Aide-Mémoire à l`attention des importateurs

P age |1
FACILITER VOTRE IMPORTATION
AIDE-MEMOIRE POUR
INFORMATIONS MINIMALES EXIGÉES
SUR LA DESCRIPTION DU PRODUIT DES
MARCHANDISES LES PLUS IMPORTÉES
EN CÔTE-D'IVOIRE
Version Française 1.2
Octobre 2015
P age |2
P age |3
P age |4
AVANT-PROPOS AUX DECLARANTS ET IMPORTATEURS
Afin de faciliter l’évaluation et la classification de vos marchandises importées, il est essentiel
que vous, ou votre fournisseur, nous donniez un minimum d’informations concernant la
description du produit dans votre facture/liste de colisage ou autres document d’importation.
Cet aide-mémoire vous donne des précisions sur le minimum d’informations exigées pour
l’évaluation et classification des marchandises/produits les plus importées au Côte d'Ivoire.
Vous pouvez joindre vos fournisseurs et leur demander d’inclure la description détaillée des
produits selon la liste en annexe. Également, vous êtes invités à ’indiquer le code SH correct
pour chaque ligne de marchandise importée. Dans les cas particuliers, votre agent doit peutêtre compléter le Code SH s’il n’a pas été précisé dans la documentation d’importation.
Le respect des prescriptions minimales concernant la description détaillée telle qu’indiquée
dans la liste des marchandises qui figurent dans cet aide-mémoire garantira l’établissement de
votre certificat d’évaluation et classification dans le plus court délai.
Les questions sur la description détaillée minimale des marchandises/produits qui ne se
trouvent pas dans cet aide-mémoire peuvent être demandées auprès le Ruling Center
Helpdesk.
Cordialement,
Guy Waterschoot
Directeur d’Opérations
Webb Fontaine Côte D’Ivoire
P age |5
CONSOMMATIONS
DESCRIPTIONS DES MARCHANDISES
FRUITS ET LEGUMES NATURELS
JUS DE FRUIT
FRIANDISES
POISSONS CONGELES
VIANDE, CUISSES, AILES ET PATTES CONGELEES
BOISSONS
INFORMATIONS REQUISES
LE CODE TARIFAIRE
LE CERTIFICAT D’ANALYSE
LA FORME (EN TRANCHE, EN DE, EN PATE OU DE FORME
NATURELLE)
L’USAGE OU L’UTILITE
L’EMBALLAGE (CONSERVE, BOUTEILLE, BOITIER OU SAC
PLASTIQUE)
LE NOMBRE DE CARTONS ET LE NOMBRE DE PIECES PAR
CARTON
PRECISER SI POSSIBLE LA CONCENTRATION (%CENTAGE
BRIX)
PRECISER LE POIDS NET ET LE POIDS BRUT
LE CODE TARIFAIRE
LE CERTIFICAT D’ANALYSE (AVEC LE POUCENTAGE DE FRUIT
NATUREL)
LA FORME (EN POUDRE OU EN LIQUIDE)
L’EMBELLAGE (SAC PLASTIQUE, TETRAPAK, PAQUET OU
BOUTEILLE)
LE NOMBRE DE CARTONS ET LE NOMBRE DE PIECES PAR
CARTON
LE POIDS NET ET LE POIDS BRUT
LE CODE TARIFAIRE
LE CERTIFICAT D’ANALYSE
LA DESCRIPTION DETAILLE
L’EMBALLAGE (CONSERVE, BOUTEILLE, BOITIER OU SAC
PLASTIQUE)
LE NOMBRE DE CARTONS ET LE NOMBRE DE PIECES PAR
CARTON
PRECISER LE POIDS NET ET LE POIDS BRUT
LE CODE TARIFAIRE
