Bulletin mensuel des avis aux navigateurs en vigueur

Cherbourg-en-Cotentin, le 02 septembre 2016
N° 0-30121-2016/COMAR MANCHE/OPS/NP
COMMANDEMENT DE
L'ARRONDISSEMENT
MARITIME DE LA MANCHE
ET DE LA MER DU NORD
Division opérations
INFORMATION NAUTIQUE
-------OBJET
: avis aux navigateurs.
P. JOINTE
: annexe I – avis aux navigateurs.
Je vous adresse, en pièce jointe, le bulletin mensuel récapitulatif des avis aux navigateurs du
1er septembre 2016.
Le prochain bulletin mensuel récapitulatif sera émis le 06 octobre 2016.
Le capitaine de vaisseau Bertrand Hudault
adjoint opérations,
Original signé : CV HUDAULT
BCRM Cherbourg – COMAR MANCHE - CC 01 – 50 115 CHERBOURG-EN-COTENTIN CEDEX
[email protected]
DIFFUSION N° 5
:
AVIS AUX NAVIGATEURS
DESTINATAIRES CALLIOPE :
ALFAN BREST - ALFOST - BASE NAVALE CHERBOURG (service exploitation portuaire) GSBDD CHERBOURG (pour club nautique) - COMAR DUNKERQUE - COMAR LE HAVRE ESNLE - FOSIT MANCHE-MER DU NORD (servir sémaphores) - GPD MANCHE.
DESTINATAIRES HORS CALLIOPE :
Bâtiments :
ABEILLE LIBERTÉ - BORDA - CORALLINE - CORMORAN - ELAN - ESCAUT - ESTERON FLAMANT - ARAMIS - ATHOS - LAPLACE - PLUVIER - SCARPE - THEMIS - VULCAIN YSER.
Bureaux des ports :
BARFLEUR (servir la mairie) - CARENTAN - CARTERET – COURSEULLES-SUR-MER DIELETTE - DIVES SUR MER - ETAPLES - GRAVELINES - LE CROTOY - LE TOUQUET PORT AUTONOME DU HAVRE - PORT DE PLAISANCE CHANTEREYNE - PORT DE
PLAISANCE ROUEN - ST VAAST LA HOUGUE.
Capitaineries :
BOULOGNE-SUR-MER – CALAIS (2) - CHERBOURG – DEAUVILLE (2) - DIEPPE
DUNKERQUE - FÉCAMP - GRANVILLE - HONFLEUR - LE HAVRE - LE TRÉPORT OUISTREHAM – PORT-EN-BESSIN - ROUEN.
Directions départementales des territoires et de la mer :
BOULOGNE-SUR-MER - CALAIS - CHERBOURG - DIEPPE - PHARBAL CHERBOURG PHARBAL DUNKERQUE - PHARBAL GRANVILLE - OUISTREHAM - ROUEN – CENTRE DE
BALISAGE DU HAVRE - ST-VALERY-SUR-SOMME.
Affaires maritimes :
CROSS GRIS-NEZ - CROSS JOBOURG - DIRM LE HAVRE - DML CALVADOS –
DML MANCHE - DML NORD.
Divers :
BGCD BOULOGNE-SUR-MER (2) - BGCD CHERBOURG - BGCD DUNKERQUE (2) - BGCD
CHERBOURG MARITIME - CIGENDMARINE CHERBOURG - CIGENDMARINE LE HAVRE –
BRIGADE DE SURVEILLANCE NAUTIQUE DE GRANVILLE - CLUB NAUTIQUE ET PORT
DE PLAISANCE LE HAVRE - CRIÉE DE CHERBOURG - CRIÉE DE DUNKERQUE
GROUPGENDMARINE CHERBOURG - LA PRESSE DE LA MANCHE - LA MANCHE LIBRE LE HAVRE PRESSE - LA VOIX DU NORD – LE COURRIER PICARD NORD LITTORAL OUEST FRANCE (MANCHE - CALVADOS) - PILOTAGE DE LA SEINE - PILOTAGE
HAUTURIER CHERBOURG - PILOTAGE LE HAVRE - UNITED KINGDOM HYDROGRAPHIC
OFFICE - YACHT CLUB CHERBOURG.
