Système multimédia Hager – HMS

Transcription

Système multimédia Hager – HMS
Système multimédia Hager – HMS
Intelligence et confort mis en réseau
Armoires de distribution
Montage dans armoires
Accessoires pour HMS
kallysto
basico
FLF
Accessoires kallysto et basico
Guide technique
Armoires à encastrer / apparentes
18
Module de base HMS | module complémentaire |
couvercle | inserts RJ45 | module CATV | câbles patch |
accessoires
22
Inserts RJ45 | cache | outils
23
Prises multimédias LAN avec prises radio-TV et satellite |
sets de montage pour 2x ou 4x RJ45 | prises radio-TV
et satellite | prises secteur
28
Prises multimédias LAN avec prises radio-TV et satellite |
sets de montage pour 2x ou 4x RJ45 | prises radio-TV
et satellite | prises secteur
42
Prises radio-TV et satellite
56
Plaques de fixation pour appareils à enc. | plaques de
recouvrement | cadres app. avec plaques de fixation |
lignes de tête pour combinaisons
58
HMS – Système multimédia Hager
72
Réseau domestique
pour des connexions
dans le monde entier
Toujours plus rapide, dans des réseaux de plus en plus étroits : les technologies en ligne offrent à
l’utilisateur des possibilités inédites. Pour profiter pleinement de ce potentiel, il est essentiel de doter
la maison du bon raccordement à l’univers numérique.
Que l’on opte pour le LAN (Local Area Network) ou le WAN
(Wide Area Network), la globalisation via Internet gagne de
l'importance dans le résidentiel. IP-TV, vidéo sur demande,
télévision à la carte, podcast, HbbTV (Hybrid Broadcast
Broadband TV), Skype, radio Internet et Clouds ne sont que
quelques mots-clés du réseau mondial numérique de communication. L'utilisateur moderne utilise ainsi de plus en plus
souvent en réseau les appareils électroniques domestiques tels
que SMART-TV, Set-Top Box, PC, NAS et les consoles de jeux.
Photos, vidéos, courrier électronique ou dialogue en ligne –
l'échange global des données est omniprésent dans notre vie
quotidienne.
Afin de pouvoir profiter de toutes les possibilités de la technique
multimédia moderne dans l'ensemble de la maison, il est
recommandé de se fier à la norme EN 50173-4:2011-09 pour
des "systèmes de câblage génériques" dans des maisons
individuelles et collectives ainsi que dans des appartements.
Cette norme définit les exigences générales du système de
câblage ainsi que les spécifications des classes de ligne de
transmission et des catégories de composants pour câbles,
connecteurs et cordons de raccordement (câbles Patch).
Planification en réseau
Système multimédia Hager
La planification électrotechnique de solutions de communication
multimédias comprend bien plus que l'installation de câbles,
de prises et d'interrupteurs d'éclairage. Pour une solution
intelligente, les planificateurs réalisent non seulement une
distribution d'énergie classique, mais encore un "câblage
structuré", composé de câbles de réseau et de câbles coaxiaux.
Cela garantit, contrairement aux solutions radio et WLAN
usuelles, une vitesse de transmission maximale ainsi qu’un
fonctionnement fiable et libre de perturbations.
Le centre névralgique pour un trafic de données fluide est une
plaque média séparée dans la "centrale technique", c'est-àdire au niveau de la distribution. C'est ici que convergent toutes
les lignes de communication et de données. Plus précisément :
c’est de là qu’elles sont distribuées – dans chaque pièce
souhaitée. Via les connexions et les appareils terminaux
correspondants, chaque personne dans la maison peut
ensuite accéder de manière centralisée à tous les médias.
Ouvrez "l’autoroute de l’information" pour vos clients – avec
la technique multimédia intelligente de Hager ! Le système
multimédia Hager (HMS) regroupe le câblage universel de
communication et TV. Les utilisateurs ont ainsi accès dans
chaque pièce à tous les médias de l’univers numérique.
Au cœur du système se trouve l’armoire de distribution média :
un module de base compact y est installé sur la plaque perforée
pour assurer la distribution des médias. Ce module peut être
équipé d’au maximum 12 inserts RJ45 de Cat. 5e à Cat. 6A.
Pour compléter l’installation, un module complémentaire avec
dix possibilités de connexion supplémentaires RJ45 est à
disposition.
Via les câbles réseau et le câble coaxial (non inclus dans la
livraison), on accède à la prise multimédia. Celle-ci réunit les
connexions TV ou SAT et LAN. Le client peut choisir entre
une prise TV à deux ou à trois trous. S’il souhaite séparer les
raccordements LAN et TV/SAT, l’électricien peut recourir à
une sortie plate pour inserts RJ45 doubles ou quadruples.
Cette extension de l’assortiment permet à Hager de vous
offrir une palette complète de solutions de communication
et de renforcer clairement sa position dans ce domaine.
Câblage structuré
Avec un câblage structuré et les composants multimédias
adéquats dans l'armoire média, chaque pièce peut se transformer en un cinéma multiplex, un "gamestop", une salle de
concert ou de conférence. La solution câblée haut de gamme
est le premier choix là où une pose de câbles est possible,
c'est-à-dire dans les nouvelles constructions et lors d’assainissements ou de modernisations. La solution la plus intelligente
pour raccorder le logement de vos clients à l'avenir !
4
Conforme à la norme
Les trois principes d'une
installation intelligente :
1
2
3
L'armoire de distribution média
regroupe tous les services disponibles.
Le raccordement vers la périphérie
et sur les prises s'effectue en
étoile.
i
Astuces Hager :
Chaque raccordement
de télévision devrait
disposer d'une prise
de réseau.
La solution optimale
comprend au moins
une prise de réseau
par pièce.
Des tuyaux vides sont prévus lors
d'une extension partielle. Une modernisation peut ainsi être réalisée
ultérieurement sans problème.
5
La pièce maîtresse d'un CUC
L'armoire de distribution média
La plaque média :
ouverte à l'avenir
De l’unité de branchement immeuble (HÜP), du point de
coupure du réseau (NTS) ou du point d’entrée dans le bâtiment
(BEP), tous les éléments de communication usuels trouvent leur
place sur la plaque média dans l'armoire média : raccordement
téléphonique, séparateur, routeur, répartiteur TV, NAS, etc.
Cette "centrale multimédia" est bien ordonnée, bien protégée
et facilement accessible. Elle est installée simultanément avec
la distribution d'énergie. L'installateur-électricien peut à tout
moment compléter les composants ou les remplacer par de
nouveaux appareils.
Armoire de distribution média avec plaque de télécommunication
pour routeur xDSL
6
professionnel
Mise en réseau
Afin d’avoir accès partout dans la maison aux signaux numériques audio et vidéo, ceux-ci doivent être traités de manière
centralisée et distribués dans toute la maison via un réseau de câbles performant. La plaque média de Hager est le point central
de ce système.
Module de base (RJ45 et coaxial)
Le module de base sert à la distribution des raccordements
au sein du câblage structuré d’un réseau. C’est ici que sont
câblées les lignes qui mènent aux prises de données dans les
différentes chambres.
Module téléphonique DSL
En fonction de l’abonnement, Swisscom envoie un signal
mixte, composé de données téléphoniques et DSL. Le signal
est divisé par un splitter.
Distributeur TV large bande ou satellite
Un distributeur large bande ou satellite divise la ligne principale
pour la réception TV et radio et transmet les signaux aux
différentes pièces via les lignes coaxiales.
Routeur DSL
Le routeur DSL dirige les liaisons entre le réseau domestique
et l’Internet. Le modem DSL a la fonction d’un "transformateur
de données" entre le réseau DSL des sociétés de télécommunication et le réseau domestique.
Switch
Les switchs assurent la liaison entre les serveurs, les disques
durs et les appareils terminaux (PC, portables, etc.). Un switch
doit donc garantir le fonctionnement impeccable de l’infrastructure réseau.
Plaque média
La plaque média dans l’armoire de distribution sert de support
pour toutes les composantes multimédias – de cette manière,
l’armoire devient la centrale multimédia pour toute la maison.
Armoire de distribution média avec plaque
de télécommunication pour Swisscom
Armoire de distribution média avec plaque
de télécommunication pour upc cablecom
7
Système flexible et rapide
HMS – le module de base
Pour le montage confortable dans l'armoire média
Photo : module de base avec équipement complet et couvercle
Référence de commande sans couvercle (en option) et module de base vide équipé du module
téléphonique DSL
Avantages :
Caractéristiques techniques :
• Conception modulaire pour LAN et CATV
• Module de base :
- Equipement avec module CATV (en option) et 12 inserts RJ45
au maximum
- Module DSL intégré de manière standard
• Construction compacte
• Montage rapide et simple sur plaque perforée
• Module téléphonique DSL déjà intégré
• Equipement possible avec Cat. 5e, Cat. 6 et Cat. 6A
• Extensible avec module complémentaire
• Couvercle pour module de base et complémentaire, en option
• Certifié en tant que système complet
8
• Module complémentaire :
Equipement avec 10 inserts RJ45 au maximum
Focus
produit
1
Conception modulaire
pour LAN et CATV
Le nombre d'inserts peut être adapté
aux besoins du client. L’implémentation optionnelle d'un module CATV
est possible. Le niveau d’affaiblissement se définit en fonction de
l'intensité du signal.
2
Montage rapide et simple
sur la plaque perforée
3
Prise téléphonique DSL
intégrée
Les accessoires fournis permettent
un montage rapide et flexible sur la
plaque perforée.
Le module DSL correspond à la
recommandation d'installation de
Swisscom pour la téléphonie et DSL.
Suivant l'installation, il est possible
de gérer jusqu'à trois services téléphoniques. Dans l'univers actuel de
la téléphonie sans fil, cela représente
un nombre adéquat.
4
Equipement avec inserts
RJ45
5
Possibilités d'extension
6
Normes et certificat
Suivant la performance souhaitée, il
est possible d'installer la gamme
complète, de Cat. 5e à Cat. 6A.
Observer les rayons de courbure
minimaux des diverses catégories
de câbles.
Grâce au module complémentaire,
l'installation de 12 connexions peut être
facilement élargie de 10 connexions.
On obtient ainsi 22 connexions dans
un espace très réduit.
L'ensemble du système est conçu
selon la norme EN 50173-4. Cette
dernière définit les exigences en
matière de câblage structuré dans le
résidentiel.
Le lien du système HMS est certifié.
Vous trouverez le document correspondant dans le Guide technique
dès p. 89.
9
Polyvalente et compacte
HMS – la prise multimédia
Sous forme de prise TV ou SAT avec LAN
Photo : prise multimédia TV avec 2x RJ45 Cat. 6, non blindé
Référence de commande sans RJ45 (option, selon souhait du client),
prise multimédia équipée du module TV et LAN vide
Avantages :
Caractéristiques techniques :
•
•
•
•
•
•
• Equipé d'un module TV ou SAT, LAN vide
Combinaison de LAN et TV ou SAT
Equipement optionnel RJ45 avec Cat. 5e, Cat. 6 et Cat. 6A*
Construction compacte
Combinaison avec plaques de fixation standard
Certifié comme système complet
Livrable dans toutes les variantes de couleurs de basico et de
kallysto Multidesign
* étant donné le rayon de courbure minimal des câbles, convient
seulement pour les inserts RJ45 doubles et quadruples
10
• TV disponible en tant que variante à 2 ou 3 trous, avec les
valeurs d'affaiblissement usuelles de 4 dB (prise à tronçon de
ligne) à 23 dB (prise de passage) en passant par la prise terminale
(10,5 dB)
• Equipement possible avec 1-2 inserts RJ45, ou pour postéquipement
Focus
produit
1
Combinaison de LAN et TV
ou SAT
TV ou SAT peuvent être combinés
avec LAN.
2
RJ45 double/quadruple
3
Equipement RJ45
(en option)
Si le module TV ou SAT n'est pas
requis, il est possible d’installer
la sortie plate avec inserts RJ45
doubles ou quadruples.
4
Combinaisons avec plaques
de fixation standard
5
Normes et certificat
Pour l'installation dans une combinaison multiple, l'installateur-électricien
peut recourir à l’assortiment standard (plaques de fixation 2 points).
Une solution spéciale n'est pas
requise.
L'ensemble du système est conçu
selon la norme EN 50173-4. Cette
dernière définit les exigences en
matière de câblage structuré dans le
résidentiel.
HMS est un système certifié. Vous
trouverez le document correspondant
dans le Guide technique dès p. 89.
Suivant les besoins, la prise multimédia peut être équipée avec 1x ou
2x Cat. 5e ou Cat. 6, ou de manière
partielle avec cache.
11
HMS –
plaque de télécommunication
La rampe de
lancement pour
les applications
multimédias
Le système multimédia Hager est la solution
universelle de Hager en matière de câblage de
communication selon la norme EN 50173-4.
En tant que composant central, la plaque média
assure le parfait flux des données entre l'armoire
de distribution et la prise.
12
HMS – prise multimédia
Solution combinable à volonté
La prise multimédia offre une liberté d'action tant sur le plan esthétique que fonctionnel.
Designs :
kallysto.line
kallysto.trend
kallysto.pro
kallysto.art
kallysto app.
kallysto canal
basico
à enc./app.
FLF
TV / 1x RJ45
TV / 2x RJ45
SAT
SAT / 1x RJ45
SAT / 2x RJ45
2x RJ45
4x RJ45
•
non blindé
blindé
Fonctions :
TV
Performance (inserts RJ45) :
•
Kat. 5e
non blindé
blindé
Kat. 6
blindé
Kat. 6A
Proposition de type de câble pour le câblage universel de communication :
Cat. 5e, non blindé : 102 953 408 AMP Cat. 5 UTP
Cat. 5e, blindé : 102 913 108 Uninet 5502 Cat. 5 SF/UTP
Cat. 6, non blindé : 102 623 028 Uninet 662 Cat. 6 U/UTP
Cat. 6, blindé : 102 618 008 Uninet 6002 Cat. 6 U/FTP
Cat. 6A, blindé : 102 617 608 Uninet 7002 Cat. 7 S/FTP
Combinaisons multiples
La prise multimédia peut être installée dans toutes les plaques de fixation à 2 points des designs kallysto et basico.
Ce système simple facilite aussi bien la planification que le travail d'installation.
13
HMS – plaque de télécommunication
Un système à structure modulaire
Plaque de télécommunication
avec plaque perforée (5 rangées)
Module de base
Cloison de séparation
verticale
WH 74 30 01 03 Z
377 995 033
UN51TN
822 891 554
UZ50F1
822 904 964
Mise à la terre
pour plaque
perforée
Prise FLF
avec support
de montage
UL01G1
822 990 094
WH 37 66 09 00 D
663 025 903
Armoire média app. avec
plaque de télécommunication
(5 rangées)
Cloison de séparation et prise FLF
(4xT13) incluses
Mise à la terre pour
plaque perforée
FWB52K
822 350 004
14
UL01G1
822 990 094
Insert RJ45
Cat. 5e
Insert
prise radio-TV
Couvercle
WH 70 29 03 00 Z
977 731 003
WH 40 54 52 Z
935 251 713
WH 74 99 01 03 Z
377 997 033
Module
complémentaire
Insert RJ45
Cat. 5e
Couvercle
WH 74 30 02 03 Z
377 996 033
WH 70 29 03 00 Z
977 731 003
WH 74 99 01 03 Z
377 997 033
Module
complémentaire
Insert RJ45
Cat. 5e
Couvercle
WH 74 30 02 03 Z
377 996 033
WH 70 29 03 00 Z
977 731 003
WH 74 99 01 03 Z
377 997 033
15
kallysto
Un système à structure modulaire
L'appareil peut être équipé de l'insert RJ45 souhaité.
H : face
F : mécanisme
(neutre en termes de
design et de couleur)
WH 40 54 65 F
935 751 793
B : mécanisme
avec face
WH 50 54 63 00 H
378 091 003
WH 50 54 65 00 B
935 751 003
plaque
de fixation
à enc.
WH 10 95 01 82 Z
376 163 003
A:
pour combinaisons
WH 50 54 65 00 A
935 251 003
Boîtier de
montage
en canal
B:
pour montage
en canal
WH 39 74 10 Z
372 903 323
WH 50 54 65 00 B
935 751 003
16
plaques de recouvrement
C : appareils montés, à encastrer
(complets)
kallysto.line
kallysto.line
WH 25 92 02 00 Z
334 911 008
WH 55 54 65 00 C
935 251 008
kallysto.trend
kallysto.trend
WH 26 92 02 00 Z
334 911 208
WH 56 54 65 00 C
935 251 208
kallysto.pro
kallysto.pro
WH 27 92 02 00 Z
334 911 408
WH 57 54 65 00 C
935 251 408
boîtier apparent,
hauteur 54 mm
avec plaque de
fixation
WH 21 92 35 00 Q
283 910 003
Cache
encliquetable
WH 22 92 03 00 Z
334 902 003
Q : appareil monté
complet, apparent
hauteur 54 mm
WH 51 54 65 00 Q
935 051 003
T: appareil monté
pour montage en
canal (avec boîtier de
montage et cache)
WH 52 54 65 00 T
935 351 003
17
Armoires à encastrer
Généralités :
• Pour appareils jusqu’à 125 A
• Plaques passe-câbles amovibles
en partie haute/basse
• Cadre plat
• Rail de fixation des câbles
intégré
• IP30
• Classe de protection II 쵭
• Profondeur d’encastrement
110 mm
Normes :
EN 60439-3, EN 61439-1, -2
• Cloison pré-montée de
séparation
• Prise FLF (4 x T13) incluse
Armoires média à encastrer
avec plaque télécom :
• Armoire complète avec
porte, châssis et plastron
ainsi que plaque perforée
• Bornes protégées PE/N à
enfichage rapide (sauf plaque
télécom) quickconnect
Armoires à enc. avec travée
vide :
• Armoires complètes avec cadre
et porte, châssis et plastron
• Bornes protégées PE/N à
enfichage rapide quickconnect
Désignation
Haut. Larg. Bornes Nbre
Nbre
Nbre Emb. N°de réf.
(mm) (mm) PE/N par de
de
de
travée travées rangées modules
Armoires média
à encastrer avec une
plaque télécom d’une
travée
Cloison de séparation
et prise FLF 4 x T13
incluses
650
800
950
E-No
550
2 x 22
2
4
48 z
1
FW42UT1
822 641 514
800
2 x 22
3
4
96 z
1
FW43UT1
822 641 524
550
2 x 22
2
5
60 z
1
FW52UT1
822 651 514
800
2 x 22
3
5
120 z
1
FW53UT1
822 651 524
550
2 x 22
2
6
72 z
1
FW62UT1
822 661 514
FW42UT1
Armoires à enc.
avec travée vide
650
800
950
550 2 x 22 2
4
48 z
1
FW42UP2
822 641 014
800 2 x 22 3
4
96 z
1
FW43UP2
822 641 024
550 2 x 22 2
5
60 z
1
FW52UP2
822 651 014
800 2 x 22 3
5
120 z
1
FW53UP2
822 651 024
550 2 x 22 2
6
72 z
1
FW62UP2
822 661 014
FW42UP2
Désignation
Haut. Larg.
(mm) (mm)
Nbre de Nbre de
travées rangées
Armoires à encastrer
vides
avec cadre et porte,
livrées sans kits
d’équipement et
plastrons
500
300
550
800
1
2
3
3
3
3
1
1
1
FW31UD1
FW32UD1
FW33UD1
822 710 504
822 710 514
822 710 524
650
300
550
800
1
2
3
4
4
4
1
1
1
FW41UD1
FW42UD1
FW43UD1
822 720 504
822 720 514
822 720 524
800
300
550
800
1050
1
2
3
4
5
5
5
5
1
1
1
1
FW51UD1
FW52UD1
FW53UD1
FW54UD1
822 730 504
822 730 514
822 730 524
822 730 534
950
300
550
800
1050
1
2
3
4
6
6
6
6
1
1
1
1
FW61UD1
FW62UD1
FW63UD1
FW64UD1
822 740 504
822 740 514
822 740 524
822 740 534
1100
300
550
800
1
2
3
7
7
7
1
1
1
FW71UD1
FW72UD1
FW73UD1
822 750 504
822 750 514
822 750 524
FW62UD1
18
Sous réserve de modifications techniques
Emb. N° de réf.