LE NOM SCIENTIFIQUE DE CHAQUE ESPECE
LA TAILLE DE CHAQUE ESPECE
PRECISER SI EVISCERES OU NON (EN MORCEAUX OU EN
ENTIERS)
L’EMBALLAGE (EN CARTON OU EN SAC PLASTIQUE)
LE POIDS NET ET LE POIDS BRUT
LE CODE TARIFAIRE
LA DESCRIPTION DETAILLEE DE L’ARTICLE (PRECISER LA
PARTIE SI EN MORCEAUX)
L’EMBALLAGE (EN CONSERVE, EN CARTON OU EN SAC
PLASTIQUE)
LE NOMBRE DE PIECES PAR CARTON
LE POIDS NET ET LE POIDS BRUT
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
SI ALCOOLISEE, LA TENEUR EN ALCOOL
SI VIN, PRECISER LA COULEUR ET SI MOUSSEUX OU NON
L’EMBALLAGE (BOUTEILLE, CANNETTE, PLASTIQUE OU FÛT)
PRECISER LE VOLUME DE L’EMBALLAGE
LE NOMBRE DE CARTONS ET LE NOMBRE DE PIECES PAR
CARTON
LE POIDS NET ET LE POIDS BRUT
P age |6
CONSOMMATIONS
DESCRIPTIONS DES MARCHANDISES
RIZ
BLE
LAITS
CONSERVES
FARINE
ASSAISONNEMENT (BOUILLON EN CUBE, EN
POUDRE OU EN LIQUIDE)
INFORMATIONS REQUISES
LE CODE TARIFAIRE
PRECISER SI CASSE OU LONG GRAIN
PRECISER LE POUCENTAGE DE BRISURE
PRECISER SI PARFUME OU NON
PRECISER L’EMBALLAGE (SACS DE 25 OU 50 KG)
PRECISER LE NOMBRE DE SACS
PRECISER LE NOMBRE ET LA VALEUR POUR DOUANE DES
SACS VIDES
LE CODE TARIFAIRE
LE CERTIFICAT D’ANALYSE
PRECISER LE GRADE DU MEUNIER
PRECISER L’EMBALLAGE (SACS DE 25, 50 OU 100 KG, EN
PLASTIQUE OU EN PAQUETS
PRECISER LE NOMBRE DE SACS EN PLASTIQUE OU DE
PAQUETS PAR CARTONS (SI EMBALLAGE EN PAQUET)
PRECISER LE POIDS NET ET BRUT
LE CODE TARIFAIRE
LE CERTIFICAT D’ANALYSE
PRECISER SI EN POUDRE OU EN LIQUDE
PRECISER LA DATE DE PRODUCTION ET CELLE DE
PEREMPTION
L’EMBALLAGE (PLASTIQUE, TETRAPAK, PAQUET, BOUTEILLE
OU FÛT)
PRECISER LE POIDS OU LE VOLUME PAR PIECE
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES PAR CARTONS
PRECISER LE POIDS NET ET BRUT
LE CODE TARIFAIRE
CERTIFICAT D’ANALYSE
LA DESCRIPTION DETAILLEE DU CONTENEU
PRECISER LE VOLUME D’EMBALLAGE EN GRAMME
PRECISER LE NOMBRE DE CARTONS ET LE NOMBRE DE PIECES
PAR CARTONS
PRECISER LE POIDS (NET ET BRUT)
LE CODE TARIFAIRE
LE CERTIFICAT D’ANALYSE
PRECISER LE GRADE DU MEUNIER
PRECISER L’EMBALLAGE (SACS DE 25, 50 OU 100 KG, EN
PLASTIQUE OU EN PAQUETS
PRECISER LE NOMBRE DE SACS EN PLASTIQUE OU DE
PAQUETS PAR CARTONS (SI EMBALLAGE EN PAQUET)
PRECISER LE POIDS NET ET BRUT
LE CODE TARIFAIRE
PRECISER LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
PRECISER LA FORME (CUBE, POUDRE OU LIQUIDE)
PRECISER LE TYPE D’EMBALLAGE
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES OU DE PAQUETS PAR
CARTON
PRECISER LE POIDS NET ET BRUT
P age |7
CONSOMMATIONS
DESCRIPTIONS DES MARCHANDISES
ALIMENTS POUR ANIMAUX
INFORMATIONS REQUISES
LE CODE TARIFAIRE
LE CERTIFICAT D’ANALYSE
LA DESCRIPTION DETAILLEE DU PRODUIT ET SES
COMPOSANTES
PRECISER LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
