1. - NMC
Transcription
1. - NMC
avec notices de pose détaillées Décorer avec des moulures www.nmc.eu/twitter www.nmc.eu/youtube www.nmc.eu/facebook bien habiter, mieux vivre, tendances D16 M84 C14 C3 BIEN HABITER, MIEUX VIVRE, TENDANCES L’ART D’EMBELLIR! Décoration originale des murs et des plafonds Réaliser des cadres Habiller les portes Créer des miroirs LA MANIÈRE DE CAMOUFLER! Les raccords de papiers-peints Les fissures entre le plafond et le mur Le câblage du lustre Le bas des murs LE PLAISIR D’ILLUMINER Eclairage direct ou indirect Eclairage intégré dans une rosace LE CHEMIN DU SUCCES Réaliser ses envies & planifier son projet Poser et peindre des rosaces Poser des dalles de plafond Poser et peindre des corniches Poser et peindre des cimaises Poser et peindre des plinthes Consommation de colle Précautions 4 8 8 9 9 12 12 13 13 16 17 20 22 22 24 26 28 30 31 4-5 BIEN HABITER, MIEUX VIVRE, TENDANCES Restez comme vous êtes, mais améliorez votre habitat. Notre étude sur les tendances actuelles vous révèle à quoi vous devez veiller. Dans l’aménagement d’un logement, les structures et les dessins sont le mode d’expression préféré. Une tendance qui plaira aux personnes créatives. Car elle offre une grande liberté pour réaliser des décorations qui sortent de l’ordinaire. Les couleurs ne sont que secondaires et restent plutôt classiques ; blanc, noir, argent, or et bronze. L’accent est mis sur les structures, et ce, indépendamment du propre style qui peut être naturel, tendance, design ou traditionnel. Tout est possible – des carreaux classiques ou inédits aux motifs ornementaux ou floraux. Et si ce n’est pas le motif qui donne le ton, c’est la surface structurée qui assume la rythmisation, par exemple par un effet de canevas ou par des textures et formes copiées sur la nature. La monotonie n’est certainement pas à craindre dans un proche avenir. Qui aime la nature apprécie une qualité durable et refuse les produits à jeter de même que les marchandises de masse ou bon marché. Qui pense écologique veut retrouver cet esprit dans son environnement familier. Dans ce cadre, la préférence est donnée aux matériaux naturels comme le bois, le cuivre et le bronze. La structure est volontiers reprise telle qu’elle se présente dans la nature, comme par exemple la madrure marquée du bois d’olivier. L’évolution organique est figée et stylisée. Mais une touche argentée a aussi sa place à côté d’objets d’apparence totalement naturelle. Presque à l’opposé de l’habitant optant pour le naturel se trouve l’acheteur qui se fie essentiellement aux tendances. Alors que le look ethno était auparavant plutôt pour l’amateur de nature, c’est désormais l’habitant tendance qui s’en empare en lui appliquant un bleu, vert ou même rose lumineux. A cela s’ajoute bien sûr du plastique, accompagné de silicone et d’imitation cuir, le principal étant la gaieté qui en ressort. Il ne faut pas craindre de créer des combinaisons extraordinaires. L’essentiel est le style personnalisé, un mélange d’objets design, de gadgets en plastique et de trouvailles d’occasion. Chez les habitants attachés à la tradition, il règne un plus grand calme. On rencontre des formes traditionnelles alliées à des couleurs discrètes. D’où une certaine légèreté du style d’aménagement. Les matériaux anciens et nouveaux – comme le marbre et le verre – font bon ménage. En créant des effets scintillants dans les tons or, bronze et cuivre, les objets soulignent leur valeur. L’authenticité et l’amour du détail doivent être perceptibles. On utilise des reliefs, des matériaux tressés et découpés, puis on les décore et les drape avec amour. Bonjour, le rococo ! Sans rides et sans plis – ainsi se présente depuis toujours l’amateur de design. Mais maintenant, son logement est plus enjoué. Des dessins ornementaux enrichissent les surfaces monochromes. La demande porte sur le blanc, le noir ainsi que le blanc sur blanc, le