Exercice 13 : My tailor is complex

SOAP narration - dramaturgie
Première année
Dominique Lohlé [[email protected]]
Stéphane Noël [[email protected]]
http://www.blogs.erg.be/dramaturgie
Exercice 13 : My tailor is complex
Scène 1 : L’arrivée, dans le Hall d’entrée du Manoir
Debbie Jellinski
00:05
Les Addams, c’est ici ? Ooh, c’est ancien ! … Et immense !
Morticia
00:14
Max…
Debbie Jellinski
00:17
Bonjour, enchanté, je suis Debbie Jellinski. Je fais partie de l’agence.
Morticia
00:21
L’agence ? Mais ils n’avaient plus personne de disponible. Ils avaient suggéré un doberman.
Debbie Jellinski
00:26
Surprise. J’étais partie en week-end. C’est vous la maman ?
Morticia
00:30
Je suis Madame Addams.
Debbie Jellinski
00:32
J’adore votre robe. Elle est si moulante.
Morticia
00:35
Merci. Gomez, il se pourrait que nous ayons une gouvernante : Mademoiselle Jellinski.
Debbie Jellinski
00:44
Deeeeb’. Ooh, quelle œillade assassine !
Gomez
00:48
On m’a acquitté.
Debbie Jellinski
00:51
J’ai apporté toutes mes références. Sachez que je ne suis pas une meurtrière paranoïaque.
Morticia
00:55
Bien sûr que non.
Gomez
00::56
Vous êtes trop jeune.
Debbie Jellinski
00:57
(Elle rit)
Gomez
00:59
Bienvenue dans notre demeure. Nous avons un beffroi, un marécage et bien sûr un cul de basse
fosse.
Debbie Jellinski
01:05
Télé par câble ?
Gomez
01:06
Bien entendu.
Fétide
01:08
Debbie… Ouaaa. Ouaaaaaa.
Scène 2 : Faisant connaissance de Puberté, dans un salon du Manoir
Debbie Jellinski
01:14
Oh, c’est votre petite grenouille ?
Morticia
01:17
Oh non. Ça, c’est notre bébé.
Debbie Jellinski
01:18
Ooh, il est adorable. Il est parfait. Comment s’appelle-t-il ?
Morticia
01:21
Ce fut un enfer. Nous avons épluchés le calendrier. Tous les prénoms habituels.
Gomez
01:25
Lucifer.
Morticia
01:26
Benito.
Gomez
01:26
Mao.
Morticia
01:28
Mais la raison l’a emporté. Un prénom simple, qui plairait à tous les enfants.
Gomez
01:33
Puberté.
Debbie Jellinski
01:34
Puberté ! C’est idéal. C’est répugnant. Puis-je ?
Gomez
01:40
Votre robe est-elle inflammable ?
Morticia
01:42
Vous avez eu vos rappels ? Rougeole, oreillons, rage ?
Debbie Jellinski
01:50
Ooh. Oh, je suis aux anges. J’adore les petits bébés. Et j’ai toujours envie de les serrer bien fort
jusqu’à ce qu’il n’y ait plus un souffle de vie dans leur joli petit corps.
Bonjour, Puberté. Je t’aime très fort.
Scène 3 : Visitant la maison, dans le Hall d’entrée du Manoir
Debbie Jellinski
02:09
Mais quelle merveilleuse famille. Tiens donc, n’aurais-je pas rencontré tout le monde ?
Coucou, le monsieur. Votre neveu ?
Gomez
02:20
Mon frère.
Debbie Jellinski
02:21
Nooon.
Morticia
02:22
Fétide, viens par ici. Il est très timide. Fétide, je te présente mademoiselle Jellinski, notre
gouvernante.
Debbie Jellinski
02:29
Bonjour Fétide.
Fétide
02:31
(Il laisse échapper un râle, puis un second)
Debbie Jellinski
02:34
Ooah, ces Addams ! Mais où donc les trouve-t-on ?
Morticia
02:36
Dans les coins sombres et humides.
Debbie Jellinski
02:39
J’ai hâte de m’y mettre. Disons demain matin, si ça vous convient ?
Gomez
02:46
Pourquoi pas ce soir ?
Scène 4 : Au chevet de Fétide, dans la chambre de ce dernier
Fétide
02:49
Alors, on a engagé Mademoiselle Jellinski ?
Gomez
02:52
Elle est remarquable, n’est-ce pas ?
Fétide
02:54
Elle est parfaite. (Il rit)
Gomez
02:57
(Il rit) Oh, Fétide. J’ai vraiment une veine de pendu. Et j’espère qu’un jour tu connaîtras
l’indescriptible joie d’avoir des enfants et de payer le premier venu pour les élever.
