Exclusive Sport
M Coupé
M Roadster
-
Coupé 3.0si
2.0i
2.5i
2.5si
3.0si
■
Kode
Code
19
116580_DU_LUX
04-10-2007
Notizen
N o te s
20
10:11
Pagina 20
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 21
Notizen
N o te s
BMW X3
21
116580_DU_LUX
04-10-2007
Notizen
N o te s
22
10:11
Pagina 22
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 23
S o n d e ra u s s t a t t u n g s m ö g l i c h k e i t e n B i l d e r
Po s s i b i l i té s d ’ é q u i p e m e n t i n d i v i d u e l p h o to s
SZ141
Hardtop
SZ161
BMW Leichtmetallräder
Jantes BMW en alliage léger
SZ162
BMW Leichtmetallräder
Jantes BMW en alliage léger
BMW X3
23
116580_DU_LUX
04-10-2007
10:11
Pagina 24
BMW Belux
Preisliste
Oktober 2007
Sheer
Driving Pleasure
Ihr BMW Händler / Votre concessionnaire:
24
V.U.: BMW Group Belux - Xavier Farcy - Industriepark ‘De Vliet’ - Lodderstraat 16 - 2880 Bornem - v. 7/10/'07
GROUP
116580
Liste de prix
octobre 2007

Téléchargement Liste de prix et d`options de la BMW Z4 Roadster

Transcription

Documents pareils

Brick Lane - Bienvenidos a Room conexion

Le petit optimiste Dès le matin j`ai regardé j`ai regardé par la fenêtre

K•LINE propose deux nouvelles teintes pour ses menuiseries

Série RACK 19`

Purificateur FT LINE

Pochoirs, C.KREUL 14031 Pochoir pour tatouage Hobby Line

Tableaux de présentation X

Pochoirs, C.KREUL 14032 Pochoir pour tatouage Hobby Line "soleil

baccalauréat proposition de corrigé