COPIES INTERNES :
AEM – N33 – Archives (OPS 3.3.2.1 - chrono).
2/11
ANNEXE I au bulletin n° 0-30121-2016/COMAR MANCHE/OPS/NP du
02 septembre 2016
AVIS AUX NAVIGATEURS
Les destinataires sont priés de bien vouloir prévenir le bureau « Information Nautique » de
Comar Manche de toute information modifiant le contenu de ce présent bulletin.
Tél. : 02 33 92 65 23 ou 831 71 26 523 (marine) / Fax : 02 33 92 60 77
Courrier électronique :
com_cherbourg@ premar-manche.gouv.fr
[email protected]
LES AVIS AUX NAVIGATEURS ET LES AVURNAV
ÉMIS PAR LE BUREAU INFORMATION NAUTIQUE DE
COMAR MANCHE SONT ÉGALEMENT CONSULTABLES SUR LE SITE INTERNET
www.premar-manche.gouv.fr
rubrique : Avis aux navigateurs
possibilité de s’abonner gratuitement via liste de diffusion
BAIE DE SEINE (de la baie des Veys à Honfleur)
2016
053
21/07/16
Annule et remplace
Avurnav Local
Cherbourg 1320/16
LARGE LUC-SUR-MER
Les navigateurs sont informés qu'une bouée instrumentée de type SMILE
équipée d'un feu jaune à éclat d'une fréquence de 4 secondes a été mise en
place à la position (WGS84) : 49-20.637N 000-18.772W
La plus grande prudence est recommandée.
043
21/04/2016
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1210/16
ABORDS COURSEULLES-SUR-MER
Les navigateurs sont informés de la présence de 5 bouées délimitant la
réserve naturelle du cap romain centrée sur la position (WGS84) :
 49-20.15N 000-23.75W.
Il est demandé d'effectuer une veille attentive à l'approche de cette zone.
Annuler ce message le 20 septembre 2016.
036
21/04/2016
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1144/16
ENGLESQUEVILLE LA PERCÉE
Les navigateurs sont informés que 4 des 8 bouées sphériques jaunes balisant
les deux zones réservées à l'exploitation de cultures marines décrites dans les
arrêtés préfectoraux 61 et 62 du 08 décembre 2014 ne sont plus en place.
Positions centrales des zones réservées :
 Zone 1 : 49-23,50N 000-57,08W
 Zone 2 : 49-23,53N 000-57,41W
Effectuer une veille attentive à l'approche de ces deux zones.
018
02/03/2016
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1053/16
LARGE PORT-EN-BESSIN
Les navigateurs sont informés qu'un navire de pêche a perdu un bâton à
coquilles, l'ensemble n'est pas balisé.
Position (WGS84) : 49-26.048N 000-44.953W.
La plus grande prudence est recommandée.
007
14/01/2016
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1540/15
BAIE DE SEINE
Les navigateurs sont informés que le chalutier Stenaca II a mouillé son chalut
à la position (WGS84) : 49-23,450N 000-37,696W.
Le chalut est balisé par 2 bidons blanc portant l’inscription Stenaca et 1 gros
ballon rouge. La plus grande prudence est recommandée.
3/11
006
14/01/2016
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1536/15
LARGE DE PORT-EN-BESSIN
Les navigateurs sont informés qu'un navire de pêche a perdu son bâton à
coquille. L'ensemble n'est pas balisé en surface.
Position(WGS84) : 49-22.438N 000-42.2150W.
La plus grande prudence est recommandée.