Fétide
03:05
Mais avant, il faudrait que je me marie.
Gomez
03:08
Ooh, mais tu n’es qu’un gamin. Tu as bien le temps. Tu verras, tu tomberas sur une femme
exceptionnelle, qui ne demandera pas de dommages et intérêts.
Fétide
03:17
Ooh, ce serait le rêve.
Gomez
03:19
Vieux sagouin. (Il rit) Ooh, que vois-je ?
Gomez et
Fétide
03:32
(En coeur) Bien chère mère.
Scène 5 : A l’extérieur du manoir
(Plusieurs éclairs et des coups de tonnerre déchirent la nuit au dessus du Manoir)
Scène 6 : Lisant un conte de fée dans la chambre de Puberté
Debbie Jellinski
03:37
Et tous les invités du bal se retournèrent et regardèrent Cendrillon. « Mais qui est cette merveilleuse
Princesse ? » se demandaient-ils. Même le Prince charmant la remarqua dès son arrivée. « Mais qui
êtes-vous ? » demanda-t-il à Cendrillon.
« Je me nomme Cendrillon » dit-elle à ce doux Prince. « Très chère, dites-moi, qui est donc est ce
monsieur tout près du bol de punch, ce fascinant jeune Prince, cet homme bizarrement sensuel, cet
homme qui me fait frissonner sous mon corset, cet homme chauve… ».
Scène 7 : Jouant aux fléchettes dans le bureau de Gomez
Fétide
04:25
Elle me rend dingue.
Gomez
04:27
Qui ?
Fétide
04:28
Debbie ! Debbie, rien que d’entendre son prénom. Debbie ! Il est si merveilleux. Il me fait penser à
Vestige, Débris.
Gomez
04:38
Vraiment, Fétide, est-ce enfin le grand amour après tout ce temps ?
Fétide
04:41
Je n’en sais rien. J’ai l’impression. Depuis des années que je vous observe, toi et Morticia, de ma
fenêtre, du couloir, par les trous de serrures. En fait, je suis ravi pour vous. Mais maintenant, je
peux te l’avouer : ça me rend jaloux. Aussi, j’ai souvent rêvé que je trouvais moi-même un être prêt à
partager ma vie.
Gomez
04:59
Il y a La Chose…
Fétide
05:00
Oh, je sais, je sais. Mais il m’en faut plus ! Des jambes, des cubitus, une tête.
Gomez
05:07
2 jambes ?
Fétide
05:09
Oh, si j’osais, si j’osais, j’inviterais Debbie à dîner. Ah, ah, mais si elle disait non ! Ou bien, si elle
disait oui ! Oh, Gomez, si elle disait oui, vous viendriez, toi et Morticia ?
Gomez
05:20
Bien entendu.
Fétide
05:21
Oh oh oh ooooooooooooh.
Scène 8 : Attablés dans un « merveilleux petit bistro »
Gomez
05:46
C’est un merveilleux petit bistrot. Nous venons ici depuis des lustres.
Morticia
05:49
Surtout depuis sa rénovation.
Debbie Jellinski
05:52
Oh oui. C’est, c’est charmant. N’est-ce pas Fétide ?
Gomez
05:59
Fétide ?
Morticia
06:07
C’est une adorable coutume française : partager du pain entre amis.
Gomez
06:11
Fétide est un grand voyageur. Il a fait plusieurs fois le tour du monde.
Morticia
06:15
Et il parle couramment 12 langues. En même temps.
Debbie Jellinski
06:17
C’est dingue, j’en étais sûr. La première fois qu je l’ai vu, je me suis même dis qu’il venait d’Europe.
Fétide
06:23
C’est vrai ?
Debbie Jellinski
06:24
Je vous le jure.
Fétide
06:25
Pourtant, j’avais pris un bain.
Scène 9 : Se remaquillant dans les toilettes du bistro
Morticia
06:34
Fétide est un homme vraiment charmant. Mais il est tellement timide.
Debbie Jellinski
06:39
Vraiment ? On croirait presque qu’il ne m’aime pas du tout.
Morticia
06:42
Oh, bien sûr que si. Il a vomi.
Debbie Jellinski
06:45
Evidemment... Et il fait toujours ça avec les femmes qu’il aime ?
Morticia
06:49
Oh non, vous êtes la seule.
Debbie Jellinski
06:52
Ooh.
Scène 10 : Attablés dans le « merveilleux petit bistro »
Fétide
06:53
Tu crois que ça l’a embêté ?
Gomez
06:55
Mais non, voyons. Je suis sûr qu’elle t’adore.
Fétide
06:58
Oh, je suis tellement maladroit. Gomez, je ne sais pas comment tu fait. Oh, j’aimerais tant être
comme toi. J’aimerais tellement être suave.