E-No
Armoires à encastrer
Accessoires et pièces de rechange
Désignation
Pour
armoires
Emb. Porte gauche
Portes avec fentes
d'aération
FW41U..
FW42U..
FW43U..
FW51U..
FW52U..
FW53U..
FW61U..
FW62U..
FW71U..
FW72U..
1
1
-
FZ010NV
Désignation
FZ007NV
FZ011NV
-
Emb. N° de réf.
E-No
Porte droite avec
verrouillage à crémone
822 942 054
822 952 054
-
Haut.
(mm)
Larg.
(mm)
Nbre de
travées
Nbre de Module
rangées
Armoire à encastrer 500 mm
Armoire à encastrer 650 mm
Armoire à encastrer 800 mm
Armoire à encastrer 950 mm
Armoire à encastrer 1100 mm
450
600
750
900
1050
250
250
250
250
250
1
1
1
1
1
3
4
5
6
7
Cloisons de séparation
verticales
pour hauteur d’armoire
500 mm
650 mm
800 mm
950 mm
1100 mm
Désignation
Pour
armoires
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
FZ005NV
FZ006NV
FZ006NV
FZ009NV
FZ010NV
FZ010NV
FZ013NV
FZ014NV
FZ021NV
FZ022NV
Emb. N° de réf.
822
822
822
822
822
822
822
822
822
822
994
940
940
994
950
950
994
960
970
972
154
054
054
554
054
054
254
054
054
054
E-No
Kits de montage
pour armoire
36
48
60
72
84
z
z
z
z
z
1
1
1
1
1
UW31U
UW41U
UW51U
UW61U
UW71U
822 935 924
822 945 924
822 955 924
822 965 924
822 975 924
1
1
1
1
1
UT44AN
UT44BN
UT44CN
UT44DN
UT44FN
822 930 154
822 940 154
822 950 154
822 960 154
822 970 154
UW61U
UT44AN
Kits plaques de montage
FW31U..
perforées
(commander la cloison de FW32/33U..
séparation correspondante) FW41U..
FW42/43U..
FW51U..
FW52/53/54U..
FW61U..
FW62/63/64U..
FW71U..
FW72/73U..
Haut. Larg. Nbre de Nbre de Emb. N° de réf.
(mm) (mm) travées rangées
310
310
460
460
610
610
760
760
910
910
248
498
248
498
248
498
248
498
248
498
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
UN31TN
UN32TN
UN41TN
UN42TN
UN51TN
UN52TN
UN61TN
UN62TN
UN71TN
UN72TN
E-No
822 891 504
822 891 514
822 891 524
822 891 544
822 891 554
822 891 564
822 891 604
822 891 614
822 891 644
822 891 654
UN61TN
Prise FLF
set de 4 prises FLF T13 pour
armoire média
1
Mise à la terre pour
plaque perforée
400 mm de liaison
de terre à 1,5 mm2
1
WH37660900D 663 025 903
WH37660900D
UL01G1
822 990 094
UL01G1
Sous réserve de modifications techniques
19
Armoires apparentes
Généralités :
• Pour appareils jusqu’à 125 A
• Plaques passe-câbles amovibles
en partie haute/basse
• Profondeur 160 mm
Normes :
EN 60439-3, EN 61439-1, -2
Armoires média app. avec
plaque télécom :
• Armoire complète avec porte,
châssis et plastron ainsi que
plaque perforée
• Bornes protégées PE/N à
enfichage rapide (sauf plaque
télécom) quickconnect
• Cloison pré-montée de
séparation
• Module de 4 prises FLF T13
inclus
• Cadre plat
• Rail de fixation des câbles intégré
Désignation
• Classe de protection II 쵭
• IP44
Armoires app. avec travée vide :
• Armoires complètes avec
porte, châssis et plastron
• Bornes protégées PE/N à
enfichage rapide quickconnect
• Cadre plat
• Rail de fixation des câbles
• Classe de protection II 쵭
• IP44
Armoires app. vides :
• Pour équipement individuel
fréquent
• Montage apparent, encastré
ou semi-encastré
• Armoire vide sans porte = IP30
• Armoire vide avec porte
séparée = IP43
Haut. Larg. Bornes Nbre
Nbre
Nbre Emb. N°de réf.
(mm) (mm) PE/N par de
de
de
travée travées rangées modules
Armoires média appa- 650
rentes avec une plaque
télécom d’une travée
Cloison de séparation
et prise FLF 4 x T13
800
incluse
950
E-No
550
2 x 22
2
4
48 z
1
FWB42K
822 340 004
800
2 x 22
3
4
96 z
1
FWB43K
822 340 014
550
2 x 22
2
5
60 z
1
FWB52K
822 350 004
800
2 x 22
3
5
120 z
1
FWB53K
822 350 014
550
2 x 22
2
6
72 z
1
FWB62K
822 360 004
FWB42K
Armoires apparentes
avec travée vide
650
800
950
FWB52P2
FWB53D1
20
550 2 x 22
2
4
48 z
1
FWB42P2
822 340 104
800 2 x 22
3
4
96 z
1
FWB43P2
822 340 114
550 2 x 22
2
5
60 z
1
FWB52P2
822 350 104
800 2 x 22
3
5
120 z
1
FWB53P2
822 350 114
550 2 x 22
2
6
72 z
1
FWB62P2
822 360 104
Emb. N° de réf.
E-No
Désignation
Haut. Larg.
(mm) (mm)
Nbre
de
travées
Armoires apparentes
vides, sans porte
500
300
550
800
1050
1
2
3
4
1
1
1
1
FWB31D1
FWB32D1
FWB33D1
FWB34D1
822 031 214
822 031 224
822 031 234
822 031 244
650
300
550
800
1050
1
2
3
4
1
1
1
1
FWB41D1
FWB42D1
FWB43D1
FWB44D1
822 041 214
822 041 224
822 041 234
822 041 244
800
300
550
800
1050
1
2
3
4
1
1
1
1
FWB51D1
FWB52D1
FWB53D1
FWB54D1
822 051 214
822 051 224
822 051 234
822 051 244
950
300
550
800
1050
1
2
3
4
1
1
1
1
FWB61D1
FWB62D1
FWB63D1
FWB64D1
822 061 214
822 061 224
822 061 234
822 061 244
1100 300
550
800
1050
1
2
3
4
1
1
1
1
FWB71D1
FWB72D1
FWB73D1
FWB74D1
822 071 214
822 071 224
822 071 234
822 071 244
Sous réserve de modifications techniques
Armoires de distribution apparentes
Accessoires et pièces de rechange
Désignation
Pour
armoires
Emb. Porte gauche
Emb. N° de réf.
E-No
Porte droite avec
verrouillage à crémone
Portes avec
fentes d'aération
FW41U..
FW42U..
FW43U..
FW51U..
FW52U..
FW53U..
FW61U..
FW62U..
FW71U..
FW72U..
1
1
-
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Haut.
(mm)
Larg.
(mm)
Nbre Nbre Nbre
de
de
de
travées rangées modules
450
600
750
900
1050
250
250
250
250
250
1
1
1
1
1
FZ010NV
Désignation
FZ007NV
FZ011NV
-
822 942 054
822 952 054
-
FZ005NV
FZ006NV
FZ006NV
FZ009NV
FZ010NV
FZ010NV
FZ013NV
FZ014NV
FZ021NV
FZ022NV
Emb. N° de réf.
822
822
822
822
822
822
822
822
822
822
994
940
940
994
950
950
994
960
970
972
154
054
054
554
054
054
254
054
054
054
E-No
Kits de montage
pour armoire
Armoire apparente 500 mm
Armoire apparente 650 mm
Armoire apparente 800 mm
Armoire apparente 950 mm
Armoire apparente 1100 mm
3
4
5
6
7
36
48
60
72
84
z
z
z
z
z
1
1
1
1
1
UW31V
UW41V
UW51V
UW61V
UW71V
822 935 904
822 945 904
822 955 904
822 965 904
822 975 904
UZ30F1
UZ40F1
UZ50F1
UZ60F1
UZ70F1
ZZ10H
822 904 944
822 904 954
822 904 964
822 904 974
822 904 984
822 904 934
UW61V
Cloisons
verticales
pour hauteur d’armoire
500 mm
650 mm
800 mm
950 mm
1100 mm
pour une largeur de travée
UZ40F1
horizontale
1
1
1
1
1
1
ZZ10H
Désignation
Pour
armoires :
Kits plaques de montage
perforées
FW31U..
(commander la cloison de FW32/33U..
séparation correspondante) FW41U..
FW42/43U..
FW51U..
FW52/53/54U..
FW61U..
FW62/63/64U..
FW71U..
FW72/73U..
Haut. Larg. Nbre de Nbre de Emb. N° de réf.
(mm) (mm) travées rangées
310
310
460
460
610
610
760
760
910
910
248
498
248
498
248
498
248
498
248
498
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
UN31TN
UN32TN
UN41TN
UN42TN
UN51TN
UN52TN
UN61TN
UN62TN
UN71TN
UN72TN
E-No
822 891 504
822 891 514
822 891 524
822 891 544
822 891 554
822 891 564
822 891 604
822 891 614
822 891 644
822 891 654
UN61TN
Prise FLF
set de 4 prises FLF T13
pour armoire média
1
Mise à la terre pour
plaque perforée
400 mm de liaison
de terre à 1,5 mm2
1
WH37660900D 663 025 903
WH37660900D
UL01G1
822 990 094
UL01G1
Sous réserve de modifications techniques
21
Module de base HMS, module complémentaire
et couvercle
Module de base HMS :
• Découpes pour 12 inserts RJ45
Cat. 5e, Cat. 6 et Cat. 6A au
max.
• Pour inserts non blindés et
blindés
• Découpe pour module TV ou
SAT optionel
• Prise DSL intégrée, avec
pontage automatique, selon
les recommandations d'installation de Swisscom
• Vis pour fixation sur la plaque
perforée incluses
Module complémentaire HMS :
• Découpes pour 10 inserts RJ45
Cat. 5e, Cat. 6 et Cat. 6A au
max.
• Pour inserts non blindés et
blindés
• Vis pour fixation sur la plaque
perforée incluses
Désignation
Caractéristiques
techniques
Module de base HMS
1
- découpes pour 12
inserts RJ45 et modules
TV/SAT
- module DSL 4x RJ45
inclus
- pour montage sur
plaque perforée
WH 74 30 01 03 Z 377 995 033
Module complémentaire HMS
- découpes pour 10
inserts RJ45
- pour montage sur
plaque perforée
1
WH 74 30 02 03 Z 377 996 033
Couvercle HMS
- pour module de base
et complémentaire
1
WH 74 99 01 03 Z 377 997 033
Vis crantée
(set à 50 pc)
- 4.2x9.5 mm
1
WH 76 99 10 73 Z 162 080 805
WH 74 30 01 03 Z
WH 74 30 02 03 Z
Accessoires :
• Vis crantée 4.2x9.5 mm
(set à 50 pc)
Indice de protection : IP20
Emb.
Informations plus détaillées,
voir Guide technique dès p. 72
N° de réf.
E-No
WH 74 99 01 03 Z
WH 76 99 10 73 Z
22
Sous réserve de modifications techniques
Inserts RJ45 pour module HMS de base
et complémentaire
Sur ces pages, vous trouverez
un résumé produits des composants passifs pour le câblage
structuré dans l'armoire média
selon DIN EN 50173-4.
• Connecteur RJ45
• Raccordement : fil rigide
AWG 23-25, fil souple septuple
AWG 24-26
Insert HMS RJ45 :
• Blindage et décharge de
traction combinés
• Identification claire des
raccordements
(EIA/TIA 568 A/B)
• Cat. 5e, Cat. 6 et Cat. 6A
• Module Keystone
• Contacts autodénudants
Informations plus détaillées,
voir Guide technique dès p. 72
Désignation
Caractéristiques
techniques
Emb.
N° de réf.
E-No
Insert HMS RJ45 Cat. 5e UTP
- Cat. 5e UTP,
non blindé
1
WH 70 29 03 00 Z 977 731 003
Insert HMS RJ45 Cat. 5e STP
- Cat. 5e STP,
blindé
1
WH 70 29 02 00 Z 977 701 003
Insert HMS RJ45 Cat. 6 UTP
- Cat. 6 UTP,
non blindé
1
WH 70 31 02 00 Z 977 731 013
Insert HMS RJ45 Cat. 6 STP
- Cat. 6 STP,
blindé
1
WH 70 30 02 00 Z 977 701 013
Insert HMS RJ45 Cat. 6A STP
- Cat. 6A STP,
blindé
1
WH 70 30 03 00 Z 977 701 023
1
WH 76 41 02 00 Z 377 990 003
WH 70 29 03 00 Z
WH 70 29 02 00 Z
WH 70 31 02 00 Z
WH 70 30 02 00 Z
WH 70 30 03 00 Z
Cache pour HMS, blanc
WH 76 41 02 00 Z
Sous réserve de modifications techniques
23
Inserts HMS prise radio-TV, prise de données radio-TV
pour module de base
Insert prise radio-TV :
• Prise CATV, largeur de bande
5 à 1002 MHz (large bande)
• Variantes d'affaiblissement :
4/10/11/14/19/23 dB
• Prise terminale avec
résistance intégrée pour
un montage rapide
• Variantes d'affaiblissement :
4/10/11/14/19/23 dB
• Prise avec résistance
intégrée pour un montage
rapide
Insert prise de données
radio-TV :
• Prise CATV, largeur de bande
5 à 1002 MHz (large bande)
• Voie de retour 5 – 65 MHz
Informations plus détaillées,
voir Guide technique dès p. 72
Désignation
Caractéristiques
techniques
Emb.
N° de réf.
E-No
Outil pour inserts RJ45
- pour presser les
inserts RJ45
1
WH 76 42 05 05 Z 983 223 009
Inserts prise radio-TV
-
Prise à tronçon de ligne AM04
4dB
10
WH 40 54 50 Z
935 250 713
Prise terminale AM10 10.5dB
avec résistance 75 Ω
10
WH 40 54 51 Z
935 257 713
Prise de passage AM11 11dB
10
WH 40 54 52 Z
935 251 713
Prise de passage AM15 14dB
10
WH 40 54 53 Z
935 252 713
Prise de passage AM19 19dB
10
WH 40 54 54 Z
935 253 713
Prise de passage AM23 23dB
10
WH 40 54 55 Z
935 254 713
Prise à tronçon de ligne AMD04
4dB
10
WH 40 54 70 Z
935 260 713
Prise terminale AMD10 10.5dB
avec résistance 75 Ω
10
WH 40 54 71 Z
935 267 713
Prise de passage AMD11 11dB
10
WH 40 54 72 Z
935 261 713
Prise de passage AMD15 14dB
10
WH 40 54 73 Z
935 262 713
Prise de passage AMD19 19dB
10
WH 40 54 74 Z
935 263 713
Prise de passage AMD23 23dB
10
WH 40 54 75 Z
935 264 713
WH 76 42 05 05 Z
pour module de base
large bande TV/radio
2x IEC
jusqu'à 1 GHz
WH 40 54 50 Z
Inserts prise de données
radio-TV
WH 40 54 70 Z
24
-
pour module de base
large bande TV/radio
2x IEC / 1x MiniDat
jusqu'à 1 GHz
voie de retour 5 –
65 MHz
Sous réserve de modifications techniques
HMS
Accessoires et câbles Patch U/UTP
Accessoires :
• Support de montage pour
appareils multimédias
Câbles Patch HMS :
• U/UTP Cat. 6/E, 250MHz,
4x2x0,20 mm2, conducteur
intérieur fil de cuivre souple
(AWG 24), câblage par paires,
gaine et douille anticoude en
gris, vert ou bleu, sans halogène,
connecteur RJ45 des deux côtés
• Disponibles en plusieurs
longueurs
Informations plus détaillées,
voir Guide technique dès p. 72
Désignation
Caractéristiques
techniques
Emb.
N° de réf.
E-No
Support de montage
pour appareils multimédias
- pour montage sur
plaque perforée
- couleur : bleu
1
FZ01MM
822 990 014
Câbles Patch HMS RJ45 U/UTP
- catégorie 6 U/UTP
- douille anticoude courte
Cat. 6 RJ45, 0,5 m, gris
10
WH 75 40 16 03 Z
101 347 109
Cat. 6 RJ45, 1,0 m, gris
10
WH 75 40 17 03 Z
101 347 209
Cat. 6 RJ45, 2,0 m, gris
10
WH 75 40 18 03 Z
101 347 309
Cat. 6 RJ45, 5,0 m, gris
10
WH 75 40 19 03 Z
101 347 409
Cat. 6 RJ45, 10,0 m, gris
10
WH 75 40 25 03 Z
101 347 609
Cat. 6 RJ45, 0,5 m, vert
10
WH 75 40 16 12 Z
101 347 119
Cat. 6 RJ45, 1,0 m, vert
10
WH 75 40 17 12 Z
101 347 219
Cat. 6 RJ45, 2,0 m, vert
10
WH 75 40 18 12 Z
101 347 319
Cat. 6 RJ45, 5,0 m, vert
10
WH 75 40 19 12 Z
101 347 419
Cat. 6 RJ45, 10,0 m, vert
10
WH 75 40 25 12 Z
101 347 619
Cat. 6 RJ45, 0,5 m, bleu
10
WH 75 40 16 13 Z
101 347 129
Cat. 6 RJ45, 1,0 m, bleu
10
WH 75 40 17 13 Z
101 347 229
Cat. 6 RJ45, 2,0 m, bleu
10
WH 75 40 18 13 Z
101 347 329
Cat. 6 RJ45, 5,0 m, bleu
10
WH 75 40 19 13 Z
101 347 429
Cat. 6 RJ45, 10,0 m, bleu
10
WH 75 40 25 13 Z
101 347 629
FZ01MM
WH 75 40 04 03 Z
WH 75 40 04 12 Z
WH 75 40 04 13 Z
Sous réserve de modifications techniques
25
HMS
Accessoires et câbles Patch S/FTP
Câbles Patch HMS :
• S/FTP Cat. 6/E, 250MHz,
4x2x0,10 mm2, conducteur
intérieur fil de cuivre souple
(AWG 27), câblage par paires,
gaine et douille anticoude en
gris, vert ou bleu, sans halogène,
connecteur RJ45 des deux côtés
• Disponibles en plusieurs
longueurs
Informations plus détaillées,
voir Guide technique dès p. 72
Désignation
Caractéristiques
techniques
Emb.
N° de réf.
Câbles Patch HMS RJ45 S/FTP
- catégorie 6 S/FTP
- douille anticoude courte
E-No
Cat. 6 RJ45, 0,5 m, gris
10
WH 75 40 04 03 Z 101 346 109
Cat. 6 RJ45, 1,0 m, gris
10
WH 75 40 05 03 Z 101 346 209
Cat. 6 RJ45, 2,0 m, gris
10
WH 75 40 06 03 Z 101 346 309
Cat. 6 RJ45, 5,0 m, gris
10
WH 75 40 07 03 Z 101 346 409
Cat. 6 RJ45, 10,0 m, gris
10
WH 75 40 08 03 Z 101 346 509
Cat. 6 RJ45, 0,5 m, vert
10
WH 75 40 04 12 Z 101 346 119
Cat. 6 RJ45, 1,0 m, vert
10
WH 75 40 05 12 Z 101 346 219
Cat. 6 RJ45, 2,0 m, vert
10
WH 75 40 06 12 Z 101 346 319
Cat. 6 RJ45, 5,0 m, vert
10
WH 75 40 07 12 Z 101 346 419
Cat. 6 RJ45, 10,0 m, vert
10
WH 75 40 08 12 Z 101 346 519
Cat. 6 RJ45, 0,5 m, bleu
10
WH 75 40 04 13 Z 101 346 129
Cat. 6 RJ45, 1,0 m, bleu
10
WH 75 40 05 13 Z 101 346 229
Cat. 6 RJ45, 2,0 m, bleu
10
WH 75 40 06 13 Z 101 346 329
Cat. 6 RJ45, 5,0 m, bleu
10
WH 75 40 07 13 Z 101 346 429
Cat. 6 RJ45, 10,0 m, bleu
10
WH 75 40 08 13 Z 101 346 529
WH 75 40 16 03 Z
WH 75 40 16 12 Z
WH 75 40 16 13 Z
26
Sous réserve de modifications techniques
HMS
Câbles Patch Cat. 6A S/STP et accessoires
Câbles Patch HMS :
• S/STP Cat. 6A/EA, 500MHz,
4x2x0,14 mm2, conducteur
intérieur fil de cuivre souple
(AWG 26), câblage par paires,
gaine et douille anticoude en
gris, vert ou bleu, sans halogène,
connecteur RJ45 des deux côtés
• Disponibles en plusieurs
longueurs
Informations plus détaillées,
voir Guide technique dès p. 72
Désignation
Caractéristiques
techniques
Emb.
