Nosy be - Info Tourisme Madagascar
Transcription
Nosy be - Info Tourisme Madagascar
n°20 L e M a g a z i n e d e l’ O f f i c e N a t i o n a l d u T o ur i s m e d e M a d a g a s c a r MAI - AOÛT 2014 - 7500 Ar Madagascar Nosy be Un nouveau Resort & Spa Le Palm Beach Resort & Spa vient d’ouvrir ses portes sur la plage... Les Parcs Nationaux Un bon millésime 2013 Madagascar National Parks qui gère une cinquantaine d’aires... L’Office National formation d’agents de voyage l’île sainte-marie w w w. i n f o - t o u r i s m e - m a d a g a s c a r. c o m Nouvelle initiative afin de favoriser la promotion de Madagascar... Le mot du Président N ombreux sont ceux qui vont découvrir ce 20ème numéro de notre magazine d’information touristique lors de la troisième édition de l’International Tourism fair Madagascar. Je souhaite à toux ceux qui seront venus entre le 15 et le 17 mai dans l’enceinte de l’Hôtel Carlton à Antananarivo, et parfois de fort loin pour rencontrer les professionnels malgaches du tourisme, de tisser des liens et signer des accords qui vont relancer notre destination. Plus d’une trentaine de Tours Opérateurs nous auront rendu visite à l’occasion de ce salon. La plupart vont découvrir Madagascar à travers les exposants mais aussi lors des éductours qui vont intéresser plusieurs régions. La relance est le thème de cet ITM 2014. Différents experts dans des domaines spécialisés, telle la restauration, vont intervenir. Dans la suite logique des Assises de la formation qui se sont déroulées il y a un an, le comité de pilotage va être mis en place. Les référentiels CAP existent désormais et le projet de construction d’un hôtel d’application est en excellente voie. International Tourism fair Madagascar est né pendant la crise et a su perdurer durant ces trop longues années. Preuve que le secteur privé, principal garant du retour à la croissance, croit en l’avenir des filières tourisme. Je tiens à exprimer ici ce que beaucoup d’entre nous ressentent alors que le retour à une certaine normalité constitutionnelle se fait jour : nous accordons toute notre confiance au nouveau chef de l’Etat qui a démontré son attachement au secteur. En participant à notre dernière Assemblée Générale mais aussi, et surtout, en intervenant rapidement et efficacement pour rétablir une totale sécurité à Nosy be. Le Président de la république a annoncé des mesures fortes tels des incitations fiscales ou de nouveaux accords aériens. Il y a urgence mais nous allons pouvoir compter désormais sur les plus hautes autorités de l’Etat. Dans le cadre de ces nouvelles perspectives, l’Office National du Tourisme de Madagascar entend continuer à jouer tous les rôles qui lui sont dévolus et, en premier lieu, celui lié à la promotion de la destination. Vous lirez dans nos colonnes toutes les actions réalisées ces derniers mois. Nous aimerions être plus efficaces et ambitieux mais nous manquons de moyens. L’Etat doit comprendre qu’en aidant l’ONTM à promouvoir notre pays, c’est à la lutte contre la pauvreté qu’il s’attèle. Le tourisme peut être le premier secteur à redémarrer et à créer les quelques premiers milliers d’emplois qui assureront la reprise économique. Malgré le manque de visibilité qui nous pénalise encore quelque peu, je voudrais terminer en rassurant tous les professionnels du tourisme : le capital sympathie dont nous jouissons demeure entier. Peu, très peu, doit être entrepris afin d’en récolter les fruits. Les prochains mois devraient permettre le retour à une fréquentation acceptable. En attendant mieux à l’horizon 2015… Eric KOLLER Président du CA de l’ONTM Office National du Tourisme de Madagascar Tél. : (261 20) 22 661 15 [email protected] www.madagascar-tourisme.com www.info-tourisme-madagascar.com 3 Sommaire 03 Le mot du Président 06 DIEGO SUAREZ 08 NOSY BE 10 nosy be 12 boeny 14 toamasina 16 Sainte-marie 18 Sainte-marie M Éditorial adagascar dispose d’atouts touristiques majeurs dont, en priorité, ceux ayant trait à sa biodiversité exceptionnelle. La « Grande île » est néanmoins éloignée des principaux marchés émetteurs. Les réalités économiques sont telles qu’il n’est pas envisageable de proposer de l’accès aérien depuis et vers l’Europe à moins de 1 000 Euros aller/retour en moyenne. Ce tarif propulse la destination parmi les plus onéreuses. Ainsi nous ciblons des niches de marché composées de touristes prêts à payer cher pour s’immerger, essentiellement, dans une nature que nous devons préserver. Reste la clientèle régionale, en priorité celle des départements français de l’Océan Indien, mais aussi d’Afrique du Sud voire de l’île Maurice. Des offres particulières doivent s’adapter à des demandes spécifiques : vols directs vers des destinations provinciales, tarifs « basse saison »… La clientèle résidente n’est pas à sousestimer. Les vacanciers remplissent les hôtels de bon nombre de contrées en juillet/août. Des réservoirs de croissance existent donc bel et bien. A nous de les capter, en nous professionnalisant (développement durable) et en innovant (diversification de l’offre, package « hébergement/activités » …) sans attendre l’arrivée d’hypothétiques compagnies « low cost ». 23 - 25 CAHIER CENTRAL L’île Sainte-Marie - Nouveaux attraits d’une île-jardin 28 analamanga 30 les infos des régions 32 les infos des régions 34 l’actualité des parcs 36 les opportunités de ntd s.a 40 la page du tourisme durable 42 la vie des groupements 44 les nouvelles de l’ontm 46 les nouvelles de l’ontm Téléchargez les formats pdf http://www.info-tourisme-madagascar.com/ITMN20FRANCAIS.pdf Richard Bohan Directeur de Publication http://www.info-tourisme-madagascar.com/ITMN20ANGLAIS.pdf Le magazine officiel du tourisme est édité par Mad’Activité production - Tél. : (261 20) 22 526 34 - Courriel : [email protected] Directeur de publication : Richard BOHAN - Direction de la rédaction : Office National du Tourisme de Madagascar Crédit photos : R. BOHAN - Palm Beach Resort & Spa - Mada Explor’Action - ONTM - ORTDS - ORTNB - G.Planchenault / C. de Vergie (Tsara Komba Lodge p.10) - ORTB - ORTT - OTSM Bora Dive & Research (Photos baleine et sous-marine p.25) - Mandraka Park - Touramada - Olivier Raynaud - ORTSAVA - ORTF - ORTII - MNP - Antsanitia Resort - La Rizière. Maquette : Steve RAMIARAMANANTSOA - PAO : Thierry RAKOTOBE - Secrétaire de rédaction : Lovasoa ANDRIANARILALA - Régie publicitaire : 032 05 762 32 Imprimé par MYE - Dépôt légal N° - Tirage : 3 000 exemplaires - ISSN : 2223-2419 Photo de couverture : Côte Nord-Ouest - île Sainte-Marie - Photo ci-dessus : Embarcadère pour l’île aux nattes (île Sainte-Marie) www.info-tourisme-madagascar.com 5 Diego Suarez (Antsiranana) Un gîte sur la baie d’Ambaro Low Cost En plein centre-ville, le « Low Cost » dispose, sur 2 étages, de 4 chambres qui viennent d’être entièrement redécorées avec des objets artisanaux locaux (salle d’eau privée avec eau chaude, terrasse, TV canalsat) et 2 appartements meublés (2 grands lits, cuisine équipée), ventilés ou climatisés. Les clients des chambres peuvent avoir accès à une cuisine commune. Connexion wifi et ses ordinateurs connectés. Petit-déjeuner. Parking sécurisé. Adresse conviviale et vue panoramique sur la baie de Diego. Tél. : (261 32) 02 445 22 [email protected] Rayan Hôtel Ouvert depuis quelques mois en plein centre d’Ambilobe, cet hôtel propose 6 chambres (dont 4 doubles) ventilées avec douche privative et 2 chambres familiales climatisées (1 grand lit, 2 petits lits, salle d’eau et cuisine équipée). Tarif dégressif pour séjour à partir d’une semaine. uvert en novembre 2013, le Gîte d’Ampampamena est localisé à 35km au O Nord-ouest d’Ambanja (33km par la RN6 goudronnée puis 2km de piste). Ce gîte est composé de 11 bungalows équipés de panneaux solaires dont huit avec toilettes privées. Une aire de camping avec son bloc sanitaire peut accueillir jusqu’à 40 personnes. Restaurant d’une quarantaine de couverts qui propose des spécialités locales dont les fruits de mer (la baie d’Ambaro est réputée pour ses crevettes). Le gîte est situé en bordure immédiate de l’une des mangroves les plus étendues de Madagascar, dans un endroit particulièrement calme mais non loin d’un typique village de pêcheurs. Des balades sur la baie d’Ambaro mais aussi des transferts par mer peuvent être assurés jusqu’à Nosy be avec visite de Nosy Faly et Nosy Komba (4 pax maximum). Ce gîte est un lieu de résidence aux portes d’Ambanja et ses vastes plantations de cacao et épices. Tél. : (261 32) 41 539 30 [email protected] Un restaurant pour le Central hôtel Tél. : (261 33) 04 710 28 Art Kentiel Ce restaurant proche de la place Foch est abrité au sein d’une belle bâtisse de type colonial avec sa grande varangue aérée. Depuis le début de l’année 2014, deux fois par semaine, sont programmées des soirées musicales réservées aux artistes locaux. Galerie d’art (peinture, photos, artisanat…). Une chambre ventilée (salle d’eau et wc). Cuisine familiale (fruits de mer et plats selon les arrivages). Spécialités : marmite de la mer et riz coco. Tél. : (261 32) 88 605 54 [email protected] www.diego-chambres-hotes.com ’un confort 2 étoiles, le Central Hôtel dispose de 11 chambres (salle d’eau D privée, Tv satellite, coffre-fort individuel, accès wifi…) dont 4 studios. L’hôtel a mis l’accent sur la qualité de sa literie et sur l’isolation phonique. Centre de massage (deux cabines) et une boutique Homéopharma spécialisée dans les huiles essentielles de plantes endémiques malgaches. Salon de coiffure et salon d’esthétique. Depuis le début de l’année, le Central Hôtel s’est doté d’un restaurant « Le Romazava » de 20 couverts qui propose des spécialités françaises et malgaches. Transferts hôtel/aéroport à la demande. Tél. : (261 20) 82 240 25 / (261 32) 51 746 82 [email protected] www.central.hotel-diegosuarez.com ORTDS - Office Régional du Tourisme de Diego Suarez Tél. : (261 33) 05 306 32 - [email protected] - www.office-tourisme-diego-suarez.com 6 www.info-tourisme-madagascar.com Nosy Be Les étoiles de Nosy be Un nouveau Resort & Spa Madavoile La flotte de Madavoile (7 voiliers, monocoques ou catamarans) vient de s’agrandir avec un Aquatic 2, catamaran de 13,60m (envergure 7,70m). Quatre cabines de haut confort (jusqu’à 8 passagers) : vastes espaces, air conditionné, climatisation… 2 moteurs de 40cv. Madavoile organise, depuis 1995, des croisières exclusives (plongée sous-marine, pêche…) et propose des combinés hôtel/ croisières et des découvertes terre et mer. Tél. : (261 20) 896 065 55 / (261 32) 22 266 27 [email protected] www.madavoile.com Maki Run La 2ème édition du Nosy Komba Trail dénommé « Maki Run » se déroulera le 14 juin 2014. 25km (3600m de dénivelé cumulé) afin de découvrir les aspects les plus sauvages de l’île sœur de Nosy be. La première édition, très bien organisée par Balade Malgache, avait connu un vif succès et permis de mettre en valeur les attraits « aventure & découverte » des îles de l’archipel de Nosy be. Tél. : (261 32) 40 540 02 [email protected] www.balademalgache.com Lemuria Land Réserve animale et botanique au cœur de plantations d’Ylang-ylang, proche d’Hell-Ville, Lemuria Land permet de découvrir des aspects de la faune et flore endémiques malgaches. Approches culturelles, distillerie, rhumerie… Case traditionnelle « Kaz papillons » qui abrite une exposition de papillons et insectes de Madagascar. Lemuria Land propose désormais des balades à cheval. Plusieurs circuits de 1h à 4h au cœur de la campagne nosibéenne. Un guide expérimenté accompagne les cavaliers. Tél. : (261 32) 11 040 75 [email protected] www.lemurialand.com S itué en bordure de la plage d’Ambondrona (sur la côte Sud-ouest de Nosy be) à 5mn d’Ambatoloaka et 15mn de Hell-Ville, idéalement exposé vers l’Ouest afin de profiter des couchers du soleil, le Palm Beach Resort & Spa vient d’ouvrir ses portes en ce mois de mai 2014. 63 chambres sont réparties entre un bâtiment à deux étages (18 chambres au rezde-chaussée, 18 chambres au premier étage et 12 chambres au deuxième) et des pagodas (bungalows) individuels qui se divisent en 2 groupes. 