I^C0e9 - Collège Albert Camus
Transcription
I^C0e9 - Collège Albert Camus
Collège Albert Camus Juin 2012 S DO S IER Vie du Collège Le sport au collège Sportifs et solidaires : Camus participe à la course contre la faim Des sports pour tous les goûts SIER DOS Réseaux sociaux Injustices et Piraterie Patrimoine A la découverte de l’Arles antique Natures et Sciences Tip-Top le rat-taupe ! Et aussi de la musique, du cinéma, de l’humour et des jeux…. SOMMAIRE ro : Dans ce numé Réseaux sociaux Vie du Collège Injustices et Piraterie : La fin de MegaUpload ou comment occuper ses soirées... Anonymous : les « Robins des Bois du Net » ? Des clubs pour tous les goûts 3 Société Les enfants des rues 11 Les élèves du DAI passent le DELF IER DOSS Le sport au collège Tout sur l’UNSS par M. Bochet w Intervie A chacun son sport Cloé, élève et arbitre de wa- Portrait terpolo Sportifs et solidaires : les élèves de Camus participent à la quinzième course contre la faim Développement durable 4 Delta Recyclage : une étape de la grande boucle L’interview de Mme Canette à son retour de Chine Nature et Sciences 20 Patrimoine Mystérieux fonds marins : plongée dans les secrets des abysses Tip-Top le rat-taupe ! Pompéi : un site menacé A la découverte de l’Arles antique Programme de la sortie des 6e Petit historique de la ville d’Arles Arles, la ville des trésors archéologiques Les monuments romains d’Arelate La ville d’Arelate reprend vie sous le crayon de Laurent Sieurac 21 Lecture En tête-à-tête avec Alexia Grenouillat La mangathèque idéale 13 24 Culture Humour : Kev’Adams, le nouveau Gad Elmaleh Cinéma : « Intouchables » nous a touchés ! Musique : Le come-back de la reine de la pop et la première tournée française de David Guetta Détente Cuisine, Nouvelle, Poésie et Jeux... 35 28 LE PETIT A L B E R T RÉSEAUX SOCIAUX Injustices et Piraterie La fin de « MegaUpload » ou comment trouver une autre façon d’occuper ses soirées... Eva Vous avez tous bien compris, MegaUpload a fermé. Alors, on pourrait « psychoter » pendant des heures entières sur la brutalité des procédures américaines mais bon, entre nous soit dit, ça n'intéresse personne, mis à part peut-être nos parents qui, on le sait tous, ne ratent jamais une occasion pour nous montrer à quel point ils sont cultivés et intelligents. C'est donc pour cela que nous allons aborder le problème sous un autre angle : l'ennui mortel que nous allons tous devoir subir maintenant que nous nous retrouvons désœuvrés. Parce que la télévision c'est bien, seulement « Une famille en or » et « Ugly Betty », on commence un peu à s'en lasser. Alors oui, le téléchargement illégal c'est très très mal mais je suis désolée, s'en remettre au bon vouloir du programme TV pour regarder nos séries favorites, c'est de l'injustice. Cependant on peut s'intéresser à une autre forme d'injustice autrement plus grave que nos petits problèmes personnels. En effet, les moyens mis en œuvre par les autorités américaines pour fermer Megaupload ont été supérieurs à ceux mis en œuvre pour fermer le centre de détention Guantanamo. Le téléchargement illégal serait-il donc plus répréhensible que la torture. ? Anonymous, les « Robins des bois du Net » ? Les Anonymous sont des internautes anonymes dont les actions consistent, le plus souvent, à rendre inaccessibles des sites web en les saturant. C'est en 2008 que cette organisation lance sa première action d'envergure contre l'Église de scientologie. Cette secte subit alors les manifestations d'environ dix mille personnes devant les sièges la représentant et ce, partout dans le monde. On note aussi les nombreuses autres opérations à l'encontre de pays propagandistes tels que l'Égypte, la Tunisie, la Syrie, l'Iran... permettant ainsi aux insurgés de contourner la censure sur internet. Si les internautes saluent les nouveaux Robins des Bois du Net, Nicolas Arpagian, auteur de la Cybersécurité, décrit plutôt leurs actes comme « de la cybercriminalité valorisant l'acte militant ». Et vous, qu'en pensez-vous? Guantanamo : centre de détention situé à Cuba où sont détenues des personnes qualifiées de « combattant illégal » et dont de nombreux témoignages et documents font état de conditions de détention dégradante et de l'emploi de techniques de torture sur des prisonniers. Pays propagandistes : pays ayant recours à la propagande, c'est à dire à des actions exercées sur l'opinion d'une personne pour l'amener à avoir, à soutenir certaines idées. Stéphane (3B) PAGE 3 VIE DU COLLEGE Des clubs pour tous les goûts ! Au collège Albert Camus, il y en a pour tous les goûts ! Des comédiens en herbe, aux sportifs et choristes, en passant par les journalistes, c’est sûr, ici, on ne s’ennuie jamais… à la pause déjeuner ! Alors que vous aimiez plutôt bouger ou dessiner, chanter ou écrire, vous êtes au bon endroit ! A condition bien sûr de savoir où vous mettez les pieds … Stéphane (3B) Chorale Jour : Jeudi Lieu : Salle de musique Activités : Chant, djembé Professeur : M. Juchem Spectacle : Fête du collège A droite, les membres du club avec M. Juchem Jeux de société Théâtre Jour : Lundi Lieu : Salle de permanence Activités : Jeux comme le Uno, le Triominos ... Animatrices : Magali et Brigitte de l’association L'ORCH'IDEE Jour : Jeudi Lieu : Amphithéâtre Activités : Sketchs, improvisations, mise en scène Professeur : Mme Lacoste pour les 4e, Mme Fernandez pour les 6e Spectacle : Fête du collège Informatique Jour : Jeudi Lieu : Salle 101 Activités : Jeux, aide à la mise en page, formation logiciels divers Animateur : M. Akechmir, ATI Club « Gauss » Jour : Jeudi Lieu : Salle 107 Activités : Mathématiques et magiciens Professeur : M. Arel PAGE 4 Manga Jour : Mardi Lieu : CDI Activités : Sélection et critiques de mangas, participation au Prix Mangawa, dessin, rencontre avec un mangaka. Professeur : Mme Magnien Semaine du Manga du 11 au 15 juin Journal Jour : Vendredi Lieu : CDI Activités : Lecture de la presse, écriture d'articles par l’équipe de rédaction du collège Professeur : Mme Magnien VIE DU COLLEGE Danse Jour : Lundi Lieu : Amphithéâtre Activités : Chorégraphie, enchaînements Professeur : Mme Reynaud Spectacle : Rencontre départementale le 16 mai au théâtre des Salins à Martigues et fête du collège Eva Tennis de table Jour : Mardi, Jeudi Lieu : Hall Activités : Entrainement puis minitournois Professeur : Mme Buschbaum Compétitions : Mercredi après-midi Step Professeur : Mme Reynaud Jour : Mardi pour les 4e et 3e, vendredi pour les 6e et 5e, Lieu : Amphithéâtre Activités : Chorégraphie, enchainements Spectacle : Rencontres départementales en avril et fête du collège Laure et Marion (6B) Club Jeux de société Interview Magali et Brigitte, répondent à nos questions ! Cette année, le collège propose un nouveau club : le club « Jeux de Société », organisé par l’association Orchidée. Magali et Brigitte, animatrices de l’association nous en disent plus… Qui participe à ce club? Qu'est-ce que l'association ORCH'IDEE ? Environ 24 élèves, de la 6e à la 3e sont inscrits dans ce club. « ORCH'IDEE » est la contraction de « ORCH' » pour « orchestrer » et d' « IDEE » donc le tout signifie « orchestrer les idées ». L'association « L'ORCHI’DEE » crée du lien intergénérationnel avec deux projets : FUN'AMBUL pour les jeux de société. l'ATELIER D'MANUEL : il s'agit d'un atelier pour apprendre certaines techniques comme : le déco-patch, la mosaïque, le travail du bois. Où et quand se déroule cette activité ? Le club a lieu le lundi de 12h30 à 13h30 dans la salle de permanence du collège. Pourquoi avez-vous choisi d'animer un club « Jeux de société » au collège ? Nous avons souhaité créer ce club pour plusieurs raisons : faire découvrir de nouveaux jeux créer du lien vous donner l'envie de jouer en famille. apprendre le respect, les règles par le jeu. Déborah et Manon PAGE 5 VIE DU COLLEGE LE SPORT AU IER O SS D Eva Le basket, la danse, le ping-pong, le step, le waterpolo et toutes les autres activités de l’AS sont autant de preuves qu’au collège A. Camus, « ça bouge » ! Mais en plus d’être ultra-sportifs, nous sommes aussi très solidaires comme en témoigne notre course contre la faim ! Et oui, aider les autres, nous, on adore ça ! Zoom sur les activités qui nous font transpirer ! Stéphane (3B) Tout sur l’Association Sportive ! Interview de M. Bochet M. Bochet, professeur d’EPS nous présente l’AS du Collège ! Qu’est-ce que l’AS ? Quelle est la différence entre AS et UNSS ? proposés chaque année ? L’AS est l’Association Sportive. Elle existe dans tous les collèges et lycées. C’est le Principal qui est le président de l’AS et les professeurs de sport consacrent 3 heures de leur temps à l’association. L’UNSS est la fédération de toutes les associations sportives scolaires. C’est l’Union Nationale du Sport Scolaire qui organise toutes les compétitions. Les sports sont choisis en fonction des installations sportives prêtées. Nous avons la piscine, le gymnase et du matériel. Eva Les activités varient selon le nombre de professeurs d ’ E P S . Par exemple, en raison du manque d’élèves, un des professeurs d’EPS ne sera plus là l’année prochaine, ce qui supprime