2015
049
20/07/2015
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1284/15
LARGE COURSEULLES-SUR-MER
Suite à l’installation de bouées, les navigateurs sont informés que
conformément à l’arrêté préfectoral n° 53/2015, il est créé une zone maritime
temporaire règlementée délimitée par les points suivants (WGS84) :
 A 49-28.888N 000-28.247W
 B 49-28.848N 000-27.900W
 C 49-28.742N 000-27.928W
 D 49-28.782N 000-28.276W
La pêche, la navigation, le stationnement et le mouillage de tout navire,
engin ou embarcation, la baignade, la plongée sous-marine et toutes activités
nautiques sont interdits. Il est demandé d’effectuer une veille attentive et de
prendre un large tour à l’approche de cette zone.
032
02/04/2015
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1098/15
ENGLESQUEVILLE LA PERCÉE
Les navigateurs sont informés que conformément aux arrêtés préfectoraux 61
et 62 du 08 décembre 2014, deux zones réservées à l’exploitation de cultures
marines sont autorisées et matérialisées par quatre bouées sphériques jaunes
aux positions centrales suivantes :
 Zone 1: 49-23,50N 000-57,08W
 Zone 2: 49-23,53N 000-57,41W
Effectuer une veille attentive à l’approche de ces deux zones.
2013
068
04/11/2013
Reprise Avinav
092/07
PORT AVAL – AVANT PORT DE CAEN–OUISTREHAM
Depuis le 18 septembre 2007, le rideau de palplanches à la côte - 4 présente
une obstruction dangereuse. Cette obstruction est due à une avarie du
raccordement des postes T1 et T2 du terminal de Ouistreham, Poste
Remorqueur, au Nord du Duc d’Albe numéro 8.
035
05/06/2013
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1174/13
LARGE COURSEULLES-SUR-MER
Les navigateurs sont informés de la présence d'un marégraphe à la position
(WGS84) suivante : 49-30,11N 000-25,64W
Il est demandé aux navigateurs de ne pas mouiller, draguer ou chaluter à
proximité de cette position.
024
02/04/2013
Annule et remplace
Avurnav locaux
Cherbourg 1059 &
1090/13
BAIE DE SEINE
Les navigateurs sont informés de la présence de bouées scientifiques aux
positions suivantes (WGS84) :
 49-27.650N 000-09.328W
 49-27.362N 000-11.109W
 49-27.223N 000-14.595W
 49-26.379N 000-07.415W
 49-22.137N 000-06.571W
 49-27.029N 000-04.153W
 49-26.333N 000-01.450W
Il est demandé aux navigateurs d’effectuer une veille attentive et de respecter
un rayon de sécurité de 250 m autour des positions.
4/11
023
02/04/2013
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1056/13
BAIE DE SEINE
Les navigateurs sont informés de la présence d’un tangon avec 150 mètres de
câble à la position (WGS84) : 49-21,800N 000-41,350W.
La plus grande prudence est recommandée.
2011
COURSEULLES SUR MER
Les navigateurs sont informés de la présence d'un banc de sable dans les
parages immédiats de l'avant-port présentant une gêne pour la navigation.
Lorsqu'on suit la route d'entrée au 198° il est recommandé de contourner ce
banc par le sud-est. Ainsi, pour rejoindre le port : depuis la bouée d'eaux
saines d'atterrissage de Courseulles-sur-Mer, faire une route d'approche au
133.5° (flèches de la Delivrande et clocher de Bernières) et virer après être
passé dans le secteur vert du feu situé au bout de l'estacade ouest (Iso WG 4s
7m), lorsqu'on relève ce feu au 235°.
033
15/11/2011
Annule et reprend
Avurnav local
Cherbourg
1210/11
MANCHE EST (estuaire de la Seine à la baie de Somme)
2016
063
01/09/16
Annule et remplace
Avurnav Local
Cherbourg 1394/16
ANTIFER – FÉCAMP
Les navigateurs sont informés que la vedette d-tec réalise une campagne de
travaux géophysiques a proximité du port de Fécamp.
Il est demande aux navigateurs de ne pas perturber le bon déroulement des
opérations.