N° de réf.
Câbles Patch HMS RJ45 S/STP
- catégorie 6A S/STP
- douille anticoude courte
E-No
Cat. 6A RJ45, 0,5 m, gris
10
WH 75 40 23 03 Z
101 345 109
Cat. 6A RJ45, 1,0 m, gris
10
WH 75 40 22 03 Z
101 345 209
Cat. 6A RJ45, 2,0 m, gris
10
WH 75 40 21 03 Z
101 345 309
Cat. 6A RJ45, 5,0 m, gris
10
WH 75 40 24 03 Z
101 345 409
Cat. 6A RJ45, 10,0 m, gris
10
WH 75 40 26 03 Z
101 345 509
Cat. 6A RJ45, 0,5 m, vert
10
WH 75 40 23 12 Z
101 345 119
Cat. 6A RJ45, 1,0 m, vert
10
WH 75 40 22 12 Z
101 345 219
Cat. 6A RJ45, 2,0 m, vert
10
WH 75 40 21 12 Z
101 345 319
Cat. 6A RJ45, 5,0 m, vert
10
WH 75 40 24 12 Z
101 345 419
Cat. 6A RJ45, 10,0 m, vert
10
WH 75 40 26 12 Z
101 345 519
Cat. 6A RJ45, 0,5 m, bleu
10
WH 75 40 23 13 Z
101 345 129
Cat. 6A RJ45, 1,0 m, bleu
10
WH 75 40 22 13 Z
101 345 229
Cat. 6A RJ45, 2,0 m, bleu
10
WH 75 40 21 13 Z
101 345 329
Cat. 6A RJ45, 5,0 m, bleu
10
WH 75 40 24 13 Z
101 345 429
Cat. 6A RJ45, 10,0 m, bleu
10
WH 75 40 26 13 Z
101 345 529
WH 75 40 16 03 Z
WH 75 40 16 12 Z
WH 75 40 16 13 Z
WH 75 40 20 03 Z
Câble de liaison téléphonique
pour module de base, 0.5 m
- Cablecom-Box T+T
- Swisscom-Box T+T (FTTH)
- alimentation T+T dans
module téléphonique
DSL RJ45, vert
- RJ11/RJ45
10
WH 75 40 20 03 Z
101 460 909
Splitter VDSL2 POTS
- pour ADSL et VDSL via
téléphonie analogique
10
WH 76 40 04 00 Z
966 737 104
Splitter VDSL pour ISDN
- pour ADSL et VDSL via
téléphonie ISDN
10
WH 76 40 05 00 Z
966 737 114
WH 76 40 04 00 Z
WH 76 40 05 00 Z
Sous réserve de modifications techniques
27
kallysto
Prises multimédias HMS avec prise radio-TV et SAT 2 trous à large bande
Matière :
- Face et plaque de recouvrement en Duroplast,
sans halogène, résistant aux rayons UV et aux rayures
- Appareil en Thermoplast / moulage sous pression
Plaques de fixation, plaques de recouvrement et boîtiers pour
système modulaire et combinaisons, voir dès p. 58
Raccordement : connexion à vis
Informations plus détaillées, voir Guide technique dès p. 72
Inserts RJ45, voir p. 23
Indice de protection : IP20
kallysto.line
kallysto.trend
kallysto.pro
complet
92 x 92 mm
n° de réf.
E-No
complet
94 x 94 mm
n° de réf.
E-No
complet
94 x 94 mm
n° de réf.
E-No
prise à tronçon de ligne HMS AM04 4dB
WH 55 54 63 00 C
935 250 008
WH 56 54 63 00 C
935 250 208
WH 57 54 63 00 C
935 250 408
prise HMS AM10 10.5dB avec résistance terminale 75 ⍀
WH 55 54 64 00 C
935 257 008
WH 56 54 64 00 C
935 257 208
WH 57 54 64 00 C
935 257 408
prise de passage HMS AM11 11dB
WH 55 54 65 00 C
935 251 008
WH 56 54 65 00 C
935 251 208
WH 57 54 65 00 C
935 251 408
prise de passage HMS AM15 14dB
WH 55 54 66 00 C
935 252 008
WH 56 54 66 00 C
935 252 208
WH 57 54 66 00 C
935 252 408
prise de passage HMS AM19 19dB
WH 55 54 67 00 C
935 253 008
WH 56 54 67 00 C
935 253 208
WH 57 54 67 00 C
935 253 408
prise de passage HMS AM23 23dB
WH 55 54 68 00 C
935 254 008
WH 56 54 68 00 C
935 254 208
WH 57 54 68 00 C
935 254 408
WH 55 54 69 00 C
935 255 008
WH 56 54 69 00 C
935 255 208
WH 57 54 69 00 C
935 255 408
Désignation
Prises multimédias HMS radio-TV à large bande, 2x IEC
et pour inserts HMS 1x/2x RJ45
5 - 1002 MHz
profondeur d'encastrement 32 mm
Prises multimédias HMS radio-TV et satellite,
2x IEC / 1x F et pour inserts HMS 1x/2x RJ45
profondeur d'encastrement 32 mm
HMS AM02 SAT
Résistance terminale 75 ⍀
Résistance terminale
28
WH 76 53 02 Z
965 369 098
Sous réserve de modifications techniques
Couleurs et codes :
Hager
E-No :
ultra blanc, proche RAL 9010:
00
xxx xxx x03
gris clair, proche RAL 7035:
03
xxx xxx x33
anthracite, proche RAL 7024:
04
xxx xxx x43
noir, proche RAL 9005:
05
xxx xxx 953
beige, proche NCS S2010-Y30R:
07
xxx xxx 913
brun, proche RAL 8014:
09
xxx xxx 993
couleurs supplémentaires pour plaques de recouvrement, voir p. 60
kallysto.art, voir brochure "Le design au naturel" (PR208H-F)
A encastrer
xxx xxx x08
xxx xxx x38
xxx xxx x48
xxx xxx x58
xxx xxx x18
xxx xxx x98
Système modulaire - composants
exemple gris clair :
WH 55 54 63 03 C
935 250 038
Apparent
Montage en canal
pour combinaisons
60 x 60 mm
n° de réf.
E-No
mécanisme avec face mécanisme
77 x 77 mm
n° de réf.
n° de réf.
E-No
E-No
face
n° de réf.
E-No
boîtier
80 x 80 x 54 mm
n° de réf.
E-No
WH 50 54 63 00 A
935 250 003
WH 50 54 63 00 B
935 750 003
WH 40 54 63 F
935 750 793
WH 50 54 63 00 H
378 091 003
WH 51 54 63 00 Q
935 050 003
WH 52 54 63 00 T
935 350 003
WH 50 54 64 00 A
935 257 003
WH 50 54 64 00 B
935 757 003
WH 40 54 64 F
935 757 793
WH 50 54 63 00 H
378 091 003
WH 51 54 64 00 Q
935 057 003
WH 52 54 64 00 T
935 357 003
WH 50 54 65 00 A
935 251 003
WH 50 54 65 00 B
935 751 003
WH 40 54 65 F
935 751 793
WH 50 54 63 00 H
378 091 003
WH 51 54 65 00 Q
935 051 003
WH 52 54 65 00 T
935 351 003
WH 50 54 66 00 A
935 252 003
WH 50 54 66 00 B
935 752 003
WH 40 54 66 F
935 752 793
WH 50 54 63 00 H
378 091 003
WH 51 54 66 00 Q
935 052 003
WH 52 54 66 00 T
935 352 003
WH 50 54 67 00 A
935 253 003
WH 50 54 67 00 B
935 753 003
WH 40 54 67 F
935 753 793
WH 50 54 63 00 H
378 091 003
WH 51 54 67 00 Q
935 052 003
WH 52 54 67 00 T
935 353 003
WH 50 54 68 00 A
935 254 003
WH 50 54 68 00 B
935 754 003
WH 40 54 68 F
935 754 793
WH 50 54 63 00 H
378 091 003
WH 51 54 68 00 Q
935 054 003
WH 52 54 68 00 T
935 354 003
WH 50 54 69 00 A
935 255 003
WH 50 54 69 00 B
935 755 003
WH 40 54 69 F
935 755 793
WH 50 54 69 00 H
378 092 003
WH 51 54 69 00 Q
935 055 003
WH 52 54 69 00 T
935 355 003
Sous réserve de modifications techniques
29
kallysto
Prises multimédias HMS avec prise de données radio-TV 3 trous à large bande
Matière :
- Face et plaque de recouvrement en Duroplast,
sans halogène, résistant aux rayons UV et aux rayures
- Appareil en Thermoplast / moulage sous pression
Plaques de fixation, plaques de recouvrement et boîtiers pour
système modulaire et combinaisons, voir dès p. 58
Raccordement : connexion à vis
Informations plus détaillées, voir Guide technique dès p. 72
Inserts RJ45, voir p. 23
Indice de protection : IP20
kallysto.line
kallysto.trend
kallysto.pro
complet
92 x 92 mm
n° de réf.
E-No
complet
94 x 94 mm
n° de réf.
E-No
complet
94 x 94 mm
n° de réf.
E-No
prise à tronçon de ligne HMS AMD04 4dB
WH 55 54 76 00 C
935 260 008
WH 56 54 76 00 C
935 260 208
WH 57 54 76 00 C
935 260 408
prise HMS AMD10 10.5dB avec résistance terminale 75 ⍀
WH 55 54 77 00 C
935 267 008
WH 56 54 77 00 C
935 267 208
WH 57 54 77 00 C
935 267 408
prise de passage HMS AMD11 11dB
WH 55 54 78 00 C
935 261 008
WH 56 54 78 00 C
935 261 208
WH 57 54 78 00 C
935 261 408
prise de passage HMS AMD15 14dB
WH 55 54 79 00 C
935 262 008
WH 56 54 79 00 C
935 262 208
WH 57 54 79 00 C
935 262 408
prise de passage HMS AMD19 19dB
WH 55 54 80 00 C
935 263 008
WH 56 54 80 00 C
935 263 208
WH 57 54 80 00 C
935 263 408
prise de passage HMS AMD23 23dB
WH 55 54 81 00 C
935 264 008
WH 56 54 81 00 C
935 264 208
WH 57 54 81 00 C
935 264 408
Désignation
Prises multimédias HMS avec prise de données radio-TV,
2x IEC / 1x MiniDat et pour inserts HMS 1x/2x RJ45
5 - 1000 MHz, voie de retour 5 – 65 MHz
profondeur d'encastrement 32 mm
Résistance terminale 75 ⍀
Résistance terminale
30
WH 76 53 02 Z
965 369 098
Sous réserve de modifications techniques
Couleurs et codes :
Hager
E-No :
ultra blanc, proche RAL 9010:
00
xxx xxx x03
gris clair, proche RAL 7035:
03
xxx xxx x33
anthracite, proche RAL 7024:
04
xxx xxx x43
noir, proche RAL 9005:
05
xxx xxx 953
beige, proche NCS S2010-Y30R:
07
xxx xxx 913
brun, proche RAL 8014:
09
xxx xxx 993
couleurs supplémentaires pour plaques de recouvrement, voir p. 60
kallysto.art, voir brochure "Le design au naturel" (PR208H-F)
A encastrer
xxx xxx x08
xxx xxx x38
xxx xxx x48
xxx xxx x58
xxx xxx x18
xxx xxx x98
Système modulaire - composants
exemple gris clair :
WH 55 54 76 03 C
935 260 038
Apparent
Montage en canal
pour combinaisons
60 x 60 mm
n° de réf.
E-No
mécanisme avec face mécanisme
77 x 77 mm
n° de réf.
n° de réf.
E-No
E-No
face
n° de réf.
E-No
boîtier
80 x 80 x 54 mm
n° de réf.
E-No
WH 50 54 76 00 A
935 260 003
WH 50 54 76 00 B
935 760 003
WH 40 54 76 F
935 760 793
WH 50 54 76 00 H
378 093 003
WH 51 54 76 00 Q
935 060 003
WH 52 54 76 00 T
935 360 003
WH 50 54 77 00 A
935 267 003
WH 50 54 77 00 B
935 767 003
WH 40 54 77 F
935 767 793
WH 50 54 76 00 H
378 093 003
WH 51 54 77 00 Q
935 067 003
WH 52 54 77 00 T
935 367 003
WH 50 54 78 00 A
935 261 003
WH 50 54 78 00 B
935 761 003
WH 40 54 78 F
935 761 793
WH 50 54 76 00 H
378 093 003
WH 51 54 78 00 Q
935 061 003
WH 52 54 78 00 T
935 361 003
WH 50 54 79 00 A
935 262 003
WH 50 54 79 00 B
935 762 003
WH 40 54 79 F
935 762 793
WH 50 54 76 00 H
378 093 003
WH 51 54 79 00 Q
935 062 003
WH 52 54 79 00 T
935 362 003
WH 50 54 80 00 A
935 263 003
WH 50 54 80 00 B
935 763 003
WH 40 54 80 F
935 763 793
WH 50 54 76 00 H
378 093 003
WH 51 54 80 00 Q
935 063 003
WH 52 54 80 00 T
935 363 003
WH 50 54 81 00 A
935 264 003
WH 50 54 81 00 B
935 764 003
WH 40 54 81 F
935 764 793
WH 50 54 76 00 H
378 093 003
WH 51 54 81 00 Q
935 064 003
WH 52 54 81 00 T
935 364 003
Sous réserve de modifications techniques
31
kallysto
Sets de montage HMS pour 2x ou 4x RJ45
Matière :
- Face et plaque de recouvrement en Duroplast,
sans halogène, résistant aux rayons UV et aux rayures
Plaques de fixation, plaques de recouvrement et boîtiers pour
système modulaire et combinaisons, voir dès p. 58
Inserts RJ45, voir p. 23
Raccordement : bornes à sertir
Informations plus détaillées, voir Guide technique dès p. 72
Indice de protection : IP20
kallysto.line
Désignation
kallysto.trend
kallysto.pro
complet
92 x 92 mm
n° de réf.
E-No
complet
94 x 94 mm
n° de réf.
E-No
complet
94 x 94 mm
n° de réf.
E-No
WH 55 30 04 00 C
378 002 008
WH 56 30 04 00 C
378 002 208
WH 57 30 04 00 C
378 002 408
WH 55 30 03 00 C
378 004 008
WH 56 30 03 00 C
378 004 208
WH 57 30 03 00 C
378 004 408
Set de montage pour inserts HMS, max. 2x RJ45
Set de montage HMS, max. 2x RJ45
Set de montage pour inserts HMS, max. 4x RJ45
Set de montage HMS, max. 4x RJ45
32
Sous réserve de modifications techniques
Couleurs et codes :
Hager
E-No :
ultra blanc, proche RAL 9010:
00
xxx xxx x03
gris clair, proche RAL 7035:
03
xxx xxx x33
anthracite, proche RAL 7024:
04
xxx xxx x43
noir, proche RAL 9005:
05
xxx xxx 953
beige, proche NCS S2010-Y30R:
07
xxx xxx 913
brun, proche RAL 8014:
09
xxx xxx 993
couleurs supplémentaires pour plaques de recouvrement, voir p. 60
kallysto.art, voir brochure "Le design au naturel" (PR208H-F)
A encastrer
xxx xxx x08
xxx xxx x38
xxx xxx x48
xxx xxx x58
xxx xxx x18
xxx xxx x98
Système modulaire - composants
exemple gris clair :
WH 55 30 04 03 C
378 002 038
Apparent
Montage en canal
pour combinaisons
60 x 60 mm
n° de réf.
E-No
mécanisme avec face mécanisme
77 x 77 mm
n° de réf.
n° de réf.
E-No
E-No
face
n° de réf.
E-No
boîtier
80 x 80 x 54 mm
n° de réf.
E-No
WH 50 30 04 00 A
378 056 003
WH 50 30 04 00 B
378 057 003
WH 40 30 04 F
377 982 793
WH 50 30 04 00 H
378 058 003
WH 51 30 04 00 Q
378 097 003
WH 52 30 04 00 T
378 597 003
WH 50 30 03 00 A
378 016 003
WH 50 30 03 00 B
378 017 003
WH 40 30 03 F
377 992 793
WH 50 30 03 00 H
378 018 003
WH 51 30 03 00 Q
378 096 003
WH 52 30 03 00 T
378 596 003
Sous réserve de modifications techniques
33
kallysto
Prises radio-TV et sat
Matière :
- Face et plaque de recouvrement en Duroplast,
sans halogène, résistant aux rayons UV et aux rayures
- Appareil en Thermoplast / moulage sous pression
Plaques de fixation, plaques de recouvrement et boîtiers pour
système modulaire et combinaisons, voir dès p. 58
Informations plus détaillées, voir Guide technique dès p. 72
Raccordement : connexion à vis
Indice de protection : IP20
kallysto.line
kallysto.trend
kallysto.pro
complet
92 x 92 mm
n° de réf.
E-No
complet
94 x 94 mm
n° de réf.
E-No
complet
94 x 94 mm
n° de réf.
E-No
prise à tronçon de ligne AM04 4dB
WH 55 54 50 00 C
965 680 008
WH 56 54 50 00 C
965 680 208
WH 57 54 50 00 C
965 680 408
prise AM10 10.5dB avec résistance terminale 75 ⍀
WH 55 54 51 00 C
965 630 008
WH 56 54 51 00 C
965 630 208
WH 57 54 51 00 C
965 630 408
prise de passage AM11 11dB
WH 55 54 52 00 C
965 650 008
WH 56 54 52 00 C
965 650 208
WH 57 54 52 00 C
965 650 408
prise de passage AM15 14dB
WH 55 54 53 00 C
965 640 008
WH 56 54 53 00 C
965 640 208
WH 57 54 53 00 C
965 640 408
prise de passage AM19 19dB
WH 55 54 54 00 C
965 690 008
WH 56 54 54 00 C
965 690 208
WH 57 54 54 00 C
965 690 408
prise de passage AM23 23dB
WH 55 54 55 00 C
965 660 008
WH 56 54 55 00 C
965 660 208
WH 57 54 55 00 C
965 660 408
WH 55 54 56 00 C
965 300 008
WH 56 54 56 00 C
965 300 208
WH 57 54 56 00 C
965 300 408
Désignation
Prises radio-TV à large bande, 2x IEC
5 - 1002 MHz
profondeur d’encastrement 32 mm
Prise pour radio-TV et satellite, 2x IEC / 1x F
profondeur d’encastrement 32 mm
AM02 SAT
Résistance terminale 75 ⍀
Résistance terminale
34
WH 76 53 02 Z
965 369 098
Sous réserve de modifications techniques
Couleurs et codes :
Hager
E-No :
ultra blanc, proche RAL 9010:
00
xxx xxx x03
gris clair, proche RAL 7035:
03
xxx xxx x33
anthracite, proche RAL 7024:
04
xxx xxx x43
noir, proche RAL 9005:
05
xxx xxx 953
beige, proche NCS S2010-Y30R:
07
xxx xxx 913
brun, proche RAL 8014:
09
xxx xxx 993
couleurs supplémentaires pour plaques de recouvrement, voir p. 60
kallysto.art, voir brochure "Le design au naturel" (PR208H-F)
A encastrer
xxx xxx x08
xxx xxx x38
xxx xxx x48
xxx xxx x58
xxx xxx x18
xxx xxx x98
Système modulaire - composants
exemple gris clair :
WH 55 54 50 03 C
965 680 038
Apparent
Montage en canal
pour combinaisons
60 x 60 mm
n° de réf.