noir sur noir et le noir et blanc classique. Des éléments futuristes avec des effets clinquants côtoient les formes naturelles abstraites. On joue et on combine à volonté. En mariant les éléments lisses et 3D, unis et ornementaux. La rythmisation est de mise. Chacun ajoute des accents à son style d’aménagement. Monochromes, multicolores, graphiques, ornementaux ou 3D. Presque tout est permis. E12 CO1, CO2, CL1, C9, C10, C3, C4, C12, C13 B range L’ART D’EMBELLIR >CUSTOMISER 8-9 DÉCORATION ORIGINALE DES MURS ET DES PLAFONDS HABILLER LES PORTES Les murs et les plafonds attirent le regard. Qu’ils soient divisés par des cimaises ou ornés de moulures, l’essentiel est l’individualité. Entrez donc ! Les moulures embellissent la porte. On prendrait presque plaisir à attendre les invités en retard. Depuis toujours, les murs sont embellis par des moulures et des cimaises. Classiques ou d’avant-garde, peu importe. Car les grandes surfaces donnent toute liberté à l’expression individuelle. Les cadres de porte, mais aussi la décoration des portes sont l’affaire des romantiques, pourrait-on penser. Pas seulement. Selon l’exécution et la peinture, on touche parfois à l’excentricité. L’essentiel est de respecter le cadre. Jouez avec les moulures et les cimaises. Pourquoi ne pas orner les murs d’éléments décoratifs rappelant des encadrements? Tout simplement comme ça, pour jouer, pour laisser libre cours à la créativité. Les moulures existent en diverses tailles, sobres ou sophistiquées – bref, pour tous les goûts. RÉALISER DES CADRES CRÉER DES MIROIRS Rien de plus simple pour attirer les regards. Placer le cadre autour du sujet, et voilà ! Que l’on encadre une composition de couleurs, une reproduction d’art ou même sa propre oeuvre, peu importe – ce sera toujours le point de mire. Les miroirs donnent de l’ampleur à la pièce. Pas question d’accrocher un produit quelconque, ils doivent refléter la propre personnalité. Avec un peu d’adresse, un miroir de grand magasin deviendra un objet unique. Le cadre et le sujet s’influencent réciproquement. Mais quel cadre choisir ? Qui se ressemble s’assemble ? Ou faut-il plutôt miser sur le fait que les contraires s’attirent ? Tout est imaginable et tout reste faisable. Le cadre personnellement choisi fait du miroir l’objet central de la pièce. Selon les goûts, il s’agira d’une fine cimaise ou d’une moulure ornementale. i > page 26 E28 B12 la maniÈre de camoufler! > PERFECTIONNER C3 12 - 13 LES RACCORDS des papiers-peints Du bureau à la chambre d’enfants. De la sévérité au jeu. Les papierspeints influent fortement sur l’ambiance d’une pièce. Mais celle-ci ne sera parfaite que si tout s’accorde jusque dans les détails. Les frises de papier-peint en sont la dernière touche. Quelque chose qui se termine bien. La cimaise cache l’extrémité du papierpeint et forme le début et la fin du revêtement mural. i LE CÂBLAGE DU LUSTRE La bonne lumière au bon endroit. A la fois claire et originale. Une fine cimaise ou une rosace permettent de satisfaire à presque tous les désirs. Poser le câble électrique, puis recouvrir d’une cimaise. Une solution simple et discrète. i > page 26 LES FISSURES ENTRE LE PLAFOND ET LE MUR > page 22 LE BAS DES MURS Toute chose a deux faces. Lorsqu’on peint un mur, on souhaite que le résultat soit durable. Mais le bois travaille, les murs se fissurent et le plaisir ne dure donc pas éternellement. De petites fissures se forment fréquemment à la liaison entre les murs et le plafond. L’application de moulures empêche leur formation ou les cache parfaitement. Une plinthe est indispensable entre le sol et le mur. En effet, qui a envie, en faisant le ménage de la pièce, de nettoyer spécialement la fente entre le mur et le sol ? Mais on peut aussi tirer profit d’une nécessité. Ainsi, une plinthe bien choisie permet de souligner le style d’aménagement. A la vôtre ! Il existe des plinthes pour tous les goûts. Décentes et