2011-02-08 Veuillez faire parvenir votre c.v. par courriel :careers
Transcription
2011-02-08 Veuillez faire parvenir votre c.v. par courriel :careers
Concepteur de logiciels – Gestion du trafic aérien (Dorval – Permanent) Responsabilités: • Design de logiciels et bases de données, développement, test, intégration et implantation de systèmes de logiciels avancés en temps réel en gestion du trafic aérien; • Investigation et résolution de problèmes logiciels; • Support au client pour le design, l’intégration, les tests et la résolution de problème; • Préparation de rapport à la direction. Pré-requis : • Expérience en développement de logiciels en gestion du trafic aérien; et/ou • Connaissance des protocoles de communication ATM et expérience avec l’envoi de messages types ATM (AFTN, AIDC, CPDLC, ADS, ACARS, ASTERIX, etc.); et/ou • Expérience avec les systèmes en temps réel ou pseudo temps réel; • Langage de programmation: Forte expérience en C/C++ avancé (min. 5 ans); • Expérience poussée sous IBM AIX ou autre environnement UNIX, utilisant divers compilateurs, « linkers », éditeurs et « debuggers » De plus, les compétences suivantes sont souhaitables: • Investigation et résolution des problèmes. Autres Pré-requis • Baccalauréat en génie logiciel ou en science informatique, ou équivalent; • Vérification de sécurité de l’OTAN (obligatoire); • Disponibilité pour voyager. Veuillez faire parvenir votre c.v. par courriel :[email protected] Nous favorisons l’équité en matière d’emploi. 2011-02-08 Software Developer– Air Traffic Management (Dorval – Permanent) Responsibilities: • Software design, development, test, integration and support for advanced real-time air traffic management software systems; • Troubleshooting of project defects • Customer support for design, integration, test and defect resolution; • Status reporting to management Requirements: • Experience in the Air Traffic Management Software development domain; and/or • Experience with real-time or pseudo real-time systems; and/or • Knowledge of ATM communication protocols and experience in processing common ATM message types (AFTN, AIDC, CPDLC, ADS, ACARS, ASTERIX, etc.); • Software Language: Strong working experience in advanced C/C++ programming (min. 5 years); • Strong working experience under IBM AIX or other UNIX environment using various compilers, linkers, editors and debuggers. Additionally, the following skills/experiences are preferred: • Problem determination and defect resolution. Other Requirements: • Bachelor’s degree in software engineering or computer science, or equivalent; • NATO security check (mandatory); • Available for travel. Please send us your resume by e-mail, to [email protected]. We are an equal opportunity employer. 2011-02-08