PRECISER LA FORME (EN GRANULE, EN GRAINS, EN PÂTE OU
EN POUDRE)
PRECISER L’EMBALLAGE (SACS DE 25, 50 OU 100 KG, EN
PLASTIQUE OU EN PAQUETS
PRECISER LE NOMBRE DE SACS EN PLASTIQUE OU DE
PAQUETS PAR CARTONS (SI EMBALLAGE EN PAQUET)
PRECISER LE POIDS NET ET BRUT
MEUBLES ET ACCESSOIRES
DESCRIPTIONS DES MARCHANDISES
INFORMATIONS REQUISES
LE CODE TARIFAIRE
LA DESCRIPTION DETAILLEE (LA MATIERE INTERNE ET
EXTERNE)
LE TYPE, LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
CHAISES, SOFAS CANAPES, FAUTEUILS ET POUFS
TABLES
ARMOIRES
LITS
RIDEAUX, LINGES DE LIT ET DE CUISINE, STORES
ET AUTRES
TAPIS
PRECISER SI POUR INTERIEUR OU EXTERIEUR DE LA MAISON
LES DIMENSIONS
LE NOMBRE DE PIECES / LE NOMBRE DE PIECES PAR SET
PRECISER LE POIDS (NET ET BRUT)
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LA MATIERE
LE TYPE (POUR BUREAU, SALON, SALLE A MANGER,
TERRASSE OU JARDIN)
LES DIMENSIONS
PRECISER LE POIDS (NET ET BRUT)
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LA MATIERE
LE TYPE (POUR BUREAU, SALON, SALLE A MANGER OU
CUISINE)
LES DIMENSIONS ET PRECISER LE POIDS (NET ET BRUT)
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LA MATIERE
LE TYPE (POUR ADULTES OU ENFANTS)
LES DIMENSIONS ET PRECISER LE POIDS (NET ET BRUT)
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
PRECISER LA MATIERE ET %CENTAGE EN CAS DE MELANGE
PRECISER LES DIMENSIONS
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES PAR CARTONS
PRECISER LE POIDS NET ET BRUT
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
PRECISER SI (TUFTE, TRICOTE, TISSE OU FEUTRE)
PRECISER LES DIMENSIONS
PRECISER LE POIDS (NET ET BRUT)
P age |8
MEUBLES ET ACCESSOIRES
DESCRIPTIONS DES MARCHANDISES
LIVRES
JOUETS
INFORMATIONS REQUISES
LE CODE TARIFAIRE
PRECISER LE TITRE ET LE NOM DE L’AUTEUR
PRECISER LE CODE ISBN
LE TYPE (DICTIONNAIRE/ENCYCLOPEDIE, MANUELS
SCOLAIRES, ETC..)
PRECISER SI LA COUVERTURE EST BROCHE OU RELIE
PRECISER LES DIMENSIONS
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES PAR CARTONS OU PAR
COLIS
PRECISER LE POIDS NET ET BRUT
LE CODE TARIFAIRE
LA DESCRIPTION DETAILLEE DU JOUET
PRECISER LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
PRECISER LA MATIERE
PRECISER LE GRADE (1,2,3 OU A,B,C)
PRECISER SI ELECTRONIQUE OU SIMPLE
SI ELECTRONIQUE PRECISER LA SOURCE D’ENERGIE
PRECISER LE POIDS NET ET BRUT
CARREAUX, MEUBLES DE TOILETTE ET PLOMBERIE
DESCRIPTIONS DES MARCHANDISES
INFORMATIONS REQUISES
LE CODE TARIFAIRE
CARREAUX
LAVABO, DOUCHES, BAIGNOIRES ET WC
POMPES
LE GRADE (A, B ou C) / (1ER, 2nd ou 3 CHOIX)
PRECISER SI POUR LE MUR OU POUR LE SOL
LA MATIERE (CERAMIQUE OU PORCELAINE)
PRECISER SI VITRIFIES OU NON VITRIFIES ? SI NON VITRIFIES,
PRECISER SI POLIS OU NON POLIS