une activité. Depuis quand l’AS existe-t-elle au collège Albert Camus ? L’AS au collège est obligatoire : l’AS existe donc depuis la création du collège. Quels sont les différents sports proposés par l’AS au collège ? Quand ? Quels professeurs s’en occupent ? Les différents sports proposés sont : - le basket-ball avec M. Guellec - la danse et le step avec Mme Reynaud - le tennis de table avec Mme Buchsbaum - la natation et le water-polo avec moi Le basket et la natation ont lieu le mercredi après-midi, la danse, le tennis de table et le step entre 12h30 et 13h30. Pourquoi ces sports en particulier ? Est-ce que ce sont les mêmes sports qui sont PAGE 6 Combien y-a-t-il d’adhérents à l’AS du collège ? L’AS compte 120 adhérents cette année. Quels sont les différents niveaux ? A quoi correspondent-ils ? Les 6e/5e sont « benjamins », les 4e/3e sont minimes. Les équipes sont engagées au niveau district, pour les compétitions district jusqu’au championnat de France, auquel participe notre équipe de water-polo… Théo (6 E) LE PETIT A L B E R T VIE DU COLLEGE COLLEGE A chacun son sport ! me ! h t y r n E Le step La danse Au collège, l’activité STEP a lieu tous les mardis et vendredis de 12h45 à 13h25 avec le professeur d’EPS, Mme Reynaud. Ce sport est proposé aux demi-pensionnaires depuis déjà 6 ans ! On se retrouve dans l’amphithéâtre du collège pour apprendre de nouveaux enchaînements. On s’entraîne sur une chorégraphie en musique. Cette activité plaît à tous ceux qui aiment bouger tout en s’amusant ! Il y a deux représentations par an : celle de l’UNSS a lieu en mars/avril à Marseille, celle du collège fin juin. Diana (6A) QUELQUES MOTS SUR LE STEP as En sm Le step entre dans la catégorie des activités qui font partie du « fitness ». Tout a commencé aux Etats-Unis : en 1986, Gin Miller invente le step. Cette activité est appelée ainsi car l’instrument utilisé a le même nom, « step » qui signifie « pas » ou « marche ». Diana (6A) ée! En apn Tout le monde a un rêve : le mien c’est de danser devant un public ! Je le réalise enfin grâce à l’atelier danse du collège ! L’entraînement a lieu tous les lundis de 12h45 à 13h20 avec le professeur d’EPS, Mme Reynaud. Cette activité me plaît parce qu’on bouge beaucoup ! Ca entretient et j’adore danser. En plus, on fait toujours un spectacle en fin d’année. Diana (6A) La natation Les nageurs et nageuses se réunissent tous les mercredis après-midis pour leur entraînement à la piscine municipale de Miramas. Le coach, M. Bochet, est professeur d’EPS au collège. Elsa (4C) h! Le tennis de table Le ping-pong est une activité qui se déroule au collège le mardi et le jeudi de 12H30 à 13H20. C'est Mme Buchsbaum, professeur d'E.P.S, qui organise l'activité tennis de table, d'après elle «le plus beau sport du monde». Pour tous ceux qui comme Noé, aiment les jeux de raquette, cette activité « permet de s'entrainer, de développer l'esprit de compétition tout en s'amusant ». Huit à dix tournois sont prévus sur l'année et se déroulent le mercredi. Greg (4C) le! b b i dr En Le basket Les entraînements ont lieu le mercredi aprèsmidi de 13h30 à 15h30 au COSEC Jean Moulin. Ils sont animés par M. Guellec. Anthony (4B) PAGE 7 VIE DU COLLEGE RT SPO Cloé, collégienne et arbitre nationale Portrait Cloé Bonnafé, élève de 4e est aussi arbitre nationale de water-polo. Elle nous explique son parcours. A quel âge as-tu commencé le waterpolo ? Je fais du water-polo depuis la 6e. Peux-tu nous expliquer en quoi consiste la tache d’arbitre au water-polo ? Cela consiste tout d’abord à compter les points puis il faut siffler les fautes. Ces fautes sont assez particulières : on ne les voit dans aucun autre sport, c’est ce qui fait toute la complexité de l’arbitrage ! Combien de matchs as-tu déjà arbitré ? En comptant les matchs pendant les entrainements, j’ai arbitré pas loin d’ne centaine de matchs. Pourquoi as-tu décidé de devenir arbitre ? Premièrement, mon frère est arbitre national de water-polo : il me parlait des règles, j’avais envie de comprendre ! Deuxièmement, M. Bochet m’a proposé l’année dernière d’apprendre l’arbitrage pour accompagner les minimes au championnat de France. As-tu appris ces règles rapidement ? Apprendre les règles demande assez de temps et ensuite, il faut savoir les mettre en pratique. En tout, pour bien maîtriser les règles, il faut à peu près trois mois. Comment se passe l’examen pour devenir arbitre ? L’as-tu réussi facilement ? Au championnat de France, le premier jour, une rencontre est organisée entre tous les arbitres. Lors de cette rencontre, nous passons un test, noté sur 10. Il faut avoir un minimum de 8/10 pour être sûr d’obtenir le brevet d’arbitre départemental. Lors de la compétition, nous nous faisons juger par des professeurs sur notre capacité à arbitrer. Ce « test » est noté sur 5 et il faut avoir au moins 4,5 pour devenir arbitre national. A la fin de la compétition, ceux qui ont obtenu leur brevet reçoivent une carte d’arbitre valable à vie. Le plus difficile dans ces épreuves, c’est de se concentrer avec le stress… Qu’est-ce que tu trouves le plus complexe dans l’arbitrage ? Qu’est-ce que tu apprécies le plus ? Ce qui est difficile, c’est quand il y a une faute et qu’on ne sait pas trop qui l’a faite. Ce que je préfère, c’est quand il y a « entre-deux », quand on ne sait pas qui va avoir la balle et quand il y a des retours de force. Tu fais aussi partie de l’équipe de waterpolo du collège. Peux-tu nous la présenter rapidement ? Oui, je joue dans l’équipe de water-polo du collège : je suis goal ! Notre équipe va participer au championnat de France ! Elle est composée de : Anaïs Marie, Tina Ley, Julie Grafféo, Jules Ismaël, Alexis Fabbrizzio, Cathy Monarque, Jérémy Salas. Mais malheureusement lors des championnats de France, une fille n’a pas le droit d’être goal... L’’équipe de Waterpolo du collège au championnat de France avec M. Bochet Andréa (4C) PAGE 8 LE PETIT A L B E R T VIE DU COLLEGE R SSIE O D Sportifs et solidaires ! Camus participe à la quinzième course contre la faim Le 05 juin 2012, les classes de 6e et 5e du collège ont participé à la course contre la faim. Plus de 200 élèves se sont réunis au stade F. Méano pour participer à cet événement. Qu’est-ce que la course contre la faim ? La course contre la faim est une grande journée de mobilisation, fondée sur le sport et la solidarité. Cette année, la course contre la faim fête ses quinze ans ! Les élèves de 6D et 6E, 5A, 5B et 5C après la course Qui l’organise ? A quoi sert cette course ? Elle sert à récolter des fonds pour aider un pays. Chaque année, c’est un pays différent qui est choisi. En 2012, l’argent ira à la République Centrafricaine. Ces dons serviront à aider les familles en difficulté à se nourrir, à se soigner. Au niveau national, cet événement est organisé par l’association « Action contre la Faim », en partenariat avec le ministère de l’Education Nationale. Au collège, c’est Mme Buchsbaum qui a organisé la course. Comment la course fonctionne-telle ? Qui y participe ? La course fonctionne sur le principe du parrainage. Un adulte fait une promesse de don à un élève qui participe à la course. Pour chaque kilomètre parcouru, le parrain reverse une somme d’argent de son choix. Ainsi en 2011, 3 millions d’euros ont été récoltés par les 230 000 élèves participants. Tous les établissements scolaires qui le souhaitent, collèges comme lycées, peuvent participer. Au collège Albert Camus, ce sont les élèves de 6e et 5e qui courent. En 2011, 230 000 élèves au total avaient participé ! Pourquoi aider la République Centrafricaine ? La population de la République Centrafricaine est de 4,2 millions d‘habitants. Elle a de nombreux problèmes : corruption, pauvreté et crise humanitaire : 70 % de la population vit au -dessous du seuil de pauvreté. Suite aux conflits armés de 2002, des gens ont été chassés de leurs villages ! Toutes les six secondes, un enfant meurt de malnutrition dans le monde. VIE DU COLLEGE Sportifs et solidaires ! (suite) « Les élèves de 6e et 5e ont participé à la course contre la faim » Les 6A, 6B, 6C, 5D après la course Samuel (6E) Les élèves du DAI passent le DELF ! Les élèves de FLE ont passé leur examen pour obtenir le D.E.L.F. (Diplôme d’Etudes en Langue Française) : l’écrit le mardi 15 mai et l’oral le 21 mai. Ils connaîtront leurs résultats en juin et recevront leur diplôme en septembre. ES NAG G I ÉM O T « C’était facile. C’est important pour moi d’avoir ce diplôme. Ca prouve que je parle bien français » Soufiane (5C) « C’était la première fois que je passais un examen et un oral. C’était très facile. Je serai content d’obtenir le diplôme. » Gonçalo (5A) « C’était une bonne journée. On a pu aussi regarder un film et s’amuser après l’épreuve. C’est la première fois que je passais un test de français. Je pense que j’ai réussi . » Ismail (5C) PAGE 10 Diana (5A) LE PETIT A L B E R T SOCIÉTÉ LES ENFANTS DES RUES QUI SONT-ILS ? Ce sont des enfants en général âgés de 5 à 16 ans mais certains ont à peine 3 ou 4 ans et vivent sous la protection de leurs frères plus âgés. Enfants au Maroc La majorité des enfants