3 pagodas avec vue sur le jardin (3 chambres doubles chacun) et 3 pagodas en bord de plage (2 chambres). Tous les pagodas disposent d’un jacuzzi sur la véranda. Excellent niveau de confort : coffre-fort, TV, frigo-bar, sèche-cheveux… Respectueux de son environnement, le Palm Beach Resort & Spa est doté d’un performant système d’épuration d’eaux usées, de chauffe-eau solaire et lampes LED pour toute l’illumination. Un restaurant central avec son coin BBQ et sa pizzeria. Un bar et son coin snack. Pour le service « soft all inclusive » un snack matinal et « tea time » l’après-midi. Bar et terrasse lounge. Boutique artisanale. Salle de conférences équipée (60 pax). Espace wifi gratuit. Le vaste spa (sauna, hammam, piscine hydrothermique) est complété par des salles de massage et centre de soins. Organisation d’excursions (terre et mer) et loisirs (pêche au gros, plongée), location de voitures… Enceinte sportive : 2 courts de tennis, mini-foot, basket, pétanque, beach-volley… Ce nouvel établissement de référence à Nosy be propose des formules « Bed & Breakfast » jusqu’au « soft all inclusive ». Collaboration avec l’association d’Ambondrona pour le guidage et l’artisanat. Tél. : (261 32) 11 660 66 / (261 33) 11 660 66 [email protected] www.palmbeach-nosybe.com Villas pour un centre de pêche O uvert depuis le 1er août 2013, mais fonctionnant déjà depuis l’année 2002 comme centre de pêche de l’hôtel Le Grand Bleu, Pêche Sportive Madagascar est animé par Guillaume PETITBOULANGER, guide de pêche expérimenté. Ce centre de pêche sportive dispose de 2 bateaux de 7m et 8m et un catamaran de pêche Fontaine Pajot de 37 pieds avec 4 cabines doubles et 2 salles de bain. Ce superbe bateau est idéal pour des croisières à destination de l’ensemble des îles qui composent l’archipel de Nosy be (Radama, Mitsio…). Pêche Sportive Madagascar peut accueillir ses clients au sein de 2 villas dotées chacune de 2 chambres climatisées avec 1 salle de bain, cuisine, séjour et véranda de 80m² situées dans un espace résidentiel sécurisé. Personnel de maison : cuisinier et femme de chambre. Partenariat avec l’hôtel Le Grand Bleu, Vanila Hôtel, Coco Plage, Royal Beach et le centre Plongée Toukoul. Tél. : (261 32) 53 854 03 / (261 32) 54 356 62 [email protected] www.peche-sportive-madagascar.com ORTNB - Office Régional du Tourisme de Nosy Be - Tél. : (261 20) 86 920 62 [email protected] - www.nosybe-tourisme.mg 8 www.info-tourisme-madagascar.com Nosy Be Relooking du Tsara Komba Tsara Lodge L’Aviavy Hôtel situé sur la plage de Madirokely à Nosy be (10 chambres de bon confort et un restaurant qui propose des spécialités indiennes) vient de diversifier ses activités avec la location de quad (kymco 300) et la réouverture de son lodge entièrement rénové sur l’île de Kalakajoro (archipel des Radama) : 4 bungalows ventilés construits dans la plus pure tradition malgache avec salle d’eau complète, terrasse… Point de départ idéal pour des sorties pêchesportive (centre réputé), snorkeling et balades sur l’île véritablement paradisiaque (belle végétation, plage de sable blanc, lagon…). Tél. : (261 32) 40 585 59 [email protected] Beach Bar Son light et backline pro pour ce bar à l’entrée du village d’Ambatoloaka. Vaste espace sous des toitures en ravinala afin d’admirer les couchers de soleil. Billard, restaurant surplombant la plage. Soirées à thème, concerts… Ouvert du lundi au samedi – enceinte hôtel L’Espadon. Tél. : (261 32) 11 040 59 [email protected] de luxe posé à flanc de colline au cœur de la nature préservée de Nosy E90m²colodge Komba, le Tsara Komba Lodge a vu récemment ses 8 lodges (6 ocean view de et 2 suites ocean view de 120m² : l’un « pieds dans l’eau », l’autre surplombant la baie) agrandis et désormais dotés de salles de bain ouvertes sur l’extérieur et re-designés : meubles cosy, objets d’art… Chaque lodge est agrémenté de sa terrasse privative noyée dans un luxuriant jardin tropical. Un nouvel espace de vie en bord de mer est composé de 2 terrasses en teck permettant de se prélasser en jouissant d’un somptueux décor avec en toile de fond le massif montagneux du Tsaratanàna. Le restaurant au sein du lodge principal offre une vue à 280° sur la baie et la grande terre. Cuisine « slow food » qui respecte les produits locaux et de saison. La table du Tsara Komba Lodge est réputée pour être l’une des meilleures de Madagascar. Accès internet, room service, massages, baby-sitting, blanchisserie… Nombreuses escapades terre et mer (pirogues, bateaux et canoës), snorkeling, plongée bouteille… Terrain de jeux. Déjà maintes fois récompensé pour son esprit de luxe respectueux de son environnement, le Tsara Komba Lodge se hisse au niveau des plus confortables et raffinés établissements de l’océan indien. Tél. : (261 20) 86 921 10 / (261 32) 07 440 40 [email protected] www.tsarakomba.com Le golf passe à 18 trous Le Grand Bleu Nouveaux propriétaires et rénovation complète des 15 bungalows de cet hôtel de charme qui jouit d’une exceptionnelle vue dominante sur la mer. Nouveaux lits king size, décoration soignée, très beau jardin… Le « Petit Bleu », vaste bungalow et ses 3 chambres individuelles (une salle de bain), salon et terrasse couverte, a été rénové. Le Grand Bleu travaille avec le centre Pêche Sportive Madagascar et le club de plongée Toukoul Plongée. Tél. : (261 32) 02 194 84 [email protected] www.legrandbleunosybe.com en août 2013 avec initialement 9 trous, le « Pearls International Golf Isonnauguré Course », premier golf implanté dans le Nord de Madagascar vient de compléter parcours depuis ce début du mois de mai. Situé sur la côte Ouest de Nosy be à proximité immédiate de plusieurs hôtels « étoilés » (Ravintsara Wellness Hôtel,Vanila Hôtel & Spa, Corail Noir…), ce parcours s’étale sur 6058m (par 72). Réputé technique, il présente, en effet, quelques reliefs et obstacles naturels. Il se caractérise par des fair way très larges. Grand practice, tennis, piscine, salle de fitness dans l’enceinte du club house et ses beaux salons donnant, grâce à de larges baies vitrées, sur le décor environnant. Snack-bar ouvert à toutes heures. Location de matériel : voiturettes et caddies. Green fees pour les résidents et touristes. Le groupe indien Pearls prévoit d’autres investissements en dehors de ce Golf de Nosy be. Tél. : (261 32) 03 080 80 [email protected] ORTNB - Office Régional du Tourisme de Nosy Be - Tél. : (261 20) 86 920 62 [email protected] - www.nosybe-tourisme.mg 10 www.info-tourisme-madagascar.com Boeny (Mahajanga) Les finitions du Masoandro Camping « Sifaka » Le camping situé à l’entrée du Parc National d’Ankarafantsika dispose de 14 emplacements (avec ou sans abri) et désormais de sept nouvelles tentes « safari » (2,3m de hauteur) équipées d’un lit à deux places: draps et oreillers. Bloc sanitaire et wc communs. Kitchenette. Il est possible d’installer sa propre tente (simple facturation de l’emplacement). A proximité, le restaurant « Pygargue » (180 couverts) est ouvert 7j/7. Tél. : (261 20) 62 780 00 / (261 32) 05 560 59 [email protected] Hôtel Akbar Cet hôtel du centre-ville, à deux pas du port aux boutres, vient de subir une totale rénovation de sa décoration intérieure : peinture, draps, couvertures, rideaux… L’hôtel est composé de 28 chambres climatisées d’un confort 2 étoiles : salle d’eau privée, TV… Service petit-déjeuner et blanchisserie. Wifi gratuit. Plusieurs restaurants à proximité immédiate. mplanté sur l’axe qui conduit du centre-ville de Mahajanga (4km) à l’aéroport Iventilées (à 5mn), légèrement en retrait de la route, l’Hôtel Masoandro offre 18 chambres réparties sur 2 étages (dont deux chambres familiales avec 3 lits pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes) : salle d’eau (eau chaude) et wc privé. Le restaurant se situe à l’étage avec vue sur la campagne environnante. D’une capacité de 20 couverts, y sont servis les petits-déjeuners et des repas sur commande pour les clients de l’hôtel. Cuisine malgache familiale. L’hôtel est doté d’une piscine de 12m x 5m à proximité de laquelle se trouve un hammam. Le Masoandro appartient à un groupe qui gère également 4 autres établissements à Mahajanga (Hôtels Lita et Mirindra, Manga Hôtel et Meva Hôtel). Adresses de bon confort et d’un excellent rapport qualité/prix. Tél. : (261 33) 79 400 96 Une semaine culturelle Tél. : (261 20) 62 222 55 / 261 32) 05 413 87 [email protected] www.hotelakbarmajunga.com Edena Kely A proximité de la « Petite plage » à Amborovy, l’hôtel Edena Kely dispose désormais de 11 bungalows (dont 2 familiaux très récents qui peuvent accueillir 4 personnes en deux chambres séparées). Un de ces deux bungalows est pratique pour les handicapés. Un 12ème bungalow qui comportera également deux chambres est actuellement en construction. Restaurant-bar au bord de la piscine. Aire de jeux, pétanque. Connexion wifi. Tél. : (261 20) 62 929 39 / (261 32) 55 558 00 [email protected] 4ème édition du Koezy (mot qui symbolise l’accueil) se déroulera en Lajuillet 2014. Ce festival a pour objectif de contribuer à la sauvegarde du riche patrimoine culturel Sakalava (population de la côte Ouest malgache). Il se veut un lieu de rencontres et d’échanges avec, pour maîtres-mots, la reconnaissance et le respect communs. Les activités culturelles se succèdent durant la cérémonie dénommée « bain de reliques royales » ou Fanompoabe elle-même précédée, durant de nombreuses semaines, de tout un ensemble d’actes sacrés qui sont explicités et présentés au public. Musiques et danses traditionnelles sont à l’honneur durant cette semaine sous de multiples aspects (carnaval, concerts…). Des expositions et diverses manifestations (défilé de tenues et coiffures sakalava, participation aux différentes veillées et processions du Fanompoabe…) permettent d’appréhender les attraits de la culture sakalava. Une opportunité de découvrir le Boeny au moment où la ville de Mahajanga est particulièrement animée. Renseignements à l’Office Régional du Tourisme Boeny ORTBOENY - Office Régional du Tourisme Boeny - Tél. : (261 20) 62 931 88 [email protected] - www.majunga.com 12 www.info-tourisme-madagascar.com Toamasina Ambiance coloniale du Ficus Nitida e nouvel hôtel-restaurant de Toamasina C situé boulevard Augagneur en plein centre de la ville est logé au sein d’un Taratra Village A 16km au nord de Toamasina et à 20mn de l’aéroport (Route Nationale vers Foulpointe), le Taratra Village est composé de 4 bungalows de 12m² (salle d’eau individuelle) et 2 maisons familiales disposant d’une cuisine, salon et chambre enfants. L’espace loisirs est aménagé autour de deux piscines naturelles (520m² pour la plus grande) ainsi que d’un lac qui vient d’être agrémenté d’un îlot. Terrain de tennis, volley-ball, pétanque… et vaste salle de réception. beau bâtiment de style colonial. Le restaurant a une capacité de 150 couverts (jusqu’à 250 pour les fêtes et cérémonies) répartis dans de vastes terrasses ombragées (belles charpentes apparentes recouvertes de satrana). Bar à cocktails. Les spécialités culinaires sont créoles : carry, boucané bringelle, cœur de palmiers… avec de nombreux parfums épicés. Les fruits de mer et plusieurs plats européens complètent la carte. Le Ficus Nitida est doté de 7 chambres simples mais de bon confort (niveau 1 étoile) dont l’aménagement a été fini en ce premier semestre 2014. Le personnel est qualifié et réserve un accueil souriant. Tél. : (261 20) 53 305 88 [email protected] Le Glacier Malagasy Ouvert en février dernier et proche du port (rue du commerce), Le Glacier Malagasy propose des glaces artisanales à partir de produits italiens (sans œufs ni alcool). Glaces aux 24 parfums qui peuvent être consommées sur place ou à emporter. Tél. : (261 32) 21 447 38 La piscine du Bateau Ivre Tél. : (261 34) 92 544 22 [email protected] Appart Hôtel Plaisance Situé à 400m de l’aéroport, l’Appart Hôtel Plaisance offre 6 villas de standing, pour courts ou longs séjours (superficie de 120m²), meublées en résidence privée incluant des services hôteliers (blanchisserie, ménage, petit-déjeuner, room service) : TV canalsat, cuisine équipée, terrasse… Nouvel espace de réception équipé de matériel de sonorisation (jusqu’à 150 personnes). Coin bureau avec internet gratuit illimité. Transfert aéroport par navette jusqu’à 22 personnes. Tél. : (261 20) 53 340 49 [email protected] www.plaisance-tamatave.com situé sur le front de mer avec vue imprenable sur le port (beaux Ilesdéalement éclairages le soir venu), donnant immédiatement sur une vaste plage, spacieuses salles du Bateau Ivre peuvent accueillir des centaines de couverts suivant les configurations (jusqu’à 600). Nombreuses soirées à thème. Ce réputé restaurant, notamment pour ses évènements (cocktails, séminaires et banquets, fêtes familiales…) est également un restaurant gastronomique particulièrement connu pour ses plateaux de fruits de mer et sa carte de poissons et crustacés. Le charme de cet ensemble (composé d’un restaurant de fruits de mer, pizzeria, restaurant américain et malgache) est de disposer de plusieurs espaces (salle de conférence, salons privés) regroupés autour d’une immense piscine qui vient d’être entièrement réhabilitée offrant de nouvelles aires de repos et détente qui permettent d’en profiter pleinement. Service traiteur. Billard. Télévision, jeux de plage (beach-volley, trampoline…). L’adresse du « tout Toamasina » qui sait ravir aussi bien les résidents que les touristes. Tél. : (261 20) 53 350 51 / (261 32) 40 094 13 [email protected] www.batoivrewaterfront-toamasina.com ORTT - Office Régional du Tourisme de Toamsina - Tél. : (261 20) 53 912 14 [email protected] - www.tamatave-tourisme.com 14 www.info-tourisme-madagascar.com Sainte-Marie (Nosy Boraha) Ouverture du Vieux Fort itué à Ambodifotatra (proche de la plus ancienne Sà l’entrée église de Madagascar qui date de 1857), sud de la ville et en surplomb du port, Orchidée Napoléon Le Resort privé de l’hôtel Soanambo, situé sur l’île aux nattes aux abords du récif corallien, vient de rénover ses 3 bungalows. Tout en énergie solaire. Excursions à la journée ou séjours V.I.P avec nuits sur place. Un chef assurant alors la partie restauration : BBQ pour de superbes langoustes grillées… Dîner aux chandelles. Visite de l’île aux nattes, snorkeling. Transfert assuré en bateau depuis l’hôtel Soanambo. Tél. : (261 20) 23 640 54 / (261 34) 20 150 58 [email protected] www.soanambo.mg Les Hibiscus A 21km au nord d’Ambodifotatra (25mn), deux villas « pied dans l’eau » pouvant accueillir 1 à 6 personnes (2 chambres) avec kitchenette, salon et terrasse donnant sur la plage. En location courte (à partir de 3 nuits) ou longue durée. Personnel de maison dont cuisinière. Service blanchisserie. l’hôtel « Le Vieux Fort » offre une magnifique vue sur la mer, l’îlot Madame et la maison du Gouverneur. Des manguiers centenaires au premier plan confèrent un environnement verdoyant à cet hôtel de charme qui constitue la nouvelle adresse confortable de la capitale Saint-Marienne. 