LE NOMBRE DE PIECES PAR CARTONS
LES DIMENSIONS EN M² (LA SURFACE TOTALE EN M²)
PRECISER LE POIDS (NET ET BRUT)
LE CODE TARIFAIRE
LE GRADE (A, B ou C) / (1ER, 2nd ou 3 CHOIX)
LA MATIERE (CERAMIQUE OU PORCELAINE)
LE TYPE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LES DIMENSIONS
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES PAR CARTONS
PRECISER LE POIDS (NET ET BRUT)
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LA DESCRIPTION DETAILLEE DE LA POMPE
PRECISER LES MATIERES DE FABRICATION (PRECISER LE
%CENTAGE)
LE TYPE (MANUEL OU ELECTRIQUE)
L’USAGE (POUR LA DOUCHE, POUR LA CUISINE OU POUR LE
JARDIN)
LES SPECIFICATIONS (CAPACITE ET PRESSION) ET LES
DIMENSIONS
LE NOMBRE DE PIECES PAR CARTONS
PRECISER LE POIDS NET ET BRUT
P age |9
CARREAUX, MEUBLES DE TOILETTE ET PLOMBERIE
DESCRIPTIONS DES MARCHANDISES
MIROIRS
INFORMATIONS REQUISES
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
PRECISER SI AVEC OU SANS CADRE
SI AVEC CADRE CLARIFIER LA MATIERE DU CADRE
PRECISER L’USAGE
PRECISER LES DIMENSIONS ET L’EPAISSEUR
PRECISER LE POIDS (NET ET BRUT)
VEHICULES, ENGINS, MOTOS, MOTEURS ET
ACCESSOIRES
DESCRIPTIONS DES MARCHANDISES
VEHICULES
PNEUS
MOTEURS
ENGINS
MOTOS
INFORMATIONS REQUISES
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LE TYPE
L’ANNEE DE FABRICATION
PRECISER LE TYPE DE BOITE DE VITESSE
LE NUMERO DE CHASSIS
PRECISER SI A ESSENCE OU GASOIL
PRECISER LE POIDS (NET ET BRUT)
LE CODE TARIFAIRE
PRECISER LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LE TYPE (AVEC OU SANS JANTES)
PRECISER LES DIMENSIONS
PRECISER LE TYPE DE VEHICULES APPROPRIE
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES
PRECISER LE POIDS NET ET BRUT
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LE TYPE ET LE MODELE
LA CAPACITE, LA PUISSANCE ET CYLINDREE)
PRECISER AVEC OU SANS BOITE DE VITESSE
SI AVEC BOITE DE VITESSE, PRECISER LE TYPE
PRECISER SI ESSENCE OU GASOIL
PRECISER LE POIDS
LE CODE TARIFAIRE
LA DESCRIPTION DETAILLEE DE L’ENGIN
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
L’ANNEE DE FABRICATION
LE TYPE, LE MODELE ET LES SPECIFICATIONS ET LA FICHE
TECHNIQUE
L’USAGE OU L’APPLICATION
LA CAPACITE ET LA PUISSANCE
PRECISER LE POIDS
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LE MODELE ET LES SPECIFICATIONS
LA CYLINDREE
LES DIMENTIONS
L’ANNEE DE FABRICATION
PRECISER LE POIDS
P a g e | 10
VEHICULES, ENGINS, MOTOS, MOTEURS ET
ACCESSOIRES
DESCRIPTIONS DES MARCHANDISES
TRONCONNEUSES
PIECES DETACHEES
INFORMATIONS REQUISES
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LE MODELE ET LES SPECIFICATIONS
LA CYLINDREE
LES DIMENTIONS
PRECISER LE POIDS
LE CODE TARIFAIRE
LE NOMBRE PIECES INCLUES DANS L’ENSEMBLE