des rues sont des garçons : 10 % seulement seraient des filles. En effet, les filles sont moins visibles que les garçons pour deux raisons : elles sont moins aventureuses que les garçons et hésitent plus à quitter leur famille même quand leurs conditions de vie sont exécrables, elles travaillent comme domestiques ou ouvrières dans des ateliers clandestins et prostituées. COMBIEN Y-A-T-IL D’ENFANTS DES RUES DANS LE MONDE ? Dans le monde, il y a environ 120 millions d’enfants qui vivent dans la rue. La moitié d’entre eux sont sur le continent sud-américain. Voici quelques exemples : - en Inde, 50 millions d’enfants sont dans cette situation - en Indonésie, plus de 7500 enfants sont réfugiés dans le métro de Djakarta - en Chine, 10 millions d’enfants naissant chaque année vivent dans la rue. On compte 300 milles enfants dans les rues de Shangaï. Mais dans les pays « riches », ce phénomène existe aussi : - en France, 40 mille enfants vivraient livrés à euxmêmes, - aux Etats-Unis, 1850 mille enfants sont portés disparus chaque année et la majorité sont des fugueurs : 10 A QUELS PROBLÈMES SONT-ILS CONFRONTÉS ? - Les enfants des rues n’ont souvent pas accès à une alimentation saine et en quantité suffisante. - Ils rencontrent des problèmes de sécurité et d’hygiène : sanitaires sales et infestés de poux, etc… - Ils ne sont pas scolarisés et n’ont donc aucune éducation. QUELLES SONT LES RAISONS DE CETTE EXCLUSION ? Ces enfants n’ont souvent pas de parents ou sont en conflits avec ces derniers. Ils peuvent être aussi des enfants clandestins que la guerre dans leur pays a fait fuir. La pauvreté est aussi une des causes principales de cette exclusion. QUE DIT LA LOI ? D’après la Déclaration des Droits de l’Homme et du Citoyen, les hommes et enfants demeurent libres et égaux en droits. « Toute personne a droit à l’éducation ». (Déclaration Universelle des Droits de l’Homme de 1948). PAGE 11 SOCIÉTÉ QUE DIT LA LOI ? (SUITE) Il existe aussi des lois pour protéger spécialement les enfants. - D’après la Convention Internationale des Droits de l’Enfant de 1959, l’enfant mérite le respect, l’écoute et l’attention. En particulier « l’enfant a droit à l’éducation gratuite et obligatoire ». - « Les pauvres, les enfants des rues, les enfants qui travaillent, ne doivent subir aucune discrimination dans l’accès aux formations ». (Déclaration Mondiale sur l’éducation Pour Tous) QUELLES SONT LES SOLUTIONS PROPOSÉES ? La communauté internationale se mobilise pour lutter contre l’exclusion de ces enfants. Elle confie la responsabilité aux Etats-membres de veiller activement à l’éducation pour tous et crée des programmes d’éducation en faveur de ces enfants. Le rôle d’organismes comme l’UNICEF et l’UNESCO est de répondre à ces questions le plus directement et le plus concrètement possible et des projets de réhabilitation et d’éducation sont mis en place sur le terrain par des Organisations Non Gouvernementales. Sources : Site Internet des droits de l’enfant : http://droitsenfants.com/rue.htm Site Internet de l’Unesco : « Les enfants de la rue » « Enfants de tous les temps, de tous les mondes » de Jérôme Baschet chez Gallimard Jeunesse (2010) Aurore Trivat (4A) Kedi Elguerieva (4A) Manon Armand (4A) PAGE 12 LE PETIT A L B E R T PATRIMOINE Pompéi : un site menacé ? Le site de Pompéi, célèbre dans le monde entier, pourrait-il disparaître ? Un site unique au monde Un site en danger Pompéi est une cité romaine détruite par l’éruption du volcan du Vésuve en 79 après Jésus-Christ. Les cendres ont enseveli la ville et ont conservé les corps, la nourriture, les monuments et les objets. C’est un incroyable témoignage du mode de vie des habitants… comme un arrêt sur image ! Mais ce patrimoine est aujourd’hui en danger… Des intempéries ont touché le sud de l’Italie en octobre dernier et ont provoqué des inondations dans la région de Pompéi. Une partie du site archéologique s’est dégradée près de la porte Nola : un mur s’est écroulé. L’année dernière déjà, à cause des orages, l’école des gladiateurs s’est elle aussi effondrée. Malheureusement, l’Italie manque d’argent et de personnel pour préserver le site ! Le site de Pompéi classé au Patrimoine Mondial de l’humanité de l’Unesco depuis 1997 Eva Sources Vivre à Pompéi dans Arkeo Junior n° 189 d’octobre 2011 Pompéi, un patrimoine archéologique en danger sur le site de RFI : http://www.rfi.fr/europe/20111023pompei-patrimoine-archeologiquedanger Marianne (5 C) LE SAVIEZ-VOUS ? Pompéi n’est pas la seule ville ensevelie par le Vésuve. Voici une villa située dans la ville de Stabie, près de Pompéi. On y a même retrouvé de la nourriture conservée par la cendre du volcan ! in Dess a d’Ev PAGE 13 PATRIMOINE À LA DÉCOUVERTE DE Au mois de janvier les classes de 6e sont allées visiter Arles et ses monuments romains avec leur professeur d’histoire, M. Roux. Mathéo (6B) Le programme de la journée des 6e Visite du Musée de l’Arles antique le matin Le musée de l'Arles antique est surnommé « le musée bleu ». Sa création date de 1995. L’architecte qui a imaginé le musée est Henri Ciriani. Il a la particularité d’être construit près de l’ancien cirque romain. Il abrite les collections archéologiques de la ville d’Arles. Le musée propose différentes expositions dont la plus connue a été « César, le Rhone pour mémoire » qui a eu lieu du 24/11/2009 au 02/01/2011. Voici quelques-unes des pièces du musée, que nous avons préférées : - la mosaïque du génie de l’année - la Vénus d'Arles. - le Sarcophage de Phèdre et Hippolyte. - le Sarcophage de Hydra Cerulla Mosaïque Le « Musée bleu » Sarcophage de Phèdre Sabri et Mathéo (6B) Visite des monuments romains l’après-midi La 6D sur les berges du Rhône PAGE 14 Visite des thermes de Constantin LE PETIT A L B E R T PATRIMOINE L’ARLES ANTIQUE Petit historique de la ville d’Arles LA FONDATION DE LA VILLE D'ARLES Les premiers habitants d'Arles sont des tribus Ligures rejointes ensuite par les Celtes. Puis en 600 avant J.C les Phocéens s'implantent à Arles : ils lui donnent le nom de Théliné qui signifie «nourricière» en grec. CRÉATION DE LA COLONIE ROMAINE D'ARLES Arles est fondé dans la province romaine de la Narbonnaise. C’est en 46 avant J.C que Jules César fait d’Arles une colonie romaine. Il veut ainsi remercier la ville de son soutien contre Pompée et la récompenser de son aide. Il avait commandé aux chantiers de construction d'Ar- les douze bateaux de guerre qui furent réalisés en un mois. Grâce à cette flotte, César triomphe de Marseille. Le nom latin d'Arles est Arelate qui signifie « près des marais ». Arles est alors une ville prospère : c'est l'une des cinq villes les plus importantes de la Gaule. En effet, Arles se situe sur une route importante qui relie l’Italie à l’Espagne : la voie Domitienne. Elle dispose d'un port commercial actif et se spécialise dans la construction de bateaux. Bastien et Logan (6B) Arles : la ville des trésors archéologiques Les fouilles archéologiques entreprises dans le Rhône ces dernières années ont permis de découvrir de véritables trésors, exposés au musée de l’Arles Antique. César, le Rhône pour mémoire L'objectif de cette exposition était de présenter les découvertes archéologiques du Rhône effectuées ces vingt dernières années : statues, amphores et poteries romaines, etc… Elle a eu lieu du 24/11/2009 au 02/01/2011 au Musée de l’Arles Antique. La pièce majeure de cette exposition était le buste de César, découvert dans le Rhône en 2007. Cette statue, sculptée dans du marbre blanc, représente le buste du fondateur de la colonie romaine d'Arelate. Il s’agit d’une pièce exceptionnelle car elle a été construite du vivant même de son modèle. Le buste de César est exposé depuis le 22 février 2012 au Musée du Louvre à Paris. Le buste de César Bastien et Thomas (6B) L’opération « Arles-Rhône 3 » Une épave a été retrouvée le 4 juin 2011 dans le Rhône, dans le port romain d'Arles. Considérée comme un « trésor national », elle sera exposée prochainement au Musée de l'Arles Antique. Cette épave est un chaland* gallo-romain d'une longueur de 31 mètres et qui a plus de deux milles ans ! Il pouvait transporter jusqu’à 27 tonnes de pierres qui servaient à construire des habitations. Il transportait également des amphores et des trésors…. Pour dégager le bateau, l'épave sera d'abord divisée en 10 tronçons, puis recomposée et restaurée. L’opération se terminera en 2013. *chaland : bateau de marchandises à fond plat Océane, Cynthia, Manon, Youssra (6D) PATRIMOINE LES MONUMENTS L'organisation de la ville « romaine » d’ Arelate Arelate est organisée selon le même plan que Rome. Les rues sont parallèles et perpendiculaires. Deux grandes voies nommées le «CARDO» et le «DECUMANUS» se croisent. A l'intersection on y trouve le forum. Des monuments semblables à ceux de Rome sont construits dans le cœur de la ville : l'amphithéâtre, les thermes, le Grand Cirque. C'est Octave Auguste qui les fait ériger. Arles est alors une « petite Rome Gauloise » (citation du poète Auson). Aujourd'hui dans la ville d'Arles il reste de nombreux vestiges antiques comme les cryptoportiques, le théâtre, l'amphithéâtre