efficaces – les cimaises cachent petites et grosses fissures. i > page 24 i > page 28 M72 CL1 F15 C9 F20 C12 LE PLAISIR D’ILLUMINER > ECLAIRER 16 - 17 F20 M87 ECLAIRAGE DIRECT OU INDIRECT ECLAIRAGE INTÉGRÉ DANS UNE ROSACE La lumière est l’élément essentiel pour créer une ambiance particulière. De nouvelles idées surgissent à partir d’expériences avec la lumière. Agencées différemment, des sources de lumière directe et indirecte confèrent à la pièce des aspects toujours changeants. Pour une ambiance parfaite au moment voulu. . La pièce doit gagner en ampleur et inciter au rêve ? La lumière indirecte, voilà le secret de la rosace à point lumineux. Des lumières inattendues scintillant au firmament. Des niches lumineuses aménagées dans le mur mettent en valeur les objets décoratifs qui s’y trouvent. Le montage des lampes s’achève par la corniche. En harmonie avec le style d’aménagement ou formant un contraste osé, la rosace apporte un élément lumineux. Pourquoi ne pas profiter de la variété et combiner différentes rosaces ? Comme ça, pour s’amuser. + i > page 22 C9 C9 C12 C12 LE CHEMIN DU SUCCÈS! > PLANIFIER 20 - 21 RÉALISER SES ENVIES... 1. PLAFOND Faire du neuf avec du vieux. Le changement donne envie de plus. Les idées se multiplient et la nouvelle disposition provisoire des meubles donne naissance à un véritable projet. On modifie la position des sources de lumière, on divise la pièce différemment et on crée de l’espace pour des éléments décoratifs. Il suffit de quelques cimaises ou moulures pour transformer des pièces apparemment immuables. Et ce, sans devoir déménager. Ce qu’il faut néanmoins, c’est l’envie de nouveauté et un ou deux conseils pour le montage. Meilleurs voeux de réussite ! PLANIFIER SON PROJET Faut-il tout changer ou le charme est-il dans le détail ? Pour quoi opter ? Des couleurs vives ou discrètes, un style sobre ou raffiné ? Il est conseillé de faire son choix après avoir laissé vagabonder ses pensées. Et de s’informer et se faire conseiller. Pour donner réellement naissance à un chez-soi d’un charme incomparable. 2. MUR Une bonne planification est déjà la moitié du travail. Il n’est rien de plus désagréable qu’un mauvais calcul des matériaux nécessaires. Il s’agit donc de bien mesurer, couper et poser. Ce n’est pas sorcier, il faut simplement bien planifier ! 3. SOL 22 - 23 POSER ET PEINDRE DES ROSACES 1 Pour laisser passer le câble du lustre, faites simplement un trou au dos de la rosace à l’aide d’un cutter. 2 Tracez la ligne d’appui autour de la rosace là où vous avez décidé de la placer, cela vous servira de repère à la pose. 3 Encollez abondamment le dos de la rosace là ou elle touchera le plafond. Pour une meilleure adhérence, vous pouvez d’abord nettoyer cette surface avec du papier de verre. Assurezvous que la surface encollée soit propre et sans poussière. Bravo, vous avez achevé la pose de la rosace ! 7 POSER DES DALLES de plafond 1 Tendez 2 ficelles diagonalement de coin en coin afin de déterminer le centre du plafond. Positionnez les dalles au centre du plafond (parallèle au mur) - collez les dalles suivantes par rangées. Les dalles sont toujours à placer dans le sens des flèches se trouvant au dos de celles-ci. 2 Appliquez plusieurs noix de colle équitablement réparties au dos de la dalle. Appliquez la dalle au plafond en exerçant une légère pression (sans excès). Nettoyez rapidement l’excès de colle avec une éponge humide. 3 Découpes éventuelles au cutter. 4 A l’aide d’une spatule, raclez l’excédent de colle sur le pourtour. 5 Nettoyez rapidement avec une éponge humide les résidus de colle. Si vous voyez de petites imperfections à certains endroits, n’hésitez pas à les camoufler avec de la colle. Laissez sécher 24h. 6 Choisissez une peinture de finition adaptée à la rosace installée, de préférence sans solvants. En cas de doute, faites un essai préalable. Pour une finition impeccable et sans bavures, nous vous recommandons d’utiliser un adhésif de protection. 