PRECISER LA QUANTITE ET LE PRXI UNITAIRE CHAQUE TYPE
DE PIECES DANS L’ENSEMBLE
PRECISERLE MODELE ET LA MATIERE CHAQUE PIECES
PRECISER L’USAGE OU LA MACHINE/APPAREIL AUQUEL EST
ATTRIBUEE CHAQUE PIECE
PRECISER LE POIDS (NET ET BRUT)
APPAREILS ELECTRO-MENAGERS ET ACCESSOIRES
DESCRIPTIONS DES MARCHANDISES
REFRIGERATEURS, CONGELATEURS, MACHINES A
LAVER, CUISINIERES, MIXEURS ET MICRO ONDES
TELEVISIONS
ORDINATEURS
INFORMATIONS REQUISES
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LE TYPE ET LE MODELE
LA CAPACITE (EN LITRE OU EN KILOGRAMME SELON
L’ARTICLE)
LA PUISSANCE ET LA TENSION
LES DIMENSIONS (LONGUEUR x LARGEUR x HAUTEUR)
PRECISER L’USAGE (POUR USAGE DOMESTIQUE OU
INDUSTRIEL)
PRECISER LE NOMBRE DE BATTANTS POUR LES
REFRIGERATEURS ET LES CONGELATEUR
PRECISER LE POIDS
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LE TYPED’ECRAN (LCD, LED, TACTIL OU CRT)
LES DIMENSIONS OU LA TAILLE
PRECISER LE NOMBRE DE CARTONS ET LE NOMBRE DE PIECES
PAR CARTON
PRECISER LE POIDS
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LE TYPED’ECRAN (LCD, LED, TACTIL OU CRT)
SI COMPLET PRECISER LES ACCESSOIRES
FOURNIR LA FICHE TECHNIQUE ET LES SPECIFICATIONS
LES DIMENSIONS OU LA TAILLE
PRECISER LE NOMBRE DE CARTONS ET LE NOMBRE DE PIECES
PAR CARTON
PRECISER LE POIDS
P a g e | 11
APPAREILS ELECTRO-MENAGERS ET ACCESSOIRES
DESCRIPTIONS DES MARCHANDISES
INFORMATIONS REQUISES
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRIANT
LE TYPE (HOME CINEMA, POUR ORDIATEUR OU POUR
ESPACE LIBRE)
LE MODELE ET LES SPECIFICATIONS
LECTEURS DVD, HAUT-PARLEURS, DISQUES ET
SUPPORT DE STOCKAGE
SPLITS OU CLIMATISEURS
PHOTOCOPIEUSES
PAPIER
SI DVD, PRECISER SI AVEC OU SANS HAUT-PARLEURS, SI OUI
PRECISER LE NOMBRE DE HAUT-PARLEURS PAR ARTICLE
SI CD/SUPPORT DE PROGRAMMATION, PRECISER LES
DETAILS DE MEDIA ET DE LA PROPRIETE INTELECTUELLE
SI CD/SUPPORT DE STOCKAGE, PRECISER LA CAPACITE DE
STOCKAGE
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES PAR CARTON
PRECISER LE POIDS
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LE TYPE ET LE MODELE (EN UNE PIECE OU EN DEUX : MOTEUR
ET
LA PUISSANCE
PRECISER L’USAGE (POUR APPARTEMENT, BUREAU OU
BATIMENTS)
PRECISER LE POIDS
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LE TYPE ET LE MODELE
PRECISER LES SPECIFICATIONS
L’USAGE (POUR USAGE DE DOMESTIQUE, BUEAUTIQUE OU
INDUSTRIEL
PRECISER LE POIDS
LE CODE TARIFAIRE
PRECISER LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LE TYPE (POUR IMPRESSION, PAPIER DE SECURITE, PAPIER
JOURNAL, PAPIER DE CANNELURE, PAPIER DE SOIE, ETC…)
PRECISER LA DENSITE (GR/M²) ET LES DIMENSIONS
PRECISER L’ASPECT (COUCHE/ENDUIT, NON-COUCHE/NONENDUIT, AVEC FILIGRANE, AVEC DES ELEMENT UV OU AUTOCARBONNE, ETC..)
