Install BatMax Get More Battery Life
Transcription
Install BatMax Get More Battery Life
® Battery Life Boosters Battery Compatibility ® Battery Life Test Without BatMax With BatMax Stand-by Time Volts 4 BatMax Camera BA/C-01 (35 X 32.5) Version US Dim: Open: 160 x 293 mm Dim: Closed: 160 X 98 mm Tri-Folded 1 Folded Part Inside Shorter (97 mm) Horizontal: 97 x 98 x 98 mm 3.5 3 2.5 2 Compatible with any digital still camera 1.5 1 OFF 0.5 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 Time (Hours) INSTALLED IN SECONDS BatMax performance may vary and depends on several factors: Type of digital camera, brand, model - type of battery, age, status (# cycles), external temperature and environmental conditions. DO NOT REMOVE Installation Manuals (Inside) ® ON ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS Install BatMax ALSO AVAILABLE FOR: ® ® Get More Battery Life CHARGE DISCHARGE 80% REF BA/C-01 Extends the battery life 35 X 32.5 ® Accelerates charging time Prolongs the battery life span 5-10 CYCLES BatMax name & logo are registered trademarks of BatMax Corporation. © 2003-2006 BatMax Corporation. MADE IN USA All Rights Reserved. www.batmax.com Restores the original performance 1 85967 00008 Protects the battery 6 Saves money www.batmax.com ® BatMax is manufactured from IonXR2, a new exclusively developed nanoceramic material, resulting from years of laboratory research. After several charging cycles, batteries progressively lose their performance and charging capacity because the electrodes efficiency decreases. The internal chemical transfers are reduced by the crystals and deposits formation caused by oxidation. The ion's flow is no longer operating correctly, thereby reducing battery life. The battery is also damaged by cigarette-lighter adaptors, which do not properly regulate the current. BatMax solves all these problems and protects the battery. BatMax reduces electrical loss by optimizing the transfer of ions between the battery electrodes. BatMax unblocks and regulates the flow of ions by generating an electromagnetic cavity and a resonance producing negative ions. Results: More battery life and a faster charging time. BatMax es fabricado con IonXR2, un material exclusivo de Extiende la duración nanocerámica, resultado de años de trabajo en laboratorio. Acelera el tiempo de carga Después de varios ciclos de carga, las baterías pierden progresivamente sus resultados y capacidad de carga Prolonga la duración de vida debido ala pérdida de eficacia de los electrodos. Reactiva las baterías gastadas Del mismo modo, las transferencias químicas internas se reducen debido a los efectos de la formación de cristales y Protege la batería depósitos causados por la oxidación. El flujo de iones ya no opera Ahorra dinero correctamente y reduce progresivamente la autonomía de la batería. La batería también puede dañarse por los adaptadores de encendedores, que no regulan correctamente la corriente. BatMax soluciona todos estos problemas y protege la batería. BatMax reduce las pérdidas eléctricas optimizando la transferencia de iones entre los electrodos de la batería. BatMax desbloquea y regula el flujo de iones generando una cavidad electromágnetica y una resonancia que genera iones negativos. Resultado: Amplía la duración y acelera el tiempo de carga. Turn off the digital camera. www.batmax.com ® ® Extends the battery life Accelerates charging time Prolongs the battery life span Restores the original performance Protects the battery Saves money BatMax est fabriqué a partir du IonXR2, un matériau nanocéramique révolutionnaire, résultat d’années de recherche en laboratoire. Après plusieurs cycles de charge, la batterie perd progressivement ses performances et sa capacité de charge. Ceci est la conséquence de la perte d’efficacité des électrodes ainsi que de la réduction des transferts chimiques internes dus aux effets de la formation de cristaux et dépôts causée par l’oxydation. Le flot des ions ne s’opère plus correctement, réduisant ainsi l’autonomie de la batterie. La batterie est aussi endommagée par les adaptateurs allume-cigares, qui régulent mal le courant. BatMax élimine tous ces problèmes et protège la batterie. BatMax réduit les pertes électriques par l’optimisation des transferts d’ions entre les électrodes de la batterie. BatMax débloque et régule le flot des ions par la génération d’une cavité électro-magnétique et d’une résonance produisant des ions négatifs. Résultats: Plus d’autonomie et une recharge plus rapide. Augmente l’autonomie Accélère le temps de recharge Prolonge la durée de vie totale Régénère les batteries usagées Protège la batterie Fait économiser de l'argent Éteindre l’appareil photo numérique. Apagar su cámara fotográfica digital. Remove the battery. Quite la batería. Retirer la batterie. Do not remove the protective film. No retirar la película protectora. Ne pas retirer le film protecteur. Install BatMax inside the battery compartment. See Instale BatMax en el compartimento de la batería. Ver Installer BatMax dans le compartiment de la batterie. Re-install the battery. Reinstale la batería. Réinstaller la batterie. Turn on the digital camera. Encenderse su cámara fotográfica digital. Rallumer l’appareil photo numérique. Do not cover the electrical contacts of the battery. 35% or more No obstruya los contactos eléctricos de la batería. Voir Ne pas recouvrir les contacts électriques de la batterie. The active side of BatMax (white with the BatMax logo) must face the battery. La cara activa de BatMax (con el logotipo BatMax) debe enfrentar tiene la batería. La face active de BatMax (blanche avec le logo BatMax) doit faire face a la batterie. BatMax can be cut out and must cover 60-80% of the battery. BatMax puede ser recortardo y debe cubrir al menos 60-80% de la batería. BatMax peut être découpé et doit couvrir 60-80% de la batterie. Several charging cycles (5-10) are required for a visible battery life improvement. Varios ciclos de carga (5-10) son requeridos para el aumento visible de autonomía. Plusieurs cycles de charge (5-10) sont requis pour un accroissement visible de l’autonomie. BatMax is also available for: Mobile phone and 3G, smartphone, notebook, PDA, game console, camcorder, PMP, MP3 & CD player, dictaphone, portable TV & GPS, cordless phone, pager and walkie talkies. BatMax is compatible with all batteries BatMax is safe for the user, the battery and the apparatus. www.batmax.com BatMax está también disponible para: Teléfono móvil y 3G, smartphone, ordenador portable, ordenador de mano, consola de juego, videocámara, PMP, MP3 y CD portátil, dictáfono, TV y GPS portátil, teléfono inalámbrico, pager y walkie talkies. BatMax es compatible con todos los baterías. BatMax es seguro para el usuario, la batería y el aparato. www.batmax.com BatMax est aussi disponible pour: Téléphone portable et 3G, smartphone, ordinateur portable, assistant personnel, console de jeux, caméscope, PMP, baladeur MP3 et CD, dictaphone, TV et GPS portable, téléphone sans fil, pager et talkie walkies. BatMax est compatible avec toutes les batteries. BatMax est sans danger pour l’utilisateur, la batterie et l’appareil. www.batmax.com Printed 4 / 4 CMYK or RGB Stock Paper 15-21pt (300-350g) UV Gloss or Laminated Option: Holographic Mask