009
14/01/2016
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1556/15
FÉCAMP
Les navigateurs sont informés que la marque de nuit supérieure blanche
d’avis de tempête dans le mât du sémaphore de Fécamp est en avarie.
Position (WGS84) : 49-46N 000-22E.
2015
071
14/10/2015
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1400/15
LE HAVRE
Les navigateurs sont informés que la portée du signal sonore du feu de la
digue nord du port du Havre est réduite.
Position (WGS 84) : 49-29,200N 000-05,437E
La plus grande prudence est recommandée.
047
23/06/2015
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1233/15
LARGE DIEPPE
Les navigateurs sont informés que conformément à l'arrêté préfectoral
n° 34/2015, il est créé une zone maritime temporaire centrée sur la bouée
lidar et délimitée par les points suivants (WGS84) :
 A 50-07.511N 001-00.722E
 B 50-07.515N 001-00.973E
 C 50-07.354N 001-00.980E
 D 50-07.349N 001-00.728E
La pêche, la navigation, le stationnement de tout navire, engin ou
embarcation, la baignade, la plongée sous-marine et toutes activités
nautiques sont interdits. Il est demandé d'effectuer une veille attentive et de
prendre un large tour à l'approche de cette zone.
5/11
033
02/04/2015
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1095/15
LARGE DU TRÉPORT
Les navigateurs sont informés qu'un navire a perdu son ancre et 25 mètres
de chaines à la position (WGS 84) : 50-06.42N 001-19.01E.
La plus grande prudence est recommandée.
023
12/03/2015
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1063/15
LARGE TRÉPORT
Les navigateurs sont informés qu’un courantomètre est situé à l’intérieur
d’un périmètre d’exclusion de 150m de rayon autour d’une bouée de
signalisation se trouvant à la position (WGS 84) : 50-05.574N 001-05.686E.
Il est demandé aux navigateurs d’effectuer un large tour aux abords de cette
position et ne pas conduire d’action pouvant perturber les instruments.
2014
048
03/09/2014
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1314/14
LARGE DIEPPE
Les navigateurs sont informés qu’en raison de la présence d’engins
dangereux et conformément à l’arrêté préfectoral numéro 43/2014 du
18 juillet, il est créé une zone temporaire d’interdiction de la plongée
sous-marine, la navigation, la pêche, le dragage et le chalutage dans un rayon
de 50 mètres centré sur la position (WGS84) : 49-55,90N 001-01,80E.
Toute infraction à l’arrêté préfectoral cité, expose son auteur à des
poursuites.
029
22/05/2014
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1164/14
LARGE FÉCAMP
Les navigateurs sont informés de la présence d’un marégraphe à la position
(WGS84) suivante: 49-50,40N 000-16,14E
Il est demandé aux navigateurs de ne pas mouiller, draguer ou chaluter à
proximité de cette position.
2013
001
03/01/2013
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1431/12
ABORDS LE HAVRE
Les navigateurs sont informés de la présence de fonds dangereux centrés sur
la position (WGS84) : 49-27,90N 000-00,35E et d'un rayon de 200 mètres
autour de celle-ci. Il est demandé aux navigateurs d'effectuer une veille
attentive et de prendre un large tour à l'approche de cette position.
2012
016
14/02/2012
Annule et reprend
Avurnav local
Cherbourg 1409/11
ST-VALERY-SUR-SOMME
Les navigateurs sont informés de la mise en service temporaire de la bouée
passive tribord NR 35. Position : 50-12.356N 001-35.887E (WGS84).
PAS DE CALAIS (de la baie de Somme à la frontière belge)
2016
064
01/09/16
Annule et remplace
Avurnav Local
Cherbourg 1395/16
PAS DE CALAIS - DUNKERQUE OUEST
Les navigateurs sont informés que le feu de la bouée dw15 (la 24790) en
portée réduite.
Position (wgs84) : 51-02.70N 002-08.90E
La plus grande prudence est recommandée.