E-No
mécanisme avec face mécanisme
77 x 77 mm
n° de réf.
n° de réf.
E-No
E-No
face
n° de réf.
E-No
boîtier
80 x 80 x 54 mm
n° de réf.
E-No
WH 50 54 50 00 A
965 686 008
WH 50 54 50 00 B
965 683 008
WH 40 54 50 F
965 683 798
WH 50 54 01 00 H
378 373 003
WH 51 54 50 00 Q
965 681 003
WH 52 54 50 00 T
965 687 003
WH 50 54 51 00 A
965 636 008
WH 50 54 51 00 B
965 633 008
WH 40 54 51 F
965 633 798
WH 50 54 01 00 H
378 373 003
WH 51 54 51 00 Q
965 631 003
WH 52 54 51 00 T
965 637 003
WH 50 54 52 00 A
965 656 008
WH 50 54 52 00 B
965 653 008
WH 40 54 52 F
965 653 798
WH 50 54 01 00 H
378 373 003
WH 51 54 52 00 Q
965 651 003
WH 52 54 52 00 T
965 657 003
WH 50 54 53 00 A
965 646 008
WH 50 54 53 00 B
965 643 008
WH 40 54 53 F
965 643 798
WH 50 54 01 00 H
378 373 003
WH 51 54 53 00 Q
965 641 003
WH 52 54 53 00 T
965 647 003
WH 50 54 54 00 A
965 696 008
WH 50 54 54 00 B
965 693 008
WH 40 54 54 F
965 693 798
WH 50 54 01 00 H
378 373 003
WH 51 54 54 00 Q
965 691 003
WH 52 54 54 00 T
965 697 003
WH 50 54 55 00 A
965 666 008
WH 50 54 55 00 B
965 663 008
WH 40 54 55 F
965 663 798
WH 50 54 01 00 H
378 373 003
WH 51 54 55 00 Q
965 661 003
WH 52 54 55 00 T
965 667 003
WH 50 54 56 00 A
965 306 008
WH 50 54 56 00 B
965 303 008
WH 40 54 56 F
965 303 798
WH 50 54 56 00 H
378 014 003
WH 51 54 56 00 Q
965 301 003
WH 52 54 56 00 T
965 307 003
Sous réserve de modifications techniques
35
kallysto
Prises de données radio-TV
Matière :
- Face et plaque de recouvrement en Duroplast,
sans halogène, résistant aux rayons UV et aux rayures
- Appareil en Thermoplast / moulage sous pression
Plaques de fixation, plaques de recouvrement et boîtiers pour
système modulaire et combinaisons, voir dès p. 58
Informations plus détaillées, voir Guide technique dès p. 72
Raccordement : connexion à vis
Indice de protection : IP20
kallysto.line
kallysto.trend
kallysto.pro
complet
92 x 92 mm
n° de réf.
E-No
complet
94 x 94 mm
n° de réf.
E-No
complet
94 x 94 mm
n° de réf.
E-No
prise à tronçon de ligne AMD04 4dB
WH 55 54 70 00 C
935 220 008
WH 56 54 70 00 C
935 220 008
WH 57 54 70 00 C
935 220 208
prise AMD10 10.5dB avec résistance terminale 75 ⍀
WH 55 54 71 00 C
935 227 008
WH 56 54 71 00 C
935 227 208
WH 57 54 71 00 C
935 227 208
prise de passage AMD11 11dB
WH 55 54 72 00 C
935 221 008
WH 56 54 72 00 C
935 221 208
WH 57 54 72 00 C
935 221 208
prise de passage AMD15 14dB
WH 55 54 73 00 C
935 222 008
WH 56 54 73 00 C
935 222 208
WH 57 54 73 00 C
935 222 208
prise de passage AMD19 19dB
WH 55 54 74 00 C
935 223 008
WH 56 54 74 00 C
935 223 208
WH 57 54 74 00 C
935 223 208
prise de passage AMD23 23dB
WH 55 54 75 00 C
935 224 008
WH 56 54 75 00 C
935 224 208
WH 57 54 75 00 C
935 224 208
Désignation
Prises de données radio-TV, 2x IEC / 1x MiniDat
5 - 1000 MHz, voie de retour 5 – 65 MHz
profondeur d'encastrement 32 mm
Résistance terminale 75 ⍀
Résistance terminale
36
WH 76 53 02 Z
965 369 098
Sous réserve de modifications techniques
Couleurs et codes :
Hager
E-No :
ultra blanc, proche RAL 9010:
00
xxx xxx x03
gris clair, proche RAL 7035:
03
xxx xxx x33
anthracite, proche RAL 7024:
04
xxx xxx x43
noir, proche RAL 9005:
05
xxx xxx 953
beige, proche NCS S2010-Y30R:
07
xxx xxx 913
brun, proche RAL 8014:
09
xxx xxx 993
couleurs supplémentaires pour plaques de recouvrement, voir p. 60
kallysto.art, voir brochure "Le design au naturel" (PR208H-F)
A encastrer
xxx xxx x08
xxx xxx x38
xxx xxx x48
xxx xxx x58
xxx xxx x18
xxx xxx x98
Système modulaire - composants
exemple gris clair :
WH 55 54 70 03 C
935 220 038
Apparent
Montage en canal
pour combinaisons
60 x 60 mm
n° de réf.
E-No
mécanisme avec face mécanisme
77 x 77 mm
n° de réf.
n° de réf.
E-No
E-No
face
n° de réf.
E-No
boîtier
80 x 80 x 54 mm
n° de réf.
E-No
WH 50 54 70 00 A
935 240 003
WH 50 54 70 00 B
935 740 003
WH 40 54 70 F
935 740 793
WH 50 54 07 00 H
378 375 003
WH 51 54 70 00 Q
935 030 003
WH 52 54 70 00 T
935 320 003
WH 50 54 71 00 A
935 247 003
WH 50 54 71 00 B
935 747 003
WH 40 54 71 F
935 747 793
WH 50 54 07 00 H
378 375 003
WH 51 54 71 00 Q
935 037 003
WH 52 54 71 00 T
935 327 003
WH 50 54 72 00 A
935 241 003
WH 50 54 72 00 B
935 741 003
WH 40 54 72 F
935 741 793
WH 50 54 07 00 H
378 375 003
WH 51 54 72 00 Q
935 031 003
WH 52 54 72 00 T
935 321 003
WH 50 54 73 00 A
935 242 003
WH 50 54 73 00 B
935 742 003
WH 40 54 73 F
935 742 793
WH 50 54 07 00 H
378 375 003
WH 51 54 73 00 Q
935 032 003
WH 52 54 73 00 T
935 322 003
WH 50 54 74 00 A
935 243 003
WH 50 54 74 00 B
935 743 003
WH 40 54 74 F
935 743 793
WH 50 54 07 00 H
378 375 003
WH 51 54 74 00 Q
935 033 003
WH 52 54 74 00 T
935 323 003
WH 50 54 75 00 A
935 244 003
WH 50 54 75 00 B
935 744 003
WH 40 54 75 F
935 744 793
WH 50 54 07 00 H
378 375 003
WH 51 54 75 00 Q
935 034 003
WH 52 54 75 00 T
935 324 003
Sous réserve de modifications techniques
37
kallysto
Prises type 12
Matière :
- Face et plaque de recouvrement en Duroplast,
sans halogène, résistant aux rayons UV et aux rayures
- Appareil en Thermoplast
Normes : certifié
Raccordement : connexion à enfichage quickconnect
Informations plus détaillées, voir Guide technique dès p. 72
SEV
et contrôle de fabrication
Plaques de fixation, plaques de recouvrement et boîtiers pour
système modulaire et combinaisons, voir dès p. 58
Indice de protection : IP20
kallysto.line
kallysto.trend
kallysto.pro
complet
92 x 92 mm
n° de réf.
E-No
complet
94 x 94 mm
n° de réf.
E-No
complet
94 x 94 mm
n° de réf.
E-No
sans sécurité enfant
WH 25 57 03 00 C
631 113 008
WH 26 57 03 00 C
631 113 208
WH 27 57 03 00 C
631 113 408
avec sécurité enfant
WH 25 57 01 00 C
631 123 008
WH 26 57 01 00 C
631 123 208
WH 27 57 01 00 C
631 123 408
parallèle, sans sécurité enfant
WH 25 61 03 00 C
654 114 008
WH 26 61 03 00 C
654 114 208
WH 27 61 03 00 C
654 114 408
1x prise séparée, sans sécurité enfant
WH 25 61 07 00 C
654 134 008
WH 26 61 07 00 C
654 134 208
WH 27 61 07 00 C
654 134 408
parallèle, avec sécurité enfant
WH 25 61 01 00 C
654 124 008
WH 26 61 01 00 C
654 124 208
WH 27 61 01 00 C
654 124 408
1x prise séparée, avec sécurité enfant
WH 25 61 05 00 C
654 144 008
WH 26 61 05 00 C
654 144 208
WH 27 61 05 00 C
654 144 408
parallèle, sans sécurité enfant
WH 25 63 03 00 C
654 115 008
WH 26 63 03 00 C
654 115 208
WH 27 63 03 00 C
654 115 408
1x prise séparée, sans sécurité enfant
WH 25 63 07 00 C
654 135 008
WH 26 63 07 00 C
654 135 208
WH 27 63 07 00 C
654 135 408
parallèle, avec sécurité enfant
WH 25 63 01 00 C
654 125 008
WH 26 63 01 00 C
654 125 208
WH 27 63 01 00 C
654 125 408
1x prise séparée, avec sécurité enfant
WH 25 63 05 00 C
654 145 008
WH 26 63 05 00 C
654 145 208
WH 27 63 05 00 C
654 145 408
Désignation
Prises type 12,
10 A 250 V~, avec bornes enfichables
profondeur d’encastrement 22 mm
Prises 2x type 12,
10 A 250 V~, avec bornes enfichables
profondeur d’encastrement 21 mm
Prises 3x type 12,
10 A 250 V~, avec bornes enfichables
profondeur d’encastrement 22 mm
38
Sous réserve de modifications techniques
Couleurs et codes :
E-No :
Hager
ultra blanc, proche RAL 9010:
xxx xxx x03
00
gris clair, proche RAL 7035:
xxx xxx x33
03
anthracite, proche RAL 7024:
xxx xxx x43
04
noir, proche RAL 9005:
xxx xxx 953
05
beige, proche NCS S2010-Y30R:
xxx xxx 913
07
brun, proche RAL 8014:
xxx xxx 993
09
couleurs supplémentaires pour plaques de recouvrement, voir p. 60
kallysto.art, voir brochure "Le design au naturel" (PR208H-F)
A encastrer
xxx xxx x08
xxx xxx x38
xxx xxx x48
xxx xxx x58
xxx xxx x18
xxx xxx x98
Système modulaire - composants
pour combinaisons
60 x 60 mm
n° de réf.
E-No
mécanisme avec face mécanisme
77 x 77 mm
n° de réf.
n° de réf.
E-No
E-No
face
WH 20 57 03 00 A
631 613 003
WH 20 57 03 00 B
631 213 003
WH 20 57 01 00 A
631 623 003
exemple gris clair :
WH 25 57 03 03 C
631 113 038
Apparent
n° de réf.
E-No
boîtier
80 x 80 x 54 mm
n° de réf.
E-No
boîtier
80 x 80 x 39 mn
n° de réf.
E-No
WH 10 57 01 F
631 702 003
WH 20 57 03 00 H
378 301 003
WH 21 57 03 00 Q
608 101 003
WH 21 57 03 00 N
608 001 003
WH 20 57 01 00 B
631 223 003
WH 10 57 01 F
631 702 003
WH 20 57 01 00 H
378 300 003
WH 21 57 01 00 Q
608 121 003
WH 21 57 01 00 N
608 021 003
WH 20 61 03 00 A
654 614 003
WH 20 61 03 00 B
654 214 003
WH 10 61 01 F
654 705 003
WH 20 61 03 00 H
378 310 003
WH 21 61 03 00 Q
608 132 003
WH 21 61 03 00 N
608 032 003
WH 20 61 07 00 A
654 634 003
WH 20 61 07 00 B
654 234 003
WH 10 61 05 F
654 706 003
WH 20 61 07 00 H
378 312 003
WH 21 61 07 00 Q
608 133 003
WH 21 61 07 00 N
608 033 003
WH 20 61 01 00 A
654 624 003
WH 20 61 01 00 B
654 224 003
WH 10 61 01 F
654 705 003
WH 20 61 01 00 H
378 309 003
WH 21 61 01 00 Q
608 142 003
WH 21 61 01 00 N
608 042 003
WH 20 61 05 00 A
654 644 003
WH 20 61 05 00 B
654 244 003
WH 10 61 05 F
654 706 003
WH 20 61 05 00 H
378 311 003
WH 21 61 05 00 Q
608 143 003
WH 21 61 05 00 N
608 043 003
WH 20 63 03 00 A
654 615 003
WH 20 63 03 00 B
654 215 003
WH 10 63 02 F
654 717 003
WH 20 63 03 00 H
378 318 003
WH 21 63 03 00 Q
608 135 003
WH 21 63 03 00 N
608 035 003
WH 20 63 07 00 A
654 635 003
WH 20 63 07 00 B
654 235 003
WH 10 63 06 F
654 718 003
WH 20 63 07 00 H
378 320 003
WH 21 63 07 00 Q
608 136 003
WH 21 63 07 00 N
608 036 003
WH 20 63 01 00 A
654 625 003
WH 20 63 01 00 B
654 225 003
WH 10 63 01 F
654 715 003
WH 20 63 01 00 H
378 317 003
WH 21 63 01 00 Q
608 145 003
WH 21 63 01 00 N
608 045 003
WH 20 63 05 00 A
654 645 003
WH 20 63 05 00 B
654 245 003
WH 10 63 05 F
654 716 003
WH 20 63 05 00 H
378 319 003
WH 21 63 05 00 Q
608 146 003
WH 21 63 05 00 N
608 046 003
Sous réserve de modifications techniques
39
kallysto
Prises type 13
Matière :
- Face et plaque de recouvrement en Duroplast,
sans halogène, résistant aux rayons UV et aux rayures
- Appareil en Thermoplast
Normes : certifié
Raccordement : connexion à enfichage quickconnect
Informations plus détaillées, voir Guide technique dès p. 72
SEV
et contrôle de fabrication
Plaques de fixation, plaques de recouvrement et boîtiers pour
système modulaire et combinaisons, voir dès p. 58
Indice de protection : IP20
kallysto.line
kallysto.trend
kallysto.pro
complet
92 x 92 mm
n° de réf.
E-No
complet
94 x 94 mm
n° de réf.
E-No
complet
94 x 94 mm
n° de réf.
E-No
sans sécurité enfant
WH 25 58 03 00 C
639 113 008
WH 26 58 03 00 C
639 113 208
WH 27 58 03 00 C
639 113 408
avec sécurité enfant
WH 25 58 01 00 C
639 123 008
WH 26 58 01 00 C
639 123 208
WH 27 58 01 00 C
639 123 408
parallèle, sans sécurité enfant
WH 25 62 03 00 C
657 114 008
WH 26 62 03 00 C
657 114 208
WH 27 62 03 00 C
657 114 408
1x prise séparée, sans sécurité enfant
WH 25 62 07 00 C
657 134 008
WH 26 62 07 00 C
657 134 208
WH 27 62 07 00 C
657 134 408
parallèle, avec sécurité enfant
WH 25 62 01 00 C
657 124 008
WH 26 62 01 00 C
657 124 208
WH 27 62 01 00 C
657 124 408
1x prise séparée, avec sécurité enfant
WH 25 62 05 00 C
657 144 008
WH 26 62 05 00 C
657 144 208
WH 27 62 05 00 C
657 144 408
parallèle, sans sécurité enfant
WH 25 64 03 00 C
657 115 008
WH 26 64 03 00 C
657 115 208
WH 27 64 03 00 C
657 115 408
1x prise séparée, sans sécurité enfant
WH 25 64 07 00 C
657 135 008
WH 26 64 07 00 C
657 135 208
WH 27 64 07 00 C
657 135 408
parallèle, avec sécurité enfant
WH 25 64 01 00 C
657 125 008
WH 26 64 01 00 C
657 125 208
WH 27 64 01 00 C
657 125 408
1x prise séparée, avec sécurité enfant
WH 25 64 05 00 C
657 145 008
WH 26 64 05 00 C
657 145 208
WH 27 64 05 00 C
657 145 408
Désignation
Prises type 13,
10 A 250 V~, avec bornes enfichables
profondeur d’encastrement 34 mm
Prises 2x type 13,
10 A 250 V~, avec bornes enfichables
profondeur d’encastrement 35 mm
Prises 3x type 13,
10 A 250 V~, avec bornes enfichables
profondeur d’encastrement 35 mm
40
Sous réserve de modifications techniques
Couleurs et codes :
Hager
E-No :
ultra blanc, proche RAL 9010:
00
xxx xxx x03
gris clair, proche RAL 7035:
03
xxx xxx x33
anthracite, proche RAL 7024:
04
xxx xxx x43
noir, proche RAL 9005:
05
xxx xxx 953
beige, proche NCS S2010-Y30R:
07
xxx xxx 913
brun, proche RAL 8014:
09
xxx xxx 993
orange (kallysto.line type 15, type 23 et 25
06
xxx xxx 963
rés. spéciaux, parallèle et sans sécurité enfant):
couleurs supplémentaires pour plaques de recouvrement, voir p. 60
kallysto.art, voir brochure "Le design au naturel" (PR208H-F)
A encastrer
xxx xxx x08
xxx xxx x38
xxx xxx x48
xxx xxx x58
xxx xxx x18
xxx xxx x98
xxx xxx x68
Système modulaire - composants
exemple gris clair :
WH 25 58 03 03 C
639 113 038
Apparent
pour combinaisons
60 x 60 mm
n° de réf.
E-No
mécanisme avec face mécanisme
77 x 77 mm
n° de réf.
n° de réf.
E-No
E-No
face
n° de réf.
E-No
boîtier
80 x 80 x 54 mm
n° de réf.
E-No
WH 20 58 03 00 A
639 613 003
WH 20 58 03 00 B
639 613 003
WH 10 58 53 F
639 773 003
WH 20 58 03 00 H
378 303 003
WH 21 58 03 00 Q
609 101 003
WH 20 58 01 00 A
639 623 003
WH 20 58 01 00 B
639 623 003
WH 10 58 53 F
639 773 003
WH 20 58 01 00 H
378 302 003
WH 21 58 01 00 Q
609 121 003
WH 20 62 03 00 A
657 614 003
WH 20 62 03 00 B
657 214 003
WH 10 62 01 F
657 705 003
WH 20 62 03 00 H
378 314 003
WH 21 62 03 00 Q
609 132 003
WH 20 62 07 00 A
657 634 003
WH 20 62 07 00 B
657 234 003
WH 10 62 05 F
657 706 003
WH 20 62 07 00 H
378 316 003
WH 21 62 07 00 Q
609 133 003
WH 20 62 01 00 A
657 624 003
WH 20 62 01 00 B
657 224 003
WH 10 62 01 F
657 705 003
WH 20 62 01 00 H
378 313 003
WH 21 62 01 00 Q
609 142 003
WH 20 62 05 00 A
657 644 003
WH 20 62 05 00 B
657 244 003
WH 10 62 05 F
657 706 003
WH 20 62 05 00 H
378 315 003
WH 21 62 05 00 Q
609 143 003
WH 20 64 03 00 A
657 615 003
WH 20 64 03 00 B
657 215 003
WH 10 64 01 F
657 715 003
WH 20 64 03 00 H
378 322 003
WH 21 64 03 00 Q
609 135 003
WH 20 64 07 00 A
657 635 003
WH 20 64 07 00 B
657 235 003
WH 10 64 05 F
657 716 003
WH 20 64 07 00 H
378 324 003
WH 21 64 07 00 Q
609 136 003
WH 20 64 01 00 A
657 625 003
WH 20 64 01 00 B
657 225 003
WH 10 64 01 F
657 715 003
WH 20 64 01 00 H
378 321 003
WH 21 64 01 00 Q
609 145 003
WH 20 64 05 00 A
657 645 003
WH 20 64 05 00 B
657 245 003
WH 10 64 05 F
657 716 003
WH 20 64 05 00 H
378 323 003
WH 21 64 05 00 Q
609 146 003
Sous réserve de modifications techniques
Montage en canal
WH 22 58 00 00 T
753 301 003
WH 22 64 00 00 T
753 303 003
41
basico
Prises multimédias HMS avec prise radio-TV et SAT 2 trous à large bande
Matière :
- Set de recouvrement en Duroplast, sans halogène,
résistant aux rayons UV et aux rayures
- Appareil en Thermoplast / moulage sous pression
Raccordement : connexion à vis
Plaques de fixation, plaques de recouvrement et boîtiers pour
système modulaire et combinaisons, voir dès p. 58
Inserts RJ45, voir p. 23
Informations plus détaillées, voir Guide technique dès p. 72
Indice de protection : IP20
A encastrer
Désignation
complet
86 x 86 mm
n° de réf.