24 - 25 POSER ET PEINDRE DES CORNICHES 1 Mesurez le périmètre de la pièce et prévoyez d’acheter 10% en plus pour couvrir les déchets de coupe. 2 Reportez le plan de la pièce sur un papier. 3 Repérez les angles rentrants et sortants, cela vous servira de guide. Angle rentrant 4 Tracez la ligne d’appui du bas de la corniche sur le pourtour de la pièce, cela vous servira de repère à la pose. 5 Commencez par un angle rentrant : positionnez la corniche et marquez au crayon où scier l’angle. Placez la corniche suivante bout-à-bout et marquez au crayon l’angle rentrant. Angle sortant 6 88 7 Faites de même avec les corniches suivantes : marquez l’angle sortant. Posez la corniche correctement et du bon côté dans la boîte à coupe. Puis sciez. Et ainsi de suite jusqu’à avoir fait le tour de la pièce. Posez la corniche correctement et du bon côté dans la boîte à coupe. Si l’angle n’est pas parfait, vous pouvez le retravailler légèrement avec un cutter ou du papier de verre. 9 Revenez à l’angle de départ : vous pouvez maintenant encoller abondamment la corniche sur les 2 surfaces planes au dos, c.-à-d. là où elle touchera le mur et là où elle touchera le plafond. Assurez-vous que la surface encollée soit propre et sans poussière. Placez la corniche sur la ligne d‘appui et faites ressortir l‘excès de colle en haut et en bas en exerçant une légère pression. Maintenez-la en place quelques instants. 10 Encollez la corniche suivante et ses extrémités, puis placez-la bout-à-bout de la même manière. Laissez toujours à chaque raccord un joint de dilatation de ±2mm bien rempli de colle et lissez l’extérieur avec le doigt ou une spatule pour que rien ne dépasse. 11 A l’aide d’une spatule, raclez l’excédent de colle au mur et au plafond. 12 Nettoyez rapidement avec une éponge humide les résidus de colle. Si vous voyez de petites imperfections à certains endroits, n’hésitez pas à les camoufler avec de la colle. Laissez sécher 24h. 14 13 Choisissez une peinture de finition adaptée à la corniche installée, de préférence sans solvants. En cas de doute, faites un essai préalable. Pour une finition impeccable et sans bavures, nous vous recommandons d’utiliser un adhésif de protection. Bravo, vous avez achevé la pose de la corniche ! 26 - 27 POSER ET PEINDRE DES CIMAISES Angle rentrant 1 Mesurez le périmètre de la pièce et prévoyez d’acheter 10% en plus pour couvrir les déchets de coupe. 2 Tracez la ligne d’appui du bas de la cimaise sur le pourtour de la pièce, cela vous servira de repère à la pose. 3 Commencez par un angle rentrant : positionnez la cimaise et marquez au crayon où scier l’angle. 4 Placez la cimaise suivante et marquez au crayon l’angle rentrant. Posez la cimaise correctement et du bon côté dans la boîte à coupe. Si l’angle n’est pas parfait, vous pouvez le retravailler légèrement avec un cutter ou du papier de verre. Angle sortant 5 6 7 Faites de même avec les cimaises suivantes : marquez l’angle sortant. Revenez à l’angle de départ: vous pouvez maintenant encoller abondamment la cimaise sur les 2 surfaces planes au dos, c.-à-d. là où elle touchera le mur. Assurezvous que la surface encollée soit propre et sans poussière. Placez la cimaise sur la ligne d‘appui et faites ressortir l‘excès de colle en haut et en bas en exerçant une légère pression. Maintenez-la en place quelques instants. Puis sciez. Et ainsi de suite jusqu’à avoir fait le tour de la pièce. 9 A l’aide d’une spatule, raclez l’excédent de colle audessus et en-dessous de la cimaise. 10 Nettoyez rapidement avec une éponge humide les résidus de colle. Si vous voyez de petites imperfections à certains endroits, n’hésitez pas à les camoufler avec de la colle. Laissez sécher 24h. 11 Choisissez une peinture de finition adaptée à la cimaise installée, de préférence sans solvants. En cas de doute, faites un essai préalable. Pour une finition impeccable et sans bavures, nous vous recommandons d’utiliser un adhésif de protection. 