6/11
059
24/08/16
Annule et remplace
Avurnav Local
Cherbourg 1378/16
056
24/08/16
Annule et remplace
Avurnav Local
Cherbourg 1345/16
054
28/07/16
Annule et remplace
Avurnav Local
Cherbourg 1323/16
050
21/07/16
Annule et remplace
Avurnav Local
Cherbourg 1290/16
044
26/05/2016
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1211/16
022
10/03/2016
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1063/16
012
05/01/2016
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1564/15
PAS DE CALAIS - LARGE BOULOGNE-SUR-MER
Les navigateurs sont informés de la présence d’un chalut à la position
(WGS84) : 50-36.874N 001-30.234E
La plus grande prudence est recommandée.
PAS DE CALAIS - PORT DE BOULOGNE-SUR-MER
Les navigateurs sont informés qu’une bouée cardinale nord (de nuit feu
rythme VQ) a été mise en place dans le cadre des travaux du musoir de la
jetée sud-ouest du port de Boulogne-sur-Mer.
Position (WGS84) : 50-43.913N 001-35.113E
ABORDS CALAIS
Les navigateurs sont informés de la mise en place d’une bouée houlographe à
proximité de la bouée CA6 à la position (WGS84) suivante :
50-58,611N 001-50,125E.
La plus grande prudence est recommandée.
DUNKERQUE
Les navigateurs sont informés qu'une bouée de mesure est mouillée à la
position (WGS84): 51-09,641N 002-21,578E
Les ancres ont été installées au nord-est et au sud-ouest, à environ 150m de
la bouée.
Effectuer une veille attentive, la plus grande prudence est recommandée. La
bouée est équipée d'un émetteur AIS « bouée mesure M3EA1 ».
PORT DE BOULOGNE-SUR-MER
Les navigateurs sont informés que dans le cadre de la réalisation de
l'extrémité de la jetée sud-ouest de Boulogne-sur-Mer, le feu latéral tribord
implanté sur le musoir a été retiré. Un feu provisoire a été mis en place,
20 mètres en retrait à côté du mât de signaux.
RADE DE DUNKERQUE OUEST
Les navigateurs sont informés de la présence d'une ligne de mouillage
balisée par une bouée rouge avec inscription "Puissant" à la position
(WGS84) suivante: 51-03.016N 002-09.542E.
Il est demandé de ne pas chaluter, pêcher, draguer, mouiller autour de cette
position.
CALAIS PORT 2015
Les navigateurs sont informés que conformément à l’arrêté préfectoral
108/15, depuis le dimanche 3 janvier 2016 minuit (heures locales) et jusqu’à
l’achèvement des travaux, la navigation, le stationnement et le mouillage de
tout navire, engin et embarcation, la pêche, la baignade, la plongée
sous-marine ainsi que la pratique de tout activité nautique, la pose et la
présence de casiers et de filets de pêche sont interdits dans la zone
d’extension du port de Calais, dans le cadre du projet Calais port 2015.
Les navires, plateformes et barges affectées aux travaux doivent effectuer
une veille attentive aux abords du chantier.
2015
081
19/11/2015
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1474/15
DUNKERQUE EST
Les navigateurs sont informés que la bouée de la sirène est relevée à titre
temporaire de sa position. Position (WGS84) : 51-04,33 N 002-21,27E
074
05/11/2015
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1449/15
NORD CALAIS
Les navigateurs sont informés que dans le cadre de la dépollution
pyrotechnique de la zone du chantier d’extension portuaire calais port 2015,
un point de dépose et de traitement des munitions découvertes est créé à la
position (WGS84) suivante : 51-00,6N 001-52,8E.
Il est demandé aux navigateurs d’effectuer une veille attentive, de ne pas
mouiller, chaluter ou draguer autour de cette position. Annuler ce message le
310000 UTC déc. 2016.
7/11
015
12/02/2015
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1015/15
ZONE DE MOUILLAGE DU DYCK
Les navigateurs sont informés de la présence d’une nouvelle obstruction à la
position (WGS84) : 51-04,2N 001-49,6E.