4 villas d’une architecture contemporaine abritent 7 chambres ventilées tout confort à la décoration soignée. Chambres et studios disposent tous d’une vaste salle d’eau bien équipée avec eau chaude. Belle terrasse qui procure un espace de détente avec vue sur le grand large. Courant 2014, un restaurant viendra compléter ces installations. « Le Vieux Fort » coordonne les excursions et loisirs en partenariat avec les meilleurs prestataires locaux. Tél. : (261 34) 67 456 79 [email protected] www.levieuxfort.com Circuits historiques et botaniques Tél. : (261 32) 05 515 15 / (261 34) 20 515 15 [email protected] Lakana Hôtel Petite structure de charme en bord de lagon, à mi-chemin entre l’aéroport et la ville (15 bungalows dont 6 sur l’eau et une table réputée), le Lakana Hôtel vient de se doter du salon « Hakuna Beauté » idéalement situé sur la plage au sein d’une petite villa individuelle de 40m² : massages (en single ou en duo) aux huiles essentielles de Madagascar par un personnel expérimenté. Gommage à la pulpe de coco… L’hôtel dispose de plusieurs salons et d’un très beau jardin tropical. Organisation d’excursions et de toutes activités sur l’île. Tél. : (261 32) 02 132 84 / (261 34) 04 719 62 [email protected] www.sainte-marie-hotel.com A dventure Tours, nouveau prestataire saint-marien spécialisé dans l’organisation de circuits-découverte, propose d’appréhender les vestiges historiques et la diversité botanique de l’île. Le circuit « baie des forbans » (sans difficultés) démarre de l’hôtel « Jardins d’Eden » situé à proximité du cimetière des pirates. 2h30 à parcourir en pirogue et à pied : promenade sur l’île aux forbans, traversée de la baie et sa mangrove, visite du cimetière des pirates... Ce circuit offre l’opportunité de découvrir quelques unes des richesses de la biodiversité locale dont de multiples plantes médicinales, arbres fruitiers tropicaux, palmiers et orchidées (orchidée noire)… Le circuit « historique » se parcourt aisément à pied (2h) dans les alentours de la petite ville d’Ambodifotatra à partir de l’îlot Madame et sa maison du gouverneur : visite de l’église, du fort de la Compagnie des Indes… Adventure Tours possède des guides expérimentés disposant d’excellentes connaissances en botanique et en photographie permettant ainsi d’organiser de véritables safaris-photos. Adventure Tours peut également organiser, en 4x4 avec chauffeur-guide, des circuits à la découverte de l’extrême Nord (criques et piscines naturelles) de l’Est (presqu’île Ampanihy) ou des circuits « à la carte ». Prise en charge à l’hôtel des clients. Pour les bons marcheurs, Adventure Tours propose des treks dans la forêt d’Ikalalao (lire cahier central) : 22km en boucle (un circuit plus court sera prochainement aménagé) pour 8h de marche jusqu’à 120m d’altitude et sa vue panoramique. Tél. : (261 34) 31 028 70 / (261 34) 09 265 76 [email protected] OTSM - Office du Tourisme de Sainte Marie - Tél. : (261 34) 03 804 55 [email protected] - www.madagascar-saintemarie.com 16 www.info-tourisme-madagascar.com Sainte-Marie (Nosy Boraha) Espace bien-être au Soanambo Baboo Village Nouveaux propriétaires, pour cet établissement de charme à l’île aux nattes, qui ont fini de rénover l’ensemble des 14 bungalows. Le jardin a été embelli. Restaurant en bord de mer, organisation d’excursions et courant 2014 ouverture d’un club de plongée. Tél. : (261 20) 57 914 48 / (261 32) 04 791 26 [email protected] www.baboo-village.com Axe routier L’île Sainte-Marie dispose désormais d’une route bitumée qui conduit de l’aéroport jusqu’au Nord de l’île (plus de 50km) pour un trajet de moins de 2h. Cette route qui arpente quelques reliefs, ménage des points de vue panoramique sur les criques sauvages. La parcourir relève davantage de l’excursion (villages, magnifique végétations) que du transfert vers les hôtels du nord de l’île. La digue, aux portes Sud de la ville, est également en voie de rénovation totale. Soanambo, à l’architecture contemporaine et parfaitement intégré Ldes’hôtel au sein de magnifiques jardins fleuris et leurs arbres centenaires, est l’une toutes premières adresses confortables de l’île Sainte-Marie. 48 chambres de très grand confort et leur terrasse privative avec vue mer. Le restaurant et le bar jouxtent une belle piscine qui s’ouvre sur le large. Cet établissement de référence vient de terminer son espace « bien-être » qui est désormais composé d’un salon de coiffure et un coin esthétique, une salle de bain aromatique, une salle de « soin du corps » (gommage et enveloppement) ainsi que trois salles de massage dont une salle duo et ses 2 tables. Une jolie piscine privée en bord de plage est réservée uniquement aux clients du centre. Récemment, un terrain de tennis est venu également compléter les installations. Le Soanambo organise tous types de découvertes de l’île Sainte-Marie et des excursions dont celle à l’île aux nattes. Tél. : (261 20) 23 640 54 / (261 34) 20 150 58 [email protected] www.soanambo.mg Aménagements du Sainte-Marie Lodge Natiora Residences Situé à 16km au Nord d’Ambodifotatra (30mn par route) et niché dans une crique privative (magnifique végétation, beaux rochers…) dans un endroit sauvage par excellence, Natiora Residences dispose de 7 bungalows ventilés avec kitchenette et terrasse donnant immédiatement sur la plage : salle d’eau privative, eau chaude, coffre-fort, minibar… Un bungalow familial avec 3 lits. Salle de restaurant et bar : cuisine variée à partir des produits locaux (four à pain et pizza). Excursions sur le Nord de l’île et l’Est. Piquenique sur la grande terre possible. Marques et tubas pour snorkelling dans la crique. Pirogue pour balades le long de la côte. Tél. : (261 32) 71 964 56 / (261 34) 60 323 74 [email protected] www.natiora.com ainte-Marie Lodge (ex Eden Be Guest House) est devenu un véritable boutiqueSgement hôtel avec la construction d’une 3ème villa qui porte la capacité d’héberà 8 suites et 2 singles. Toutes les suites sont climatisées. Chambres et suites bénéficient d’une décoration personnalisée et soignée (mobilier de style, rideaux et tentures, objets d’art…). La partie commune qui abrite le restaurant et les salons offre un bar, une bibliothèque et une salle de jeux. Espace télévision (écran de 120cm), chaîne hifi… Wifi gratuit. L’extension de cette charmante structure d’hébergement, idéalement située en bord de mer (120m de plage privée) au Nord d’Ambodifotatra a été complétée par la construction d’une piscine dans le parc, face au large. Avec la rénovation de la route principale, le Sainte-Marie Lodge est désormais à moins d’une heure de l’aéroport. Nombreuses excursions terre et mer. L’hôtel dispose de deux 4 x 4, de quads et d’une vedette Argos 660 pour 9 passagers équipée d’un moteur de 115 CV et moteur de secours. Tél. : (261 34) 19 059 52 [email protected] www.hotel-saintemarielodge-madagascar.com OTSM - Office du Tourisme de Sainte Marie - Tél. : (261 34) 03 804 55 [email protected] - www.madagascar-saintemarie.com 18 www.info-tourisme-madagascar.com La Case a Paulo OFFICE DU TOURISME DE SAINTE-MARIE Tél. : (261 32) 69 036 42 [email protected] www.lacasepaulo.com Las Palapas Tél. : (261 32) 67 382 44 [email protected] www.ravoraha.com Loca Belle Vue Tél. : (261 32) 51 896 66 [email protected] www.miranaplage.com Tél. : (261 34) 51 792 33 [email protected] www.location-ile-sainte-marie.net Tél. : (261 32) 48 939 18 [email protected] Nova Luna Tél. : (261 34) 70 644 28 [email protected] www.quadnovaluna.com Chez Nirina Tél. : (261 33) 17 561 75 [email protected] Le Bon Endroit Les Tipaniers Lodge Tél. : (261 33) 25 172 14 [email protected] www.tipaniers.com Epices de Madagascar Tél. : (261 32) 40 188 78 Girofla Boutique Masoandro Lodge Tél. : (261 32) 04 503 11 Tél. : (261 32) 40 377 95 [email protected] www.riakeresort.com SUD Tél. : (261 33) 09 624 38 [email protected] www.lebonendroit.net Tél. : (261 34) 44 416 14 [email protected] www.masoandro.mg Rouge Beauté Tél. : (261 32) 52 125 99 [email protected] rougebeauteblogspot.com Chez Pierrot Tél. : (261 32) 02 040 55 [email protected] Lakana Tél. : (261 32) 07 090 22 [email protected] www.sainte-marie-hotel.com La Palourde Tél. : (261 32) 02 157 80 [email protected] Tél. : (261 32) 20 405 72 [email protected] Cetamada BIEN ETRE Résidences Natiora Tél. : (261 34) 60 323 74 [email protected] www.natiora.com Tél. : (261 34) 19 059 52 [email protected] www.hotel-saintemarielodge-madagascar.com Tél. : (261 32) 48 968 21 [email protected] www.tongasoabeach.wix.com Tél. : (261 32) 04 637 81 [email protected] www.atafana.net Tél. : (261 34) 03 117 25 [email protected] www.lacrique-saintemarie.com Plage de Libanona Gargote Etoile Idylle Beach Tél. : (261 32) 48 684 81 [email protected] Les Margouillats Tél. : (261 34) 99 120 40 [email protected] L’As des As Manaos Tél. : (261 32) 04 962 20 [email protected] www.sahasely.com Les Lémuriens Tél. : (261 34) 44 416 20 [email protected] www.soanambo.mg Maningory Tél. : (261 32) 40 019 94 Pub Pirate Tél. : (261 32) 40 445 99 [email protected] www.larobinsonnade.com Tél. : (261 32) 40 441 08 Restaurant Du Quai Tél. : (261 32) 43 163 47 Tél. : (261 32) 41 973 03 [email protected] www.les-lemuriens.com Mahafapo Tél. : (261 32) 07 090 05 [email protected] www.maningory.com LOCATION 4x4 Tél. : (261 34) 18 645 80 Tél. : (261 32) 05 906 24 TRANSPORT MARITIME Mahazatra Tél. : (261 34) 09 265 82 Mak Engines Tél. : (261 34) 01 811 37 [email protected] Sainte Marie Tours Tél. : (261 32) 62 870 99 [email protected] www.sainte-marie-tours.com Tél. : (261 32) 52 721 60 [email protected] www.adonysedenlodge.com Tél. : (261 34) 28 806 18 [email protected] Tél. : (261 34) 67 456 79 [email protected] www.levieuxfort.com Tél. : (261 34) 29 666 98 [email protected] La Crique Tél. : (261 34) 48 530 26 Adonys Eden Lodge La Banane Le Vieux Fort Cocoteraie Robert Corail Bleu EST CENTRE Atafana La Robinsonnade Tél. : (261 32) 07 090 05 [email protected] www.vohilava.com Tél. : (261 34) 38 129 60 [email protected] Tél. : (261 32) 01 390 40 Eric Dada Tongasoa Beach Tél. : (261 34) 29 816 83 Tél. :(261 32) 50 109 51 Tél. : (261 34) 04 065 80 [email protected] Tél. : (261 32) 40 513 90 [email protected] www.ravoraha.com Villas de Vohilava Chat Tricolore Chez Tity Tél. : (261 32) 41 973 03 [email protected] www.hotel-vanivola-madagascar.com Sainte Marie Lodge HEBERGEMENT NORD Vanivola Tél. : (261 32) 04 375 44 [email protected] www.sofitrans .mg Tél. : (261 32) 41 656 98 [email protected] www.chezsica.com Soanambo Bora Dive Tél. : (261 32) 07 090 90 [email protected] www.borasearch.com Chez Sica Sahasely Tél. : (261 32) 81 973 00 [email protected] www.cetamada.org CENTRE DE PLONGEE Tél. : (261 32) 63 320 40 [email protected] RESTAURATION / BAR Chez Samson Tél. : (261 32) 41 041 02 [email protected] www.bardelamarine.com Ravoraha ASSOCIATION Tél. : (261 32) 47 767 59 [email protected] Bar de la Marine Tél. : (261 32) 07 090 48 [email protected] www.princesse-bora.com Tél. : (261 33) 08 950 09 [email protected] Vanille Beauté Tél. : (261 32) 02 763 23 [email protected] www.libertalia.com Princesse Bora Trésor de l’île Duty Free Shop Tél. : (261 32) 29 898 54 [email protected] www.baboo-village.com Libertalia Tél. : (261 34) 31 028 70 Tél. : (261 20) 57 400 06 Baboo Village L’Oasis Sarah Boutique MAGASIN / BOUTIQUE Chan Kan Tél. : (261 32) 02 127 70 [email protected] www.analatsara.com Adventure Tours Tél. : (261 32) 40 745 39 [email protected] www.quadsaintemarie.com ILES AUX NATTES Analatsara PRESTATAIRE SPECIALISE Quad Sainte Marie Riake Resort & Villas ARTISANAT Tél. : (261 34) 41 189 50 Location Flaviano Piment Vanille www.madagascar-saintemarie.com La case a Nono Tél. : (261 32) 47 280 15 Mirana Plage Tél.: (261 34) 03 804 55 - [email protected] NIGHT CLUB LOCATION QUAD, MOTO Les Jardins d’Eden Tél. : (261 34) 09 265 76 [email protected] www.jardindeden-saintemarie-madagascar.com Boraha Village Club Paradise Tél. : (261 20) 57 912 18 [email protected] www.boraha.com Tél. : (261 32) 82 223 58 [email protected] www.hotel-clubparadise.com Andohahela hôtel le Libertalia Baboo Village Une adresse conviviale « Pieds dans l’eau » à l’île aux nattes Petite structure de