LA FORME (FEUILLES, ROULEAUX OU BOBINES, ETC…)
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES PAR CARTON OU PAR COLIS
GROUPES ELECTROGENES
PRECISER LE POIDS NET ET BRUT
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LE TYPE DE SORTIE (AC OU DC) AUSSI PRECISER LE MODELE
PRECISER LES SPECIFICATIONS
LA PUISSANCE ET LA TENSION
L’USAGE (POUR USAGE DE DOMESTIQUE, BUEAUTIQUE OU
INDUSTRIEL
PRECISER LE POIDS
P a g e | 12
APPAREILS ELECTRO-MENAGERS ET ACCESSOIRES
DESCRIPTIONS DES MARCHANDISES
MACHINES A COUDRE, PERCEUSES
BATTERIES/PILES
INFORMATIONS REQUISES
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LE TYPE (MANUEL, A PEDALE OU ELECTRIQUE)
SI ELECTRIQUE, PRECISER LA PUISSANCE ET LA CAPACITE
PRECISER SI A USAGE DOMESTIQUE OU INDUSTRIEL
PRECISER LE POIDS
LE CODE TARIFAIRE
PRECISER LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
PRECISER LE TYPE (RECHARGEABLE OU NON)
PRECISER LA PUISSANCE
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES PAR CARTON OU PAR
PAQUETS
PRECISER LE POIDS NET ET BRUT
VÊTEMENTS, TISSUS, CHAUSSURES ET ACCESSOIRES
POUR LE CORPS
DESCRIPTIONS DES MARCHANDISES
INFORMATIONS REQUISES
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
PRECISER LE TYPE (JEANS, PANTALON, CULOTTE, BODY, TEESHIRT OU CHEMISE, POLO, PANTALON EN CUIR, BLOUSON,
SUR-VÊT)
PRECISER LA MATIERE ET LE %CENTAGE EN CAS DE MELANGE
VÊTEMENTS
PRECISER SI POUR HOMMES, FEMMES, ENFANTS (M OU F)
PRECISER LA TAILLE
PRECISER SI USAGES OU NEUFS
PRECISER L’EMBALLAGE (PAQUET DE DOUZAINE, COFFRET OU
BALE)
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES PAR PAQUET OU PAR
CARTON OU LE NOMBRE DE BALES
PRECISER LE POIDS SI EMBALLAGE EN BALE
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
PRECISER LA MATIERE (COTON, SOIE, LAINE, TRICOT, ETC…)
ECHARPES, GANTS, NOEUDS ET CRAVATES
CEINTURES ET BRETELLES
PRECISER L’USAGE (POUR LE COU, LE CORPS, LA TÊTE, LE
VISAGE OU POUR PORTER LES BEBES)
PRECISER LES DIMENSIONS
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES PAR PAQUET OU PAR
CARTON
PRECISER LE POIDS
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LA MATIERE DU CORPS (CUIR, SYNTHETIQUE, TISSU OU
PAGNE)
LA MATIERE DE LA BOUCLE (FER, ARGENT OU OR)
PRECISER SI (HOMME OU FEMME)
PRECISER LES DIMENSIONS
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES PAR CARTONS
PRECISER LE POIDS
P a g e | 13
VÊTEMENTS, TISSUS, CHAUSSURES ET ACCESSOIRES
POUR LE CORPS
DESCRIPTIONS DES MARCHANDISES
INFORMATIONS REQUISES
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
PRECISER SI USAGE OU NON
LA MATIERE (CUIR, SYNTHETIQUE, PLASTIQUE OU TISSU)
CHAUSSURES, BOTTES, TENNIS SOULIERS,
SANDALES ET
COUCHES
TISSUS
SACS
LA MATIERE DE LA SEMELLE (CUIRE, PLASTIQUE, BOIS, ETC…)
PRECISER LA TAILLE ET SI HOMME, FEMME OU ENFANT (M
OU F)
PRECISER LE NOMBRE DE PAIRES PAR PAQUET ET LE POIDS SI
EN BALE
PRECISER LE POIDS
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
PRECISER LA MATIERE DE FABRICATION
PRECISER LA TAILLE EN KILOGRAMME
INDIQUER LA DUREE DE RESISTANCE