Il est demandé de ne pas draguer, chaluter, mouiller autour de cette position.
La plus grande prudence est recommandée.
2012
013
14/02/2012
Annule et reprend
Avurnav local
Cherbourg
1235/11
012
14/02/2012
Annule et reprend
Avurnav local
Cherbourg
1229/11
ABORDS DE CALAIS
Les navigateurs sont informés de la présence d'une chaine à la position
51-03.2N 001-50.7E (WGS 84).
ABORDS DUNKERQUE
Les navigateurs sont informés de la présence de 1 demi à 1 maillon et d'une
ancre à la position 51-02,1N - 001-46,4E.
COTENTIN (du Mont Saint-Michel à la baie des Veys)
2016
061
01/09/16
Annule et remplace
Avurnav Local
Cherbourg 1387/16
CASQUETS - OUEST COTENTIN
Les navigateurs sont informés de la présence du 26 juillet jusqu’ au
30 septembre 2016 de 6 bouées dérivantes qui seront mises à l’eau à partir
des navires Helcyon II, parce que et hydrophone aux positions (WGS84)
suivantes :
 48-40,135N - 001-46,280W
 48-41,446N - 001-41,849W
 48-44,844N - 001-38,256W
Il est demande aux navigateurs d’effectuer une veille attentive et de ne pas
interférer avec ces bouées.
Annuler ce message le 300000 UTC sept. 2016.
060
31/08/16
Annule et remplace
Avurnav Local
Cherbourg 1384/16
ANTIFER - PORT DE SAINT-VAAST-LA-HOUGUE
Les navigateurs sont informés qu’un navire de pêche a coulé près de
l’entrée du port de St-Vaast représentant une gêne possible à la circulation,
la présence de débris de surface est également signalée.
Position (WGS84) : 49-35.15N 001-15.55W.
La plus grande prudence est recommandée.
052
21/07/2016
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1319/16
PORTBAIL
Dans le cadre des opérations de désensablement du port de Portbail, les
navigateurs sont informés de la mise en place de bouées de couleur jaune
dotées d’un système lumineux signalant un banc de sable à l’entrée du port
de Portbail.
Il est recommandé de passer entre les bouées jaunes coniques et
cylindriques.
Effectuer une veille attentive, la plus grande prudence est recommandée à
l’approche du chantier.
051
21/07/2016
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1291/16
SAINT-VAAST-LA-HOUGUE
Les navigateurs sont informés que des instruments scientifiques sont
mouillés à la position (WGS 84) : 49-34,32N 001-13,88W
Les navigateurs sont priés de ne pas interférer avec ces instruments.
8/11
049
04/07/16
Annule et remplace
Avurnav Local
Cherbourg 1283/16
046
04/07/16
Annule et remplace
Avurnav Local
Cherbourg 1251/16
040
12/05/16
Annule et remplace
Avurnav Local
Cherbourg 1181/16
037
21/04/16
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1152/16
024
24/03/2016
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1082/16
LARGE LA HAGUE
Les navigateurs sont informés qu'un caseyeur a coulé à la position
(WGS84) : 49-45,87N 001-55,96W. Longueur du caseyeur :11,80M.
Il est recommandé d’effectuer une veille attentive et de ne pas draguer,
mouiller ou chaluter autour de cette position.
La plus grande prudence est recommandée.
CARENTAN
Les navigateurs sont informés que suite à la formation d'un banc de sable,
les bouées 11 et 12 du balisage d’accès au port de Carentan ont été
déplacées aux Positions (WGS84) suivantes :
 Bouée 11 : 49-22,127N 001-09,640W
 Bouée 12 : 49-22,080N 001-09,553W
La plus grande prudence est recommandée.
DIÉLETTE
Les navigateurs sont informés qu'aux abords de la centrale nucléaire de
Flamanville, la bouée de contournement sud est déradée de 250 mètres au
104 DEG de sa position (WGS84) : 49 32.243 N - 001 53.504W.
La plus grande prudence est recommandée.