charme (13 bungalows), bien à l’abri des vents dominants et face à un remarquable rocher (point d’observation idéal des passages de baleines), l’hôtel Le LIBERTALIA présente un excellent rapport qualité-prix. Cette adresse conviviale est le point de départ idéal pour de nombreuses excursions et les safaris baleines en partenariat avec CETAMADA. Tél. : (261 20) 57 923 03 / (261 34) 18 997 27 [email protected] / www.lelibertalia.com 14 bungalows (et un bungalow familial) s’égrènent dans un jardin tropical face à Sainte-Marie, en bordure d’une plage et son lagon : sanitaires privatifs, eau chaude… Restaurant et son ponton sur la mer : cuisine internationale et malgache (jusqu’à 60 couverts). Organisation d’excursions sur toute l’île Sainte-Marie. Croisières en bateaux, safaris baleines. Centre de plongée : ouverture juillet 2014. Tél. : (261 20) 57 914 48 / (261 32) 04 791 26 [email protected] www.baboo-village.com Villas de Vohilava Bungalows et villas à louer A 3km de l’aéroport (Sud de l’île Sainte-Marie) en bord de lagon : 5 villas à louer de deux à quatre chambres (jusqu’à 10 couchages) avec gouvernante, cuisine… Tous services hôteliers. Wifi gratuit. Un restaurant en bord de mer avec pontons. Décoration originale et ethnique. Cuisine ensoleillée à partir des produits apportés par les villageois. Bar, salle de billard, TV… Excursion, safari baleines (partenaire CETAMADA), plongée… Tél. : (261 20) 57 900 16 / (261 32) 04 757 84 [email protected] www.vohilava.com Les jardins d’Eden Une vue panoramique Proche du cimetière des pirates, à flanc de colline dominant la lagune et l’îlot madame, 4 bungalows d’un bon confort avec salle d’eau individuelle (6 courant 2014). Vaste salle de restaurant avec vue panoramique. Spécialités créoles, malgaches et indiennes. Circuit botanique et historique guidé autour de l’hôtel. Tél. : (261 34) 09 265 76 / (261 32) 60 016 46 [email protected] www.jardinsdeden-saintemarie-madagascar.com www.hotel-saintemariejardinsdeden.com L’île Sainte-Marie Nouveaux attraits d’une île-jardin Petite crique - Côte Ouest Les Tipaniers Lodge Dans un cadre idyllique A l’extrême Nord-ouest de l’île Sainte-Marie (1h30 d’Ambodifotatra par une belle route goudronnée). 8 confortables bungalows (dont 1 familial avec deux chambres) au sein d’un parc qui domine une immense baie et des criques sauvages. Entièrement écologique. Tout énergie solaire. Restaurants : spécialités de fruits de mer. Balades et randonnées dans le Nord vers les piscines naturelles… Excursions en mer (vers la réserve de biosphère de Mananara Nord, pêche au gros, rencontres avec les baleines, plongée…). Les Tipaniers Lodge Tél. : (261 20) 57 907 07 / 16 ou (261 33) 25 172 14 [email protected] / www.tipaniers.com Etroite langue de terre qui s’étale nonchalamment sur 60km aux abords immédiats de la côte Est malgache, l’île SainteMarie est une destination touristique à part entière. La diversité de ses paysages, qu’ils soient marins ou côtiers, ne peut se découvrir qu’au fil de quelques journées agrémentées de balades en mer ou d’excursions à terre. La mangrove à l’Est, les forêts au centre, le lagon de l’île aux nattes à l’extrême sud, les criques sauvages du Nord abritent une faune et surtout une flore exubérante et parfois totalement endémique (dont de remarquables orchidées). La qualité de l’accueil des nombreux établissements hôteliers, adaptés à toutes les bourses, qui s’égrènent le long du littoral invitent également à prolonger le séjour par de la « détente et farniente » en bord de lagon. En cette année 2014, l’île Sainte-Marie dispose d’un nouvel atout touristique avec la fin de la construction d’une route asphaltée qui va permettre le parcours du Nord au Sud en environ 2h (lire P. 18). L’ensemble des sites touristiques majeurs de cette île-jardin sont ainsi devenus particulièrement accessibles. Parallèlement, quelques prestataires de services spécialisés très professionnels (excursionnistes, loueurs de quads, clubs de plongée…) offrent l’opportunité de jouir pleinement de tous les charmes d’une île qui demeure parmi les contrées les plus préservées et authentiques de Madagascar. Quelques beaux spas et plusieurs confortables salles de massage viennent compléter la carte des loisirs saint-mariens. L’île Sainte-Marie dispose de liaisons aériennes régulières directes (depuis la capitale ou l’île de la Réunion) ainsi que des transferts maritimes, assurés par des bateaux parfaitement équipés, afin de rejoindre aisément une terre chargée d’histoires. Cette île est, en effet, réputée pour l’observation des baleines à bosse et… ses pirates et forbans qui l’ont occupée durant une cinquantaine d’années entre la fin du XVIIème siècle et le début du XVIIIème. La visite du cimetière des pirates (et les vues qu’il propose sur l’îlot Forban et l’îlot Madame) est incontournable. Courant 2014, dans le cadre de nouvelles expéditions sous-marines organisées par un archéologue américain, devrait être réhabilité le musée de Sainte-Marie qui deviendra le grand musée de la marine de l’Océan Indien. Les meilleures saisons pour découvrir Sainte-Marie vont de mi-février à début mai et de septembre à décembre. Les mois de juillet et août sont pluvieux (avec de belles éclaircies quotidiennes) mais il s’agit de la pleine saison des baleines… Le Sud C’est à l’extrême Sud que se trouve le charmant petit aéroport et une relative abondante concentration d’hôtels. De courtes balades traversent des paysages de rizières et de plantations d’épices pour accéder, en moins d’une heure, aux infinies plages vierges du Sud-est. L’île aux nattes Séparée de l’île Sainte-Marie par un petit bras de lagon qui se franchit en pirogue et en quelques minutes, l’île aux nattes constitue l’un des principaux spots touristiques de l’île Sainte-Marie. Plages de sable blanc, criques désertes et leurs étonnantes formations rocheuses, immense lagon aux eaux turquoise ainsi que l’intérieur de cette petite île occupée par une végétation luxuriante, procurent le sentiment d’un véritable eden particulièrement préservé. Les quelques hôtels qui permettent d’y séjourner se fondent dans les cocoteraies et les haies de crotons et hibiscus. Plusieurs sites (le phare, la « maison blanche »…) offrent des points de vue panoramique. L’île Sainte-Marie Nouveaux attraits d’une île-jardin La grande boucle du Nord-est En une journée de 4x4 ou quad avec guide expérimenté, on peut parcourir la côte Nord-est et jusqu’à l’extrême Nord. Points de vue exceptionnels sur le lagon, immenses plages vierges (à 5km au Nord d’Ampanihy et à l’extrême Nord-ouest) découverte de nombreuses plantes à parfum : girofle, cannelle, niaouli, vanille, citriodora (arbre, véritable citronnelle anti-moustique)… et essences rares (palissandre, bois de rose, ébène…). A l’extrême Nord, succession de criques sauvages et leurs piscines naturelles. La journée est agrémentée d’un pique-nique ou d’un déjeuner au restaurant. Cette partie Nord dispose de très diversifiés sites naturels. La cascade Manandriana en bord de mer et à 500 m au Nord du village d’Ankirihiry (20 km au Nord d’Ambodifotatra), sauvage et entourée de grands arbres, est un lieu de baignade apprécié. La cascade d’Ifotatra (une dizaine de kilomètres plus au Nord) et ses piscines naturelles sont également à découvrir. Les safaris baleines Circuit côte Est en quad Le Parc ENDEMIKA Ce petit parc zoologique et botanique se trouve sur la route principale à 10mn de l’aéroport. Il permet, en une courte visite guidée de 45mn à 2h, d’appréhender quelques aspects de la biodiversité endémique de l’île Sainte-Marie. Beaux spécimens de la flore typique des écosystèmes tropicaux (palmiers, pandanus et plusieurs variétés d’orchidées). Côté faune : des serpents (boa, serpent liane…) et reptiles (magnifiques caméléons), des tortues, des lémuriens (confiés au parc afin d’y être soignés), des oiseaux (pintades, canards…). Agréable promenade dans des allées sinueuses et bien aménagées. Ouvert du lundi au samedi de 8h à 12h et de 14h à 17h. Le point de vue « Sahasely » A hauteur de l’hôtel Sahasely, où il est possible de se rafraîchir et se restaurer, on peut parcourir des sentiers (800m environ – bien entretenus) qui mènent à un belvédère dominant une grande partie de la côte Ouest de l’île Sainte-Marie avec en arrière-plan la mer et la côte Est de la Grande île. Somptueux paysages qui émergent d’une forêt de Ravinala (arbres du voyageur) au sein de laquelle a été aménagé un véritable arboretum (et ses panneaux indicatifs). Petite cascade. Droit d’entrée symbolique de 1 000 Ariary. La côte Est L’immense lagon de la côte Est possède cet intérêt d’être suffisamment profond pour s’adonner aux joies de la baignade. Des excursions permettent de découvrir les coins les plus sauvages de l’île. Plusieurs hôtels confortables et maison d’hôtes « les pieds dans l’eau » jalonnent cette côte verdoyante, notamment, dans sa partie la plus méridionale. Ilots « au sable » A quelques encablures au large de l’île Sainte-Marie, noyés dans l’immense lagon, ces îlots constitués de hauts fonds coralliens ourlés de sable offrent un spot de plongée pour les adeptes du snorkeling (masque et tuba). Plusieurs hôtels organisent des pique-niques ou des excursions afin de profiter des magnifiques fonds sous-marins. Il est possible d’accéder à ces îlots en pirogues traditionnelles. Mangrove et cimetière des pirates Le plus original et agréable moyen d’accéder au cimetière des pirates est de s’offrir une croisière en pirogue à travers la mangrove de la côte Est (les canaux sur les premières centaines de mètres sont à peine plus larges que la pirogue) avant de déboucher dans la baie des Forbans et, enfin, atteindre le cimetière. Compter 2h30 aller/retour avec la visite du cimetière qui abrite de nombreuses tombes dont certaines datent du XVIIIème siècle. La visite de ce cimetière qui domine la mer est émouvante. Belle végétation. Lagon de la côte Est La baie d’Ampanihy A mi-distance entre les pointes Nord et Sud de l’île, la baie d’Ampanihy et sa presqu’île sont largement bordées par une vaste mangrove qu’il est possible de parcourir dans de grandes pirogues. L’excursion débute sur des petits canaux et sous les frondaisons de trois espèces de palétuviers pour se terminer par la traversée d’une immense lagune qui rejoint la mer, son lagon et ses eaux translucides. Magnifique balade qui démarre à hauteur du restaurant « Le paradis d’Ampanihy ». D’Ambodifotatra à l’extrême Nord De la petite capitale de l’île, Ambodofotatra, il est désormais aisé de se rendre jusqu’à l’extrême Nord par une route qui présente quelques dénivelés et autant de points de vue sur des plages et de petites criques. Traversées de villages et leurs cases en « falafa » entourées de leurs plantations d’épices ou de rizières. Superbes végétations le long de la route composée d’imposants manguiers, jacquiers, soanambo (arbre à pain), ravinala, girofliers, cocotiers… et haies de crotons. Ambodifotatra La « capitale » de l’île Sainte-Marie s’articule autour d’un port, animé lorsque les bateaux en provenance de Soanierana Ivongo y accostent, et d’une rue principale où l’on trouve boutiques de souvenirs et restaurants. Les jours de marché, mardi et jeudi, ne pas manquer d’entrer dans la halle qui regorge alors de poissons, fruits et légumes… Il est conseillé de se rendre jusqu’à l’église Sainte-Marie, édifiée en 1857, et à ce titre la plus ancienne de Madagascar. Le cimetière des pirates est également accessible en une vingtaine de minutes à pied depuis le centre-ville (vers le sud). L’Office du Tourisme de SainteMarie dispose d’un bureau d’accueil idéalement situé sur le port. La forêt d’Ikalalao L’île Sainte-Marie possède 3 massifs forestiers : la baie d’Ampanihy, la forêt d’Ambohidena au Nord et celle d’Ikalalao (forêt de type ombrophile tropicale) où l’on pénètre à hauteur de la cascade de Maromandia (12km au nord de la ville) et que l’on peut sillonner jusqu’à rejoindre la côte Est et la baie d’Ampanihy (lire p.16). Les caméléons abondent, du brochesia minima (l’un des plus petits au monde) jusqu’au caméléon de Parson (le 2ème plus gros). 