E-No
pour combinaisons
Ø 58 mm
n° de réf.
E-No
mécanisme avec face
77 x 77 mm
n° de réf.
E-No
prise à tronçon de ligne HMS AM04 4dB
WH 41 54 63 00 C
965 605 003
WH 41 54 63 00 A
965 605 603
WH 41 54 63 00 B
965 605 303
prise HMS AM10 10.5dB avec résistance terminale
WH 41 54 64 00 C
965 675 003
WH 41 54 64 00 A
965 675 603
WH 41 54 64 00 B
965 675 303
prise de passage HMS AM11 11dB
WH 41 54 65 00 C
965 615 003
WH 41 54 65 00 A
965 615 603
WH 41 54 65 00 B
965 615 303
prise de passage HMS AM15 14dB
WH 41 54 66 00 C
965 625 003
WH 41 54 66 00 A
965 625 603
WH 41 54 66 00 B
965 625 303
prise de passage HMS AM19 19dB
WH 41 54 67 00 C
965 635 003
WH 41 54 67 00 A
965 635 603
WH 41 54 67 00 B
965 635 303
prise de passage HMS AM23 23dB
WH 41 54 68 00 C
965 645 003
WH 41 54 68 00 A
965 645 603
WH 41 54 68 00 B
965 645 303
WH 41 54 69 00 C
965 685 003
WH 41 54 69 00 A
965 685 603
WH 41 54 69 00 B
965 685 303
Prises multimédias HMS radio-TV à large bande,
2x IEC et pour inserts HMS 1x/2x RJ45
5 - 1002 MHz
profondeur d'encastrement 32 mm
Prise multimédia radio-TV et satellite,
2x IEC / 1x F et pour inserts HMS 1x/2x RJ45
profondeur d'encastrement 32 mm
HMS AM02 SAT
Résistance terminale 75 ⍀
Résistance terminale
42
WH 76 53 02 Z
965 369 098
Sous réserve de modifications techniques
Couleurs et codes :
blanc pur, proche RAL 9010 :
noir, proche RAL 9005 :
Hager
00
05
Système modulaire - composants
mécanisme
E-No
xxx xxx x0x
xxx xxx x5x
Exemple noir :
WH 41 54 63 05 C
965 605 053
Apparent
n° de réf.
E-No
set de recouvrement,
complet, 86 x 86 mm
n° de réf.
E-No
WH 40 54 63 F
935 750 793
WH 41 54 63 00 G
377 965 003
WH 42 54 63 00 Q
965 605 803
WH 40 54 64 F
935 757 793
WH 41 54 63 00 G
377 965 003
WH 42 54 64 00 Q
965 675 803
WH 40 54 65 F
935 751 793
WH 41 54 63 00 G
377 965 003
WH 42 54 65 00 Q
965 615 803
WH 40 54 66 F
935 752 793
WH 41 54 63 00 G
377 965 003
WH 42 54 66 00 Q
965 625 803
WH 40 54 67 F
935 753 793
WH 41 54 63 00 G
377 965 003
WH 42 54 67 00 Q
965 635 803
WH 40 54 68 F
935 754 793
WH 41 54 63 00 G
377 965 003
WH 42 54 68 00 Q
965 645 803
WH 40 54 69 F
935 755 793
WH 41 54 69 00 G
377 965 203
WH 42 54 69 00 Q
965 685 803
boîtier
80 x 80 x 53 mm
n° de réf.
E-No
Sous réserve de modifications techniques
43
basico
Prises multimédias HMS avec prise de données radio-TV 3 trous à large bande
Matière :
- Set de recouvrement en Duroplast, sans halogène,
résistant aux rayons UV et aux rayures
- Appareil en Thermoplast / moulage sous pression
Raccordement : connexion à vis
Plaques de fixation, plaques de recouvrement et boîtiers pour
système modulaire et combinaisons, voir dès p. 58
Inserts RJ45, voir p. 23
Informations plus détaillées, voir Guide technique dès p. 72
Indice de protection : IP20
A encastrer
Désignation
complet
86 x 86 mm
n° de réf.
E-No
pour combinaisons
Ø 58 mm
n° de réf.
E-No
mécanisme avec face
77 x 77 mm
n° de réf.
E-No
prise à tronçon de ligne HMS AMD04 4dB
WH 41 54 76 00 C
965 606 003
WH 41 54 76 00 A
965 606 603
WH 41 54 76 00 B
965 606 303
prise HMS AMD10 10.5dB avec résistance terminale
WH 41 54 77 00 C
965 676 003
WH 41 54 77 00 A
965 676 603
WH 41 54 77 00 B
965 676 303
prise de passage HMS AMD11 11dB
WH 41 54 78 00 C
965 616 003
WH 41 54 78 00 A
965 616 603
WH 41 54 78 00 B
965 616 303
prise de passage HMS AMD15 14dB
WH 41 54 79 00 C
965 626 003
WH 41 54 79 00 A
965 626 603
WH 41 54 79 00 B
965 626 303
prise de passage HMS AMD19 19dB
WH 41 54 80 00 C
965 636 003
WH 41 54 80 00 A
965 636 603
WH 41 54 80 00 B
965 636 303
prise de passage HMS AMD23 23dB
WH 41 54 81 00 C
965 646 003
WH 41 54 81 00 A
965 646 603
WH 41 54 81 00 B
965 646 303
Prises multimédias HMS avec prise de données
radio-TV, 2x IEC / 1x MiniDat et pour inserts HMS
1x/2x RJ45
5 - 1000 MHz, voie de retour 5 – 65 MHz
profondeur d'encastrement 32 mm
Résistance terminale 75 ⍀
Résistance terminale
44
WH 76 53 02 Z
965 369 098
Sous réserve de modifications techniques
Couleurs et codes :
blanc pur, proche RAL 9010 :
noir, proche RAL 9005 :
Hager
00
05
Système modulaire - composants
mécanisme
E-No
xxx xxx x0x
xxx xxx x5x
Exemple noir :
WH 41 54 76 05 C
965 606 053
Apparent
n° de réf.
E-No
set de recouvrement,
complet, 86 x 86 mm
n° de réf.
E-No
WH 40 54 76 F
935 760 793
WH 41 54 76 00 G
377 965 403
WH 42 54 76 00 Q
965 606 803
WH 40 54 77 F
935 767 793
WH 41 54 76 00 G
377 965 403
WH 42 54 77 00 Q
965 676 803
WH 40 54 78 F
935 761 793
WH 41 54 76 00 G
377 965 403
WH 42 54 78 00 Q
965 616 803
WH 40 54 79 F
935 762 793
WH 41 54 76 00 G
377 965 403
WH 42 54 79 00 Q
965 626 803
WH 40 54 80 F
935762793
WH 41 54 76 00 G
377 965 403
WH 42 54 80 00 Q
965 636 803
WH 40 54 81 F
935764793
WH 41 54 76 00 G
377 965 403
WH 42 54 81 00 Q
965 646 803
boîtier
80 x 80 x 53 mm
n° de réf.
E-No
Sous réserve de modifications techniques
45
basico
Sets de montage HMS pour 2x ou 4x RJ45
Matière :
- Set de recouvrement en Duroplast, sans halogène,
résistant aux rayons UV et aux rayures
- Appareil en Thermoplast / moulage sous pression
Raccordement : connexion à vis
Plaques de fixation, plaques de recouvrement et boîtiers
pour système modulaire et combinaisons, voir dès p. 58
Inserts RJ45, voir p. 23
Informations plus détaillées, voir Guide technique dès p. 72
Indice de protection : IP20
A encastrer
Désignation
complet
86 x 86 mm
n° de réf.
E-No
pour combinaisons
Ø 58 mm
n° de réf.
E-No
mécanisme avec face
77 x 77 mm
n° de réf.
E-No
WH 41 30 04 00 C
377 832 003
WH 41 30 04 00 A
377 832 303
WH 41 30 04 00 B
377 832 603
WH 41 30 03 00 C
377 834 003
WH 41 30 03 00 A
377 834 303
WH 41 30 03 00 B
377 884 603
Set de montage pour inserts HMS, max. 2x RJ45
Set de montage HMS, max. 2x RJ45
Set de montage pour inserts HMS, max. 4x RJ45
Set de montage HMS, max. 4x RJ45
46
Sous réserve de modifications techniques
Couleurs et codes :
blanc pur, proche RAL 9010 :
noir, proche RAL 9005 :
Hager
00
05
Système modulaire - composants
mécanisme
E-No
xxx xxx x0x
xxx xxx x5x
Exemple noir :
WH 41 54 76 05 C
965 606 053
Apparent
n° de réf.
E-No
set de recouvrement,
complet, 86 x 86 mm
n° de réf.
E-No
WH 40 30 04 F
377 982 793
WH 41 30 04 00 G
377 966 203
WH 42 30 04 00 Q
377 832 103
WH 40 30 03 F
377 992 793
WH 41 30 03 00 G
377 966 003
WH 42 30 03 00 Q
377 834 103
boîtier
80 x 80 x 53 mm
n° de réf.
E-No
Sous réserve de modifications techniques
47
basico
Prises radio-TV et sat
Matière :
- Set de recouvrement en Duroplast, sans halogène,
résistant aux rayons UV et aux rayures
- Appareil en Thermoplast / moulage sous pression
Plaques de fixation, plaques de recouvrement et boîtiers pour
système modulaire et combinaisons, voir dès p. 58
Informations plus détaillées, voir Guide technique dès p. 72
Raccordement : connexion à vis
Indice de protection : IP20
A encastrer
Désignation
complet
86 x 86 mm
n° de réf.
E-No
pour combinaisons
Ø 58 mm
n° de réf.
E-No
mécanisme avec face
77 x 77 mm
n° de réf.
E-No
Prise à tronçon de ligne AM04 4dB
WH 41 54 50 00 C
965 550 003
WH 41 54 50 00 A
965 556 003
WH 41 54 50 00 B
965 553 003
Prise finale AM10 10.5dB avec résistance terminale
WH 41 54 51 00 C
965 560 003
WH 41 54 51 00 A
965 566 003
WH 41 54 51 00 B
965 563 003
Prise de passage AM11 11dB
WH 41 54 52 00 C
965 450 003
WH 41 54 52 00 A
965 456 003
WH 41 54 52 00 B
965 453 003
Prise de passage AM15 14dB
WH 41 54 53 00 C
965 440 003
WH 41 54 53 00 A
965 446 003
WH 41 54 53 00 B
965 443 003
Prise de passage AM19 19dB
WH 41 54 54 00 C
965 490 003
WH 41 54 54 00 A
965 496 003
WH 41 54 54 00 B
965 493 003
Prise de passage AM23 23dB
WH 41 54 55 00 C
965 460 003
WH 41 54 55 00 A
965 466 003
WH 41 54 55 00 B
965 463 003
WH 41 54 56 00 C
965 330 003
WH 41 54 56 00 A
965 336 003
WH 41 54 56 00 B
965 333 003
Prises de données radio-TV, 2x IEC
5 - 1002 MHz
profondeur d’encastrement 32 mm
Prise pour radio-TV et satellite, 2x IEC / 1x F
profondeur d’encastrement 32 mm
AM02 SAT
Résistance terminale 75 ⍀
Résistance terminale
48
WH 76 53 02 Z
965 369 098
Sous réserve de modifications techniques
Couleurs et codes :
blanc pur, proche RAL 9010:
noir, proche RAL 9005:
Hager
00
05
Système modulaire - composants
mécanisme
E-No
xxx xxx x0x
xxx xxx x5x
Exemple noir :
WH 41 54 50 05 C
965 550 053
Apparent
n° de réf.
E-No
set de recouvrement,
complet, 86 x 86 mm
n° de réf.
E-No
boîtier
80 x 80 x 53 mm
n° de réf.
E-No
WH 40 54 50 F
965 683 798
WH 41 54 01 00 G
377 391 003
WH 42 54 50 00 Q
965 551 003
WH 40 54 51 F
965 633 798
WH 41 54 01 00 G
377 391 003
WH 42 54 51 00 Q
965 431 003
WH 40 54 52 F
965 653 798
WH 41 54 01 00 G
377 391 003
WH 42 54 52 00 Q
965 451 003
WH 40 54 53 F
965 643 798
WH 41 54 01 00 G
377 391 003
WH 42 54 53 00 Q
965 441 003
WH 40 54 54 F
965 693 798
WH 41 54 01 00 G
377 391 003
WH 42 54 54 00 Q
965 491 003
WH 40 54 55 F
965 663 798
WH 41 54 01 00 G
377 391 003
WH 42 54 55 00 Q
965 461 003
WH 40 54 56 F
965 303 798
WH 41 54 56 00 G
378 015 003
WH 42 54 56 00 Q
965 331 003
Sous réserve de modifications techniques
49
basico
Prises de données radio-TV
Matière :
- Set de recouvrement en Duroplast, sans halogène,
résistant aux rayons UV et aux rayures
- Appareil en Thermoplast / moulage sous pression
Plaques de fixation, plaques de recouvrement et boîtiers pour
système modulaire et combinaisons, voir dès p. 58
Informations plus détaillées, voir Guide technique dès p. 72
Raccordement : connexion à vis
Indice de protection : IP20
A encastrer
Désignation
complet
86 x 86 mm
n° de réf.
E-No
pour combinaisons
Ø 58 mm
n° de réf.
E-No
mécanisme avec face
77 x 77 mm
n° de réf.
E-No
Prise à tronçon de ligne AM04 4dB
WH 41 54 70 00 C
965 604 003
WH 41 54 70 00 A
965 604 603
WH 41 54 70 00 B
965 604 303
Prise finale AM10 10.5dB avec résistance terminale
WH 41 54 71 00 C
965 674 003
WH 41 54 71 00 A
965 674 603
WH 41 54 71 00 B
965 674 303
Prise de passage AM11 11dB
WH 41 54 72 00 C
965 614 003
WH 41 54 72 00 A
965 614 603
WH 41 54 72 00 B
965 614 303
Prise de passage AM15 14dB
WH 41 54 73 00 C
965 624 003
WH 41 54 73 00 A
965 624 603
WH 41 54 73 00 B
965 624 303
Prise de passage AM19 19dB
WH 41 54 74 00 C
965 634 003
WH 41 54 74 00 A
965 634 603
WH 41 54 74 00 B
965 634 303
Prise de passage AM23 23dB
WH 41 54 75 00 C
965 644 003
WH 41 54 75 00 A
965 644 603
WH 41 54 75 00 B
965 644 303
Prises de données radio-TV, 2x IEC / 1x MiniDat
5 - 1000 MHz, voie de retour 5 – 65 MHz
profondeur d'encastrement 32 mm
Résistance terminale 75 ⍀
Résistance terminale
50
WH 76 53 02 Z
965 369 098
Sous réserve de modifications techniques
Couleurs et codes :
blanc pur, proche RAL 9010:
noir, proche RAL 9005:
Hager
00
05
Système modulaire - composants
mécanisme
E-No
xxx xxx x0x
xxx xxx x5x
Exemple noir :
WH 41 54 76 05 C
965 606 053
Apparent
n° de réf.
E-No
set de recouvrement,
complet, 86 x 86 mm
n° de réf.
E-No
boîtier
80 x 80 x 53 mm
n° de réf.
E-No
WH 40 54 70 F
935 740 793
WH 41 54 07 00 G
377 690 003
WH 42 54 70 00 Q
966 604 003
WH 40 54 71 F
935 747 793
WH 41 54 07 00 G
377 690 003
WH 42 54 71 00 Q
966 674 003
WH 40 54 72 F
935 741 793
WH 41 54 07 00 G
377 690 003
WH 42 54 72 00 Q
966 614 003
WH 40 54 73 F
935 742 793
WH 41 54 07 00 G
377 690 003
WH 42 54 73 00 Q
966 624 003
WH 40 54 74 F
935 743 793
WH 41 54 07 00 G
377 690 003
WH 42 54 74 00 Q
966 634 003
WH 40 54 75 F
935 744 793
WH 41 54 07 00 G
377 690 003
WH 42 54 75 00 Q
966 644 003
Sous réserve de modifications techniques
51
basico
Prises type 12 avec rosace
Matière :
- Set de recouvrement en Duroplast, sans halogène,
résistant aux rayons UV et aux rayures
- Appareil en Thermoplast
Normes : certifié
Raccordement : Connexion à enfichage
quickconnect
Informations plus détaillées, voir Guide technique dès p. 72
Indice de protection : IP20
Désignation
SEV
et contrôle de fabrication
Plaques de fixation, plaques de recouvrement et boîtiers pour
système modulaire et combinaisons, voir dès p. 58
A encastrer
complet
86 x 86 mm
n° de réf.
E-No
pour combinaisons
Ø 43 / 58 mm
n° de réf.
E-No
mécanisme avec face
77 x 77 mm
n° de réf.
E-No
sans sécurité enfant
WH 11 57 03 00 C
632 001 503
WH 11 57 03 00 A
632 061 503
avec sécurité enfant
WH 11 57 01 00 C
632 000 503
WH 11 57 01 00 A
632 060 503
WH 11 57 01 00 B
632 030 503
parallèle, sans sécurité enfant
WH 11 61 23 00 C
652 002 503
WH 11 61 23 00 A
652 062 503
WH 11 61 23 00 B
652 702 503
1x prise séparée, sans sécurité enfant
WH 11 61 27 00 C
652 003 503
WH 11 61 27 00 A
652 063 503
WH 11 61 27 00 B
652 703 503
parallèle, avec sécurité enfant
WH 11 61 21 00 C
652 002 603
WH 11 61 21 00 A
652 062 603
WH 11 61 21 00 B
652 702 603
1x prise séparée, avec sécurité enfant
WH 11 61 25 00 C
652 003 603
WH 11 61 25 00 A
652 063 603
WH 11 61 25 00 B
652 703 603
parallèle, sans sécurité enfant
WH 11 63 23 00 C
652 007 503
WH 11 63 23 00 A
652 067 503
WH 11 63 23 00 B
652 707 503
1x prise séparée, sans sécurité enfant
WH 11 63 27 00 C
652 008 503
WH 11 63 27 00 A
652 068 503
WH 11 63 27 00 B
652 708 503
parallèle, avec sécurité enfant
WH 11 63 21 00 C
652 007 603
WH 11 63 21 00 A
652 067 603
WH 11 63 21 00 B
652 707 603
1x prise séparée, avec sécurité enfant
WH 11 63 25 00 C
652 008 603
WH 11 63 25 00 A
652 068 603
WH 11 63 25 00 B
652 708 603
Prises type 12,
10 A 250 V~, avec bornes enfichables
profondeur d’encastrement 22 mm
Prises 2x type 12,
10 A 250 V~, avec bornes enfichables
profondeur d’encastrement 21 mm
Prises 3x type 12,
10 A 250 V~, avec bornes enfichables
profondeur d’encastrement 22 mm
52
Sous réserve de modifications techniques
Couleurs et codes :
blanc pur, proche RAL 9010 :
noir, proche RAL 9005 :
Hager
00
05
E-No
xxx xxx x0x
xxx xxx x5x
Exemple noir :
WH 11 57 03 05 C
632 001 553
Système modulaire - composants
mécanisme
Apparent
n° de réf.
E-No
set de recouvrement,
complet, 86 x 86 mm
n° de réf.