HERQUEVILLE
Les navigateurs sont informés qu'un instrument scientifique a été mouillé à
la position (WGS84) : 49-39.24N 001-52.98W.
Il est demandé aux navigateurs de ne pas mouiller ou chaluter à cette
position.
La plus grande prudence est recommandée.
OMONVILLE-LA-ROGUE
Les navigateurs sont informés qu'un AIS virtuel émet à titre temporaire à la
position de la bouée 'Basse Brefort' signalée disparue.
Position (WGS84) : 49-43.78N 001-51.10W.
La plus grande prudence est recommandée.
2015
077
05/11/2015
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1450/15
075
05/11/2015
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1450/15
069
23/09/2015
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1389/15
AURIGNY - SIOUVILLE HAGUE
Les navigateurs sont informés que depuis le samedi 10 octobre 2015 et
conformément à l'arrêté préfectoral 98/2015, les navires ZWERVER III,
MPR3, STRILL EXPLORER et FRANKLIN conduisent des travaux
géotechniques le long d'un axe large de 700 mètres entre Aurigny et
Siouville-Hague. La position générale de l'axe est comprise entre les
positions (WGS84) suivantes :
 49-33,83N 001-52,75W
 49-36,00N 001-55,51W
 49-39,81N 002-03,69W
Dans la zone de travail lorsque les navires désignés sont en opération
effective de sondages géotechniques, toute activité de baignade ou de
plongée sous-marine est interdite dans un rayon de 3000 mètres autour des
navires et la navigation est interdite dans un rayon de 1500 mètres à leurs
abords. Il est demandé aux navigateurs d'effectuer une veille attentive, de ne
pas perturber les travaux et de prendre un large tour à l'approche des
navires.
CASQUETS - PORT DE PLAISANCE DE CARTERET
Les navigateurs sont informés que la balise de l’EPI est signalée manquante.
Position (WGS84) : 49-22,473N 001-47,352W.
La plus grande prudence est recommandée.
PORTBAIL
Les navigateurs sont informés de la mise en place d’une bouée de couleur
jaune signalant la présence d’un banc de sable dans l’entrée du port de
Portbail. Il est conseillé de passer entre la bouée jaune et le quai. La plus
grande prudence est recommandée.
9/11
062
20/08/2015
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1324/15
036
29/04/2015
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1140/15
035
29/04/2015
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1137/15
025
25/03/2015
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1001/15
014
12/02/2015
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1014/15
004
08/01/2015
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1516/14
NORD CHERBOURG
Les navigateurs sont informés de la présence d’une nouvelle obstruction à la
position (WGS84) : 49-43,029N 001-37,876W
Il est demandé de ne pas draguer, chaluter, mouiller autour de cette position.
La plus grande prudence est recommandée.
NORD CHERBOURG
Les navigateurs sont informés de la présence d'une nouvelle obstruction à la
position (WGS84) : 49-47,595N 001-42,319W
Il est demandé de ne pas draguer, chaluter, mouiller autour de cette position.
La plus grande prudence est recommandée.
PORT DE CARTERET
Les navigateurs sont informés qu'une bouée conique jaune marque la
disparition d'une perche bâbord sur le chenal d'accès.
Position (WGS84) : 49-22,6N 001-47,20W
La plus grande prudence est recommandée.
NORD DIGUE CENTRALE DE CHERBOURG
Les navigateurs sont informés de la présence d’une nouvelle obstruction à la
position (WGS84) : 49-40,61N 001-37,33W
Il est demandé de ne pas draguer, chaluter, mouiller autour de cette position.
La plus grande prudence est recommandée.
CARTERET
Les navigateurs sont informés que le feu de la cardinale sud Ecrevière est
signalé éteint (LFLA 32910). Position (WGS84) : 49-15,3N 001-52,2W.
La plus grande prudence est recommandée.