3 espèces de psitacidés (perroquets et perruches), chauve-souris, lémuriens nocturnes… Des dizaines d’espèces de palmiers (dont l’endémique dypsis santa maria), des pandanus et fougères arborescentes abritent de nombreuses orchidées dont l’orchidée noire qui pousse dans les raphias (angnaecum sesquipedale). Essences rares (palissandre, bois de rose ...). En longeant cette forêt, il est possible de traverser l’île, de la côte Ouest à la côte Est et jusqu’à la baie d’Ampanihy par un chemin bien tracé offrant quelques petits dénivelés (2h à 2h30 de marche), qui démarre à hauteur du village d’Antsarahaka. Magnifiques points de vue. L’un des attraits touristiques principaux de l’île Sainte-Marie est de pouvoir observer, entre les mois de juillet et octobre, les baleines à bosses qui viennent séjourner très nombreuses dans les eaux chaudes et peu profondes qui séparent l’île Sainte-Marie de la Grande île. Plusieurs hôtels organisent ces safaris en collaboration avec l’association CETAMADA dont l’objectif est la protection de ces grands mammifères marins et qui garantit le respect d’un code de bonne conduite (règles d’approche, respect des distances…). Ces safaris marins se prolongent le soir par de très intéressantes conférences. A noter que CETAMADA et ses hôtels partenaires apportent un soutien au développement d’activités économiques autour du thème de ces cétacés (artisanat notamment). Les safaris durent entre ½ journée et une journée complète (avec parfois repas organisés sur les rivages). La Plongée L’implantation de nouveaux clubs de plongée qui viennent grossir le rang de ceux installés de longue date devrait permettre de redynamiser cette activité sportive et de loisirs et ce d’autant plus que les alentours immédiats de l’île disposent d’une multitude de spots très originaux. Parmi les plus réputés et proches des côtes : - Serapis. Epave d’un navire qui a sombré en 1781. Canons, ancre… hébergent des coraux qui abritent à leur tour des rascasses, des syngnathes, poissons globes, mérous… - Rays Palace. Epave d’un petit bateau de pêche fréquenté par de grandes espèces pélagiques : carangues, raies pastenagues, raies aigles… - Barracuda. Petites collines à 30m de profondeur ou se rassemblent langoustes, rascasses, poulpes, de nombreux petits poissons et leurs prédateurs particulièrement les barracudas. - Purple rain. Près de l’île aux nattes, à moins de 20m de profondeur, un bel ensemble de coraux violets phosphorescents et une grande variété d’espèces de poissons coralliens : perroquets, labres, fusiliers, poissons-anges… Aux alentours, deux autres spots de plongée dont Big eyes (référence aux grands yeux des poissons porc-épics). - L’île aux trésors. Montagne sous-marine où pullulent les grosses murènes marbrées, les tortues vertes, les raies guitares et une grande variété de nudibranches. - Le Bénitier. Haute montagne de récif qui démarre à 8m de profondeur. Concentration de bénitiers géants (le plus grand mollusque bivalve), sept doigts, seiches, pterois à antennes... - Bubble city. Une multitude de coraux bulles parmi lesquels s’observent de grands poissons crocodiles, poissons lézards, poissons écureuils et des mérous. - Cocobay. Grandes falaises rocheuses qui descendent à plus de 20m, refuge des murènes, poissons globes, perroquets, chirurgiens et tortues vertes. Nombreux nudibranches. Remerciements à l’OTSM et Quad Sainte Marie pour leurs aides ainsi qu’au centre de plongée Bora Dive & Research pour les informations sur les sites sous-marins. Photos de haut en bas : Baleine à bosse - Fonds sous-marins - Lémurien de l’île aux nattes. L’Office du Tourisme de Sainte-Marie (OTSM), récemment redynamisé, dispose d’un charmant petit local idéalement situé sur le port. Un souriant accueil y est réservé. L’OTSM délivre quelques documents (plans, listes d’hôtels et prestataires…) qui permettent de se repérer dans l’île et de ne rien rater des visites incontournables. L’ensemble des prestataires exposent, à travers des documents en quadrichromie, le pannel de leurs très variées prestations. Littoral Nord-ouest Office du Tourisme de Sainte Marie Tél. : (261 20) 57 901 47 / (261 34) 03 804 55 [email protected] Association CETAMADA Chez Pierrot Association de protection des mammifères marins. Respect d’un code de bonne conduite (règles d’approche, respect des distances…) en partenariat avec plusieurs hôteliers et prestataires saint-mariens. Situés à 3km de l’aéroport,en bord de mer,9 bungalows tout confort : salle d’eau privative, eau chaude… Un restaurant (35 couverts) avec terrasse sur le jardin. Cuisine familiale : malgache et créole. Centre de pêche au gros. Safari baleines. Tél. : (261 20) 57 912 29 [email protected] www.cetamada.com Tél. : (261 34) 02 040 55 (261 32) 02 040 55 [email protected] Centre de plongée Diving Mahery Be Center 20 ans d’expérience dans la plongée à Sainte-Marie. Baptême, exploration, observation des baleines… Deux chambres d’hôtes (une salle de bain) et deux bungalows en bord de mer. Ambiance familiale. Tél. : (261 32) 04 757 77 [email protected] Hôtel Le Vieux Fort A Ambodifotatra, avec vue sur la mer et le port, 4 villas d’architecture contemporaine abritent 7 chambres ventilées tout confort. Décoration soignée. Belle terrasse au cœur d’une abondante végétation. Organisation d’excursions. Tél. : (261 34) 67 456 79 [email protected] www.levieuxfort.com Tél. : (261 32) 42 357 67 [email protected] www.hotel-vanivola-madagascar.com Restaurant Hôtel Maningory Sur l’île aux nattes, 13 bungalows avec salle d’eau et sanitaires privés (eau chaude), répartis dans une cocoteraie en bord de plage. Restaurant. Centre de pêche au gros. Transferts assurés en bateau. Tél. : (261 20) 57 902 58 (261 32) 07 090 05 [email protected] www.maningoryhotel.com La Crique 12 Bungalows et restaurant dans un cadre idyllique (crique privée). Atmosphère familiale pour une authentique et sereine expérience « Saint-Marienne ». Idylle Beach Restaurant-bar lounge situé à Ambodifotatra. 30 couverts en salle ou en terrasse et sa petite plage. Spécialités : assiettes gourmandes, ravioles de zébu sauce aux cèpes… Gâteaux et glaces « maison ». Décor soigné, ambiance conviviale et deux chambres d’hôtes « luxe ». Tél. : (261 32) 48 684 81 [email protected] La Banane Restaurant du centre d’Ambodifotatra. Cuisine franco-malgache à partir des produits frais du terroir et selon arrivages. Soirées à thème culinaire. 2 bungalows ventilés (dont un avec deux chambres). 2 chambres et des espaces collectifs avec plusieurs couchages. Tél. : (261 20) 57 909 63 (261 34) 03 117 25 [email protected] www.lacrique-saintemarie.com Hôtel-restaurant Boraha Village Hôtel Vanivola Hôtel de charme d’un confort 3 étoiles. 9 bungalows tout confort climatisés et 10 chambres spacieuses en bord de mer. Belle salle de restaurant. Piscine à débordement. Wifi. CB. Nombreuses activités pédestres et nautiques. Tél. : (261 32) 02 280 26 (261 34) 28 806 18 [email protected] Lodge Natiora Residences Sur la côte Est, entre nature et lagon, 10 confortables bungalows de charme (2 familiaux) de type traditionnel. Spécialités gastronomiques dont le célèbre crabe à l’entonnoir. Un grand ponton pour le farniente et de nombreuses activités et excursions (safari baleines). A 16km au Nord d’Ambodifotatra, nichés dans une crique, 7 bungalows d’excellent confort avec kitchenette et terrasse donnant sur la plage. Restaurant et bar. Excursions sur le Nord et l’Est de l’île Sainte-Marie. Tél. : (261 20) 57 912 18 (261 32) 54 547 68 [email protected] www.boraha.com Tél. : (261 32) 71 964 56 (261 34) 60 323 74 [email protected] www.natiora.com Les Lémuriens Ecolodge situé au sud de l’île aux nattes, 6 bungalows avec salle de bain intérieure. Restaurant Le Lémurien Gourmand. Parc exotique de 2ha en bordure de lagon. Kayaks, snorkeling, pique-nique. Tél. : (261 32) 42 357 67 [email protected] www.les-lemuriens.com Sainte-Marie Lodge Boutique-hôtel situé dans le Nord de l’île : 8 suites climatisées et 2 chambres. Beau jardin en bord de mer. Plage privée et piscine. Nombreuses excursions terre et mer. Tél. : (261 34) 19 059 52 (261 34) 31 807 55 [email protected] www.hotel-saintemarielodge-madagascar.com Samaria Lodge A 30mn au Nord d’Ambodifotatra, 5 bungalows tout confort en bord de mer : sanitaires privés, eau chaude… Un restaurant panoramique qui surplombe l’océan. Spécialités locales et internationales. Nombreuses excursions terre et mer. Tél. : (261 32) 05 515 15 (261 34) 20 515 15 [email protected] www.samaria-hotel.com transfert maritime Adonys Eden Lodge 10mn de l’aéroport, sur la cote Est, 6 villas de haut standing en bord de lagon. Parc tropical. Plage de sable blanc sans voisinage. Restaurant noyé dans la végétation et son étang. Excursions mer et terre. Location quads et motos. Tél. : (261 20) 57 906 49 (261 32) 64 019 46 (261 32) 52 721 60 [email protected] www.adonysedenlodge.com Sainte-Marie Tours Transfert de passagers en bus Tamatave/Soanierana Ivongo puis en bateau jusqu’à Sainte-Marie. Deux bateaux le « Gasikara » et le « Gasikara be » 58 confortables places : 2 moteurs de 8 cylindres en V. Lignes régulières de Soanierana Ivongo vers Sainte-Marie ou Maroantsetra. Tél. : (261 32) 62 870 99 [email protected] Analamanga Les hôtels d’affaires de la capitale (Antananarivo) Zipline et accrobranche « Mandraka Park » à 60km à l’Est Lviented’Aparc-village ntananarivo (Route Nationale vers Tamatave) de se doter de nouvelles activités qui concer- La Villa Ce restaurant du quartier d’Isoraka, récemment repris, occupant une belle maison traditionnelle dispose d’une trentaine de couverts à l’intérieur ou en terrasse ombragée. Présentation « à l’ardoise » et « à la carte » (changée très régulièrement) pour une cuisine qui s’appuie sur des valeurs sûres (jambon braisé au cidre, langue de zébu…) revisitées et sur quelques plats longuement mijotés (cabri confit, duo de joue et jumeau…). Le chef Fred (ex-Chez Senga à Nosy be) est un passionné de saveurs épicées et élabore une cuisine « du terroir » aux accents tropicaux. 5 chambres d’hôtes. nent l’accrobranche et 3 parcours de zipline. S’étendant sur une superficie de 50ha recouverte d’une forêt dense renfermant une biodiversité très variée (plusieurs espèces de lémuriens, nombreux caméléons, rares orchidées…), le « Mandraka Park » dispose de 5 bungalows et de deux dortoirs de 10 couchages chacun. Côté restauration : un snackbar « L’omeletterie » et « Le hérisson gourmand », table d’hôtes et sa cuisine du monde. Parcours botanique et des activités : ping-pong, VTT, pêche (étang), circuits trekking… Mandraka Park a récemment aménagé un chalet suisse au bord du lac de Mantasoa situé à 4km : kayak, pédalos, bateau de 8 places pour des croisières sur le lac… Quelques sites à découvrir aux alentours : « Mandraka Exotic Park » (parc zoologique) à 10km, « Nice garden » pépinière florale à 2km… Tél. : (261 20) 24 220 52 Site ORTANA Le nouveau site de l’ORTANA permet désormais de télécharger des plans de villes et cartes touristiques. Visite virtuelle à 360° et nombreuses informations sur toutes les facettes touristiques de la capitale. Tél. : (261 20) 22 431 27 [email protected] Balisage du tour de ville www.tourisme-antananarivo.com Côté Saveurs Ce nouveau restaurant gastronomique installé à Androhibe (Nord-est de la capitale) est tenu par le célèbre chef Lalaina RAVELOMANANA. 90 couverts répartis dans d’intimes petites salles ou en terrasse couverte autour d’une piscine et ses abords fleuris. La cuisine ouvre sur la salle. La carte est très régulièrement renouvelée et comporte des entrées (foie gras), poissons, viandes et volailles ainsi que les « classiques » dont des plats malgaches et créoles. Très belle carte des desserts et de vins de toutes origines (quelques appellations renommées). Cuisine inventive, excellemment bien présentée qui fait honneur à l’art culinaire malgache. Tél. : 261 34) 05 018 10 [email protected] circuits du tour de la capitale ont été balisés par l’Office Régional du Tsurrois Tourisme d’Analamanga. Un dépliant est associé à ces circuits en insistant les sites les plus remarquables qu’ils soient pittoresques ou historiques. Le point de départ de ces excursions est le kiosque d’information de l’ORTANA du jardin d’Antaninarenina ouvert tous les jours de 9h à 17h. Le circuit jaune peut se parcourir en une heure. Il concerne le marché d’Analakely et le marché des bouquinistes, les quartiers d’Ambatonakanga et d’Antaninarenina avec ses boutiques de bijoutiers. Le circuit vert (compter 2 heures) emprunte le même tracé mais se prolonge vers le Sud-ouest de la ville pour profiter des beaux points de vue depuis Faravohitra et les hauteurs d’Ambohijatovo. Le circuit bleu d’au moins 3 heures complète le circuit vert en se dirigeant vers les quartiers de Tsaralalàna, Analakely jusqu’à la gare de Soarano et l’avenue de l’indépendance. Tous ces circuits sont susceptibles d’être accompagnés par des guides, qui peuvent gérer des groupes de 7 personnes et plus, ainsi que ceux du centre historique de la haute-ville qui débutent du bureau d’accueil de l’ORTANA à Andohalo jusqu’au Rova de Manjakamiadana (départs garantis les lundi, mercredi et samedi : le matin à 9h30 et 10h30 et l’après-midi à 14h). L’ORT Analamanga a également installé 3 panneaux d’interprétation sur des sites hautement historiques que sont la gare de Soarano, le jardin d’Antaninarenina et le jardin d’Andohalo. ORTANA - Office Régional du Tourisme d’Analamanga - Tél. : (261 20) 22 270 51 [email protected] - www.tourisme-antananarivo.com 28 www.info-tourisme-madagascar.com Les infos des régions Croisières fluviales ’agence de voyage en ligne Touramada, spécialisée Lmoitié en « tourisme-aventure », propose sur toute la Sud du territoire malgache des circuits à thème Hôtel Austral Nouvel établissement hôtelier situé au cœur de la ville de Sambava (15mn de l’aéroport), l’hôtel Austral dispose de 10 chambres (dont une suite et une chambre familiale). Chaque chambre est ventilée et équipée d’un poste TV, lit double et possède sa salle d’eau privée. Salle de petit-déjeuner. Petite restauration autour de conviviales grillades sur la terrasse le soir. Tél. : (261 32) 05 451 15 / (261 32) 02 391 85 [email protected] La Balladin Le célèbre night club du centre ville de Sambava vient d’être entièrement réaménagé et relooké. Décor moderne agrémenté d’éclairages et d’une sonorisation « high tech ». 