et les Thermes de Constantin. Charline et Léonnie (6D) L’amphithéâtre L’amphithéâtre est une invention romaine. Définition : Le mot amphithéâtre signifie « double théâtre ». Ce monument est souvent appelé « arènes » Type de monument : loisirs et spectacles Date de création : fin du Ier siècle après J.C. Sous le règne de : Domitien Dimensions : la cavea mesurait 136 m de long sur 107 m de large et 21 m de hauteur Capacité : Il pouvait contenir jusqu`à 20 000 spectateurs Utilisation : l’amphithéâtre accueillait les jeux et combats des gladiateurs (munera). Il s’y déroulait aussi des chasses d’animaux sauvages ou des combats de fauve. Particularité : son architecture s’inspire du Colisée à Rome L'Amphithéâtre aujourd'hui : Son architecture a été plusieurs fois transformée. Il a par exemple été utilisé comme rempart défensif lors de sièges barbares qui ont eu lieu aux Vème et VIème siècles devant la cité d'Arles. Il reste trois tours du Moyen -âge. Aujourd’hui, c’'est l’un des monuments romains les mieux conservés de la ville. Il accueille encore des spectacles et des corridas. Léa et Marion (6B) PAGE 16 LE PETIT A L B E R T PATRIMOINE ROMAINS D’ARELATE et les cryptoportiques Le forum ... Le forum d 'Arles est la première grande réalisation urbaine de la colonie romaine. Définition : place principale de la ville où se tiennent les assemblées du peuple et où se discutent les affaires. Type de monument : politique Date de création : environ fin du Ier siècle avant JC. Sous le règne de : Auguste Dimension : Grande place rectangulaire dallée de 3000 m² environ Localisation : A l’intersection des deux voies principales : le cardo et le decumanus Utilisation : C'est un centre politique, économique et culturel Particularités : La particularité de ce forum est de reposer sur des cryptoportiques. Le forum aujourd'hui Il ne reste que quelques éléments d'architecture comme les colonnes et une partie du fronton d'un temple conservé sur la façade d'un hôtel. Les cryptoportiques sont des galeries en forme de fer à cheval. C'est la partie souterraine du forum. Elles en font l’originalité ! Sous le forum d’Arles, il y a trois galeries formant un U ouvert vers l'est. William, Anais, Andréa (6B) Le théâtre Définition : le mot « théâtre » vient du latin theatrum, formé à partir de « thea » qui signifie « vue », « spectacle ». Type de monument : loisirs et spectacles Date de création : Dès la fin du Ier siècle avant J.C. Sous le règne de : Auguste Dimensions : La cavea faisait 102 mètres de diamètre et contenait 33 rangées de gradins. Capacité : Il pouvait accueillir jusqu'à 10 000 spectateurs. Utilisation: Le théâtre accueillait des spectacles : tragédies, comédies et pantomimes (spectacle avec uniquement de la danse et de la musique). Les spectacles étaient gratuits mais les plus riches prenaient place sur les gradins du bas et le peuple (les pauvres) sur les gradins du haut. Particularités Le théâtre était dédié à Apollon, dieu des Arts et de la Musique. Le théâtre aujourd'hui: Le théâtre antique d'Arles a subi d’importantes modifications archéologiques. Par exemple au Moyen- Age, il a servi de carrière de pierres. Une tour de défense y a aussi été construite. Aujourd'hui les deux colonnes du monument antique sont toujours visibles. Le public peut visiter le site et assister à des spectacles Marion De Saint-Paul, Veronika, Johan et Rayan (6B) PAGE 17 PATRIMOINE Les thermes de Constantin Définition : Établissement de bain public gratuit de l'Antiquité. Le mot thermes vient du latin thermae qui signifie « bains d’eau chaude ». Localisation : Les thermes de Constantin se situent entre la place Sauvage et les berges du Rhône. Date de création : Ils ont été crées au IVe siècle avant J-C sous le règne de l'empereur Constantin. L'utilisation des thermes chez les Romains Les thermes sont un centre important de la vie de la cité romaine. Tous les après-midi, les femmes puis les hommes y vont pour parler, régler des affaires mais aussi pour un rituel : la sudation (transpiration). On peut aussi y faire des exercices physiques, retrouver des amis, se détendre... Pour faire fonctionner les thermes, les Romains utilisaient le principe d'hypocauste. « Hypocauste » vient d’un mot grec qui signifie «chauffer par dessous». C’est un système de chauffage par le sol. De l'air chaud dispensé par un foyer, circule entre deux planchers. Le site aujourd'hui Il y avait auparavant trois thermes dans la ville d’Arles. Aujourd’hui il reste seulement la partie nord des thermes de Constantin. Le cirque antique Arles est la seule ville en France à conserver les vestiges d'un cirque romain. Définition : Dans l'antiquité, le mot n'a pas le même sens qu'aujourd'hui. Il désigne le stade où se disputent les courses de chars et des chevaux. Le cirque a la forme d'un rectangle allongé avec une extrémité semi-circulaire. Type de monument : loisirs et spectacles Date de création : il a été créé vers les années 149-150 Sous le règne de : Antonin Le Pieux Dimensions : 450 m de longueur sur 101 m de largeur Capacité : Il pouvait accueillir 20 000 spectateurs Utilisation : Courses de chevaux et combats de cavalerie Nous savons aujourd'hui que l'on y pratiquait des courses de 2 chevaux (appelées les biges), de 3 chevaux (les triges) ou 4 chevaux ( les quadriges ). Les chars étaient censés faire 7 tours. Particularité : Le cirque d'Arles reposait sur un sol marécageux. Le cirque antique aujourd'hui Le seul élément restant du cirque est l'obélisque de granit, qui est exposée au centre d'Arles, sur la place de la République depuis 1676. Aujourd'hui le site est en friche et les parties visibles du cirque sont devant le musée. PAGE 18 LE PETIT A L B E R T PATRIMOINE La ville d’Arelate reprend vie sous le crayon de Laurent Sieurac L’Arles antique est la source d’inspiration de la Bande Dessinée Arelate, réalisée par Laurent Sieurac, scénariste et illustrateur, et Alain Gérard, archéologue au Musée Départemental de l’Arles antique. Laurent Sieurac a rencontré les élèves du collège Albert Camus La classe de 5C ainsi que les élèves latinistes et les élèves de DP3 ont rencontré le scénariste et illustrateur. Laurent Sieurac a échangé avec nous sur son métier. Il nous a expliqué les techniques qu’il utilise pour créer ses dessins. Il nous a montré par exemple comment dessiner un personnage ou faire une perspective ! Dans sa BD, toutes les rues, les maisons, les décors de la cité antique d’Arles sont fidèlement reproduits. Le couteau : Le point de départ de la BD est une découverte archéologique Tout commence lors d’une découverte archéologique réelle qui intrigue les auteurs. Cette découverte est celle d’un petit couteau retrouvé dans une conduite d’eaux usées des thermes (IIe siècle après JésusChrist). Comment et pourquoi un tel objet a-t-il atterri dans les égouts ? Alain Sieurac et Alain Genot construisent autour de ce couteau une partie décisive du scénario. Le scénario Vitalis, citoyen d’Arelate et jeune tailleur de pierre, adore jouer aux dés. Mais la passion du jeu devient trop forte. Il finit par se retrouver sans travail avec des dettes impayées. Sa seule solution est de devenir gladiateur mais ce métier n’est pas sans risque ! C’est le début d’une grande aventure … Clément (5B) Laurent Sieurac explique aux 5C les techniques du dessin PAGE 19 DÉVELOPPEMENT DURABLE Delta recyclage : une étape de la grande boucle Quand les canettes font du vélo ! L'interview de Mme Canette à son retour de Chine. Journaliste : Mme Canette, parlez-nous de votre parcours. Mme Canette : Je suis née à la Ciotat chez Ball Packaging. J'ai été conçue à partir de bobines d'aluminium australien comme plus de 2 milliards de mes copines, en 2011. Vêtue d'une robe rouge, je suis arrivée à l'usine Coca Cola des Pennes Mirabeau. Là, on m'a remplie avec un liquide gazeux apprécié des humains et on m'a coiffée d'un couvercle venu d'Écosse. J'ai ensuite été commercialisée et consommée. Les étapes se sont alors enchainées. J : Pouvez-vous développer ? Mme C : On m'a jetée dans un container de recyclage jaune, un camion est venu me récupérer, direction Delta Recyclage. J : C'est un moment crucial. Racontez-nous. Mme C : Dès mon arrivée, j'ai rencontré M. Delmas directeur de cette entreprise installée à Martigues depuis 1986. Dans ce domaine concurrentiel, ses 45 employés agissent au quotidien pour le développement durable de notre région. M. Delmas m'a précisé : «Avec les autres unités situées à Arles, Lansargues et Saint-Martin de Crau, nous recyclons les déchets d'environ 1 million d'habitants. Ici, nous traitons 39000 tonnes par an de plastiques, canettes et déchets industriels. » Moi, j'ai été compactée avec mes copines en un énorme ballot de 370 kg d'aluminium ! J : Et après ? Mme C : J'ai cru qu'on nous amenait à Fos-sur-Mer pour profiter de la plage. En fait, j'ai embarqué sur un cargo pour une croisière de 3 semaines direction la Chine et là encore ce n'était pas fini ! A l'arrivée, j'ai subi des opérations chirurgicales de remise en forme. J'ai eu la surprise avec 669 de mes amies de renaître en vélo !!! Et me voilà de retour en