LARGE DE CHERBOURG
Les navigateurs sont informés que le navire de pêche 'Ma Normandie'
déclare avoir perdu un engin de pêche à la coquille d'une longueur
approximative de 2 mètres à la position (WGS84) : 49-41.52N 001-32.00W
Le chalutier estime que l'engin peut se trouver dans un rayon de 0.25 mille
nautique de cette position. L'engin n'est pas balise et 6 à 7 mètres de funes
sont encore amarre dessus. La plus grande prudence est recommandée.
2014
070
02/12/2014
Annule et remplace
Avirade Cherbourg
029/14
069
02/12/2014
Annule et remplace
Avirade Cherbourg
028/14
057
09/10/2014
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1390/14
CHERBOURG PORT DES FLAMANDS
Les usagers du port de Cherbourg sont informes qu’une bouée sphérique jaune
(sans feu) est mouillée à la position (WGS 84) : 49-39,119N 001-35,274W.
Il est demandé aux navigateurs de ne pas s’approcher de cette marque
spéciale et de signaler à la capitainerie toute anomalie constatée sur la
position de cette bouée.
GRANDE RADE DE CHERBOURG
Les navigateurs sont informés que depuis le lundi 04 août 2014 et
conformément à l’arrêté préfectoral NR 42/2014, la barge OVNI et les
navires ZENIT, BALAOU, LABRAX, GEO 1, GEO 2 ET GEO 3 réalisent
des travaux dans la zone à usage mixte du port de Cherbourg. La navigation,
le stationnement, et le mouillage de tout navire, engin et embarcation, la
pêche, la baignade, la plongée sous-marine ainsi que la pratique de toute
activité nautique sont interdits à moins de 200 mètres des navires
mentionnés précédemment lorsqu’ils sont en opération.
PORTBAIL
Les navigateurs sont informés de la présence d’un banc de sable signalé par
une bouée de couleur jaune dans l’entrée du port de Portbail à la position
(WGS84) : 49-19,00N 001-43,00W.
Effectuer une veille attentive, la plus grande prudence est recommandée.
10/11
2013
067
31/10/2013
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1432/13
044
01/07/2013
Annule et remplace
Avurnav local
Cherbourg 1259/13
CARTERET
Les navigateurs sont informés qu'un courantomètre a été mouillé devant
Carteret à la position (WGS84) suivante : 49-21,83N 001-50,10W.
Le mouillage n'est pas balisé en surface. Il est demandé aux navigateurs de
ne pas naviguer au-dessus de cette position et de ne pas conduire d'action
pouvant perturber les instruments.
DIÉLETTE
Les navigateurs sont informés que suite aux derniers relevés
bathymétriques, les sondes dans le chenal d’accès de l’avant-port qui cotent
initialement à 0,50m surlignées passent à 0,70m surlignées. La plus grande
vigilance est recommandée lors des manœuvres d’entrée et de sortie du port.
MANCHE LARGE
2016
010
21/01/2016
Annule et remplace
Avurnav Cherbourg
080/15
LARGE DIEPPE
Les navigateurs sont informés qu'un chalutier a perdu ses filets (longueur
50m, largeur 8m) à la position (WGS84) : 50-17.5N 000-46.95E.
Ne pas pêcher, chaluter, mouiller ou draguer dans cette zone.
2015
078
11/11/2015
Annule et remplace
Avurnav Cherbourg
066/15
FRONTIÈRE BELGE
Les navigateurs sont informés de la présence d'une nouvelle obstruction à la
position (WGS84) : 51-18.83 N 002-18,30E.
Ne pas pêcher, chaluter, mouiller ou draguer.
059
13/08/2015
Annule et remplace
Avurnav Cherbourg
043/15
JERSEY
Les navigateurs sont informés que le feu de la bouée Desormes est éteint
Position (WGS84) :49-18,9N 002-18,0W.
2013
063
17/10/2013
Annule et remplace
Avurnav Cherbourg
061/13
DST PAS DE CALAIS
Le signal Racon de la bouée 'Vergoyer Nord' est hors service.
Position (WGS84) : 50-39,648N 001-22,219E.
11/11