3 soirées par semaine : les jeudis, vendredis et samedis. extrêmement variés (4 x 4, treks et escalades, kite surf et plongée…) et notamment d’inédites descentes de grands fleuves en pirogue ou kayak. Le Mangoky est un circuit en boucle de 9 jours à partir de Tuléar. Après une visite du Parc National de l’Isalo, 4 jours de navigation (à partir de Beroroha) et jusqu’à Ambiky. Traversées de régions très peu peuplées au milieu d’une nature exubérante. Baobabs sur les rives du fleuve, chauve-souris géantes, lémuriens et caméléons, crocodiles… La croisière fluviale peut être précédée d’une découverte du massif du Makay. L’Onilahy se descend en 7 jours à partir de Tongobory et jusqu’à la baie St Augustin en passant pas Ifanato et la région des 7 lacs. Bivouacs dans des villages de pêcheurs et découverte d’une faune et flore d’une grande richesse. De la baie St Augustin, le circuit se termine en pirogue à voile jusqu’à Tuléar après avoir découvert Sarodrano et l’aire protégée de Tsinjoriake. Guides expérimentés et équipes rodées pour l’installation des bivouacs. Tél. : (261 32) 05 671 60 / (261 34) 05 009 45 [email protected] Tél. : (261 32) 52 262 18 [email protected] www.touramada.com Bivouac aux îles Barren Le Dauphin Cet hôtel, véritable institution de Fort-Dauphin dont la table est réputée l’une des meilleures de Madagascar, dispose de 25 chambres ou bungalows qui s’égrènent dans un magnifique jardin tropical. Ce sont les bungalows qui viennent d’être réaménagés et redécorés avec soin. Le Dauphin organise de nombreuses excursions dans la région (Jardin de Saïadi, Lokaro, Sainte-Luce… sur des sites privés et exclusifs) dont la réserve de Berenty qui appartient au même groupe. Tél. : (261 32) 05 416 98 / (261 33) 23 210 08 [email protected] www.madagascar-resorts.com au large de Maintirano, entre 15 et 80km en plein canal du Mozambique, Sde ituées les îles Barren composées d’une dizaine d’îlots constituent un sanctuaire la biodiversité marine. Blue Ventures, organisme international de conservation de la biodiversité marine gère, depuis 2011, cette aire marine en étroit partenariat avec les communautés locales de pêcheurs. Sur 4300km², ce ne sont que fonds coralliens d’une rare vivacité qui abritent 33 familles de poissons, 13 espèces de dauphins, 5 espèces de tortues marines et… de nombreuses espèces d’oiseaux endémiques (pygargue de Madagascar, sterne et frégate…). Cette zone classée « globalement exceptionnelle » par la COI et « zone importante » par Birdlife International est destinée à s’ouvrir à l’écotourisme dans le cadre de revenus de substitution qui pourraient être ainsi apportées aux communautés concernées. A l’heure actuelle, des bivouacs rudimentaires peuvent être organisés sur les îles désertes et leurs immenses plages de sable blanc. Blue Ventures met en relation les écotouristes et les pêcheurs qui les guideront sur les îlots accessibles après 4h, en moyenne, de traversée. Approche unique d’une nature totalement préservée dans le cadre d’un tourisme véritablement solidaire. 30 www.info-tourisme-madagascar.com Blue Ventures – Olivier RAYNAUD chef de projet - Tél. : (261 34) 76 932 03 [email protected] www.blueventures.org Les infos des régions Maison d’hôtes à Ranohira Raid de l’Andringitra La 1ère édition du Raid de l’Andringitra, organisée par l’Office Régional du Tourisme de Fianarantsoa, se déroulera le 27 septembre 2014. En partant de la vallée du Tsaranoro, ce raid traversera le massif de l’Andringitra avant d’emprunter la vallée de Namoly pour rejoindre Ambalavao. 70km à parcourir dans des décors montagneux superbes et très variés. Ce raid est réservé aux sportifs entraînés car présentant de forts dénivelés. ORT Fianarantsoa Tél. : (261 20) 75 904 67 [email protected] Zoma d’Isorana La maison des guides de Fianarantsoa organise la visite des grottes dénommées « Zoma d’Isorana » situées à 32km à l’ouest de Fianarantsoa (accessible en voiture). Du village d’Isorana, 4km à pied (45mn) pour rejoindre des grottes qui comportent 14 « pièces » ayant servi de refuges en maintes occasions aux populations Betsileo. Stalactites et stalagmites, chauves-souris… Vues panoramiques sur des paysages composés de rizières et villages traditionnels. Circuit d’un total de 3 heures. l’entrée de Ranohira en provenance de Tuléar et à proximité de la Route A Nationale 7, les 2 villas qui composent le Leader Lodge, nouvelles chambres d’hôtes, peuvent accueillir jusqu’ à 9 personnes. La maison Saphir est idéale pour une famille ou un petit groupe. Un séjour et 3 chambres (dont deux familiales), une salle de bain avec eau chaude et toilettes privées. Une autre salle de bain dispose de toilettes à l’extérieur. La maison Baobab convient à un couple (lit bébé disponible). Une chambre, séjour et salle de bain. Les clients du Leader Lodge peuvent préparer leurs repas (cuisine intérieure et espace BBQ extérieur) ou commander des repas : plats français et spécialités malgaches. Des hébergements sont prévus dans l’enceinte de la maison d’hôtes pour les accompagnants, guides et chauffeurs. Les villas sont équipées de TV avec canal satellite. Connexion internet sur demande. Espace de détente : massage aux huiles essentielles, salon de coiffure. Parking gardé jusqu’à 3 voitures. Un nouveau T.O réceptif Tél. : (261 33) 03 955 76 [email protected] Tél. : (261 34) 03 123 01 [email protected] Circuit Zafimaniry L’Office Régional du Tourisme d’Amoron’i Mania (ORTAM) développe plusieurs circuits afin que la ville d’Ambositra ne soit plus qu’une simple ville de passage. Un nouveau circuit d’une ½ journée sillonne la partie Nord du pays Zafimaniry (dont l’art sculpté est classé au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO). Découverte des aspects culturels, d’une flore diversifiée (orchidées) et des chutes de Tazona (125m). Ce circuit qui démarre de Kianjandrakefona (accessible en voiture) a été réalisé en partenariat avec l’organisme public (OPCI) « Mamilaza » qui a reçu un appui de l’Union Européenne. Tél. : (261 32) 04 620 91 [email protected] 32 www.info-tourisme-madagascar.com réé récemment par Stephan CHAN YIN MANY qui dispose de près de 15 C années d’expériences du guidage jusqu’à la direction-gérance d’un T.O, Mada Explor’Action ambitionne de proposer des circuits dans tout Madagascar. Une spécialité cependant, la fameuse RN5 qui conduit de Tamatave jusqu’à Maroantsetra avec la découverte de la réserve de la biosphère de Mananara Nord, des rares « Aye Aye » sur l’île Roger ou encore du lagon d’Antanambe. Circuit de plusieurs jours en 4X4 par une piste sportive pour les vrais aventuriers et amoureux de la nature totalement préservée. L’agence apporte des produits innovants en organisant des « Safari Photo » pour les touristes et les résidents, avec l’encadrement d’un ou plusieurs photographes professionnels malgaches, tout en étant un réceptif de « VOYAGE PASSION PHOTO » de Didier LAW mondialement connu et des voyages de noces à la carte accompagnés d’un photographe professionnel durant tout le séjour. Mada Explor’Action privilégie aussi le gîte chez l’habitant lors des trekkings ainsi que des produits touristiques à caractère solidaire. Stephan a travaillé régulièrement avec des producteurs audiovisuels comme « ATMOSPHERE PRODUCTION » de Patrick PROFIT, qui profitent de sa parfaite connaissance du pays. L’équipe est composée d’une dizaine d’agents administratifs et « d’hommes-terrain ». La flotte de ce Tour Opérateur est composée de voitures spécialement aménagées pour le confort et équipées pour les circuits les plus périlleux. Tél. : (261 32) 11 882 68 / (261 33) 11 882 68 / (261 34) 11 882 68 [email protected] www.madaexploraction.com L’actualité des Parcs Nationaux Un bon millésime 2013 S i le secteur touristique malgache a connu une délicate année 2013 et des indicateurs parfois en nets retraits par rapport à l’année précédente, les entrées dans les différents Parcs Nationaux et Aires Protégées Marines et Côtières gérés par Madagascar National Parks ont été stables (à peine -7% par rapport à 2012). Au total, ce sont 145 700 visiteurs qui auront visité les 14 sites les plus fréquentés (comparable au 157 394 de l’année record 2012). Ces bons résultats démontrent que la découverte de la biodiversité demeure l’attrait principal de la destination dont les Parcs Nationaux en constituent le « fer de lance ». Les sites les plus fréquentés sont : Le Parc National de l’Isalo : 28 375 visiteurs. Idéalement situé le long de l’axe RN7, cet unique massif ruiniforme ménage une dizaine de circuits (lire sur cette page) dont des treks de plusieurs jours. Le Parc National d’Andasibe-Mantadia atteint pratiquement son chiffre record en cette année 2013 avec 25 684 visiteurs (+20% par rapport à l’année 2008, année de référence pour le tourisme malgache). Le long de la RN 2, ce Parc National est incontournable sur l’axe Est grâce à son emblème, l’Indri-indri, le plus grand des lémuriens. Végétation typique des forêts humides du littoral Est. L’Aire Protégée Marine et Côtière de Nosy Tanikely monte sur le podium de ce classement grâce à ses 22 051 visiteurs. Les merveilleux fonds sous-marins de cet îlot situé à quelques encablures au large de Nosy be constituent l’un des atouts touristiques majeurs de l’archipel. Nosy Tanikely aura connu son année record. Le Parc National de Ranomafana : 21 032 visiteurs voit sa fréquentation particulièrement stable ces dernières années. A une soixantaine de kilomètres de « l’axe RN7 », ce parc est l’un des mieux équipés afin de découvrir la biodiversité des forêts humides de l’Est. Tout comme l’Isalo, Ranomafana bénéficie d’une bonne offre d’hébergement en sa proximité immédiate. Les deux Parcs Nationaux de l’extrême Nord du pays réalisent de beaux scores : 12 643 entrées pour le Parc National du massif de l’Ankarana (au-dessus des chiffres de 2008) et 10 770 entrées pour le Parc National de la Montagne d’Ambre. Ces deux parcs figurent parmi les attraits principaux des circuits Nord/Nord-ouest et sont amenés à particulièrement se développer. Le PN des Tsingy de Bemaraha tire également bien son épingle du jeu avec 9561 visiteurs (8658 en 2008). Le circuit moyen-ouest (descente de la Tsiribihina, PN de Bemaraha, Menabe central et son allée des baobabs, les stations balnéaires de Morondava et Belo s/mer) est désormais une valeur sûre. Le PN d’Ankarafantsika a accueilli, quant à lui, 4421 visiteurs. Fréquentation relativement stable ces dernières années mais appelée, sûrement, à augmenter avec le développement attendu des circuits Nord/Nord-ouest. Ce classement est complété par l’Andringitra (3156), Zombitse-Vohibasia (2822), le Cap Masoala (2480), le Marojejy (1362) et Tsimanampetsotse (1186). Les merveilleux sites constitués par le Parc National d’Andohahela (156) et la Réserve Spéciale de cap Sainte-Marie souffrent de l’enclavement de l’extrême Sud-est malgache. Seules les infrastructures routières déficientes peuvent explique la désaffection pour des aires de première importance comme l’exceptionnelle Réserve de la Biosphère de Mananara Nord ou l’Aire Protégée Marine et Côtière de Nosy Hara. Si la réserve d’Ambohitantely pouvait bénéficier de quelques infrastructures d’hébergement, cela représenterait un intérêt certain pour accroitre la fréquentation sur l’axe RN4 (vers Ankarafantsika et Mahajanga, porte d’entrée des circuits Nord/Nord-ouest). Un centre d’interprétation au Masoala Inauguré par les plus hautes autorités de l’Etat fin novembre 2013, le centre d’interprétation du Parc National Masoala est le 5ème du même type à Madagascar. C’est grâce à un partenariat avec différentes entités locales, nationales et internationales que les quatre bâtiments reliés les uns aux autres et qui composent le centre, ont pu voir le jour. La valeur et la richesse du PN Masoala y sont mises en exergue avec des informations thématiques. Un bâtiment est consacré à l’historique du Parc, un autre est centré sur la conservation de la partie terrestre et de l’eau douce du Parc. Le 3ème bâtiment présente les informations concernant la conservation marine et le denier accorde une importance particulière à la culture locale ainsi qu’aux perspectives de développement de la région. Enfin, un hall d’accueil abrite également une boutique d’articles artisanaux. Le cap Masoala concentre plus de 50% de la faune et flore endémiques malgaches et constitue l’un des tous premiers spots mondiaux de biodiversité. 34 www.info-tourisme-madagascar.com PN Isalo Un circuit « via ferrata » vient compléter l’arsenal de la dizaine de circuits qui sillonnent le massif de l’Isalo. Situé au sommet de la montagne Velokamenatsy, ce parcours sportif donne accès au plateau et au fond des canyons. 