la rencontre de deux monuments Monastère royal de Brou Tour de

Tour
de
France
Tour de France
17
17JUILLET
JUILLET
2016
2016
Monastère
de Brou
Monastère
royalroyal
de Brou
rencontre
lala
rencontre
dede
deux
deux
monuments
monuments
Rendez-vous le dimanche 17 juillet
au monastère royal de Brou
2 monuments - affiche A3.indd 1
B O U R G - E N - B R E S S E S I T E D É PA R T
2 monuments - affiche A3.indd 1
15/03/2016 12:46
B O U R G - E N - B R E S S E S I T E D É PA R T
conception graphique : atelier Perluette
B O U R G - E N - B R E S S E S I T E D É PA R T
conception graphique : atelier Perluette
BOURG-EN-BRESSE / SITE DÉPART
15/03/2016 12:46
La Grande Boucle revient
à Bourg-en-Bresse
Une étape complète dans l’Ain !
> Samedi 16 juillet : arrivée de la 14e étape au Parc des Oiseaux à Villars-les-Dombes
> Dimanche 17 juillet : départ de la 15e étape Bourg-en-Bresse/Culoz
Dès 9 h 30, le secteur des arrières du monastère royal de Brou concentrera
l’ensemble des animations : le “Village Départ”, la caravane publicitaire, le podium
signatures (moment privilégié où l’on peut voir l’ensemble des coureurs !)
et l’émission de France 3 “Village Départ” en direct.
L’heure
de départ de l’étape a été fixée à 12 h 55
s
ge
l
ard Be
Boulev des
e
nu
Ave
I. J C
urie
Bd
dy
nne
Ke
J.
Avenue Amédée Mercier
rH
to
Bo
Bd
Vic
ule
Rue
des P
rés d
e Bro
u
de Brou
ug
o
Bo
ule
va
rd
Saint
Boulevard Charles de Gaulle
Nicola
s
Rond-point
de l’Innovation
lin
Rue du Mou
au
. Le Be
Rue Ph
dd
eB
rou
. de
e M on
Ru ourb
B
va
r
e
ich
utr
d’A
n
e
ys
t
e Lo Va
eri AlléBoghem
gu
Chemin de la Providence
ar
eM
Ci
DÉPART
Ru
es
tes
ar
met
des
Rue
nd
45
ai 19
u8M
rd d
uleva
Rue rin
r
L. Pe
Bd P
aul V
alery
Ch
m
et
te
s
Char
s
lle
Ru
eT
e
Arb
on
y
es
ed
Fe
rre
t
Ru
ed
u Sta
Rue d
Rond-point
du Stand
Rond-poi
de Bouve
Ru
MONASTÈRE
ROYAL DE BROU
Bo
Rue
Cisaillement
possible
t
l’Es
Ru e d e
n
e Ho
old L
Léop
C
on
ass
Rue
err
rre T
Rue
Pie
ipp
Bo
ule
r
va
dd
’H
el
e
om
r
od
Av
ent
ouv
de B
C
en
Cisaillement
possible
ue
Ma
réc
ha
l Ju
in
Rond-point
d’Ainterexpo
ÉKINOX
Circulation : rues fermées
> Du 16 juillet à 14 h au 17 juillet en fin d’aprèsmidi
– b oulevard de Brou (de la rue Philibert Le Beau au
carrefour avec le boulevard Charles de Gaulle)
– rue Marguerite d’Autriche
– allée Loys Van Boghem
– r ue Tony Ferret
> Le 17 juillet de minuit à 18 h
– b oulevard Charles de Gaulle (dans les deux sens)
– rue du Moulin de Brou
Contraintes de circulation
L’arrivée des 2 500 véhicules qui composent la caravane du Tour
de France va entraîner des perturbations en terme de circulation
et d’accès à Bourg-en-Bresse. Les automobilistes seront incités
à emprunter les portions d’autoroute qui permettront l’entrée
et la sortie de Bourg-en-Bresse (sortie Bourg Sud à privilégier
pour les spectateurs souhaitant assister au départ de l’étape.