France pour une autre vie ! Par la DP3 PAGE 20 Les élèves de DP3 LE PETIT A L B E R T NATURE & SCIENCES Nous savons tous ce que sont les mers et les océans. Mais savons-nous vraiment ce qu’il y a au fonds de ces eaux troubles ? Des conditions extrêmes D’étranges habitants Les abysses sont les endroits les plus profonds des océans, où la lumière ne passe plus et où la pression est très importante. On a longtemps cru qu’ils n’étaient pas habités. Il a fallu attendre le 19e siècle pour y découvrir les premières traces de vie. A 1000 mètres de profondeur, c’est un monde sans lumière, donc sans flore que l’on rencontre. A 5000 mètres de profondeur, la température varie entre -1°C et +5°C et la pression est 500 fois plus importante que celle qui existe à la surface de la planète. En l’absence de lumière, sans chaleur, avec une pression extrême, la vie a donc plus de mal à se développer. Pourtant la vie résiste, même dans ces conditions extrêmes. En effet certaines espèces ont su développer des particularités impressionnantes, comme des organes bioluminescents pour attirer les proies dans l’obscurité ou encore un corps mou pour résister à la pression ! Le poisson Diaphus Metopoclampa par exemple a trouvé ses propres astuces : il a un estomac élastique qui lui permet d’avaler des proies plus grosses que lui. Il existe des espèces abyssales encore plus impressionnantes ! Diaphus Metopoclampa Le Praya Dubia, lui, est composé de centaines de micro individus : c’est l’être vivant invertébré le plus long qui existe ! Mais attention : ces organismes sont adaptés à leur milieu et résiste à la pression mais ils ne peuvent pas monter trop haut, sinon, ils explosent ! La méduse Attala, contrairement au poisson dragon, produit de la lumière avec tout son corps : il est donc plus facile pour elle de se nourrir ! (dessin d’Eva) Site Internet : « La vie dans les abysses » sur le site astronoo.com Magazine Okapi 916 du 15 juin 2011 : Plongée dans les abysses par G. Brethomé Théo (6E) Siphonophore géant ou Paya Dubia (site : lpde.fr) Il existe encore bien d’autres êtres vivants dans les abysses, qui peuvent prendre diverses formes et couleurs ! Mais malgré les centaines d’espèces recensées vivant dans ces fonds mystérieux et toutes les informations recueillies sur le sujet, les abysses sont encore très méconnus des hommes qui n’en ont exploré qu’à peine 5 % ! L’homme connaît mieux l’espace que le fonds de l’océan …. PAGE 21 NATURE & SCIENCES Tip top le Rat-taupe ! Le rat-taupe, aussi appelé rat-nu, est un petit rongeur africain peu connu. Il fait pourtant l'objet de l'attention des scientifiques qui s'intéressent à sa longévité. Se pourrait-il qu'il nous apprenne comment prolonger notre espérance de vie ? Un physique ingrat Le rat taupe fait partie de la famille des rongeurs. D'apparence, c'est un petit animal très laid : il a la peau rosée quasiment translucide et fripée, et il est de petite taille puisqu'il ne mesure environ que 8 à 10 cm de long pour 30 à 35 g., 80 g pour les plus gros d'entre eux ! Il se caractérise par une mâchoire énorme avec de très longues incisives, qui lui servent à creuser des galeries. Ses yeux sont quasiment fermés : il est presque aveugle mais il a la chance d'avoir un odorat et une audition très développés malgré de toutes petites oreilles. Dessin d’Eva Une espérance de vie étonnante Une résistance à toute épreuve Les scientifiques ont constaté que le rat-taupe est insensible à certaines douleurs. Ainsi, il ne craint aucune brulure ! Il survit dans des labyrinthes où l'air est composé presque uniquement de CO2, mélangé à l'humidité, ce qui crée normalement de l'acide carbonique qui « cuit » la peau ! Mais le rongeur ne ressent rien ! De plus, la peau du rattaupe se renouvelle très vite. Tellement vite que si les scientifiques la tatouent, au bout de six mois le tatouage a disparu ! Plus étonnant encore, il ne développe jamais de cancer ! Même quand on lui implante des cellules cancéreuses, ses tumeurs ne prolifèrent jamais : il aurait des gènes particuliers qui lui permettent de résister au cancer. Les chercheurs étudient donc son génome dans l'espoir de découvrir le secret d'une vie plus longue et sans cancer ! PAGE 22 La durée de vie d'un rat-taupe est extraordinaire pour un rongeur. Il peut vivre plus de 30 ans alors qu'une souris ne vit que 2 à 3 ans en moyenne !!! LE PETIT A L B E R T NATURE & SCIENCES Carte d’identité du Rat-Taupe Nom scientifique : heterocephalus glaber Famille : Rongeurs Lieu de vie : en Afrique de l'est (Somalie, Kenya, Ethiopie), dans des galeries Taille : 8 à 9 cm Poids : 25 à 80 g Longévité : supérieure à 30 ans !!! Régime alimentaire : végétarien Le rat-taupe se nourrit essentiellement de racines des plantes de la savane. Il n'est pas obligé de boire car grâce à ces racines, il consomme toute l'eau dont il a besoin. C'est le seul vertébré dans ce cas (que l'on connaisse...) Mode de vie : en colonie de 70 à 300 individus. Son fonctionnement social ressemble à celui des fourmis : chaque animal a un rôle précis ! Prédateurs : le serpent ! Mais son plus grand ennemi reste le froid !C'est d'ailleurs pour cette raison aussi qu'il vie en colonies : pour se tenir chaud ! TIONS S E U Q Qui l'a taupe ? ta r le it-on e, d conna n a u q aturalist is n n u r De p u a vert p rt? é décou t é a découve e p au 840. ier rat-t année 1 s le Le prem s n da Rüppel nommé ? at-taupe r u d m no t l'autre Quel es pe glabre au Le rat-t Sources Encyclopédie Wikipedia « Le rat nu, roi de la longévité » dans Sciences et Avenir du 13 octobre 2011 Marion D.M. (6B) Dessin d’Eva PAGE 23 LECTURE En tête-à-tête avec Alexia Bonjour à tous et à toutes! Enchantée, je m'appelle Stéphane et je me déguise aujourd'hui en journaliste pour l'interview d'une élève pas comme les autres, puisqu'elle s'est lancée dans l'écriture de son tout premier roman Licia et le Monde Parallèle. J'ai nommé Alexia Grenouillat, une élève toute mignonne âgée de onze ans à peine, et qui nous fait donc son entrée au collège... Alexia Grenouillat Stéphane: Bonjour Alexia ! Alors, qu'est-ce que ça fait d'être un écrivain célèbre au collège, surtout que tu es très jeune. Donne nous tes impressions et tes sentiments à ce sujet... Alexia : Et bien, je ne ressens pas grand chose, à part peut-être de l'appréhension... J'ai vraiment envie que mon livre plaise à mes camarades ! S : Qui es-tu ? Parle nous de toi. A : Comme vous vous en doutez, j'adore lire ! Je pense d'ailleurs que c'est de là qu'est venue ma passion pour l'écriture. Mais à part tout ce qui concerne la lecture, j'aime beaucoup nager, d'ailleurs, je pratique la natation. Ca me permet de ne plus me stresser pour rien, ça me détend... C'est très reposant ! S : Comment t'est venue l'idée d'écrire un roman ? A : La première fois que j'ai écrit, j'étais en CM2, et c'était pour ma grand-mère. C'était juste un petit texte, pour sa fête, mais je me suis rendue compte que ça m'avait beaucoup plu ! Alors au fur et à mesure, j'ai pensé que, peut-être, je pourrais écrire un livre. S : Combien de temps environ s'est-il écoulé entre le moment où tu en as eu l'idée et le moment où tu as commencé à l'écrire ? A : Il ne s'est pas vraiment passé de temps... J'écris quand j'en ressens le besoin donc, quand j'en ai eu envie, j'ai juste eu à allumer l'ordinateur et commencer à écrire ! S : Tu as beaucoup écrit dans ton roman. Combien de temps as-tu mis pour le terminer ? A: Environ un mois et demi, peut-être deux mois je ne suis pas sûre... S : Tu aimes écrire et tu as beaucoup de talent, en quoi cela va-t-il influencer ton choix de métier pour plus tard ? PAGE 24 A : J'aimerais être écrivain, c'est vrai ! Cependant j'aime aussi le sport, je suis très sportive... Qui sait, peut-être pourrais-je en faire un métier ? S : Maintenant, on aimerait en savoir plus sur tes personnages. D'ailleurs, tu t'es inspirée de certains de tes professeurs pour créer les amis de Licia (le personnage principal NDLR), d'où t'est venue cette idée ? A : La principale raison est que je les aime beaucoup. Je suis très attachée à eux... J'espère que ceux que je n'ai pas intégrés à mon histoire ne m'en tiendront pas rigueur ! Quant à la seconde raison, je dois avouer que les imaginer en tant qu'adolescents, ça me faisait rire ! S : T'es-tu inspirée de toi-même pour créer le personnage de Licia ? A : Très sincèrement, si je l'ai fait c'était sans en avoir conscience. Nous avons des situations tellement différentes ! S : T'es-tu relue ? A : Je ne me relis jamais, alors c'est d'abord ma mère qui a corrigé mon travail avant que je ne l'envoie à mon professeur de français, qui m'a d'ailleurs beaucoup aidée et que j'aimerais remercier, ici. S : Teddy est le meilleur ami de Licia, c'est donc un personnage très important dans ton histoire, parle nous un peu de lui. A : Tout d'abord, il faut savoir que c'est un personnage tout droit sorti de mon imagination, je ne me suis inspirée de personne pour le créer. Mais pour répondre à la question, c'est un ami plus proche de Licia que les autres, qui la conseille, l'accompagne tout au long de son aventure tout en prenant