PRECISER L’UTILISATEUR FINAL
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES PAR PAQUET ET LE NOMBRE
DE PAQUETS PAR CARTON
PRECISER LE POIDS NET ET BRUT
LE CODE TARIFAIRE
LA MATIERE (COTON, POLYESTER) ET SI MELANGE, PRECISER
LE POUCENTAGE
PRECISER LE GSM DE L’ARTICLE
PRECISER LA CONTRUCTION (TISSE, TRICOTE OU CROCHET)
PRECISER LE TRAITEMENT (BLANCHI, ECRU, TEINTE OU
IMPRIME)
PRECISER LES DIMENSIONS (LONGUEUR ET LARGEUR)
PRECISER LE NOMBRE DE ROULEAUX PAR CARTON OU PAR
PAQUET
PRECISER LE POIDS
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LA MATIERE (CUIR, SYNTHETIQUE, PLASTIQUE, TISSU OU
PAGNE)
LE TYPE (A DOS, A MAIN OU POCHETTE)
PRECISER LES DIMENSIONS
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES PAR CARTON
PRECISER LE POIDS
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LA MATIERE (OR, ARGENT, BRONZE, INOX, CUIVRE, FER OU
CUIVRE) ET PRECISER SI AVEC PIERRE PRECISEUESE OU NON
BIJOUX, BROCHE, BOUTONS DE MANCHETTES,
BRACELETS DE CHEMISES, PINS
SI OUI PRECISER LE TYPE DE PIERRE PRECISEUSE
PRECISER LA TAILLE OU LES DIMENSIONS
SI PAR JEU (PRECISER LES PIECES INLUES)
PRECISER SI (POUR HOMME OU FEMME)
PRECISER L’EMBALLAGE
LE NOMBRE DE PIECES PAR COFFRET OU PAR CARTON
PRECISER LE POIDS NET ET BRUT
P a g e | 14
VÊTEMENTS, TISSUS, CHAUSSURES ET ACCESSOIRES
POUR LE CORPS
DESCRIPTIONS DES MARCHANDISES
PARFUMS, EAUX DE COLOGNE ET EAUX DE
TOILETTE
INFORMATIONS REQUISES
LE CODE TARIFAIRE
PRECISER LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
PRECISER LE NOM COMMUN
PRECISER LE TYPE (AVEC L’ALCOOL, DE L’HUILE OU ETC…)
PRECISER LE POUCENTAGE D’ALCOOL
PRECISER LA VARIANTE ET L’ODEUR
LE TYPE DE TETE (ATOMISEUR OU A BILLE)
L’EMBALLAGE DIRECT (TUBE EN ALMINIUM OU EN VERRE)
PRECISER LE VOLUME DU CONDITIONNEMENT
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES PAR CARTON OU PAR COLIS
PRODUITS COSMETIQUES (SAVONS,
POMMADES, VERNIS, DEFRISANTS, ETC...)
PRECISER LE POIDS NET ET BRUT
LE CODE TARIFAIRE
LA DESCRIPTION DETAILLE DU PRODUIT (ROUGE A LEVRES,
MAQUILLAGE, VERNIS A ONGLE, ETC…)
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
PRECISER L’USAGE ET L’UTILISATEUR FINAL
PRECISER LA FORME (BÂTON, POUDRE, COMPACTE OU
LIQUIDE, ETC..)
PRECISERL’EMBALLAGE OU LE CONDITIONNEMENT
PRECISER LE VOLUME DU CONDITIONNEMENT
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES PAR CARTON
PRECISER LE POIDS NET ET BRUT
METAUX, MATERIELS OUTILLAGES ET SUBSTANCES
CHIMIQUES
DESCRIPTIONS DES MARCHANDISES
PROFITS : EN PLASTIQUE, ALUMINIUM, EN FER,
EN CUIVRE, EN INOX, EN ACIER, EN ARGENT, EN
OR
INFORMATIONS REQUISES
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
LE MODELE OU LE NUMERO DU MODELE
PRECISER LE TRAITEMENT (LAMINIE A CHAUD OU A FROID)
PRECISER LE GRADE
PRECISER LA FORME
PRECISER LES DIMENSIONS (LONGUEUR, LARGEUR,
EPAISSEUR ET DIAMETRE)
PRECISER L’USAGE OU L’APPLICATION
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES PAR EMBALLAGE SELON LE
METAL
PRECISER LE POIDS
P a g e | 15
METAUX, MATERIELS OUTILLAGES ET SUBSTANCES
CHIMIQUES