Stationnement sur les parkings d’Ainterexpo).
la
Bd de u Bois
ed
Grang
Pour les camping cars :
– parking Vinaigrerie
– parking Est Ainterexpo
CULOZ
Rue F. Mistral
r
}
Stationnement recommandé
Rond-point
de la Chagne
Avenue Amédée Mercie
> Le 17 juillet de 9 h 30 à 14 h
– boulevard du 8 Mai 1945
– itinéraire de la course : avenue Maréchal Juin
jusqu’au rond-point d’Ainterexpo
– a venue Amédée Mercier depuis le rond-point de
l’Innovation en direction de St Just
– r ue de Bouvent, chemin de Curtafray, chemin de
l’Alganier, rue Frédéric Mistral
– chemin de la Providence sauf riverains et accès
– rue des Charmettes
centre pénitentiaire
– b oulevard de la Grange du Bois (rocade) jusqu’au
rond-point de la Chagne
Pour le public :
– Champ de Foire
– parking centre commercial Intermarché
– parking Ainterexpo
– parking de la Vinaigrerie
Chemin de l’Alagnier
rta
fra
y
Stationnement interdit
de
Cu
isaillement
possible
Ch
em
in
C
int
ent
PARC DE LOISIRS DE BOUVENT
Fermé le 17 juillet matin, ouverture à 13 h
C he
mi n
À partir du samedi 16 juillet
à 14 h
– s ecteur Brou,
– p arking et rue Marguerite
d’Autriche
– p arking allée Loys Van
Boghem
– b oulevard de Brou (de la rue
Philibert Le Beau au carrefour
avec le boulevard Charles de
Gaulle)
Attention :
intervention
de la fourrière
du
L ac
Le 17 juillet, sur l’ensemble de l’itinéraire de la
course à partir de 6 h
LÉGENDES
Parcours cycliste
C irculation/stationnement interdit
C irculation très perturbée, accès riverain maintenu
Rues en service
Les parkings Carrefour, Conforama, Kéria sont
réservés aux véhicules du Tour de France
Le parc de loisirs de Bouvent sera fermé
le 17 juillet matin (ouverture à 13 h)
Dimanche 17 juillet, programme d’animations
Tous au départ de la 15e étape du Tour de France
au monastère royal de Brou
Toute la journée
Gratuité du monastère royal de Brou et « Quick
visites » de 30 minutes environ
Pour se restaurer au cours de la journée :
restaurants du secteur et food-trucks proposant
des produits locaux
En matinée
Dès 9 h 30
Animations commerciales Tour de France
(distribution de goodies) : rendez-vous aux arrières de
Brou et sur le boulevard Charles de Gaulle
10 h 30
Départ étape cadets/juniors boulevard Charles de
Gaulle, issus des clubs burgiens (BAC et ECBB)
10 h 45
Départ de la caravane publicitaire sur l’itinéraire de la
course (boulevard Charles de Gaulle)
10 h 50-11 h 50
Émission de France 3 « Village départ » en direct aux
arrières de Brou
• Écran géant pour retransmission de l’étape dans son
intégralité
• Animations enfants gratuites : manège à vélo, sulkies
à pédales et vélos rigolos
• Visites guidées de l’Apothicairerie de l’Hôtel-Dieu
(à 300 m) à 14 h, 15 h et 16 h (adultes : 5 €, enfants
de 6 à 12 ans : 2 €)
• Animations musicales :
– Patauges Cuivres (fanfare)
– Skokiaan Brass Band (ambiance jazz New Orléans)
En soirée
sur le parvis du monastère royal de Brou
19 h 30
Concert acoustique avec Skokiaan Brass Band,
ambiance jazz New Orléans
21 h 30
Spectacle de feu
À partir de 22 h
Couleurs d’Amour, spectacle de lumière au monastère
royal de Brou
11 h 30
Présentation des coureurs sur le podium signatures
(boulevard Charles de Gaulle)
Opération « casques LCL » pour les jeunes de l’école
de cyclisme de Bourg-en-Bresse
12 h 55
Départ de l’étape du Tour de France
(boulevard Charles de Gaulle à hauteur du chemin
de la Providence)
Programme sous réserve de modifications
+ D’INFOS
www.bourgenbresse.fr
www.bourgenbresse-agglomeration.fr
B O U R G - E N - B R E S S E S I T E D É PA R T
Ville de Bourg-en-Bresse, service Communication – © S. Buathier/Ville de Bourg-en-Bresse, B. Bade/ASO – Impression– Mai 2016
9 h à 18 h
L’après-midi