The Voice La Voix

Transcription

The Voice La Voix
The Voice
Your pet industry news
La Voix
Vos nouvelles de l’industrie
12 juin 2013
Kane Pet Supplies se distinguent dans
l’Ouest canadien
Aujourd’hui dans le secteur
de l’industrie des animaux de
compagnie, développer des
idées originales et audacieuses
pour de nouveaux produits peut
représenter un défi. La véritable
innovation exige du temps et,
avec une forte demande pour
les produits les plus récents de
la part des consommateurs, la
pression de produire est grande.
C’est également en raison de
cette demande que l’esprit de
créativité est nécessaire à notre
secteur d’activité, et c’est ce que
nous avons constaté à nos deux
salons commerciaux dans l’Ouest
canadien. Pour la première fois,
PIJAC Canada a organisé une
compétition pour les nouveaux
produits dans chacun des salons
commerciaux. Nous avons laissé le
soin aux experts, c’est-à-dire nos
visiteurs, de décider ce qu’ils ont
aimé le mieux. Le grand gagnant
a été le fournisseur Kane Pet
Supplies qui a obtenu les deux
prix avec leur nouveau produit
Bio Bubble. Les détaillants et les
fournisseurs de services ont été
tellement enthousiasmés par cette
nouvelle idée qu’ils ont décerné
sans hésitation à Bio Bubble le
titre de meilleur nouveau produit.
Nous avons eu l’occasion de parler
avec Ronald Reyes, directeur du
développement des accessoires
chez Kane Pet Supplies et nous
lui avons posé quelques questions
pour vous aider à découvrir
l’histoire de cette innovation
remarquable.
Combien de temps vous a-t-il fallu
pour développer votre produit Bio
Bubble? Environ deux ans se sont
déroulés depuis la première version
sur le bloc de papier jusqu’au
premier article sur la ligne de
production. Le Bio Bubble a exigé
un certain nombre de révisions et
d’ajustements avant la conception
de la deuxième génération du
produit, qui est actuellement en
pleine production. Maintenant
que les lignes de production sont
en place et que les contacts ont
été pris, les membres de Bio
Bubble n’ont besoin que de 3 à 5
mois pour développer un nouveau
produit, ce qui est un délai idéal
pour une étiquette personnalisée
et les besoins de fabrication. Bio
Bubble est le fabricant et par
conséquent l’approvisionnement
est une étape éliminée dans le
processus de production des
nouveaux produits. Avec le volume
adéquat, Bio Bubble peut produire
des produits pour toutes les
entreprises et en peu de temps.
Quel ensemble de fonctionnalités
distingue ce produit des autres
aquariums et terrariums?
Une visibilité à 360 degrés…
Uniquement les matériaux
de la plus haute qualité sont
utilisés… Le filtre spécialement
conçu permet de traiter de 2 à
4 fois plus d’eau que les autres
aquariums de taille similaire... Pour
la première fois également des
ampoules DEL amovibles ont été
conçues pour la commutation des
spectres lumineux… La conception
modulaire… La possibilité de
modifier facilement le produit pour
l’adapter aux poissons, aux petits
animaux, aux oiseaux, aux reptiles,
aux amphibiens, aux insectes
et aux papillons et aux habitats
végétaux…Ainsi qu’un service à la
clientèle inégalé et un programme
de remplacement.
Quelle a été votre source
d’inspiration pour le Bio
Bubble? Le propriétaire était
un constructeur d’aquarium sur
mesure dans le sud de la Floride
depuis de nombreuses années. Il
voulait concevoir un appareil qui
serait d’une exceptionnelle qualité,
facile à utiliser, pédagogique,
et encore plus essentiel, qui
permettait de faire participer plus
de membres de la famille dans
l’entretien de l’animal domestique.
The Voice
Your pet industry news
Qu’est-ce qui a motivé Kane
à assurer la distribution du
Bio Bubble? Kane a découvert
cette ligne dans l’une des foires
commerciales aux États-Unis. Nous
avons examiné la présentation et
nous avons été très impressionnés.
Depuis ce jour, nous avons
immédiatement évalué que le
marché canadien des animaux de
compagnie méritait un produit
comme le Bio Bubble. Ce produit
est caractérisé par une grande
innovation, un design élégant et
la meilleure qualité dans ses plus
petits composants. Et l’entreprise
qu’elle représente a deux
caractéristiques exceptionnelles : la
passion pour l’industrie et pour le
service client.
Où et quand le lancement du
produit a-t-il eu lieu? Le Bio
Bubble s’est retrouvé dans les
phases initiales du marketing
et des ventes durant trois ans
maintenant, et a récemment fait
l’objet d’un effort plus large de
distribution. Avec un produit qui
est tellement différent des autres
sur le marché, le Bio Bubble a pris
les précautions nécessaires pour sa
commercialisation. Ils ont choisi
soigneusement les lieux qui étaient
les mieux adaptés pour leurs
produits. Au Canada, le produit a
été lancé cette année à Calgary Pet
Industry Trade Show et au Western
Pet Expo.
Est-il disponible uniquement
en Amérique du Nord ou est-il
disponible dans le monde entier?
Les produits sont disponibles
pour être distribués dans le
monde entier. Bio Bubble assure
actuellement la distribution au
Royaume-Uni, en Australie, au
Brésil, au Canada et aux ÉtatsUnis, et considère des sites en
Europe de l’Est, en Europe, en Asie,
en Afrique et en Amérique du Sud
Quand peut-on s’attendre à voir Bio
Bubble sur les rayons des magasins
La Voix
Vos nouvelles de l’industrie
au Canada? Bio Bubble est prêt
pour l’expédition au Canada en juin
2013. Kane Pet Supplies sont
heureux d’être le distributeur
exclusif et le partenaire de Bio
Bubble au Canada.
Une fois de plus nous souhaitons
féliciter Kane et le Bio Bubble pour
être devenus un favori des foules
dans les deux salons commerciaux.
Les prochains concours se
dérouleront en août à ExpoZoo
à Sherbrooke (Québec), et au
salong commerciale nationale
de l’industrie des animaux de
compagnie qui se déroulera en
septembre, à Mississauga (Ontario).
Avec environ 150 fabricants et
distributeurs représentés à ExpoZoo
et plus de 300 d’entre eux au
Salon national, la concurrence
ne fera que s’accroître jusqu’à
l’automne. Pour obtenir de plus
amples renseignements, veuillez
communiquer avec Lisa Burbidge à
[email protected].