E-No
boîtier
80 x 80 x 53 mm
n° de réf.
E-No
boîtier
80 x 80 x 37 mm
n° de réf.
E-No
WH 10 57 01 F
631 702 003
WH 11 57 03 00 G
377 293 203
WH 12 57 03 00 Q
602 112 103
WH 12 57 03 00 N
602 112 003
WH 10 57 01 F
631 702 003
WH 11 57 01 00 G
377 293 003
_
_
WH 10 61 01 F
654 705 003
WH 11 61 23 00 G
377 596 203
WH 12 61 23 00 Q
602 212 103
WH 12 61 23 00 N
602 212 003
WH 10 61 05 F
654 706 003
WH 11 61 27 00 G
377 597 203
WH 12 61 27 00 Q
602 222 103
WH 12 61 27 00 N
602 222 003
WH 10 61 01 F
654 705 003
WH 11 61 21 00 G
377 596 003
_
_
WH 10 61 05 F
654 706 003
WH 11 61 25 00 G
377 597 003
_
_
WH 10 63 02 F
654 717 003
WH 11 63 23 00 G
377 598 203
WH 12 63 23 00 Q
602 312 103
WH 12 63 23 00 N
602 312 003
WH 10 63 06 F
654 718 003
WH 11 63 27 00 G
377 599 203
WH 12 63 27 00 Q
602 322 103
WH 12 63 27 00 N
602 322 003
WH 10 63 01 F
654 715 003
WH 11 63 21 00 G
377 598 003
_
_
WH 10 63 05 F
654 716 003
WH 11 63 25 00 G
377 599 003
_
_
Sous réserve de modifications techniques
53
basico
Prises type 13 avec rosace
Matière :
- Set de recouvrement en Duroplast, sans halogène,
résistant aux rayons UV et aux rayures
- Appareil en Thermoplast
Normes : certifié
Raccordement : Connexion à enfichage
quickconnect
Informations plus détaillées, voir Guide technique dès p. 72
SEV
et contrôle de fabrication
Plaques de fixation, plaques de recouvrement et boîtiers pour
système modulaire et combinaisons, voir dès p. 58
Indice de protection : IP20
A encastrer
Désignation
complet
86 x 86 mm
n° de réf.
E-No
pour combinaisons
Ø 43 / 58 mm
n° de réf.
E-No
mécanisme avec face
77 x 77 mm
n° de réf.
E-No
sans sécurité enfant
WH 11 58 03 00 C
633 001 503
WH 11 58 03 00 A
633 061 503
WH 11 58 03 00 B
633 031 503
avec sécurité enfant
WH 11 58 01 00 C
633 031 503
WH 11 58 01 00 A
633 060 503
WH 11 58 01 00 B
633 030 503
parallèle, sans sécurité enfant
WH 11 62 23 00 C
653 002 503
WH 11 62 23 00 A
653 062 503
WH 11 62 23 00 B
653 702 503
1x prise séparée, sans sécurité enfant
WH 11 62 27 00 C
653 003 503
WH 11 62 27 00 A
653 063 503
WH 11 62 27 00 B
653 703 503
parallèle, avec sécurité enfant
WH 11 62 21 00 C
653 002 603
WH 11 62 21 00 A
653 062 603
WH 11 62 21 00 B
653 702 603
1x prise séparée, avec sécurité enfant
WH 11 62 25 00 C
653 003 603
WH 11 62 25 00 A
653 063 603
WH 11 62 25 00 B
653 703 603
parallèle, sans sécurité enfant
WH 11 64 23 00 C
653 007 503
WH 11 64 23 00 A
653 067 503
WH 11 64 23 00 B
653 707 503
1x prise séparée, sans sécurité enfant
WH 11 64 27 00 C
653 008 503
WH 11 64 27 00 A
653 068 503
WH 11 64 27 00 B
653 708 503
parallèle, avec sécurité enfant
WH 11 64 21 00 C
653 007 603
WH 11 64 21 00 A
653 067 603
WH 11 64 21 00 B
653 707 603
1x prise séparée, avec sécurité enfant
WH 11 64 25 00 C
653 008 603
WH 11 64 25 00 A
653 068 603
WH 11 64 25 00 B
653 708 603
Prises type 13,
10 A 250 V~, avec bornes enfichables
profondeur d’encastrement 34 mm
Prises 2x type 13,
10 A 250 V~, avec bornes enfichables
profondeur d’encastrement 35 mm
Prises 3x type 13,
10 A 250 V~, avec bornes enfichables
profondeur d’encastrement 35 mm
54
Sous réserve de modifications techniques
Couleurs et codes :
blanc pur, proche RAL 9010 :
noir, proche RAL 9005 :
orange, proche RAL 2004,
pour réseaux spéciaux ;
uniquement type 13 parallèle,
sans sécurité enfant
Hager
00
05
06
E-No
xxx xxx x0x
xxx xxx x5x
xxx xxx x6x
Exemple noir :
WH 11 58 03 05 C
633 001 553
Système modulaire - composants
mécanisme
Apparent
n° de réf.
E-No
set de recouvrement,
complet, 86 x 86 mm
n° de réf.
E-No
boîtier
80 x 80 x 53 mm
n° de réf.
E-No
WH 10 58 53 F
639 773 003
WH 11 58 03 00 G
377 296 203
WH 12 58 03 00 Q
603 113 003
WH 10 58 53 F
639 773 003
WH 11 58 01 00 G
377 296 003
_
WH 10 62 01 F
657 705 003
WH 11 62 23 00 G
377 696 203
WH 12 62 23 00 Q
603 213 003
WH 10 62 05 F
657 706 003
WH 11 62 27 00 G
377 697 203
WH 12 62 27 00 Q
603 223 003
WH 10 62 01 F
657 705 003
WH 11 62 21 00 G
377 696 003
_
WH 10 62 05 F
657 706 003
WH 11 62 25 00 G
377 697 003
_
WH 10 64 01 F
657 715 003
WH 11 64 23 00 G
377 698 203
WH 12 64 23 00 Q
603 313 003
WH 10 64 05 F
657 716 003
WH 11 64 27 00 G
377 699 203
WH 12 64 27 00 Q
603 323 003
WH 10 64 01 F
657 715 003
WH 11 64 21 00 G
377 698 003
_
WH 10 64 05 F
657 716 003
WH 11 64 25 00 G
377 699 003
_
Sous réserve de modifications techniques
55
FLF
Prises radio-TV et sat
Matière :
Pièces de recouvrement en Thermoplast
Boîtes d’encastrement, cadres apparents et plaques de fixation
pour combinaisons, voir catalogue Prises et interrupteurs
2012/2013 (PR199H-F), p. 6.28
Raccordement : bornes à vis
Informations plus détaillées, voir Guide technique dès p. 72
Indice de protection : IP20
Appareils complets
Désignation
n° de réf.
E-No
n° de réf.
E-No
Set de montage pour inserts HMS RJ45
pour 2x RJ45 et porte-étiquette 42x9 mm
Inserts RJ45, voir p. 23
WH 66 41 01 00 D
979 432 003
Set de montage pour inserts HMS RJ45
Prises radio-TV à large bande, 2x IEC
5 - 1002 MHz
profondeur d’encastrement 28 mm
4db
11db
WH 66 54 52 00 D
965 358 203
Prise de passage AM
Prise à tronçon de ligne AM04 4dB
WH 66 54 50 00 D
965 358 003
-
Prise AM10 10.5dB avec résistance terminale
WH 66 54 51 00 D
965 358 103
Prises de données radio-TV, 2x IEC / 1x MiniDat
5 - 1000 MHz, voie de retour 5 – 65 MHz
profondeur d’encastrement 28 mm
4dB
Prise de passage AMD
Prise à tronçon de ligne AMD04 4dB
WH 66 54 70 00 D
965 457 103
WH 66 54 71 00 D
965 457 703
Prise AMD10 10.5dB avec résistance terminale
Prise pour radio-TV et satellite, 2x IEC / 1x F
profondeur d’encastrement 28 mm
AM02 SAT
56
11dB
WH 66 54 72 00 D
965 457 203
WH 66 54 56 00 D
965 358 603
Sous réserve de modifications techniques
Couleurs et codes :
ultra blanc, proche RAL 9010 :
noir, proche RAL 9005 :
Hager
00
05
E-No
xxx xxx x03
xxx xxx x53
Exemple noir :
WH 66 41 01 05 D
979 432 053
Appareils complets
n° de réf.
E-No
Accessoires
n° de réf.
E-No
n° de réf.
E-No
14dB
WH 66 54 53 00 D
965 358 303
19dB
WH 66 54 54 00 D
965 358 403
14dB
WH 66 54 73 00 D
965 457 003
23dB
WH 76 53 02 Z
965 369 098
WH 66 54 55 00 D
965 358 503
19dB
WH 66 54 74 00 D
965 457 303
n° de réf.
E-No
23dB
WH 66 54 75 00 D
965 457 403
Sous réserve de modifications techniques
57
Plaques de fixation pour appareils à encastrer
Standard 1 x 52 mm
Fixation 3 points
WH 10 95 01 82 Z
376 163 003
WH 10 95 21 82 Z
376 155 003
- prises 3xT13
- prises 3xT12 avec
sécurité enfants
Pour tous les appareils
dans la brochure, exceptés
ceux ci-contre et les prises
radio-TV/de données et
satellite
Exception :
- prises radio-TV/de données et satellite pour combinaisons -> article spécial dans la brochure
WH 10 95 02 82 Z
376 223 003
WH 10 95 08 82 Z
376 601 003
WH 10 95 22 82 Z
376 235 003
WH 10 95 26 82 Z
376 281 003
WH 10 95 03 82 Z
376 223 103
WH 10 95 04 82 Z
376 301 003
Légende:
WH 10 95 23 82 Z
376 223 203
WH 10 95 24 82 Z
376 319 003
WH 10 95 09 82 Z
376 621 003
52 mm = appareil standard
fixation 3 points pour prises triples
58
Sous réserve de modifications techniques
WH 10 95 13 82 Z
376 661 003
WH 10 95 05 82 Z
376 301 103
WH 10 95 25 82 Z
376 223 303
WH 10 95 43 82 Z
376 337 003
WH 10 95 06 82 Z
376 331 003
WH 10 95 27 82 Z
376 338 003
WH 10 95 11 82 Z
376 641 003
WH 10 95 15 82 Z
376 721 103
WH 10 95 07 82 Z
376 331 103
WH 10 95 14 82 Z
376 721 009
WH 10 95 28 82 Z
376 437 003
WH 10 95 12 82 Z
376 641 103
WH 10 95 10 82 Z
376 621 103
Sous réserve de modifications techniques
59
kallysto.line, kallysto.trend
Plaques de recouvrement
Matière :
- Cadres en Duroplast
- arctique, fjord, océan, orient, savane et canyon
avec laquage métallique premium
kallysto.line
kallysto.trend
Désignation
n° de réf.
E-No
n° de réf.
E-No
arctique
n° de réf.
E-No
plaque de recouvrement Gr. 1
(kallysto.line 92x92 mm, kallysto.trend 94x94 mm)
WH 25 92 02 00 Z
334 911 008
WH 26 92 02 00 Z
334 911 208
WH 26 92 02 43 Z
334 911 228
plaque de recouvrement Gr. 2x1
(kallysto.line 152x92 mm, kallysto.trend 154x94 mm)
WH 25 93 03 00 Z
334 912 008
WH 26 93 03 00 Z
334 912 208
WH 26 93 03 43 Z
334 912 228
plaque de recouvrement Gr. 1x2
(kallysto.line 92x152 mm, kallysto.trend 94x154 mm)
WH 25 93 04 00 Z
334 921 008
WH 26 93 03 00 Z
334 912 208
WH 26 93 03 43 Z
334 912 228
plaque de recouvrement Gr. 2x2
(kallysto.line 152x152 mm, kallysto.trend 154x154 mm)
WH 25 93 11 00 Z
334 920 008
WH 26 93 11 00 Z
334 920 208
WH 26 93 11 43 Z
334 920 228
plaque de recouvrement Gr. 3x1
(kallysto.line 212x92 mm, kallysto.trend 214x94 mm)
WH 25 93 06 00 Z
334 913 008
WH 26 93 06 00 Z
334 913 208
WH 26 93 06 43 Z
334 913 228
plaque de recouvrement Gr. 1x3
(kallysto.line 92x212 mm, kallysto.trend 94x214 mm)
WH 25 93 07 00 Z
334 931 008
WH 26 93 06 00 Z
334 913 208
WH 26 93 06 43 Z
334 913 228
plaque de recouvrement Gr. 3x2
(kallysto.line 212x152 mm, kallysto.trend 214x154 mm)
WH 25 94 11 00 Z
334 932 008
WH 26 94 11 00 Z
334 932 208
WH 26 94 11 43 Z
334 932 228
plaque de recouvrement Gr. 2x3
(kallysto.line 152x212 mm, kallysto.trend 154x214 mm)
WH 25 94 16 00 Z
334 923 008
WH 26 94 11 00 Z
334 932 208
WH 26 94 11 43 Z
334 932 228
plaque de recouvrement Gr. 3x3
(kallysto.line 214x214 mm, kallysto.trend 214x214 mm)
WH 25 94 15 00 Z
334 933 008
WH 26 94 15 00 Z
334 933 208
WH 26 94 15 43 Z
334 933 228
plaque de recouvrement Gr. 4x1
(kallysto.line 272x92 mm, kallysto.trend 274x94 mm)
WH 25 93 09 00 Z
334 914 008
WH 26 93 09 00 Z
334 914 208
WH 26 93 09 43 Z
334 914 228
plaque de recouvrement Gr. 1x4
(kallysto.line 92x272 mm, kallysto.trend 94x274 mm)
WH 25 93 10 00 Z
334 941 008
WH 26 93 09 00 Z
334 914 208
WH 26 93 09 43 Z
334 914 228
plaque de recouvrement Gr. 4x2
(kallysto.line 272x152 mm, kallysto.trend 274x154 mm)
WH 25 94 12 00 Z
334 942 008
WH 26 94 12 00 Z
334 942 208
WH 26 94 12 43 Z
334 942 228
plaque de recouvrement Gr. 2x4
(kallysto.line 152x272 mm, kallysto.trend 154x274 mm)
WH 25 94 13 00 Z
334 924 008
WH 26 94 12 00 Z
334 942 208
WH 26 94 12 43 Z
334 942 228
plaque de recouvrement Gr. 4x3
(kallysto.line 272x212 mm, kallysto.trend 274x214 mm)
WH 25 94 17 00 Z
334 943 008
WH 26 94 17 00 Z
334 943 208
WH 26 94 17 43 Z
334 943 228
plaque de recouvrement Gr. 3x4
(kallysto.line 212x272 mm, kallysto.trend 274x214 mm)
WH 25 94 18 00 Z
334 934 008
WH 26 94 17 00 Z
334 943 208
WH 26 94 17 43 Z
334 943 228
kallysto.line et kallysto.trend
plaques de recouvrement
60
Sous réserve de modifications techniques
E-No :
Couleurs et codes :
Hager
xxx xxx x08
ultra blanc, proche RAL 9010:
00
xxx xxx x38
gris clair, proche RAL 7035:
03
xxx xxx x48
anthracite, proche RAL 7024:
04
xxx xxx x58
noir, proche RAL 9005:
05
xxx xxx x18
beige, proche NCS S2010-Y30R:
07
xxx xxx x98
brun, proche RAL 8014:
09
kallysto.art, voir brochure "Le design au naturel" (PR208H-F)
exemple kallysto.line gris clair :
WH 25 92 02 03 Z
334 911 038
kallysto.trend
fjord
n° de réf.
E-No
océan
n° de réf.
E-No
orient
n° de réf.
E-No
savane
n° de réf.
E-No
canyon
n° de réf.
E-No
WH 26 92 02 44 Z
334 911 348
WH 26 92 02 48 Z
334 911 288
WH 26 92 02 47 Z
334 911 368
WH 26 92 02 45 Z
334 911 318
WH 26 92 02 46 Z
334 911 278
WH 26 93 03 44 Z
334 912 348
WH 26 93 03 48 Z
334 912 288
WH 26 93 03 47 Z
334 912 368
WH 26 93 03 45 Z
334 912 318
WH 26 93 03 46 Z
334 912 278
WH 26 93 03 44 Z
334 912 348
WH 26 93 03 48 Z
334 912 288
WH 26 93 03 47 Z
334 912 368
WH 26 93 03 45 Z
334 912 318
WH 26 93 03 46 Z
334 912 278
WH 26 93 11 44 Z
334 920 348
WH 26 93 11 48 Z
334 920 288
WH 26 93 11 47 Z
334 920 368
WH 26 93 11 45 Z
334 920 318
WH 26 93 11 46 Z
334 920 278
WH 26 93 06 44 Z
334 913 348
WH 26 93 06 48 Z
334 913 288
WH 26 93 06 47 Z
334 913 368
WH 26 93 06 45 Z
334 913 318
WH 26 93 06 46 Z
334 913 278
WH 26 93 06 44 Z
334 913 348
WH 26 93 06 48 Z
334 913 288
WH 26 93 06 47 Z
334 913 368
WH 26 93 06 45 Z
334 913 318
WH 26 93 06 46 Z
334 913 278
WH 26 94 11 44 Z
334 932 348
WH 26 94 11 48 Z
334 932 288
WH 26 94 11 47 Z
334 932 368
WH 26 94 11 45 Z
334 932 318
WH 26 94 11 46 Z
334 932 278
WH 26 94 11 44 Z
334 932 348
WH 26 94 11 48 Z
334 932 288
WH 26 94 11 47 Z
334 932 368
WH 26 94 11 45 Z
334 932 318
WH 26 94 11 46 Z
334 932 278
WH 26 94 15 44 Z
334 933 348
WH 26 94 15 48 Z
334 933 288
WH 26 94 15 47 Z
334 933 368
WH 26 94 15 45 Z
334 933 318
WH 26 94 15 46 Z
334 933 278
WH 26 93 09 44 Z
334 914 348
WH 26 93 09 48 Z
334 914 288
WH 26 93 09 47 Z
334 914 368
WH 26 93 09 45 Z
334 914 318
WH 26 93 09 46 Z
334 914 278
WH 26 93 09 44 Z
334 914 348
WH 26 93 09 48 Z
334 914 288
WH 26 93 09 47 Z
334 914 368
WH 26 93 09 45 Z
334 914 318
WH 26 93 09 46 Z
334 914 278
WH 26 94 12 44 Z
334 942 348
WH 26 94 12 48 Z
334 942 288
WH 26 94 12 47 Z
334 942 368
WH 26 94 12 45 Z
334 942 318
WH 26 94 12 46 Z
334 942 278
WH 26 94 12 44 Z
334 942 348
WH 26 94 12 48 Z
334 942 288
WH 26 94 12 47 Z
334 942 368
WH 26 94 12 45 Z
334 942 318
WH 26 94 12 46 Z
334 942 278
WH 26 94 17 44 Z
334 943 348
WH 26 94 17 48 Z
334 943 288
WH 26 94 17 47 Z
334 943 368
WH 26 94 17 45 Z
334 943 318
WH 26 94 17 46 Z
334 943 278
WH 26 94 17 44 Z
334 943 348
WH 26 94 17 48 Z
334 943 288
WH 26 94 17 47 Z
334 943 368
WH 26 94 17 45 Z
334 943 318
WH 26 94 17 46 Z
334 943 278
Sous réserve de modifications techniques
61
kallysto.pro
Plaques de recouvrement
Matière :
- Cadres en Duroplast
- arctique, fjord, océan, orient, savane et canyon
avec laquage métallique premium
kallysto.pro
Désignation
n° de réf.
E-No
arctique
n° de réf.
E-No
fjord
n° de réf.