750m avec de très haut degré de pente au cœur de la forêt rupicole et ses célèbres pachypodiums. En dehors des classiques circuits guidés, l’Isalo dispose d’un circuit cyclable et de deux circuits autonomes « Anjoro » et « Antsifotra ». Guides Après celui consacré au PN Ranomafana, le guide du PN Andasibe-Mantadia vient de paraître. Ce guide en deux langues (français et anglais) édité à nouveau par l’expérimentée maison d’édition « no comment » présente les principaux attraits du parc : faune, flore, us et coutumes des populations riveraines et, bien entendu, toutes les informations techniques et pratiques concernant ce Parc National. Vendu au prix très accessible de 5 000 Ariary (librairies, boutiques d’hôtels, Offices Régionaux du Tourisme…), ses recettes seront intégralement versées à la conservation du Parc. Les opportunités de NTD s.a La garantie d’investissements pérennes D oté d’une nouvelle direction, National Tourism Development s.a constitue un mécanisme structurant afin d’attirer des investissements créateurs d’emplois durables et générateurs de valeurs ajoutées. Société anonyme créée en octobre 2009, NTD s.a est dirigée par un conseil d’administration composé de 9 membres. La société peut comprendre des membres qui ne sont pas actionnaires dans la limite du 1/3 de son effectif. Son capital est actuellement détenu à 99% par l’Etat malgache et 1% par Air Madagascar. L’essentiel de ses moyens financiers est constitué par les loyers versés par l’hôtel Andilana Beach (Nosy be) et d’une manière générale par les fonds mis à disposition par l’Etat pour des partenariats financiers dans des projets touristiques. La vision de NTD s.a consiste à mettre en place une chaîne de valeurs touristiques pour de meilleurs impacts économiques. Au regard de son statut, NTD s.a a pour principales missions d’assurer, directement ou par l’intermédiaire de filiales, la gestion du patrimoine composé des complexes hôteliers d’Etat ou à participation de l’Etat. La création, l’acquisition ou la prise en gérance d’établissements hôteliers ainsi que la contribution à toutes activités concourrant au développement du tourisme à Madagascar figurent également parmi ses missions prioritaires. Les Objectifs principaux de NTD s.a L’Accompagnement des projets d’investissements touristiques National Tourism Development s.a entend jouer un rôle de conseiller afin, en particulier, d’aider les investisseurs à identifier les zones à fort potentiel touristique. En contact permanent avec les autorités de l’ensemble du pays et les acteurs du tourisme, en s’appuyant sur l’expertise de consultants connaissant parfaitement les perspectives de développement du secteur tourisme (positionnement de la destination, nouvelles orientations marketing, opportunités locales…). La société permet aux investisseurs de gagner un temps considérable dans leurs recherches et l’identification précise de leur projet. National Tourism Development s.a jouera un incontournable rôle d’interface entre les investisseurs et l’administration malgache, véritable gage de la sécurité et de la pérennité de leurs investissements : délivrance d’informations, accompagnement dans les procédures et lors de toutes les interventions ou contrôles des services administratifs concernés. NTD s.a peut être un partenaire financier ou tout au moins, par sa caution et les garanties sécuritaires qu’elle fournit, favoriser les relations avec les banques locales et l’octroi de prêts. L’Aide au développement d’un tourisme solidaire et équitable National Tourism Development s.a appuie régulièrement les associations locales, notamment les associations villageoises ou celles composées de groupes de femmes qui œuvrent dans les secteurs annexes au tourisme (petites prestations de services, artisanat…). Cet appui revêt un aspect financier dans le cadre de formations ayant pour but de professionnaliser ces acteurs : cours pratiques de langues étrangères, formations techniques de base, respect des normes d’hygiène et de qualité… Ces actions visent à insérer les acteurs les plus modestes dans le secteur touristique afin qu’ils recueillent, légitimement, quelques bénéfices (aspect solidaire) et que par la qualité de leurs prestations et produits, ils puissent recueillir également une juste rémunération (aspect équitable). Les projets retenus seront sélectionnés parmi ceux présentés par les associations elles-mêmes, ou identifiés par les équipes de NTD s.a aidées par des consultants extérieurs. L’Appui aux initiatives à vocation touristique National Tourism Development s.a pourra être sollicité afin de coopérer sur les plans technique et financier à des projets permettant le développement qualitatif du secteur et renforçant l’attractivité touristique de la destination « Madagascar ». Mise en valeur d’atouts et attraits touristiques, manifestations sportives et culturelles, festivals, concours… et pour peu que ces projets soient valorisants pour le pays, réalisés selon des normes de qualité (organisation logistique, santé, sécurité…) et programmés précisément et suffisamment longtemps à l’avance afin de pouvoir dynamiser l’offre touristique. Seront particulièrement éligibles les initiatives qui promeuvent un tourisme responsable, soucieux d’un environnement naturel et social qui doit être préservé afin d’assurer la durabilité du secteur tourisme à Madagascar. 36 www.info-tourisme-madagascar.com L’équipe NTD s.a est présidée par Madame Lova Mirella RAKOTOMALALA Tél. : (261 34) 05 172 23 [email protected] Dons à l’EMTH Dans le cadre de son activité d’aide aux formations des métiers du tourisme, National Tourism Developement s.a vient d’effectuer un don, en ce mois de mai 2014, de matériel (four professionnel multifonction, réfrigérateur) à l’Ecole des Métiers du Tourisme et de l’Hôtellerie de Mahajanga. Depuis une dizaine d’année, 60 élèves par an suivent à l’EMTH les formations (sur deux années) en alternance (cours pratique et de formation générale ainsi que des stages en entreprises) dans les filières cuisine, responsable de salle/barman, accueil et hébergement. Appui à l’OTSM L’Office du Tourisme de Sainte-Marie, désireux de favoriser le développement harmonieux des activités de ses membres vient de recevoir un appui de National Tourism Development s.a dans le cadre de la mise en place d’une charte « Sainte-Marie s’engage pour un tourisme durable ». NTD s.a finance les interventions du consultant, Richard BOHAN, qui réalisera deux missions annuelles afin d’encadrer l’OTSM. NTD s.a entend ainsi participer à la préservation de l’environnement tant naturel que social de Nosy Boraha et afin d’y favoriser le développement des activités et investissements touristiques. Les partenaires SOREDIM (Mahajanga) Soirées gourmandes au Coco Lodge T ous les vendredis soirs, le restaurant de l’hôtel Coco Lodge Majunga qui compte parmi les meilleures tables de la région Boeny, propose des soirées à thèmes culinaires : autour des huitres, déclinaison de foie gras, spécialités françaises… Papy Râleur Ouvert largement sur la « petite plage » d’Amborovy, ce restaurant sous sa grande paillotte peut accueillir jusqu’à 100 couverts. Carte étoffée pour une cuisine saine et de qualité : gratin de crabes, brochettes de zébu piqué à l’ail. Tous les plats peuvent être emportés pour des pique-niques sur les plages. Nombreux desserts. Côté piste se trouve un restaurant-pizzeria : hamburger, plats malgaches… Vins du monde : Obikwa sud-africain, Viña Maipo chilien, appellations françaises. Une adresse conviviale. Parking intérieur gardé. Jardin. Wifi. Tél. : (261 32) 07 939 15 (261 32) 40 939 89 [email protected] La Rotonde Ce restaurant du centre-ville jouxte désormais un bar de nuit « Cotton Club », les « Chambres d’hôtes du Cotton Club » et une salle de fitness. Lieu de rendez-vous du tout Mahajanga. Bar animé au centre du restaurant qui propose une cuisine européenne, des formules snack et des plats mijotés du terroir. Grande terrasse ombragée. Soirées à thème avec animation musicale « live ». Tél. : (261 32) 45 305 95 [email protected] L’apéritif est accompagné de pains spéciaux (aux noix, aux céréales…) avec ses beurres « maison » parfumés aux baies roses, sels et persil. Suivent des verrines et mignardises : cinq propositions surprises du chef, chaudes et froides. Entrées (carpaccio zébu et poisson, foie gras et son chutney ou poêlé et ses poires caramélisées…), plats (poissons entiers, camarons, langoustes mais aussi andouillette grillée ou zébu à toutes les sauces…) et desserts (profiteroles, mousses au chocolat parfumées combava et fleur de sel, fondant au chocolat cœur fondant; crèmes brûlées…) sont choisis à la carte. Café ou tisanes. Un repas de fête, autour de la piscine, dans un décor tropical et à prix très sage. Nouveauté 2014 : des spécialités libanaises (hommos, shawarma, baklavas…). Côté vins : des petites appellations de Bordeaux et quelques grands crus (Château du Barry St Emilion – Château Beau site St Estèphe ; Bourgogne Hautes Côtes de Nuit...). L’hôtel dispose de 17 chambres et suite climatisées d’un confort 3 étoiles. Wifi. Parking privé clos. Salles de réunion de 35 à 70 personnes. SPA en construction Tél. : (261 20) 62 230 23 / (261 34) 07 011 11 [email protected] - www.coco-lodge.com Facebook : Coco Lodge Majunga Gastronomie sur la corniche L A 16km de l’aéroport, ce resort propose de très nombreuses activités dans un cadre enchanteur : piscine, kayak, croisières en catamaran ou pirogues, balades et treks à travers savanes et villages, pêche sportive, safari-baleines… 33 unités d’hébergement (chambres, bungalows et villas individuelles) et un restaurant animé par le chef Franklin qui travaille les produits frais du terroir pour une cuisine authentique. Plusieurs modules composent le restaurant largement ouvert sur la mer et les plages de sable blanc. ’hôtel Fishing Résidence, implanté à deux pas du centre-ville, offre une vue sur l’embouchure de la Betsiboka et le canal du Mozambique. Cet hôtel d’excellent confort dispose de deux bungalows ventilés avec vue mer et 14 chambres climatisées (10 chambres doubles, 3 duplex et 1 triplex) : minibar, coffre-fort, TV satellite, salle d’eau équipée… Wifi gratuit. Parking hôtel et parking restaurant. Entre le jardin et la vaste piscine se situe le restaurant qui peut accueillir jusqu’à 120 personnes. Belle carte avec quelques suggestions du jour où les produits du terroir sont en valeur, accompagnés de saveurs épicées : filet de mérou sauce gingembre, rôti d’espadon ou de thon jaune au sésame noir, crevettes/calamars et mérou à la plancha... Les viandes ne sont pas oubliées : nombreuses préparations autour du zébu, escalope de volaille panée… Sushi sur commande. Carte des vins pour tous les budgets. Vins sud-africains, chiliens (Viña Maipo), diverses appellations de Bordeaux (Château Janon 2010) et champagne. Certains vins peuvent être servis au verre ou en pichet. Tél. : (261 20) 62 911 00 [email protected] www.antsanitia.com Tél. : (261 32) 05 160 93 / (261 32) 04 682 20 [email protected] - www.fishingresidence.com Facebook : Fishing residence Antsanitia Resort 38 www.info-tourisme-madagascar.com La page du tourisme durable 4ème saison pour une charte I nitiée fin 2010 par le Groupement Interprofessionnel de l’Hôtellerie et du Tourisme de Nosy be (GIHTNB) grâce à un appui de la GIZ – coopération allemande, la charte « Nosy be s’engage pour un tourisme durable » vient d’entrer dans sa 4ème saison. Il est remarquable, malgré des temps quelque peu difficiles, de constater l’engouement des opérateurs nosibéens qui, plus que jamais, souhaitent apporter une dimension « durable » au développement de leurs activités. La commission « suivi et évaluation » composée de Madame Léa RAVO (Directrice Générale du Tourisme) et Messieurs Fabrice PLANTIVE (PCA de l’ORTNB), Fred LEBAUPIN (Pdt du GIHTNB), Guillaume PETITBOULANGER (membre du CA de l’ORTNB) et Antonin AUVRAY (communication ORTNB), a décidé cette année de se concentrer sur 3 critères obligatoires et correspondant à des priorités. Sur le plan environnemental, les postulants à la charte devront soutenir le projet EGEDEN de traitement des déchets en adhérant à ce système obligatoire mais aussi en sensibilisant leur personnel et voisinage à l’impérieuse nécessité d’acquitter les cotisations qui vont permettre à ce projet, vital pour l’avenir sanitaire et environnemental de Nosy be, de perdurer. En ce qui concerne le volet social, la mise en valeur de la culture locale sera priorisée. Le GIHTNB et l’Office Régional du Tourisme multiplieront les initiatives afin de favoriser les contacts avec la population à travers de petites manifestations et soirées qui doivent resserrer les liens avec la communauté économique. Il s’agira, également, de sensibiliser les acteurs locaux aux enjeux du développement du tourisme. D’un point de vue économique et communautaire, les postulants devront, outre la promotion de l’ensemble des sites touristiques sur leurs supports de communication (site internet), participer à des actions tels l’opération « latrines », des plans de reboisement, l’aide