LES ENTREES Panaché de Foie Gras et Pintade des Dombes
Transcription
LES ENTREES Panaché de Foie Gras et Pintade des Dombes
LES ENTREES Panaché de Foie Gras et Pintade des Dombes Echalotes Confites au Xérès et Mousse de Frênette 68 € Terrine of foie gras and guinea fowl, shallots in jevez and foam of “Frênette” Rosace de Homard « Pattes bleues » et salade de Palmiste frais Retour des Iles 78 € Rose of Atlantic lobster and fresh heart of palm salad “Tahiti dressing spirit” Ile flottante au Caviar « Petrossian », Gelée d’Ail noir Et crème légère au Raifort 86 € Floating island served with Petrossian caviar, Black garlic jelly and horseradish cream Escargots Petits gris, Girolles et Tête de Veau Sauce Gribiche à la Chlorophylle 65€ “Petits gris” snails, chanterelles and calf’s head, flavoured with a green gribiche sauce POISSONS, CRUSTACES, COQUILLAGES Aile de Raie cuite doucement et servie sur un bouillon parfumé au lait de Coco et Cumbawa, Tomate confite et poêlée de Légumes nouveaux 57 € Slow-cooked skate wing served on a broth flavoured with coconut milk and kafir lime, tomato confit, and sautéed spring vegetables Filets de Rougets en deux cuissons, Epices et Saveurs du Monde 65€ Red mullet filets in two ways of cooking, spices and flavours of the world Homard « Pattes bleues » rôti, Saveurs des « Mille et une Nuits » Quinoa comme un couscous et Légumes épicés 95 € Roasted Atlantic lobster Quinoa prepared like a couscous and spicy vegetables Prix nets JEAN-MICHEL LORAIN VOUS PROPOSE Quelques Plats imaginés par Michel Lorain qui ont fait la renommée de la Côte Saint-Jacques au fil des années Huîtres spéciales en petite terrine océane 60 € Sea-fresh terrine of Oysters Bar de ligne légèrement fumé au Caviar « Osciètre » 102 € Lightly smoked sea bass with caviar “ossetra” sauce Poularde de Bresse à la vapeur de Champagne (1 heure de cuisson) pour 2 personnes – par pers. 88 € Bresse chicken steamed in champagne (allow 1 hour) for 2 Boudin noir fait à la Maison et purée mousseline à l’ancienne 34 € Homemade blood sausage, potato puree « à l’ancienne » * Mille feuille aux trois crèmes légères 28 € Napoleon with three light custards Glace à la Rose en tulipe croustillante et pétales de Rose cristallisés 26 € Rose ice cream in crisp tulip shell with crystallized rose petals INITIATION A LA GOURMANDISE Ce menu réservé aux enfants leur fera découvrir les plaisirs de la table Une entrée choisie par le chef Un demi-plat ou un plat au choix dans la carte Un dessert choisi par le chef Le prix du menu = le prix du demi plat ou du plat choisi Une salle de jeux est à la disposition des enfants Prix nets VIANDES, VOLAILLES ET ABATS Râble de Lapin, crème de Citeaux, Truffe d’Eté et Choux-fleurs multicolores 75 € Saddle of rabbit, cream of Citeaux cheese, summer Truffle and multi-coloured Cauliflowers Caneton sauvageon de Vendée, Mogettes, Salicornes et Raviole iodée 75 € Duckling of Vendée, white beans, Salicornias and iodized Ravioli Brochettes de Filet et de Langue de Veau, Mousseline d’Artichauts et Crémeux à l’Estragon 72 € Brochettes of Fillet and tongue of veal, artichoke purée and cream of tarragon Noix de Ris de Veau au Gingembre, petits Oignons, Rhubarbe et Radis roses 74 € Ginger-accented hearts of veal sweetbreads, pearl onions, rhubarb and young radishes Le Plateau des Fromages de France 26 € LES DESSERTS Pour votre confort, nous vous conseillons de commander vos desserts en début de repas Biscuit moelleux Amande-Chocolat et Tuile croustillante au cacao, Duo de crèmes Grué et Café, glace Cappuccino 26 € Mellow biscuit in almonds and chocolate, crunchy cocoa tile, coffee cream and cappuccino ice-cream Saturne de fromage blanc, Pêches blanches au poivre de Sichuan en Espuma et en sorbet 25 € Cheese cake, white peaches and Sichuan pepper emulsion and sherbet Croquant d’Abricots et crème glacée à la Cardamome verte 25 € Crispy biscuit, apricots and green cardamom ice-cream Cubes Chocolat Manjari - Framboises 26 € Cubes flavored with manjari chocolate and raspberries Soufflé chaud à la Truffe noire 29 € Black truffle souffle Prix nets JEAN-MICHEL LORAIN VOUS PROPOSE CE MENU D’EXCEPTION VOYAGE AU CŒUR DES SAVEURS DU MOMENT Les Entrées Panaché de Foie Gras et Pintade des Dombes Echalotes Confites au Xérès et Mousse de