E-No
plaque de recouvrement Gr. 1
(94x94 mm)
WH 27 92 02 00 Z
334 911 408
WH 27 92 02 43 Z
334 911 428
WH 27 92 02 44 Z
334 911 548
plaque de recouvrement Gr. 2x1
(154x94 mm)
WH 27 93 03 00 Z
334 912 408
WH 27 93 03 43 Z
334 912 428
WH 27 93 03 44 Z
334 912 548
plaque de recouvrement Gr. 1x2
(94x154 mm)
WH 27 93 03 00 Z
334 912 408
WH 27 93 03 43 Z
334 912 428
WH 27 93 03 44 Z
334 912 548
plaque de recouvrement Gr. 2x2
(154x154 mm)
WH 27 93 11 00 Z
334 920 408
WH 27 93 11 43 Z
334 920 428
WH 27 93 11 44 Z
334 920 548
plaque de recouvrement Gr. 3x1
(214x94 mm)
WH 27 93 06 00 Z
334 913 408
WH 27 93 06 43 Z
334 913 428
WH 27 93 06 44 Z
334 913 548
plaque de recouvrement Gr. 1x3
(94x214 mm)
WH 27 93 06 00 Z
334 913 408
WH 27 93 06 43 Z
334 913 428
WH 27 93 06 44 Z
334 913 548
plaque de recouvrement Gr. 3x2
(214x154 mm)
WH 27 94 11 00 Z
334 932 408
WH 27 94 11 43 Z
334 932 428
WH 27 94 11 44 Z
334 932 548
plaque de recouvrement Gr. 2x3
(154x214 mm)
WH 27 94 11 00 Z
334 932 408
WH 27 94 11 43 Z
334 932 428
WH 27 94 11 44 Z
334 932 548
plaque de recouvrement Gr. 3x3
(214x214 mm)
WH 27 94 15 00 Z
334 933 408
WH 27 94 15 43 Z
334 933 428
WH 27 94 15 44 Z
334 933 548
plaque de recouvrement Gr. 4x1
(274x94 mm)
WH 27 93 09 00 Z
334 914 408
WH 27 93 09 43 Z
334 914 428
WH 27 93 09 44 Z
334 914 548
plaque de recouvrement Gr. 1x4
(94x274 mm)
WH 27 93 09 00 Z
334 914 408
WH 27 93 09 43 Z
334 914 428
WH 27 93 09 44 Z
334 914 548
plaque de recouvrement Gr. 4x2
(274x154 mm)
WH 27 94 12 00 Z
334 942 408
WH 27 94 12 43 Z
334 942 428
WH 27 94 12 44 Z
334 942 548
plaque de recouvrement Gr. 2x4
(154x274 mm)
WH 27 94 12 00 Z
334 942 408
WH 27 94 12 43 Z
334 942 428
WH 27 94 12 44 Z
334 942 548
plaque de recouvrement Gr. 4x3
(274x214 mm)
WH 27 94 17 00 Z
334 943 408
WH 27 94 17 43 Z
334 943 428
WH 27 94 17 44 Z
334 943 548
plaque de recouvrement Gr. 3x4
(214x274 mm)
WH 27 94 17 00 Z
334 943 408
WH 27 94 17 43 Z
334 943 428
WH 27 94 17 44 Z
334 943 548
kallysto.pro
plaques de recouvrement
62
Sous réserve de modifications techniques
E-No :
Couleurs et codes :
Hager
xxx xxx x08
ultra blanc, proche RAL 9010:
00
xxx xxx x38
gris clair, proche RAL 7035:
03
xxx xxx x48
anthracite, proche RAL 7024:
04
xxx xxx x58
noir, proche RAL 9005:
05
xxx xxx x18
beige, proche NCS S2010-Y30R:
07
xxx xxx x98
brun, proche RAL 8014:
09
kallysto.art, voir brochure "Le design au naturel" (PR208H-F)
exemple kallysto.pro gris clair :
WH 27 92 02 03 Z
334 911 438
kallysto.pro
océan
n° de réf.
E-No
orient
n° de réf.
E-No
savane
n° de réf.
E-No
canyon
n° de réf.
E-No
avec porte-étiquette
n° de réf.
E-No
WH 27 92 02 48 Z
334 911 488
WH 27 92 02 47 Z
334 911 568
WH 27 92 02 45 Z
334 911 518
WH 27 92 02 46 Z
334 911 478
WH 27 92 42 00 Z
334 910 408
WH 27 93 03 48 Z
334 912 488
WH 27 93 03 47 Z
334 912 568
WH 27 93 03 45 Z
334 912 518
WH 27 93 03 46 Z
334 912 478
WH 27 93 03 48 Z
334 912 488
WH 27 93 03 47 Z
334 912 568
WH 27 93 03 45 Z
334 912 518
WH 27 93 03 46 Z
334 912 478
WH 27 93 11 48 Z
334 920 488
WH 27 93 11 47 Z
334 920 568
WH 27 93 11 45 Z
334 920 518
WH 27 93 11 46 Z
334 920 478
WH 27 93 06 48 Z
334 913 488
WH 27 93 06 47 Z
334 913 568
WH 27 93 06 45 Z
334 913 518
WH 27 93 06 46 Z
334 913 478
WH 27 93 06 48 Z
334 913 488
WH 27 93 06 47 Z
334 913 568
WH 27 93 06 45 Z
334 913 518
WH 27 93 06 46 Z
334 913 478
WH 27 94 11 48 Z
334 932 488
WH 27 94 11 47 Z
334 932 568
WH 27 94 11 45 Z
334 932 518
WH 27 94 11 46 Z
334 932 478
WH 27 94 11 48 Z
334 932 488
WH 27 94 11 47 Z
334 932 568
WH 27 94 11 45 Z
334 932 518
WH 27 94 11 46 Z
334 932 478
WH 27 94 15 48 Z
334 933 488
WH 27 94 15 47 Z
334 933 568
WH 27 94 15 45 Z
334 933 518
WH 27 94 15 46 Z
334 933 478
WH 27 93 09 48 Z
334 914 488
WH 27 93 09 47 Z
334 914 568
WH 27 93 09 45 Z
334 914 518
WH 27 93 09 46 Z
334 914 478
WH 27 93 09 48 Z
334 914 488
WH 27 93 09 47 Z
334 914 568
WH 27 93 09 45 Z
334 914 518
WH 27 93 09 46 Z
334 914 478
WH 27 94 12 48 Z
334 942 488
WH 27 94 12 47 Z
334 942 568
WH 27 94 12 45 Z
334 942 518
WH 27 94 12 46 Z
334 942 478
WH 27 94 12 48 Z
334 942 488
WH 27 94 12 47 Z
334 942 568
WH 27 94 12 45 Z
334 942 518
WH 27 94 12 46 Z
334 942 478
WH 27 94 17 48 Z
334 943 488
WH 27 94 17 47 Z
334 943 568
WH 27 94 17 45 Z
334 943 518
WH 27 94 17 46 Z
334 943 478
WH 27 94 17 48 Z
334 943 488
WH 27 94 17 47 Z
334 943 568
WH 27 94 17 45 Z
334 943 518
WH 27 94 17 46 Z
334 943 478
Sous réserve de modifications techniques
63
kallysto
Boîtiers apparents avec plaques de fixation
Légende:
Gr. I, 39 mm (hauteur utile 29 mm)
avec plaque de fixation 52 mm
WH 21 92 31 00 N
283 920 003
Gr. I, 39 mm (hauteur utile 29 mm)
avec plaque de fixation 3 points
WH 21 92 32 00 N
283 921 003
Gr. I, 54 mm (hauteur utile 44 mm)
avec plaque de fixation 52 mm
WH 21 92 35 00 Q
283 910 003
Gr. I, 54 mm (hauteur utile 44 mm)
avec plaque de fixation 3 points
WH 21 92 36 00 Q
283 911 003
Gr. 2x1, 54 mm (hauteur utile 44 mm)
avec plaque de fixation
WH 21 93 04 00 Q
283 023 003
Gr. 2x1, 54 mm (hauteur utile 44 mm)
avec plaque de fixation
WH 21 93 05 00 Q
283 035 003
Gr. 2x1, 54 mm (hauteur utile 44 mm)
avec plaque de fixation
WH 21 93 06 00 Q
283 081 003
Gr. 1x2, 54 mm (hauteur utile 44 mm)
avec plaque de fixation
WH 21 93 10 00 Q
283 123 003
Gr. 1x2, 54 mm (hauteur utile 44 mm)
avec plaque de fixation
WH 21 93 11 00 Q
283 135 003
52 mm = appareil standard
fixation 3 points pour prises triples
64
Sous réserve de modifications techniques
Plaques de fixation pour boîtiers apparents
Standard 1 x 52 mm
Fixation 3 points
WH 10 95 51 82 Z
376 063 003
WH 10 95 71 82 Z
376 055 003
Pour tous les appareils dans
la brochure, exceptés ceux cicontre et les prises radio-TV/
de données et satellite
- prises 3xT13
- prises 3xT12 avec
sécurité enfants
Exception :
- prises radio-TV/de données et satellite pour combinaisons -> article spécial dans la brochure
WH 10 95 52 82 Z
376 023 003
WH 10 95 72 82 Z
376 035 003
WH 10 95 53 82 Z
376 023 103
WH 10 95 73 82 Z
376 023 203
Légende:
WH 10 95 76 82 Z
376 081 003
fixation 2 points pour appareils standard
fixation 3 points pour prises triples
Sous réserve de modifications techniques
65
kallysto
Lignes de tête pour combinaisons
La ligne de tête comprend la plaque de recouvrement, la plaque de fixation et le prix du montage.
Les appareils complets pour combinaison (type A) sont répertoriés séparément de gauche à droite et de
haut en bas.
kallysto.line
Désignation
n° de réf.
E-No
kallysto.line
à encastrer, fixation 2 points
vertical 2x1, 92x152 mm
WH 25 91 01 00 C
383 111 008
vertical 3x1, 212x92 mm
WH 25 91 03 00 C
383 121 008
vertical 4x1, 272x92 mm
WH 25 91 05 00 C
383 131 008
vertical 3x2, 212x152 mm
WH 25 91 08 00 C
383 122 008
vertical 4x2, 272x152 mm
WH 25 91 10 00 C
383 132 008
vertical 4x3, 272x212 mm
WH 25 91 13 00 C
383 133 008
horizontal 1x2, 92x152 mm
WH 25 91 02 00 C
383 102 008
horizontal 1x3, 92x212 mm
WH 25 91 04 00 C
383 103 008
horizontal 1x4, 92x272 mm
WH 25 91 06 00 C
383 104 008
horizontal 2x3, 152x212 mm
WH 25 91 09 00 C
383 113 008
horizontal 2x4, 152x272 mm
WH 25 91 11 00 C
383 114 008
horizontal 3x4, 212x272 mm
WH 25 91 14 00 C
383 115 008
carré 2x2, 152x152 mm
WH 25 91 07 00 C
383 112 008
carré 3x3, 212x212 mm
WH 25 91 12 00 C
383 123 008
vertical 2x1, 154x94 mm
WH 26 91 01 00 C
383 111 208
vertical 3x1, 214x94 mm
WH 26 91 03 00 C
383 121 208
vertical 4x1, 274x94 mm
WH 26 91 05 00 C
383 131 208
vertical 3x2, 214x154 mm
WH 26 91 08 00 C
383 122 208
vertical 4x2, 274x154 mm
WH 26 91 10 00 C
383 132 208
vertical 4x3, 274x214 mm
WH 26 91 13 00 C
383 133 208
horizontal 1x2, 94x154 mm
WH 26 91 02 00 C
383 102 208
horizontal 1x3, 94x214 mm
WH 26 91 04 00 C
383 103 208
horizontal 1x4, 94x274 mm
WH 26 91 06 00 C
383 104 208
horizontal 2x3, 154x214 mm
WH 26 91 09 00 C
383 113 208
horizontal 2x4, 154x274 mm
WH 26 91 11 00 C
383 114 208
horizontal 3x4, 214x274 mm
WH 26 91 14 00 C
383 115 208
carré 2x2, 154x154 mm
WH 26 91 07 00 C
383 112 208
carré 3x3, 214x214 mm
WH 26 91 12 00 C
383 123 208
kallysto.trend
kallysto.trend
à encastrer, fixation 2 points
66
Sous réserve de modifications techniques
Couleurs et codes :
Hager
E-No :
ultra blanc, proche RAL 9010:
00
xxx xxx x03
gris clair, proche RAL 7035:
03
xxx xxx x33
anthracite, proche RAL 7024:
04
xxx xxx x43
noir, proche RAL 9005:
05
xxx xxx 953
beige, proche NCS S2010-Y30R:
07
xxx xxx 913
brun, proche RAL 8014:
09
xxx xxx 993
couleurs supplémentaires pour plaques de recouvrement, voir p. 60
kallysto.art, voir brochure "Le design au naturel" (PR208H-F)
exemple gris clair :
WH 25 91 01 03 C
383 111 038
xxx xxx x08
xxx xxx x38
xxx xxx x48
xxx xxx x58
xxx xxx x18
xxx xxx x98
kallysto.pro
Désignation
n° de réf.
E-No
kallysto.pro
à encastrer, fixation 2 points
vertical 2x1, 154x94 mm
WH 27 91 01 00 C
383 111 408
vertical 3x1, 214x94 mm
WH 27 91 03 00 C
383 121 408
vertical 4x1, 274x94 mm
WH 27 91 05 00 C
383 131 408
vertical 3x2, 214x154 mm
WH 27 91 08 00 C
383 122 408
vertical 4x2, 274x154 mm
WH 27 91 10 00 C
383 132 408
vertical 4x3, 274x214 mm*
WH 27 91 13 00 C
383 133 408
horizontal 1x2, 94x154 mm
WH 27 91 02 00 C
383 102 408
horizontal 1x3, 94x214 mm
WH 27 91 04 00 C
383 103 408
horizontal 1x4, 94x274 mm
WH 27 91 06 00 C
383 104 408
horizontal 2x3, 154x214 mm
WH 27 91 09 00 C
383 113 408
horizontal 2x4, 154x274 mm
WH 27 91 11 00 C
383 114 408
horizontal 3x4, 214x274 mm
WH 27 91 14 00 C
383 115 408
carré 2x2, 154x154 mm
WH 27 91 07 00 C
383 112 408
carré 3x3, 214x214 mm
WH 27 91 12 00 C
383 123 408
vertical 2x1, 140x80 mm, H=53 mm
WH 21 91 01 00 Q
283 002 003
horizontal 1x2, 140x80 mm, H=53 mm
WH 21 91 02 00 Q
283 102 003
kallysto
apparent, fixation 2 points
Sous réserve de modifications techniques
67
basico
Plaques de recouvrement pour appareils à encastrer
WH 11 92 01 00 Z
WH 11 93 01 00 Z
WH 11 93 04 00 Z
Désignation
n° de réf.
E-No
1x1 1x ø43, 86 x 86 mm
WH 11 92 01 00 Z
374 163 009
1x1 1x ø45, 86 x 86 mm
WH 11 92 09 00 Z
374 164 109
1x1 1x ø58, 86 x 86 mm
WH 11 92 02 00 Z
374 165 009
1x2 2x ø43, 86 x 146 mm
WH 11 93 01 00 Z
374 223 009
1x2 2x ø58, 86 x 14 mm
WH 11 93 03 00 Z
374 225 009
1x2 1x ø43 + 1x ø58, 86 x 146 mm
WH 11 93 02 00 Z
374 228 009
1x3 3x ø43, 86 x 206 mm
WH 11 93 04 00 Z
374 301 009
1x3 3x ø58, 86 x 206 mm
WH 11 93 06 00 Z
374 329 309
1x3 2x ø43 + 1x ø58, 86 x 206 mm
WH 11 93 05 00 Z
374 307 009
1x3 1x ø43 + 1x ø58 + 1x ø43, 86 x 206 mm
WH 11 93 13 00 Z
374 329 209
1x4 4x ø43, 86 x 266 mm
WH 11 93 07 00 Z
374 331 009
2x2 4x ø43, 146 x 146 mm
WH 11 93 10 00 Z
374 601 009
2x3 6x ø43, 146 x 206 mm
WH 11 94 01 00 Z
374 621 009
2x4 8x ø43, 146 x 266 mm
WH 11 94 03 00 Z
374 641 009
3x3 9x ø43, 206 x 206 mm
WH 11 94 05 00 Z
374 661 009
Plaque de fermeture Gr. I, 86 x 86 mm
WH 11 92 05 00 G
374 160 009
Plaque de fermeture Gr. I, 86 x 86 mm 2 trous
WH 11 92 06 00 Z
374 195 009
Plaque de fermeture Gr. I, 86 x 86 mm 4 trous
WH 11 92 07 00 Z
374 197 009
Plaque de fermeture Gr. I+I, 86 x 146 mm 2 trous
WH 11 93 11 00 Z
374 285 009
Plaque de fermeture Gr. I+I, 86 x 146 mm 4 trous
WH 11 93 12 00 Z
374 287 009
Plaque de fermeture Gr. I+I+I, 86 x 206 mm
WH 11 93 15 00 Z
374 300 009
Plaque 126 x 126 mm, avec vis centrale et fixation
WH 11 92 14 00 Z
155 915 009
basico
Cadres apparents sans plaque de fixation pour appareil complet
sans plaque de fixation
Cadre apparent Gr. I, 86 x 86 x 54 mm
WH 12 96 09 00 Z
282 980 103
Cadre apparent Gr. 2x1, 146 x 86 x 54 mm
WH 12 96 10 00 Z
282 980 203
Exemple de montage boîtier apparent :
=
+
WH 12 96 09 00 Z
282 980 103
68
WH 41 29 01 00 C
977 035 103
Sous réserve de modifications techniques
basico
Boîtiers apparents avec plaques de fixation
WH 12 92 31 00 N
WH 12 92 35 00 Q
WH 12 93 14 00 Q
Désignation
n° de réf.
E-No
Gr. I, ø 43 mm, 37 mm (hauteur utile 28 mm)
avec plaque de fixation 52 mm
WH 12 92 34 00 N
282 966 003
Gr. I, ø 58 mm, 37 mm (hauteur utile 28 mm)
avec plaque de fixation 52 mm
WH 12 92 31 00 N
282 963 003
Gr. I, ø 58 mm, 37 mm (hauteur utile 28 mm)
avec plaque de fixation 3 points
WH 12 92 32 00 N
282 964 003
Gr. I, ø 43 mm, 53 mm (hauteur utile 43 mm)
avec plaque de fixation 52 mm
WH 12 92 38 00 Q
282 966 103
Gr. I, ø 58 mm, 53 mm (hauteur utile 43 mm)
avec plaque de fixation 52 mm
WH 12 92 35 00 Q
282 963 103
Gr. I, ø 58 mm, 53 mm (hauteur utile 43 mm)
avec plaque de fixation 3 points
WH 12 92 36 00 Q
282 964 103
Gr. 2x1, ø 2 x 58 mm, 53 mm (hauteur utile 43 mm)
avec plaque de fixation
WH 12 93 14 00 Q
282 920 103
Gr. 2x1, ø 2 x 58 mm, 53 mm (hauteur utile 43 mm)
avec plaque de fixation
WH 12 93 15 00 Q
282 923 103
Gr. 2x1, ø 2 x 58 mm, 53 mm (hauteur utile 43 mm)
avec plaque de fixation
WH 12 93 16 00 Q
282 925 103
Plaques de fixation pour boîtiers apparents, voir p. 65
Sous réserve de modifications techniques
69
basico
Boîtiers apparents avec plaques de fixation
WH 12 93 20 00 Q
WH 12 93 30 00 Q
WH 12 93 50 00 Q
Désignation
n° de réf.
E-No
Gr. 1x2, ø 2 x 58 mm, 53 mm (hauteur utile 43 mm)
avec plaque de fixation
WH 12 93 20 00 Q
282 930 103
Gr. 1x2, ø 2 x 58 mm, 53 mm (hauteur utile 43 mm)
avec plaque de fixation
WH 12 93 21 00 Q
282 933 103
Gr. 1x2, ø 2 x 43 mm, 53 mm (hauteur utile 43 mm)
avec plaque de fixation
WH 12 93 30 00 Q
282 931 103
Gr. 2x1, ø 2 x 43 mm, 53 mm (hauteur utile 43 mm)
avec plaque de fixation
WH 12 93 34 00 Q
282 921 103
Gr. 1x2, ø 43+58 mm, 53 mm (hauteur utile 43 mm)
avec plaque de fixation
WH 12 93 50 00 Q
282 932 103
Gr. 1x2, ø 43+58 mm, 53 mm (hauteur utile 43 mm)
avec plaque de fixation
WH 12 93 51 00 Q
282 934 103
Gr. 2x1, ø 43+58 mm, 53 mm (hauteur utile 43 mm)
avec plaque de fixation
WH 12 93 54 00 Q
282 922 103
Gr. 2x1, ø 43+58 mm, 53 mm (hauteur utile 43 mm)
avec plaque de fixation
WH 12 93 55 00 Q
282 924 103
WH 12 93 54 00 Q
Plaques de fixation pour boîtiers apparents, voir p. 65
Légende:
fixation 2 points pour appareils standard
fixation 3 points pour prises triples
70
Sous réserve de modifications techniques
basico
Lignes de tête pour combinaisons
Désignation
n° de réf.
