Inventaire mobil home O`Hara

Ménage / Cleaning
Camping de Pont Calleck
Le Grayo
56240 Inguiniel
Inventaire mobil home O’Hara
Inventory O’Hara mobil home
Cuisine / Kitchen
Assiette plate / Diner plate
Assiette creuse / Soup plate
Petites assiettes / Small plate
Verre à pied / Wine glass
Verre ordinaire / Glass
Bol / Bowl
Mug / Mug
Tasse à café / Coffee cup
Egouttoir vaisselle / Draining board
Range couverts / Tray for cutlery
Couteau / Knife
Fourchette / Fork
Cuillère à soupe / Spoon
Cuillère à café / Teaspoon
Casserole / Pan
Poêle / Frying pan
Couvercle / Cover
Saladier / Salad bowl
Faitout / Stewpot
Plat à four / Oven dish
Passoire / Sieve
Planche à découper / Choppin board
Plat de service / Service dish
Couteau à pain / Bread knife
Econome / Peeler
Louche / Ladle
Ecumoire / Skimming ladle
Grande cuillère / Serving spoon
Ouvre boite / Tin opener
Tire bouchon / Corkscrew
Dessous de plat / Table mat
Couteau office / Paring knife
Ciseaux / Scissors
Essoreuse à salade / Salad dryer
Couverts à salade / Salad servers
Allume gaz / Gas lighter
Cendrier / Ashtray
Réfrigérateur/ Refrigerator
Bac à glaçons/ Ice tray
Cafetière électrique / Coffee maker
Four / Oven
Poubelle / Bin
Quantité
8
8
8
8
8
4
4
6
1
1
8
8
8
8
3
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Balai coco / Broom
Balai de lavage / Floorcloth
Seau / Bucket
Pelle / Dustpan
Balayette / Brush
Séchoir / Clothe horse
Pince à ligne / Clothe peg
Cintre / Clotheshanger
Bassine / Basin
Brosse wc / Toilet brush
Poubelle wc / Dustbin
Paillasson / Doormat
Chambre / Bedroom
Couverture 220x240cm / Blanket
Couette 220x240cm / Duvet
Couverture 180x220cm / Blanket
Couette 180x220cm / Duvet
Alèse imperméabilisée / Bed pad
Oreiller / Pillow
Autre / Other
Table / Table
Chaise / Chair
Table pique-nique / Picnic table
Quantité
1
1
1
1
1
1
24
11
1
1
1
1
Quantité
2
2
2
2
4
6
Quantité
1
2
1
Si vous constatez des articles manquants ou des
dégradations, informez l’accueil dans les 2 heures. Un
état des lieux sera fait le jour de votre départ, avant 11
heures, tout article manquant ou détérioré sera évalué et
ponctionné sur votre caution.
If you notice any missing or broken items , please tell the
office straight away. An inventory will be done the day
you leave before 11am, and any damaged items will be
estimated and deducted from the deposit.
Observations / Observations :
Fait le / Done on :
Nom et signature / Name and signature :