un peu de recul par rapport à tout ce qui leur arrive. Il joue un peu LE PETIT A L B E R T LECTURE le rôle de psychologue, mais je veille à ce qu'il vive sa propre histoire en dehors de Licia. combien de chapitres as-tu déjà écrit ? A: J'ai bien commencé mon tome 2, mais je n'ai pas encore beaucoup avancé, je n'en suis qu'au chapitre 3... S: As-tu des sources d'inspiration particulières ? A : Je lis beaucoup de romans, mes principales sources d'inspiration ayant bien sur toutes des consonances fantastiques comme les histoires d'Harry Potter et de Tara Duncan, par exemple. S : Le monde dans lequel évoluent les personnages est probablement très différent du nôtre, mais jusqu'à présent il reste assez flou, dans le sens où tu ne t'attardes pas énormément dessus et où les alentours du Palais d'Ebène restent encore inexplorés... Licia et sa bande auront-ils à s'aventurer en terre inconnue ? A : Je ne pense pas qu'ils s'aventureront au delà du Palais d'Ebène, par contre, on découvrira probablement de nouvelles salles, d'autres portions du château. Eva S : J'ai lu ton livre, que j'ai d'ailleurs beaucoup aimé, cependant tu laisses une porte ouverte à la fin, avec la disparition de la Reine Rouge et la prophétie qui entoure ton personnage principal, alors quelles vont être les aventures et les problèmes que vont devoir affronter Licia et ses amis ? A : C'est encore assez flou, même pour moi ! Mais je peux déjà vous dire que la Reine Rouge a perdu des forces depuis sa dernière rencontre avec Licia. Elle attendra donc la fin de la nouvelle année pour se battre à nouveau. Pendant ce temps de "pause" Licia n'aura pourtant pas le temps de se reposer. En effet, entre un professeur pas très net et cette histoire de de prophétie qui l'entoure, elle aura des choses à faire! S : Peut-on s'attendre à des surprises? Une dispute qui éclate ou une romance qui débute, par exemple ? A : Peut-être une dispute... Un des amis de Licia pourrait être manipulé ou quitter le groupe... S : As-tu commencé à écrire le tome 2 ? Si oui, S : Une dernière question, comment t'organises-tu pour écrire ? A : Je ne m'organise pas. Pas de plan ou de résumé de chapitre... Je laisse venir les phrases et les idées puis je les écris comme elles viennent. Voilà, c'est fini pour l'interview, je vous invite fortement à lire son roman absolument super, que vous pourrez trouver au CDI à partir de cette année. Pendant ce temps, nous, on attend avec impatience la sortie de ton Tome 2: La Prophétie. Stéphane (3B) Le roman Licia et le Monde Parallèle est disponible au CDI « On attend avec impatience la sortie de ton Tome 2: La Prophétie. PAGE 25 LECTURE & MANGA La mangathèque idéale Voici une sélection de mangas incontournables pour filles (« shojo » en japonais) et pour garçons (« shonen »). Shojo FRUIT BASKET Natsuki Takaya Delcourt Manga à la fois drôle et touchant Dessin d’Hannah Tohru, une lycéenne pleine de vie, vient de perdre sa mère dans un accident de voiture. N’étant pas du genre à se laisser faire, elle prend la vie comme une épreuve et décide de vivre sous une tente. Ce qu’elle ignore, c’est que le terrain qu’elle a choisi pour s’installer appartient à la famille Sôma, dont l’un des membres, Yuki, fait partie de sa classe. Yuki accepte l’hospitalité que son camarade lui offre mais découvrira un secret surprenant : la famille Sôma est possédée par une terrible malédiction… Douze des leurs se transforment en animal du zodiaque chinois lorsqu’ils sont approchés par une personne du sexe opposé. Alexane (3C) LOVELY COMPLEX Aya Nakahara Delcourt Comédie, romance et amour C’est l’histoire de deux lycéens, physiquement opposés : une jeune fille très grande et un jeune homme de petite taille. Ils sont tous les deux complexés par leur taille et décident de s’entraider pour trouver l’amour... Séléna et Pauline (4B) PAGE 26 NANA Ai Yasawa Delcourt Manga tellement célèbre ! A mettre dans toutes les poches (des filles bien sûr)... Deux jeunes femmes qui ont le même prénom, le même âge : Nana Konatsu est une personne naïve et ambitieuse, à la recherche du grand amour et du foyer parfait. Nana Ozaki est une rebelle, une chanteuse qui aspire à devenir célèbre dans le domaine de la musique. Ces deux personnes totalement opposées, autant par leurs goûts que par leur caractère, se rencontrent par hasard dans un train les menant à la même destination, Tokyo. Alexane (C) Shonen ONE PIECE Eiichiro Oda Glénat EYESHIELD 21 Succès planétaire et manga le plus vendu au monde. Drôle et plein d’aventures Shonen sportif sur le football américain. Un manga qui rend accro dès les premières pages ! Luffy est un jeune garçon avide de gloire et d’aventures. Son plus grand rêve serait de devenir roi des pirates. Suivez son périple entre ces ennemis les plus féroces les uns que les autres et ses amis qui lui sont plus chers que son rêve ! Une équipe de football américain prête à tout pour devenir la meilleure. Sur le même thème, on vous propose Hajime no Ippo qui est mieux dessiné mais un peu moins drôle. Fait réfléchir sur l’esprit d’équipe avec humour. Un des meilleurs mangas ! Murata, Riichiro Inagaki Glénat Julianna (3C) Dessin de Zyhad Alex, Anaïs (3C)et Clément (5B) NARUTO Masashi Kishimoto Kana Un manga rempli d’humour, d’actions et d’émotions Naruto Uzumaki est un jeune garçon d’une douzaine d’années qui pour se faire remarquer ne cesse de faire des farces plus ou moins drôles. Le monde dans lequel il évolue est constitué de villages cachés de ninjas. Le sien s’appelle Konoha no Kuni (village des feuilles). Chaque enfant est destiné à devenir un ninja après avoir passé un examen de sortie de l’Académie des Ninjas. Naruto échoue plusieurs fois mais il ne sait pas qu’en lui sommeille un démon : un renard à neuf queues, Kyubi, qui est capable de lui donner une grande puissance. Julianna (3C) PAGE 27 LECTURE & MANGA Shojo et shonen pour filles et garcons DEATH NOTE DOUBT Yoshigi Tonogaï Ki-oon Tsugumi Ohba et Takeshi Obata Kana Thriller psychologique, policier, fantastique… avec des dieux de la mort qui mangent des pommes ! Light Yagami, dix-sept ans, ramasse par hasard un carnet intitulé « Death Note ». Ce Death Note a été volontairement abandonné par Ryuk, un dieu de la mort qui s’ennuie. En écrivant le nom d’une personne dans ce carnet, on provoque sa mort à condition d’en connaître le visage. Une fois le nom de la personne écrit, un délai de quarante secondes permet de préciser la cause du décès. Par défaut, la personne meurt d’une crise cardiaque. Light, qui estime son monde corrompu, y voit une occasion unique de supprimer les êtres malfaisants. Mais en éliminant des criminels, il en devient un lui -même. Mystère, drame et horreur, un manga comme on les aime Ce manga allie avec brio mystère et horreur. Thriller psychologique qui nous emporte dans une belle intrigue. Le suspense étant bien géré, l’auteur réussit à nous garder en haleine jusqu’à la fin du manga. Pour les 4e /3e Nolwenn Pour les 4e /3e REMEI NO ARCANA (L’arcane de l’aube) FAIRY TAIL Hiro Mashima Pika Tama Rei Kaze Aventures et humour, magie et l’émotion L’univers de Fairy Tail est féerique : il vous transporte dans un monde de magie, de suspense et d’émotions. Dans le royaume de Fiore, les mages et les humains cohabitent. Les guildes sont des organisations où ces mages se réunissent pour aider le commun des mortels. Mais certaines guildes provoquent le chaos. Heureusement l’équipe de Fairy Tail est toujours prête à remplir sa mission au service de l’humanité. Cela ne se fait malheureusement pas sans « dommages collatéraux » mais toujours avec beaucoup d’humour ! Marianne (5C) Alex, Nolwenn, Anaïs et le club manga PAGE 28 Encore peu connu mais qui mérite de l’être. On vous le conseille vivement. Regroupe à la fois romance, fantastique et aventure. Les royaumes de Senan et Belquat sont en guerre depuis la nuit de temps. La jeune princesse Nakaba de Senan doit épouser Caesar du royaume ennemi pour ramener la paix. Mais elle n’est pas acceptée par son époux à cause de la couleur de sa chevelure, rouge. A Belquat, c’est le peuple qui est roux tandis que les membres de la famille royale ont les cheveux « ébène ». L’étrange pouvoir de Nakaba va se révéler petit à petit en même temps que les sentiments des deux jeunes mariés l’un pour l’autre… Ce manga est original par ses personnages et son thème d’intrigues royales. Les héros sont très attachants, en particulier le serviteur Loki qui est un « demi-humain » et le suspense est présent jusqu’à la fin de la série ! Marianne (5C) CUISINE Un délicieux voyage Au Japon ... Dans un véritable repas japonais il n’y a pas de dessert, sauf dans les réunions festives, ou lors de la fameuse cérémonie du thé. Puisant ses origines chez les moines bouddhistes, cette cérémonie incite au calme et à la méditation… A l’heure d’aujourd’hui elle est au cœur des coutumes japonaises. Elle symbolise l’harmonie, le respect, la pureté et la tranquillité d’esprit. Toutes ces belles valeurs se marient très bien avec la douceur d’un dessert ! Il ne vous reste plus qu’à fermer les yeux et à déguster… Préparation Préchauffez le four à thermostat 6/7 (200ºC). Pour le biscuit : Ajoutez aux blancs en neige, les amandes moulues et le sucre glace. Préparez 2 moules avec du papier sulfurisé beurré sur le fond et le bord, versez-y la pâte et enfournez pendant 30 min. Pendant ce temps, préparez la crème en mélangeant le beurre mou, les jaunes d'œufs, le sucre et le chocolat fondu. Mélangez jusqu'à obtention d'une crème homogène puis mettez là au frigo le temps que les biscuits finissent leur cuisson. Démoulez les biscuits, mettez la crème entre les deux fonds de biscuit et autour du gâteau. Couvrez de sucre glace (facultatif). Réservez le gâteau au frigo. C’est quoi un « bentō » ? Un bentō (en japonais : 弁当) est une « gamelle ». C’est un terme japonais qui signifie : casse-croute, plat à emporter ou encore repas rapide. Il s’emporte partout ! Un gâteau Japonais Ingrédients Crème Ingrédients Biscuit 5 jaunes d'œufs 100 g sucre glace 100 g de chocolat fondu 100 g de beurre ( doux) Prendre 100 g de chocolat noir à gâteau. Couper le chocolat en carré, puis les déposer dans un bol avec un peu de beurre (doux). 