E-No
à encastrer, fixation 2 points
vertical 2x1, 146x86 mm
WH 11 91 01 00 C
380 020 109
vertical 3x1, 206x86 mm
WH 11 91 03 00 C
380 030 109
vertical 4x1, 266x86 mm
WH 11 91 05 00 C
380 040 109
vertical 3x2, 206x146 mm
WH 11 91 08 00 C
380 030 209
vertical 4x2, 266x146 mm
WH 11 91 10 00 C
380 040 209
horizontal 1x2, 86x146 mm
WH 11 91 02 00 C
380 010 209
horizontal 1x3, 86x206 mm
WH 11 91 04 00 C
380 010 309
horizontal 1x4, 86x266 mm
WH 11 91 06 00 C
380 010 409
horizontal 2x3, 146x206 mm
WH 11 91 09 00 C
380 020 309
horizontal 2x4, 146x266 mm
WH 11 91 11 00 C
380 020 409
carré 2x2, 146x146 mm
WH 11 91 07 00 C
380 020 209
carré 3x3, 206x206 mm
WH 11 91 12 00 C
380 030 309
vertical 2x1, 140x80 mm, H=53 mm
WH 12 91 01 00 Q
282 120 103
horizontal 1x2, 140x80 mm, H=53 mm
WH 12 91 02 00 Q
282 110 203
apparent, fixation 2 points
Entraxe 60 mm, comprenant plaque de recouvrement, plaque de fixation et prix de montage.
Les appareils complets pour combinaison (type de montage A) sont présentés séparément de gauche à droite et de haut en bas.
1x1
1x2
1x3
1x4
2x1
2x2
2x3
2x4
3x1
3x2
3x3
4x1
4x2
Sous réserve de modifications techniques
71
Système réseau de communication
Exemple d'installation / recommandation Twisted Pair
Tuyau d'installation M20/M25
Câble d'installation selon catégorie :
UTP ou STP
Installation TV
Chambre à coucher
Cuisine
Salon
Splitter
Bureau
nnexion
Routeur/co
Chambre d’enfant 1
Chambre d’enfant 2
Symbole : point d'entrée
du bâtiment
72
NTS (T+T)
HÜP (TV)
Sous réserve de modifications techniques
Système réseau de communication
Exemple d'installation / recommandation FTTH 1
Tuyau d'installation M20/M25
Câble d'installation selon catégorie :
UTP ou STP
Installation TV
Chambre à coucher
Cuisine
Salon
H
Prise FTT
Bureau
Routeur
Chambre d’enfant 1
Chambre d’enfant 2
Symbole : point d'entrée
du bâtiment
HÜP (TV)
FTTH (BEP)
Sous réserve de modifications techniques
73
Système réseau de communication
Exemple d'installation / recommandation FTTH 2
Tuyau d'installation M20/M25
Câble d'installation selon catégorie :
UTP ou STP
Installation TV
Chambre à coucher
Cuisine
CPE
(Customer
Premises
t)
Equipmen
Salon
Bureau
Prise FTTH
Connexion
provider
Chambre d’enfant 1
Chambre d’enfant 2
Symbole : point d'entrée
du bâtiment
74
HÜP (TV)
FTTH (BEP)
Sous réserve de modifications techniques
Système réseau de communication
Exemple d'installation / recommandation Coax
Tuyau d'installation M20/M25
Câble d'installation selon catégorie :
UTP ou STP
Installation TV
Chambre à coucher
Cuisine
Salon
Bureau
co
em
ble
od
-M
cleca
pb
u
ca
Chambre d’enfant 1
Chambre d’enfant 2
Symbole : point d'entrée
du bâtiment
HÜP (TV)
Sous réserve de modifications techniques
75
Système réseau de communication
Câblage TV alternatif
Tuyau d'installation M20/M25
Câble d'installation selon catégorie :
UTP ou STP
Installation TV
Chambre à coucher
Cuisine
Salon
Bureau
Chambre d’enfant 1
Chambre d’enfant 2
Symbole : point d'entrée
du bâtiment
76
HÜP (TV)
Sous réserve de modifications techniques
Modules de base et complémentaire HMS, couvercle
Dessins cotés
70
Module de base
198
40
198
40
35
Module complémentaire
13
Couvercle pour modules de base et complémentaire
197
Sous réserve de modifications techniques
36,5
77
Insert RJ45 UTP
Raccordement et montage
Insert RJ45 non blindé pour Système multimédia Hager (HMS)
•
•
•
•
•
•
Décharge de traction
Identification claire des raccordements (EIA/TIA 568 A/B)
Module Keystone
Contacts autodénudants
Conncecteur RJ45
Raccordement : fil rigide AWG 23-25, fil souple septuple AWG 24-26
Montage de l'insert
Dénuder sur 60 mm.
Raccourcir les paires orange & vert sur 45 mm.
Insérer les paires longues puis courtes, selon
le code couleurs, dans le boîtier.
Ne pas croiser les paires.
Placer l'insert sur le capot. Les ergots de guidage indiquent la
direction. Presser jusqu’à la butée à la main ou avec un outillage.
Compresser l’outillage.
78
Placer les fils selon le code couleur et les
insérer dans les guides.
Utilisation avec outillage :
a Ouvrir le clappet noir.
b Placer l'insert dans le clapet.
c Refermer le clapet.
Couper les fils à ras avec le capot.
Sous réserve de modifications techniques
Afin d'assurer la décharge de traction, insérer
le collier dans l’ouverture et faire une boucle
autour du câble sans l’écraser.
Insert RJ45 UTP
Raccordement et montage
Montage dans le module de base et complémentaire
a Accrocher l’ergot d’attache.
b Enfoncer l'insert jusqu’à ce que le rabat soit engagé.
La connexion est terminée.
Démontage de l'insert
Ouvrir le capot avec un tournevis.
Séparer l'insert du capot à l’aide d’un
tournevis.
Sous réserve de modifications techniques
79
Insert RJ45 STP
Raccordement et montage
Insert RJ45 blindé pour Système multimédia Hager (HMS)
•
•
•
•
•
•
Blindage et décharge de traction combinés
Identification claire des raccordements (EIA/TIA 568 A/B)
Module Keystone
Contacts autodénudants
Connecteur RJ45
Raccordement : fil rigide AWG 23-25, fil souple septuple AWG 24-26
Montage de l'insert
Démanteler le câble sur 45 mm. Recourber le
blindage. Pour F/UTP, ôter le film de protection.
Plaquer le fil de drain sur la gaine et torsader
le ruban de cuivre.
Insérer les paires selon les couleurs. Ne pas
les croiser. Couper le blindage.
Placer les fils selon le code couleur et les
insérer dans les guides.
Couper les fils au niveau du boîtier avec
le côté droit de la pince coupante. Les fils
ne doivent en aucun cas dépasser le boîtier.
Placer l'insert sur le capot. Les ergots de
guidage indiquent la direction. Presser
jusqu’à la butée à la main ou avec un outillage.
Droit
Utiliser impérativement des pinces
coupantes droites.
Utilisation avec outillage :
a Ouvrir le clapet noir.
b Placer le module dans le clapet.
c Refermer le clapet.
Compresser l’outillage.
80
Sous réserve de modifications techniques
Insert RJ45 STP
Raccordement et montage
Ergot
Insérer le ressort a par pression
jusqu’au clic.
Insérer le ressort b dans l’ergot par pression.
Insérer le collier dans l’ouverture et faire une
boucle autour du câble sans l’écraser.
Montage dans le module de base et complémentaire
a Accrocher l’ergot d’attache.
b Enfoncer l'insert jusqu’à ce que le rabat soit
engagé.
La connexion est terminée.
Démontage de l'insert
Désengager le ressort b avec un tournevis.
Relever le ressort a avec le tournevis et
séparer l'insert du capot.
Sous réserve de modifications techniques
81
Module de base DSL
Fonction et schémas de raccordement
Büro
Wohnzimmer
Kinderzimmer
DSL Y-Kabel
«Line»
«Phone»
DSL
analog
splitter
«Modem»
DSL-Router
HAK / UP
= NTS
Fonction
Steckdose = TT87/RJ11/RJ45
UP =automatique
Überführungspunkt
La prise RJ45 bleue est dotée d’un pontage
entre 3Swisscom
/ 4 et
com.
HAKn’y
= Hausanschlusskasten
5 / 6 et est verrouillée lorsqu’aucune fiche
est insérée. Pour une
Le routeur est ensuite connecté au splitter. Si un téléphone est
NTS =leNetztrennstelle
utilisation DSL, le câble Y est enfiché dans
connecteur RJ45
nécessaire en parallèle, il peut être branché dans le connecteur
Kabel U-72
odervert. Si l’installation est mise en service sans DSL, il faut
bleu et le pontage automatique est ouvert. Les deuxverdrilltes
autres prises
RJ45
1x2 verdrilltes Kabelveiller
Typ Cat5
RJ45 (jaune = arrivée du signal et vert = signal filtré, alimentation
à ne pas utiliser le connecteur RJ45 bleu de la première
de retour) sont enfichées dans le splitter fourni par l’opérateur téléprise, sans quoi l’alimentation de retour sera interrompue.
Raccordement DSL
Ohne DSL
Mitavec
DSLDSL
sans DSL
5
4
6
5
3
bornes
Klemmen
Swisscom
RJ45
PIN
1
Swisscom Installation -
2
-
3
a
4
a
-
5
b
-
6
3
1a
1b
4
5
6
b
7
-
Splitter
Modem
8
-
Affectation des broches du câble Y DSL 1xRJ45 - 2xRJ11 :
Côté prise RJ45, côté modem 1xRJ11 pour entrée DSL
et 1xRJ11 pour sortie téléphonie analogique
Affectation des broches RJ45: 4 5 3 6
Affectation des broches RJ11 jaune DSL: 3 4
Affectation des broches RJ11 vert analogique: 3 4
82
6
4
5
3
bornes
Klemmen
RJ45
Sous réserve de modifications techniques
Swisscom
4
Installation
3
TT
1b
6
Installation
TT
1a
Câble de liaison box Cablecom T+T
pour module de base
Câble de liaison téléphonique pour module de base, 0.5 m
- Cablecom-Box T+T
- Swisscom-Box T+T (FTTH)
Prise RJ11
1
2
3
4
5
6
Sous réserve de modifications techniques
Prise RJ45
avec douille
anticoude en
vert
1
2
3
4
5
6
7
8
Câble plat noir
83
Prises radio-TV/de données et satellite
Raccordement
Notice de branchement
Définir la longueur des câbles
Préparation câble UTP
Dénuder sur 60 mm. Raccourcir les paires
orange et verte sur 45 mm.
Préparation câble coaxial
a Dénuder.
b Recourber le blindage.
c Oter le diélectrique.
d Raccourcir le conducteur.
84
Sous réserve de modifications techniques
Préparation câble STP
Démanteler le câble sur 45 mm. Recourber le
blindage. Pour F/UTP, ôter le film de protection.
Plaquer le fil de drain sur la gaine et torsader
le ruban de cuivre.
5 Connexion insert
Connexion insert RJ45 non blindé
voir notice d’instructions
WH 70 29 03 00 Z / WH 70 31 02 00 Z.
Connexion insert RJ45 blindé
voir notice d’instructions
WH 70 30 02 00 Z / WH 70 30 03 00 Z.
Prises radio-TV/de données et satellite
Raccordement
Connexion câble coaxial
Raccorder le câble coaxial.
Montage des inserts
a Accrocher l’ergot.
b Encliqueter l'insert.
Enrouler la réserve de câble et installer la prise.
Sous réserve de modifications techniques
85
Prises radio-TV
Schémas de raccordement
26
Prises radio-/TV à large bande
DATA
CATV
30
52
Spécifications mécaniques :
Boîtier :
zinc moulé sous pression
Raccordement :
1x borne à vis pour Koax (IN)
2x IEC (DATA = 1x IEC "femelle" CATV = 1x IEC "mâle"
30
Spécifications électriques :
52
Description
Gamme de
Spécification
fréquences (MHz)
Affaiblissement
de raccordement
IN-CATV
5 - 1002
4.2 dB max.
IN-DATA
5 - 1002
4.2 dB max.
Découplage
CATV - DATA 5 - 1002
22 dB typ. 20 dB min.
Affaiblissement
de régularité
IN
5 - 1002
Catégorie B
CATV
5 - 1002
Catégorie C
DATA
5 - 1002
Catégorie C
Facteur de blindage selon EN50083-2
Classe A
Impédance
75 ⍀
26
Prise à tronçon de ligne AM04 4dB
WH 40 54 50 F
CATV
IN
26
DATA
CATV
30
52
IN
DATA
Prise AM10 10.5dB
(avec résistance terminale)
WH 40 54 51 F
26
Spécifications mécaniques :
Boîtier :
zinc moulé sous pression
Raccordement :
1x borne à vis pour Koax (IN)
2x IEC (DATA = 1x IEC "femelle" CATV = 1x IEC "mâle"
IN
Spécifications électriques :
Description
30
52
Affaiblissement
de raccordement
CATV
Découplage
Affaiblissement
de régularité
DATA
IN-CATV
5 - 1002
IN-DATA
5 - 1002
CATV - DATA 5 - 1002
26
IN
5 - 1002
CATV
5 - 1002
DATA
5 - 1002
Facteur de blindage selon EN50083-2
Impédance
10.5 dB typ. 11.2 dB max.
4.2 dB max.
22 dB typ. 20 dB min.
Catégorie B
Catégorie C
Catégorie C
Classe A
75 ⍀
IN
Prise de passage AM11-23 11-23dB
WH 40 54 52 F - WH 40 54 55 F
26
Spécifications mécaniques :
Boîtier :
zinc moulé sous pression
Raccordement :
2x borne à vis pour Koax (1x IN 1x OUT)
2x IEC (DATA = 1x IEC "femelle" CATV = 1x IEC "mâle"
OUT
IN
Spécifications électriques :
CATV
26
Affaiblissement de
de raccordement
(dB typ. / dB max.)
Affaiblissement
de passage
Découplage
30
OUT
IN
52
30
AM19
AM23
IN-CATV
IN-DATA
Gamme52de
AM11
AM15
fréquences (MHz)
5 - 1002
11 / 12 14 / 15
5 - 1002
11 / 12 14 / 15
19 / 20
19 / 20
23 / 23
23 / 23
IN-OUT
5 - 1002
1.2 / 1.5 1.2 / 1.5
Description
DATA
OUT
CATV
Gamme de
Spécification
fréquences (MHz)
CATV - DATA 5 - 1002
OUT - CATV 47 - 300
OUT - DATA 300 - 862
862 - 1002
Affaiblissement
de régularité
IN
5 - 1002
CATV
5 - 1002
DATA
5 - 1002
Facteur de blindage selon EN50083-2
Impédance
DATA
86
Sous réserve de modifications techniques
2.5 / 3
1.8 / 2
22 dB typ. 20 dB min.
30
34
24
28
22
22
Catégorie B
Catégorie C
Catégorie C
Classe A
75 ⍀
34
28
22
34
28
22
Prises radio-TV et satellite
Schémas de raccordement
SAT
SAT
26
Spécifications mécaniques :
Boîtier :
zinc moulé sous pression
Raccordement :
1x borne à vis pour Koax (IN)
2x IEC (DATA = 1x IEC "femelle" CATV = 1x IEC "mâle"
1x F (SAT)
13,5
AM02 SAT 5.5/2dB
WH 40 54 56 F
Spécifications électriques :
IN
30 de
Gamme
Spécification
fréquences
52 (MHz)
Description
TV
CATV
Affaiblissement
de raccordement
FM
DATA
26
13,5
Découplage
Affaiblissement
de régularité
30
IN-CATV
IN-DATA
IN-SAT
CATV - DATA
CATV
DATA - SAT
47 - 862
47 - 862
950 - 2150
47 - 862
47 - 862
950 - 1000
1000 - 2150
5.5 dB typ. 6 dB max.
5.5 dB typ. 6 dB max.
2 dB typ. 2.5 dB max.
20 dB typ. 18 dB min.
20 dB typ. 18 dB min.
15 dB min.
18 dB min.
IN
47 - 862
950 - 2150
47 - 862
950 - 2150
Catégorie C
Catégorie C
Catégorie C
Catégorie C
500 mA max.
Classe A
75 ⍀
13,5
SAT
SAT
26
CATV, DATA
SAT
DC Pass
SAT -> IN
Facteur de blindage selon EN50083-2
Impédance
52
30
TV
CATV
IN
52
FM
DATA
Sous réserve de modifications techniques
87
Prise de données radio-TV
Schémas de raccordement
Prises de données radio-TV
26
MiniDat
R
TV
30
52
Prise à tronçon de ligne AMD04 4dB
WH 40 54 50 F
Prise AM10 10.5dB (avec résistance terminale)
WH 40 54 51 F
Spécifications mécaniques :
Boîtier :
zinc moulé sous pression
Raccordement :
AMD04, AMD10 : 1x borne à vis pour coax (IN)
AMD11 - AMD23 : 2x borne à vis pour coax (1x IN 1x OUT)
2x IEC (R = 1x IEC "femelle" TV = 1x IEC "mâle") 1x MiniDat
26
Spécifications électriques :
CATV
30
IN
52
DATA
OUT
CATV
Sortie de données
Atténuation directionnelle
Découplage
TV - TV (prise-prise)
Découplage
R - TV (prise-prise)
Affaiblissement de régularité
entrée - sortie
Affaiblissement de régularité
R-TV
Facteur de blindage
selon EN50083-2
Impédance
AMD04
AMD10
5 - 1000 MHz
30
OUT
IN
52
TV 3.5 dB
10.5 dB
11 dB 14 dB 19 dB 23 dB
R 8 dB
av. résistance
3.5 dB 1.6 dB 1.3 dB 1.3 dB
terminale
8 dB
10.5 dB
11 dB 14 dB 19 dB 23 dB
> 30 dB
> 45 dB > 45 dB > 50 dB > 58 dB
> 20 dB
> 20 dB
> 45 dB > 45 dB > 50 dB > 58 dB
18 dB / 40 MHz - 1.5 dB /Oct.
> 14 dB
Classe A
75 Ω
DATA
88
AMD11 AMD15 AMD19 AMD23
5 - 65 MHz
26
Prises de passage AMD11-23 11-23dB
WH 40 54 52 F - WH 40 54 55 F
Description
Gamme de fréquences
Gamme de fréquences données
voie de retour
Affaiblissement de
raccordement R-TV
Affaiblissement de passage
Sous réserve de modifications techniques
Certification Cat. 6, non blindé
Sous réserve de modifications techniques
89
Certification Cat. 6, blindé
90
Sous réserve de modifications techniques
Certification Cat. 6A, blindé
Sous réserve de modifications techniques
91
Siège principal
Hager AG
Sedelstrasse 2
6020 Emmenbrücke
Tél. 041 269 90 00
Fax 041 269 94 00
Filiales
Hager AG
Chemin du Petit-Flon 31
1052 Le Mont-sur-Lausanne
Tél. 021 644 37 00
Fax 021 644 37 05
Hager AG
Ey 25
3063 Ittigen-Berne
Tél. 031 925 30 00
Fax 031 925 30 05
Hager AG
Glattalstrasse 521
8153 Rümlang
Tél. 044 817 71 71
Fax 044 817 71 75
STUDIO PAT F-67120 DORLISHEIM - RC SAVERNE 302 557 038
hager.ch
tebis.ch
[email protected]
PR228H-F 11.2012

Documents pareils