Gomez
07:10
Courtise-la. Admire-la. Fais-lui croire qu’elle est la plus sublime de cette terre.
Fétide
07:16
Oui. Et ça suffit ?
Morticia
07:19
Nous revoilà. Nous sommes repoudrées.
Gomez
07:26
La perfection ultime. Oui, nous sommes les frères les plus heureux de l’Univers. Nous sommes
indignes d’une telle splendeur. Nous ne méritons pas des joyaux d’un tel éclat.
Fétide
07:44
Ah. Ça c’est vrai. On devrait être avec des grognasses.
Scène 11 : Déambulant, nuitamment dans un cimetière
Debbie Jellinski
08:11
Ooh, Fétide. Comme vous devez me haïr.
Fétide
08:15
Moi ?
Debbie Jellinski
08:17
Vous avez tout vu, exploré tous les pays du monde. Alors, je dois vous ennuyer.
Fétide
08:24
Oh, mais c’est faux !
Debbie Jellinski
08:27
Fétide, avant que nous n’allions plus loin, j’ai un aveu à vous faire. Je ne peux me taire plus
longtemps. Je suis encore vierge.
Fétide
08:41
Oh, vierge ! Ca veut dire quoi ?
Debbie Jellinski
08:46
Ça veut dire que je n’ai jamais fait l’expérience de l’amour physique. Fétide
08:53
Oh. Comme avec une autre personne ? Ah, alors, Debbie, j’ai moi-même un aveu à vous faire. Je le
suis aussi !
Debbie Jellinski
09:06
Vous ? Vous ?
Fétide
09:08
Oui.
Debbie Jellinski
09:10
Mais, avec ces yeux. Avec ce charme, toutes les femmes doivent vous courir après.
Fétide
09:14
Surtout les surveillantes dans les magasins.
Debbie Jellinski
09:18
Fétide, j’ai toujours rêvé d’avoir à moi un homme encore intact. Un homme pur, un homme comme
vous.
Fétide
09:28
Il y en a plein. Debbie Jellinski
09:31
Et j’ai toujours rêvé qu’après l’avoir trouvé, nous préférerions patienter jusqu’à notre nuit de noce,
afin de nous offrir l’un à l’autre et de sacrifier ce que nous avions de plus cher.
Fétide
09:44
Une chèvre ?
Debbie Jellinski
09:47
Jusqu’à ce soir, j’ai cru ce rêve impossible. Mais, Fétide Addams, je suis à vous !
Fétide
09:56
Vous êtes à moi ?
Debbie Jellinski
09:58
Répondez. Ne me prenez pas de gants. Je dois savoir ce que vous éprouvez pour moi.
Fétide
10:01
Je suis à vous aussi. Je vous vénère. Je suis prêt à me damner pour vous. Et à payer.
Debbie Jellinski
10:09
Fétide !
Fétide
10:10
Debbie !
Scène 12 : Au chevet de Puberté, dans la chambre de Puberté
Gomez
10:22
Regarde-le.
Morticia
10:24
Tellement paisible.
Gomez
10:27
Ce soir, en espionnant Fétide et Debbie, j’ai carrément croisé les doigts en faisant un vœu.
Morticia
10:33
En priant ?
Gomez
10:34
Que l’amour les enivre.
Morticia
10:36
Que le bonheur les submerge.
Gomez
10:37
Qu’ils adoptent un enfant.
Fétide
10:40
Gomez ! Morticia ! Une grande nouvelle ! Un rêve impossible ! Un miracle !
Gomez
10:46
Ton urticaire !
Morticia
10:47
Tu es guéri ?
Fétide
10:48
Je suis fiancé !
Morticia
10:54
Cette bague…
Gomez
10:55
C’était celle de ma mère. On l’avait enterrée avec.
Scène 13 : Installés dans le cimetière comme dans une église
Cousin Machin
11:24
(Il s’adresse à Debbie et Fétide en psalmodiant incompréhensiblement)
Fétide
11:30
Moi, Fétide Addams, je vous offre ce soir mon éternel amour. Je me traînerai à vous pieds jusqu’à
la mort. Je veux me consacrer, me dévouer, minutes après minutes pour assurer votre bonheur. (Il
pleure à chaudes larmes) Dorénavant, je serai votre éternel et très humble esclave.
Debbie Jellinski
12:05
Chouette. Même chose.
Gomez
12:23
Vous allez enfin connaître les joies de la vie à deux.
Debbie Jellinski
12:25
Oui, surtout moi.
Fétide
12:27
Allons ma chérie. Que sera, à ton avis, la prochaine promise ?
Fin (12:51)
Les valeurs de la famille Addams
Barry Sonnenfeld, 1993