Frênette Ou Ile flottante au Caviar « Petrossian », Gelée d’Ail noir Et crème légère au Raifort Les Plats Filets de Rougets en deux cuissons, Epices et Saveurs du Monde ** Homard « Pattes bleues » rôti, Saveurs des « Mille et une Nuits » Quinoa comme un couscous et Légumes épicés ** Noix de Ris de Veau au Gingembre, petits Oignons, Rhubarbe et Radis roses ** Caneton sauvageon de Vendée, Mogettes, Salicornes et Raviole iodée * Fromages de France * Les Desserts Biscuit moelleux Amande-Chocolat et Tuile croquante au cacao, Duo de crèmes Grué et Café, glace Cappuccino * Glace à la Rose en tulipe croustillante et pétales de Rose cristallisés * Le Grand Menu de Jean-Michel Lorain : Composé d’une entrée au choix, 4 plats, fromages et 2 desserts 255 € hors boissons ou 353€ avec l’Accord Mets et Vins Le Menu Gourmand : Choisissez une entrée, 3 plats, fromages et 2 desserts 198 € hors boissons ou 285€ avec l’Accord Mets et Vins Le Menu Découverte : Choisissez une entrée, 2 plats, fromages et 1 dessert 158 € hors boissons ou 228€ avec l’Accord Mets et Vins Accords Mets et Vins sur la base d’un verre de 8 cl de vin par plat * Dernière prise de commande pour le Grand Menu et le Menu Gourmand : 13h30 et 21h30 Prix nets Les Déjeuners De La Côte Saint Jacques Promenade gourmande parmi les saveurs estivales Et quelques clins d’œil au terroir de Bourgogne Les Entrées Panaché de Foie Gras, Lapin et Mousse de Frênette Ou Huîtres spéciales en petite terrine océane Ou Gaspacho de Gambas et crème de Courgette Les Plats Escargots Petits gris, Girolles et Tête de Veau sauce Gribiche à la Chlorophylle Ou Aile de Raie cuite doucement et servie sur un bouillon parfumé au lait de Coco et Cumbawa, Tomate confite et poêlée de Légumes nouveaux Ou Cuisses de Caneton de Vendée braisées aux Cerises et aux Amandes, Aubergines caramélisées et Emulsion de Romarin Ou Boudin noir fait à la Maison et purée mousseline à l’ancienne Les Desserts Mille feuille aux Trois Crèmes légères Ou Biscuit moelleux Amande-Chocolat et Tuile croquante au cacao, Duo de crèmes Grué et Café, glace Cappuccino Ou Croquant d’Abricots et crème glacée à la Cardamome verte Le Menu comprend : Une entrée, un plat et un dessert : 76 €uros Accord mets et vins : 43.50 €uros Sur la base d’un verre de 8 cl de vin par plat Une entrée, deux plats et un dessert : 90 €uros Accord mets et vins : 55.50 €uros Sur la base d’un verre de 8 cl de vin par plat Au Déjeuner tous les jours sauf le dimanche et jours fériés Notre restaurant Bien-Etre LES ENCAS ET METS PLAISIR LES ARDOISES L’Ardoise du Maraîcher L’Ardoise du Fromager L’Ardoise « Club Sandwich » Côte Saint-Jacques et Salade verte L’Ardoise de jambon Ibérique et pain toasté à la Tomate 18,00 € 22,00 € 22,00 € 26,00 € LES PLATS SUR LE POUCE Les Œufs brouillés, au plat ou en omelette avec votre garniture au choix Les Œufs Bénédicte au Saumon et Salade verte 12,00 € 18,00 € LES PLATS « PLAISIR » La poêlée de Gambas dans une fine Moqueca Brésilienne Les Rouelles de Volaille, Mousseline de Céleri et Champignons Viande ou Poisson grillé avec Légumes de saison 26,00 € 26,00 € 26,00 € LES DOUCEURS 15,00 € 15,00 € 12,00 € Les trois douceurs du moment L’assiette de sorbets La salade de Fruits frais LE MENU « BIEN-ETRE » Pour votre Menu Bien-Etre nous vous proposons : Un Plat + L’entrée du jour ou un Dessert L’entrée du jour + Un Plat + Un dessert 39,00 € 52,00 € Prix nets Notre restaurant Bien-Etre est ouvert du mercredi au dimanche de 12h30 à 14h00 LE BRUNCH "COTE SAINT-JACQUES" Samedi & Dimanche de 11h30 à 14h30 Sur votre table Le Rouleau de printemps au Saumon * Le trio de Jambons (Lapin, à l'Os et Ibérico) * Les Huîtres en perles d’eau de mer et toast de beurre aux Algues * Le Club Sandwich de la Côte Saint-Jacques * Le Gaspacho et petits légumes à la crème de Courgette * Le carpaccio de Tomates multicolores Guacamole et Chimichurri * La Salade de Boulgour et crustacés * Les trois douceurs du moment * A votre disposition Les Pains et les Viennoiseries Beurre – Confitures – Miel Fromages affinés et Fromage blanc aux Herbes Les fruits frais * Les boissons du brunch Café, thé, Chocolat, infusion d’Herbes et de Fleurs Eaux plates ou gazeuses « Fresh » Jus de Pomme de la Forêt d’Othe, Orange et Pamplemousse pressés * Le brunch : 42 euros par personne