8 blancs en neige 250 g d'amandes moulues 250 g de sucre glace de sel fin ASTUCES Pour faire fondre le chocolat Mettre le bol au micro-onde et faites chauffer. Une fois le chocolat et le beurre bien fondu mélangez les pour obtenir un texture homogène. Pour monter les blancs en neige Prendre 8 œufs. Séparer le jaune et le blanc de chaque œuf (gardez les jaunes dans un récipient à part car vous en aurez besoin pour fabriquer la crème). Après avoir versé les blancs dans un saladier, ajouter une pincé de sel fin qui permettra de monter les blancs. Prendre un fouet électrique ou un fouet manuel (le fouet électrique vous permettra de monter les blancs plus vite, sans se fatiguer et vous donne plus de chance de réussir mais pour les courageux qui optent de le faire à la force de leurs muscles, bon courage !). Mélanger le contenu du saladier jusqu’à ce qu’ils soient très fermes. Cathy (4B) LECTURE L’année terrible Cela faisait déjà deux semaines que les soldats étaient à l'œuvre, que les combats faisaient rage. Ils décimaient tout sur leur passage mais de courageux résistants se battaient pour protéger leurs biens et leurs êtres chers. Parmi eux il y avait des pères de famille, des jeunes hommes, des séniors. Chaque homme se donnait corps et âme pour sa liberté et celle de sa famille. Ce petit village autrefois était joyeux : les dimanches après-midi ensoleillés, les enfants du village se réunissaient sur la place principale et faisaient voler leur cerf-volants, haut, dans le ciel. A leurs petits yeux, cela ne représentait qu'un jeu et un doux moment de plaisir, mais, pour leurs parents, cela représentait bien plus : c'était la liberté ! C'est sur cette même place que, aujourd'hui, les soldats fusillaient tous les hommes du village. Les rues étaient souillées de sang. Sur une barricade, au milieu des pavés « souillés d'un sang coupable et d'un sang pur lavés », un enfant de 12 ans. Il portait des vêtements sales, abimés par les durs combats, avait les cheveux en bataille et son visage, plein de terre et de sang séché, se dressait, fier, parmi un groupe d'homme qui venaient d'être pris. Un officier s'approcha de l'enfant. Bizarrement, celui-ci ne montra aucune crainte, aucune peur à l'approche de cet homme assez intimidant. L'officier portait un uniforme, qui était froissé, surement à cause des longs combats mais voir un homme aussi haut gradé dans cette accoutrement était assez étrange. Sur la veste de son uniforme il y avait de nombreuses médailles. Sur son visage de nombreuses rides s'étaient gravées. Ses cheveux coupés en brosse lui donnaient un air encore plus solennel. Arrivé devant l'enfant, il lui demanda d'un ton impérieux : « Es-tu de ceux-là ? - Nous en sommes ! », lui répondit le garçon éclatant de fierté. L'officier vit briller dans les petits yeux verts du garçon un éclair. L'homme dit en acquiesçant : « C'est bon, mets-toi sur le côté comme les autres et attends ton tour, on va te fusiller ! ». L'enfant ne cilla même pas, il se déplaça agilement sur le côté. Soudain il vit briller des éclairs et ses compagnons tomber. L'enfant resta neutre mais seulement en apparence car à l'intérieur de lui-même, il bouillonnait de rage et de tristesse. C'est à ce moment-là qu'il demanda à l'officier : « Permettez-vous que j'aille rapporter cette montre à ma mère chez nous ? -Tu veux t'enfuir, affirma l'officier. - Je vais revenir dit l'enfant sur un ton provocateur. - Ces voyous ont peur ! cria l'homme. Où loges-tu ? lui demanda-t-il. - Là, près de la fontaine, dit l'enfant en montrant une petite bâtisse parmi tant d'autres, et je vais revenir, monsieur le capitaine, affirma-t-il. - Va-t-en drôle ! ». L'enfant partit en courant vers sa maison. « Piège grossier ! », criaient les soldats en riant. L'enfant arriva chez lui, là il vit sa mère, non pas devant lui en chair et en os avec des bras qui auraient pu l'enlacer, le réconforter, non, sa maman n'était plus que visible en photo et dans son cœur. L'enfant déposa sa montre sur la table près de la photo puis il se dirigea vers l'armoire qui contenait ses habits. Il l'ouvrit puis prit son cerf-volant. Il le regarda avec un bonheur intense, comme si ce jouet lui était un être cher. Il se dirigea vers la porte, PAGE 30 Dessin de Mélissa LE PETIT A L B E R T LECTURE l'ouvrit puis se retourna une dernière fois vers la table où trônaient la photo de sa mère et la montre. « Maman, je vais jouer et récupérer notre liberté ! » dit-il en s'adressant à la photo comme si elle était vivante. Quand il arriva vers les soldats, son cerf-volant en main, les soldats et l'officier riaient. « Les mourants mêlaient à ce rire leurs râles. » Mais leur rire cessa lorsqu'ils virent l'enfant pâle, qui était réapparu, fier comme Viala et arborait un curieux sourire triomphant. Il vint s'adosser au mur et leur dit : « Me voilà ! ». « La mort stupide eut honte et l'officier fit grâce. » Le sourire de l'enfant se grandit puis il éleva son cerfvolant tel un incroyable trophée, en l'air, vers le ciel et cria : « Voici notre liberté maman ! ». Cathy Monarque, 4B Poésie Madame, Monsieur il y a des choses de l'école que j'oublie Oubli de toutes les phrases Tous les mots : féminin, singulier, masculin, pluriel Sortie de ma tête, la méthode de français Maha (3C) Voilà les nuages toujours Et le froid encore Nature endormie Triste soleil d'hiver. Mohamed (3E) Voilà les neiges, il fait froid Enfant entrez dans la maison Notre ville s'éteint Toujours, moi je suis triste Issam (6E) Nuit noire Voilà l'automne Et les feuilles tombent Nuit noire . Nuages filent Toujours , toujours , toujours . Roussol (6B) Voilà les arbres tremblent Et les feuilles tombent Nuit noire Tempête fabuleuse Aziza (5A) PAGE 31 HUMOUR Kev' Adams : le nouveau Gad Elmaleh ? C’est le nouveau phénomène parmi les humoristes ! A peine âgé de vingt ans, il est déjà sur le devant de la scène du rire : il a conquis des millions de fans en France et même en Europe. Kev Adams, alias Kevin Smadja, est né le premier Juillet 1991 à Paris dans le 16e arrondissement. Il se fait remarquer dès le collège par ses talents d’humoriste. C’est « parce qu’il était moche » dit-il, que déjà il faisait le clown, pour exister. Puis vers l’âge de seize ans, il commence avec quelques-uns de ses camarades à écrire des blagues « stupides » dans un cahier. Très jeune, Kev décide de devenir comédien car il sait que c’est un métier qui va « l'éclater ». Il participe à de nombreux castings : il décroche des rôles de figurant dans « Cours toujours » de Dante Desarthe, et dans le film « Lol » mais il échoue aussi de nombreuses fois. Rejeté, il se lance dans l'humour. En 2009, il est découvert par la productrice d’Anne Roumanoff à la MJC de Neuilly-surSeine. L’année suivante, à 19 ans, il se produit en première partie du spectacle de Gad Elmaleh ! Aujourd’hui, il est à l’affiche un peut partout en France et en Europe avec son propre spectacle : « The Young Man Show ». Les sujets de ses sketchs : les jeunes, les relations des adolescents avec leurs parents, Facebook, les professeurs et le collège. Il est aussi acteur dans une série télévisée : SODA, qui à l’envers fait ADOS... Pourquoi sommes-nous fans de Kev' Adams ? Nous aimons Kev’ Adams parce que : - dans son spectacle, il présente la vie des « ados », on se reconnaît.... malheureusement pour nous ! - il se moque des professeurs et des parents ! C'est rigolo… pour les jeunes bien sur!! - ses cheveux sont particuliers ! Il en joue dans son spectacle. Kev' Adams et les filles Kev déclare avoir une très grande affinité avec les filles. Il est aussi très timide avec elles mais selon lui : « c'est grâce à elles qu'il en est là et que le monde tourne encore aujourd'hui ! » Andréa (4C) et Kimberley (4B) PAGE 32 LE PETIT A L B E R T CINÉMA Le film « Intouchables » nous a touchés Eva Tous vos amis parlent du film de l'année mais vous ne l'avez pas encore vu ! Grâce à nous, vous saurez tout sur ce film à succès ! Le scénario Suite à un accident de parapente, Philippe, issu d’un milieu très