12 8 Encollez la cimaise suivante et ses extrémités, puis placez-la bout-à-bout de la même manière. Laissez toujours à chaque raccord un joint de dilatation de ±2mm bien rempli de colle et lissez l’extérieur avec le doigt ou une spatule pour que rien ne dépasse. Bravo, vous avez achevé la pose de la cimaise ! 28 - 29 POSER ET PEINDRE DES PLINTHES Angle sortant Angle rentrant 1 Mesurez le périmètre de la pièce et prévoyez d’acheter 10% en plus pour couvrir les déchets de coupe. 3 2 Commencez par un angle rentrant : positionnez la plinthe et marquez au crayon où scier l’angle. Posez la plinthe correctement et du bon côté dans la boîte à coupe. Puis sciez. Puis sciez. Et ainsi de suite jusqu’à avoir fait le tour de la pièce. Nettoyez rapidement avec une éponge humide les résidus de colle. Si vous voyez de petites imperfections à certains endroits, n’hésitez pas à les camoufler avec de la colle. Laissez sécher 24h. Faites de même avec les plinthes suivantes : marquez l’angle sortant. Placez la plinthe suivante et marquez au crayon l’angle rentrant. 5 9 4 10 Choisissez une peinture de finition adaptée à la plinthe installée, de préférence sans solvants. En cas de doute, faites un essai préalable. Pour une finition impeccable et sans bavures, nous vous recommandons d’utiliser un adhésif de protection. 6 Revenez à l’angle de départ : vous pouvez maintenant encoller abondamment la plinthe sur les 2 surfaces planes au dos, c.-à-d. là où elle touchera le mur. Assurez-vous que la surface encollée soit propre et sans poussière. Placez la plinthe et faites ressortir l‘excès de colle en haut en exerçant une légère pression. Maintenez-la en place quelques instants. 15 11 7 Encollez la plinthe suivante et ses extrémités, puis placez-la bout-à-bout de la même manière. Laissez toujours à chaque raccord un joint de dilatation de ±2mm bien rempli de colle et lissez l’extérieur avec le doigt ou une spatule pour que rien ne dépasse. 8 A l’aide d’une spatule, raclez l’excédent de colle au dessus. Bravo, vous avez achevé la pose de la plinthe ! 30 - 31 Consommation de colle PRÉCAUTIONS Nous vous adressons nos meilleurs voeux de réussite ! Pour obtenir le succès espéré, veuillez respecter les six précautions: CM 500 310 ml/567g CM 1000 1 kg CM 5000 5 kg 1.LA SCIE Pour scier du polystyrène, utilisez une denture fine, sinon la découpe sera grossière. Pour du polyuréthanne utilisez une scie à denture moyenne. 2.LE SUPPORT Il doit être sec, dur, exempt de poussière et de graisse. Moulures Dimensions Moulures Consommation 21 x 17 ---> 45 x 45 mm ± 70 gr / m 50 x 50 ---> 70 x 70 mm ± 100 gr / m 80 x 50 ---> 90 x 100 mm ± 130 gr / m Rosaces Dimensions Rosaces Consommation 80 mm ± 25 gr / pce 90 ---> 400 mm ± 80 gr / pce 420 ---> 660 mm ± 110 gr / pce 3.LA PEINTURE Les articles de décoration en polystyrène se peignent avec la peinture acrylique sans solvants, les articles en polymère extra-dur ou polyuréthane haute densité peuvent se peindre avec tout type de peinture. Il est néanmoins conseillé de faire un essai préalable. 4.LA COLLE Utilisez une colle adaptée, de préférence la colle-enduit DECOFLAIR® qui se travaille facilement avec le doigt ou une spatule pour une finition parfaite. 5.LA BOÎTE A COUPE Utilisez une boîte à onglet adaptée et veillez à y placer la moulure correctement en fonction du mur et du plafond. 6. PRÉCAUTIONS D’USAGE LUMINAIRES A l’achat du luminaire, n’oubliez pas de respecter les consignes notées sur l’encart de la moulure dont vous allez vous servir, et faites-vous conseiller par un professionnel du rayon luminaires de votre magasin et prenez toutes les précautions d’usage. NMC sa Gert-Noël-Str. – B-4731 Eynatten +32 87 85 85 00 – +32 87 85 85 11 [email protected] www.nmc.eu 3000847 • 11/2013 © NMC sa, 2013 – Resp. Publisher.: NMC sa – Gert-Noël-Str. – B-4731 Eynatten