DESCRIPTIONS DES MARCHANDISES
OUTILLAGES, CÂBLE, TUBES, TUYAU, PORTES,
FENÊTRES, VIS, POINTE, CROCHETS, VERROUX,
CLOUS, PAUMELLES, CLES ET SERRURES
CIMENT
SUBSTANCES CHIMIQUES (ALCOOL ETHYLIQUE,
ENCRE, ANGRAIS, ENZYME, COLLES, VERNIS,
PEINTURES, CARBURANTS, LUBRIFIANTS ET
INSECTICIDE)
INFORMATIONS REQUISES
LE CODE TARIFAIRE
LA DESCRIPTION DETAILLEE ET LA REPARTITION (QUANTITE
ET PRIX UNITAIRE) DE CHAQUE OUTIL OU PIECE DANS
L’ENSEMBLE
PRECISER LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT DE
CHAQUE PIECE
PRECISER LE TYPE (MANUEL, ELECTRIQUE OU AUTRES)
PRECISER LE MODELE OU LE NUMERO DE MODELE DE
CHAQUE PIECE
LA MATIERE (PRECISER LE POUCENTAGE SI MELANGE)
PRECISER LA TAILLE OU LES DIMENSIONS DE CHAQUE PIECE
PRECISER L’USAGE OU L’APPLICATION
PRECISER L’EMBALLAGE (PAR MALETTE A OUTILS, PAR
CARTON, PAR PAQUET, ROU LEAUX OU BOBINES, ETC…
SELON L’ARTICLE)
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES PAR CARTON OU PAR
PAQUET
PRECISER LE POIDS NET ET LE POIDS BRUT
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
PRECISER LE TYPE
PRECISERLA QUALITE ET LA RESISTANCE
PRECISER L’USAGE OU L’APPLICATION
PRECISER LE TYPE D’EMBALLAGE (SAC EN POLYPROPYLENE,
SAC PAPIER KRAFT, ETC…)
PRECISER LE VOLUME DE L’EMBALLAGE
PRECISER LE NOMBRE DE SAC
PRECISER LE POIDS NET ET BRUT
LE CODE TARIFAIRE
LE CERTIFICAT D’ANALYSE, LA FICHE TECNIQUE OU FICHE DE
DONNEES DE SECURITE (AVEC MENTION DE LA DESCRIPTION
DETAILLE ET LE GRADE OU LA CLASSE DU PRODUIT)
PRECISER L’USAGE OU L’APPLICATION
PRECISER L’EMBALLAGE OU LE CONDITIONNEMENT
PRECISER LE VOLUME DU CONDITIONNEMENT
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES SELON LE
CONDITIONNEMENT
PRECISER LE POIDS NET ET BRUT
PRODUITS PHARMACEUTIQUES
DESCRIPTIONS DES MARCHANDISES
INFORMATIONS REQUISES
LE CODE TARIFAIRE
LE CERTIFICAT D’ANALYSE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
PRECISER LA FORME (COMPRIME, GELULE, PÂTE OU LIQUIDE)
MEDICAMENTS
PRECISER L’EMBALLAGE OU LE CONDITIONNEMENT
PRECISER LA MATIERE DE L’EMBALLAGE
PRECISER LE VOLUME EN LITRE OU EN KILOGRAMME DU
CONDITIONNEMENT
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES PAR CARTON OU PAR COLIS
PRECISER LE POIDS NET ET BRUT
P a g e | 16
PRODUITS PHARMACEUTIQUES
DESCRIPTIONS DES MARCHANDISES
BANDE, GAINE, SPARADRAP, ELASTOPLAST, ETC
INFORMATIONS REQUISES
LE CODE TARIFAIRE
LA MARQUE OU LE NOM DU FABRICANT
PRECISER LE TYPE
PRECISER LA MATIERE (CLARIFIER LE POUCENTAGE SI
MELANGE)
PRECISER LES DIMENSIONS (LONGUEUR ET LARGEUR)
PRECISER L’EMBALLAGE (SAC EN PLASTIQUE, PAQUET OU
CARTON)
PRECISER LE NOMBRE DE PIECES PAR CARTON
PRECISER LE POIDS NET ET BRUT
SERVICE CLIENT/HELPDESK
Le service Help Desk du Ruling Center est conçu pour les importateurs et agents dont les marchandises
importées sont sujettes à la vérification de la valeur.
L’équipe du Help-Desk est à votre service tous les jours ouvrés de 8:00 à 17:00.
Le Service Help Desk peut être contacté :
par téléphone : +225 21 21 23 95
par skype : wfci_helpdesk
par email : [email protected]