aisé, devient tétraplégique et doit se trouver un auxiliaire de vie. C’est alors que Driss, un jeune homme « de banlieue » tout juste sorti de prison se propose pour l'emploi : ce dernier veut seulement toucher les Assedic … mais il est pris pour le poste. Au début, Driss trouve la tâche pénible mais avec le temps il y prendra goût et les deux hommes deviendront complices ! Réalisateurs : Olivier Nakache et Eric Toledano Production : Quad Productions Distributeur : Gaumont Acteurs principaux : François Cluzet et Omar Sy Les 6 bonnes raisons de voir le film Les chiffres du succès Un film inspiré d'une histoire vraie : « Intouchables » est l'histoire de Philippe Pozzo, qui existe réellement. Un dosage réussi : de l’émotion avec une bonne touche d’humour. Le handicap est souvent « utilisé » au cinéma. Ici, il est abordé avec humour ! Philippe Pozzo ne voulait pas que son film soit axé sur la pitié et la compassion, il a donc choisi de réaliser une comédie ! Un message optimiste : la vie ne s'arrête pas après un accident. Même handicapé, on peut vivre, heureux ! Des personnages attachants : Driss n'a pas de pitié, il considère Philippe comme un individu ordinaire. Philippe, lui, ne se laisse pas abattre. Un mélange des classes sociales : La rencontre entre Driss, le jeune de banlieue et Philippe d'un milieu social radicalement différent fonctionne ! Des réalisateurs expérimentés : Éric Toledano et Olivier Nakache travaillent déjà ensemble depuis trois films ! En janvier 2012 le film Intouchables a dépassé La Grande Vadrouille, restée pendant 41 ans à la tête du box office français. C’est devenu le deuxième film français le plus vu au cinéma juste derrière Bienvenue chez les Chtis. Récompenses : 13 prix dont le César du meilleur Acteur pour Omar Sy et 15 nominations Nombre d’entrées : 19 213 986 enregistrées en mars 2012 Budget : 9 500 000 euros Débat : Intouchables mérite-t-il son succès ? OUI - « C'est une histoire vraie, très bien jouée avec deux très bon acteurs. » (M., 4B) - « Oui car Omar a bien joué et le film montre qu’il ne faut jamais se fier aux apparences ! On voudrait une suite ! » (Medhi, 4A) - « C’est un film tiré d'une histoire vraie que j’ai vu 5 fois sans m'ennuyer. J'ai bien aimé le personnage de Philippe car même en fauteuil roulant, il continue de vivre. » (Wendy, 4A) - « J'ai adoré la musique d’Intouchables et la façon dont s'est filmé ! J'espérais vraiment qu'Omar Sy allait remporter le César ! » Mme Le Payen NON « C'est un bon film dont on a beaucoup parlé… peut-être trop… C'est plutôt les acteurs qui en font la valeur que le scénario. Omar risque d'arrêter le SAV pour se consacrer entièrement au cinéma. C'est dommage. » (A., 4B) Axel et Moustafa (4B) PAGE 33 MUSIQUE Le comeback de la reine de la pop après 4 ans d’absence ... Elle fit son arrivée pendant la mi-temps de la finale du Super Bowl le 5 février avec son nouveau titre « Give Me All Your Luv » dont la musique est composée par Martin Solveig avec la participation de Nicki Minaj. La raison de sa si longue absence : le tournage, en tant que réalisatrice, de son deuxième film W.E sorti le 20 mai 2012 dans les salles françaises. Son album, « M.D.N.A », aux très grandes influences pop, est déjà dans les bacs depuis mars 2012. À bons entendeurs ! Super Bowl : championnat de football américain Lou (3B) La première tournée française de David Guetta David Guetta a sorti, le 29 août 2011, son dernier album « Nothing but the beat », composé de deux Cds : le premier contient des collaborations d'artistes comme Usher, Nicky Minaj ou encore Flo Rida, le second est uniquement une version instrumentale. Lors de son concert le 30 mars à Montpellier il nous exprimé sa joie de faire sa première tournée française. Dans la salle, le fond sonore impressionnant traduisait bien l'impatience de tous les spectateurs à l'idée de voir leur idole. Lou (3B) PAGE 34 LE PETIT A L B E R T JEUX Jeu de logique Eva Trouve le rond n° 1 en sachant que : le rond n°1 est à la droite du rond n°3 le rond n°4 est à la gauche du rond n° 2 les ronds n° 2 et n° 3 sont collés. - - - - Japan Quiz Voici un quiz sur le manga One Piece. 1. Qui entre dans l'équipage de Luffy le premier ? Usopp Zorro Nami Sanji 2. Où rencontre-t-il Robin ? à Arabasta à Cocoyashi à Thriller Bark à Water Seven 3. Parmi ces personnages, lequel reçoit-il la prime la plus élevée ? Franky Sanji Arlong Robin 4.Dans l'équipage de Luffy, combien ont mangé un fruit du démon ? 2 3 4 5 6. Quelle somme Arlong demande-t-il à Nami pour ce dernier sauve son village ? 1 million de berry 10 millions de berry 100 millions de berry rien du tout 7.Quel est le rêve de Usopp ? devenir un brave guerrier de la mer devenir le meilleur canonnier du monde devenir plus fort que Luffy épouser Nami 8. Quand Usopp porte son masque, comment s'appelle-t-il ? Usopp Il n'a pas d'autre nom Pipo Sogeking 9. Où rencontre-t-il Moria ? à Arabasta à Thriller Bark à Baratie Nulle part PAGE 35 JEUX Mots croisés 2 1 4 5 3 6 DEFINITIONS 1 : Pour sortir et entrer 4 : Il fait respecter le règlement du match 2 : Les enfants y vont 5 : Pour préparer les gâteaux 3 : C'est le petit de ses parents 6 : Pour ranger le linge Soufiane (5C) PAGE 36 LE PETIT A L B E R T JEUX Les 7 différences La photo de la fresque du collège a été modifiée : trouve les sept différences ! Victoria (4B) PAGE 37 JEUX Le jeu des Chimères Retrouve l’image de l’animal en fonction de sa description ! Attention, il y a des pièges ! La pantue Le Tife Le Tife est grand, intelligent et agile. Il a des rayures noires, le corps orange. Il mange toutes les choses. Il est gentil avec les enfants. La pantue de nuit est lente, de jour elle est rapide. Ses pattes sont grandes, jaunes et noires, Sa carapace est verte et blanche, Son corps est jaune et noir . La coccibellule Le serpodile La coccibellule est rouge et noire. Elle habite à la montagne. Elle est méchante. Elle mange les moustiques. Elle a des pattes jaunes. La tête est petite. Les yeux sont gros et vert. Elle a des points sur les ailes et le cops. Elle est horrible, elle fait peur ! Le serpodile est vert avec des écailles jaunes et rouges. Il est tricolore. Il a des yeux brillants. Il mange tous les animaux. Il voyage. Il habite au bord d'un lac. Il nage et rampe. Soufiane Le chevoquet Le cerchouette Le chevoquet a sept couleurs, Il habite dans la mer, Il est gentil, Il répète ce qu'on dit parfois, Il a des bois roses. Ses oreilles sont marrons. Le bec est gris comme les plumes. Les pattes sont jaunes. Ilyass Bouzelmat Houyem Le poicodile Le poicodile habite dans la mer. Il a de grands yeux de couleur bleu et rose. Il a une grande tête. Il mange de la viande car il a de grandes dents. Le poicodile est vert et bleu. Sa barbe est blanche. Il porte des lunettes. Maha PAGE 38 LE PETIT A L B E R T JEUX 1 2 4 3 5 6 7 8 La Pantue : dessin n° Le Tife : dessin n° La coccibellule : dessin n°Le serpodile : dessin n°Le chevoquet : dessin n°Le cerchouette : dessin n°Le poicodile : dessin n° Par les élèves de FLE PAGE 39 COLLÈGE ALBERT CAMUS Directeur de publication : Mme Cobetto Rédacteur en chef : Mme Magnien Correcteur : Mme Vespini Eva Dessin de Mélissa Equipe de rédaction : Diana De Olivera (6A), Marion Di-Marco (6B), Léa Desbordes (6B), Théo Bouju (6E), Samuel Wilhelm (6E), Diana Reis (5A), Marianne Bernardi (5C), Eva Pavy (5C), Kimberley Waxin (4B), Axel Dubar (4B), Mustafa Kasmi (4B), Cathy Monarque (4B), Andréa Mauroux (4C), Stéphane Vanthomme (3B) et Lou Arnaud (3B), Dessinatrices : Eva Pavy (5C) et Mélissa Horde (4B) Ont collaboré : la 6B pour le dossier A la découverte de l'Arles antique, ainsi que Léonnie Claisse, Charline Boulier, Océane Lopez, Cynthia Yin, Manon Rey, Karchaoui Youssra (6D), les élèves du DAI avec Mme Fernandez pour les poèmes et les jeux, Aurore Trivat (4A), Khedi Elguerieva (4A), Manon Armand (4A) avec l'aide de Mme Lacoste pour Les enfants des rues, Mme Begué-Dubots pour l'interview d'Alexia, les élèves de DP3 avec M. Fauré, Mme Hellleringer, Mme Le Payen, Mme Vespini pour Delta Recyclage, Laure Richard (6B) pour Des clubs pour tous les goûts, Clément Deslandes (5B) pour La ville d'Arelate reprend vie, Déborah Saad et Manon Monges (4E) pour Le club "Jeux de Société", Elsa Greezes et Greg Desplebin (4C) pour A chacun son sport, Victoria Hessmann (4B) pour le Jeu des 7 différences, Nolwenn Bisogno (3A), Julianna Du (3C), Alexane Quatrevieux-Beguin (3C), Alex Do (3D), Anais Marie (3D), et le club manga pour la mangathèque idéale, Contact : CDI du collège A. Camus Téléphone : 04 90 58 11 32 Mots mêlés Retrouve dans la grille les 9 pays d’origine des élèves de FLE P O R T U G A L S D F A F R O U K R A I N E G Z D F G N E O S L K H H E D H J I R A N O Z A Q R I P C S U L N M V R T T F J F I R O B V Y O U Y G K S E I E W X C V B U Z P I G S R A M Z W U I V C R D G I T A L I E O D O D P S E J R E Y S P E M L E E B Y O R W P Q P S J Y Z S K C T L A S X G S F W U J P Y K G D W B Q D E F H M U J N F C V N S U G K O I H E G Soufiane (5C) les ie tous ui ont c r e m ction re ative q La réda l’équipe éduc ce journal s de n de membre à la réalisatio é particip