à la commercialisation du « charbon vert »… Ce sont plus de 70 opérateurs qui sont désormais concernés par ces actions concrètes qui ont pour but de fédérer les acteurs du tourisme et de les rapprocher des populations locales afin de préserver un fragile environnement tant social que naturel. Richard BOHAN, consultant en tourisme durable, effectuera une deuxième mission fin juin/début juillet afin d’évaluer le niveau d’implication des acteurs. La commission « suivi et évaluation » statuera alors sur l’adhésion éventuelle pour la saison 2014/2015. L’ORTNB pourra ensuite communiquer sur l’engagement remarquable des opérateurs touristiques nosibéens, véritable atout marketing de la destination. Avec l’appui de plusieurs bailleurs (lire ci-contre), cette charte « tourisme durable » est dupliquée, sous l’égide de l’ONTM, dans différentes régions et avec le concours de la compagnie Air Madagascar. Adhérents et postulants - Nosy be Charte Mahajanga La commission « suivi et évaluation » de la charte « Le Boeny s’engage pour un tourisme durable » a choisi les principaux critères qui devront obligatoirement être respectés par les adhérents. Sensibiliser le personnel et les clients aux économies d’eau et d’énergie est apparu comme l’une des priorités dans le domaine environnemental avec l’interdiction de cuisiner des espèces protégées (et le respect des dates de pêche) ainsi que la récupération des piles usagées (retournées par les touristes). Sur le plan social, l’acquittement des obligations légales (CNaPS, vignettes touristiques…), la mise en valeur de la culture locale (notamment à l’occasion du festival Koezy) et la diffusion des programmes sanitaires ont été les critères retenus. Adhérer à l’Office du Tourisme, favoriser la commercialisation de produits artisanaux locaux et recueillir les avis et propositions des hôtes sur leurs séjours (adaptation de l’offre) complètent les engagements qui devront être remplis par les prestataires d’ici la fin septembre 2014. Grâce à un appui de l’IRCOD-Alsace, les premiers audits se seront déroulés tout au long de ce premier semestre 2014. Sainte-Marie s’engage Troisième région à s’inscrire dans le développement harmonieux des activités touristiques, l’île Sainte-Marie et son Office du Tourisme qui ont pu bénéficier d’un concours financier de National Tourism Development s.a, a entamé ses approches durables. Suite à la constitution d’une commission « suivi et évaluation » en mars dernier, celle-ci a sélectionné un certains nombres de priorités environnementales, sociales et économiques qui auront été affinées en mai avant que ne débutent les premiers audits des nombreux prestataires saint-mariens concernés. Agence et T.O réceptif Escapades – Evasion Sans Frontière Centre de pêche sportive Nosy Bleu Pêche Centre de plongée Coral Diving Club – Forever Dive – Madaplouf – Oceane’s Dream – Plongée Toukoul – Sakalav’Diving – Tropical Diving Centre équestre Ambaro Ranch Chambres d’hôtes « Chez Eugénie » – « Chez Nirina » Hôtel Clair de Lune – Coco Plage – « Gérard et Francine » – Hôtel Benjamin – Koko Loko – Le Transat Hôtel d’application Lokobe Lodge (CFTH) Hôtel-restaurant et centre de pêche Le Grand Bleu Hôtel-restaurant Auberge Aladabo – Aviavy Hôtel – Hôtel Corail Noir – Hôtel Arc en ciel – L’Heure Bleue – Le Zahir Lodge – Les Floralies – Marlin Club-plage – Nosy be Hôtel & Spa – Ravintsara Wellness Hotel – Royal Beach Hôtel – Sarimanok – Un autre monde – Vanila Hôtel & Spa Location de bateaux Madavoile Location de voitures Zig Zag – Bienvenu Location Lodge Doany Beach – Eden Lodge – Le Maki Lodge – Manga Soa Lodge – Nosy Lodge – Nosy be Lodge – Tsara Komba Lodge Parc Lémuria Land Résidence hôtelière Au sable blanc Résidence hôtelière-restaurant Les Hauts Manguiers Resort Amporaha Beach Resort – Anjiamarango Beach Resort Restaurant BA.TU.MO.CH T.O excursionniste Alefa – Balade malgache – Nosy Be Original – Nosy be Paradise Tours. Nouveaux postulants 2014/2015 Agence et T.O Réceptif Universal Trading Centre de pêche Pêche Sportive Madagascar Croisières plongée Menabe Plongée Golf Pearls International Golf Course Hôtel-restaurant Jardin Vanille – L’Espadon – Palm Beach Resort & Spa Location de bateau L’Ange Bleu Parc L’Arbre Sacré Résidence Hôtelière Domaine Manga Be – Home Madagascar Restaurant L’Oasis Transport Aérien Insolite Travel Fly Village-Hôtel Atlantis Club Kintana. 40 www.info-tourisme-madagascar.com La vie des groupements Nosy be à Dusseldorf S ous l’égide de l’Office Régional du Tourisme de Nosy be, l’Association des clubs de plongée de l’archipel de Nosy be a participé du 18 au 26 février dernier au BOOT-Dusseldorf considéré comme l’une des toutes premières manifestations nautiques mondiales. Les centaines de contacts pris dont des professionnels, laissent augurer l’ouverture pour la région Nord de Madagascar de nouveaux marchés : Allemagne, Benelux mais aussi Europe de l’Est. Dans l’ensemble, les professionnels ont découvert que l’archipel de Nosy be était un véritable spot de biodiversité marine. Les autres atouts terrestres de la destination devraient lui permettre de capter à l’avenir des parts de marchés sur une cible de clientèle à fort pouvoir d’achat et très sensibles aux attraits naturels. La participation à ce salon a permis d’informer les visiteurs sur la qualité des clubs de plongée (aux normes internationales les plus élevées) mais aussi sur celle des infrastructures d’hébergement. Afin de pouvoir profiter pleinement de ce premier contact spécialisé à l’international, il conviendra de trouver des solutions à l’acheminement aérien. Les allemands bénéficient de vols directs vers l’île Maurice, les Seychelles ou les Maldives alors qu’ils doivent transiter par Paris (puis Antananarivo) avant d’atteindre Nosy be. Aux yeux des agences et T.O étrangers, c’est l’handicap majeur pour vendre cette nouvelle destination « plongée » qui présente une rare authenticité. Bar d’application pour « La Rizière » mplantée au cœur d’un domaine de 4ha aux portes de Id’un Fianarantsoa, l’école Hôtelière La Rizière dispose hôtel d’application composé de 10 chambres confortables (salle d’eau et sanitaires individuels) et d’un restaurant « Vary mena » qui peut accueillir jusqu’à 30 couverts. Table réputée. En avril dernier, La Rizière s’est dotée d’un bar d’application « Le Pavillon » qui complète les installations pédagogiques. Ce lounge-bar où se conjuguent musique et cocktails permettra de former des barmen. Travaillant en étroite collaboration avec les professionnels du tourisme (guides, agences et T.O…), membre de la FHORM, La Rizière est pionnière dans la validation effective des référentiels de formation (cuisine, salle, services hôteliers) élaborés avec les Ministères du Tourisme et de l’Enseignement Professionnel. Alors que la première promotion de femmes de chambres-lingères a reçu ses certificats, La Rizière accueille en cette année 2014 les élèves de la 2ème promotion. Ouverte toute l’année (à l’exception d’une période février-mars). Tél. : (261 34) 80 813 13 [email protected] www.lariziere.org FHORM Le nouveau répertoire de la FHORM vient d’être édité à l’occasion de l’International Tourism fair Madagascar 2014. Il rassemble les 315 membres de la Fédération des Hôteliers et Restaurateurs de Madagascar répartis dans toutes les régions. La FHORM a établi un ambitieux plan de travail annuel dont les principaux chapitres concernent l’orientation des stratégies nationales pour le développement de l’hôtellerie et de la restauration, la réorganisation de la fédération avec la mise en place d’antennes régionales, la promotion d’un label « sourire malagasy » mettant en valeur l’hospitalité légendaire malgache, l’élaboration de normes de rentabilité (conception d’un manuel de gestion hôtelière) et l’engagement dans une démarche qualité qui intéresse également le domaine du tourisme durable. Tél. : (261 20) 22 246 90 [email protected] - www.hotels-restaurants-madagascar.com 42 www.info-tourisme-madagascar.com Anglais dans la SAVA L’Office Régional du Tourisme de la SAVA a lancé des cours d’anglais destinés aux employés des établissements touristiques grâce à une collaboration avec des volontaires « Peace Corps » américains. En février, une quinzaine d’employés d’Andapa ont déjà pu suivre cet enseignement en « Anglais orienté en accueil de touristes » de 40h. Antalaha puis Vohémar seront intéressés par ces formations. Dans les 2 ans à venir, chaque membre de l’ORT SAVA pourra disposer de deux employés pouvant recevoir des visiteurs anglophones. Nouveaux PCA Quelques Offices Régionaux du Tourisme sont désormais présidés par de nouveaux PCA récemment élus. Ismaël MOUNIBOU – Diego Suarez Christian RANDRIANARISON – Fianarantsoa Rosette ANDRIANAIVO – Antsirabe Mohamed ALI DJOUMA – Isalo-Ihorombe Miza RAVOAHANGY – Fort-Dauphin Danil ABDULLAH – Menabe Eric RAZAFIMAITRA – Mahajanga Fabrice PLANTIVE – Nosy be « Sans Trace » L’Office Régional du Tourisme d’Analamanga, en partenariat avec le club Vintsy de WWF a organisé des séances de formation, dispensées par Alain RAJAONAH, à l’adresse de jeunes, de 30 guides de l’ORTANA et de membres de l’Association Nationale des Guides sur le thème de l’étique « Sans trace ». Cette sensibilisation sur les impacts en milieu naturel de la pratique de leurs activités doit participer à la préservation de l’environnement. Tous les bénéficiaires de ces formations deviendront, à leur tour, des formateurs « Sans trace ». SNAPSS Le Syndicat National des Prestataires de Services Spécialisés connait un nouvel élan sous l’impulsion de son président Michele IMPARATO et de son bureau composé de Narcisse TSIMPA (Vice-pdt), Tanguy GUILLEMAIN, Roland KOFLER, Geneviève LARCHER et Erwan BOULVAIS. Représenter les prestataires spécialisés dans leurs relations avec les pouvoirs publics, fixer les règles et usages de leurs professions (et veiller à leur bonne application) ainsi que promouvoir l’activité& des entreprises concernées constituent les principaux objectifs de ce syndicat créé à Nosy be et qui ne demande qu’à s’étendre. Tél. : (261 20) 86 938 65 [email protected] Les T.O professionnels Les nouvelles de l’ONTM La relance en marche E n ce premier semestre 2014, de nouvelles initiatives ont été prises par l’ONTM afin de renforcer la visibilité de la destination Madagascar et les liens avec les marchés émetteurs. La participation à des salons internationaux, dont ceux destinés au grand public, figure toujours parmi les actions prioritaires. Ainsi, du 14 au 19 janvier, l’ONTM, accompagné des Tours Opérateurs « Le Voyageur » et « Mora Travel », était présent au Vakantiebeurs, important salon hollandais qui se déroule à Utrecht. 1400 exposants y ont accueilli près de 150 000 visiteurs. Par ailleurs, la première participation de l’ONTM au salon « Destination Nature », du 28 au 30 mars à Porte de Versailles, fut marquée par la présence importante des ORT tels qu’Analamanga, Fianarantsoa, Isalo Ihorombe et Sainte-Marie et celle du Tour Opérateur, Jacaranda de Madagascar. Des artisans ont également été présents à travers leurs stands de vente-exposition. Les conférences organisées lors de ce salon dédié à la randonnée ont permis à la destination de promouvoir sa biodiversité. Quant aux salons professionnels, ce sont plus de 130 contacts professionnels qui ont pu être établis auprès des T.O émetteurs allemands, polonais ou russes durant le salon ITB Berlin du 05 au 09 mars. Discover Madagascar, Authentic Madagascar Tours, Aloès Travel Tours, Exelans Tourism, Island Continent Tours, Asisten Travel, Ramartour ainsi que la compagnie aérienne nationale Air Madagascar étaient présents sur le stand de l’ONTM. Enfin, Madagascar a participé, pour la deuxième année consécutive, au COTTM Beijing (9 au 11 avril). La présence dans ce salon a permis de renforcer les liens avec les professionnels chinois. Etaient présents à cet évènement, Discover Madagascar, Ramartour, Madagascar Explorer, Madagascar Découverte et Air Madagascar. La formation d’agents de voyage français est un nouvel axe de promotion qui s’est considérablement renforcé en cette année 2014. En janvier, une soixantaine d’agents de voyage ont été formés à Paris en partenariat avec Air France. Le 11 mars dernier à Paris, plus d’une centaine d’agents de voyage du réseau Austral Lagons ont pu participer à un workshop sur le thème « îles de rêve », durant lequel l’ONTM et Air Madagascar ont pu procéder à 13 séances de présentation constituant une véritable formation auprès d’agents de voyage experts sur les produits touristiques malgaches. En mars et avril, ce sont six villes de France (Nice, Aix-en-Provence, Lyon, Metz, Mulhouse et Strasbourg) qui étaient concernées par ces formations. L’ONTM, Air Madagascar et Air France ont pu, en cette occasion, rassurer les professionnels sur la situation du tourisme de la destination. Couverture médiatique à Nosy be L’ONTM a invité la presse française « Les Echos » et « 1000 et un mariages » en mars pour découvrir Nosy Be, ses atouts touristiques et des prestataires dont les établissements Ravintsara Wellness Hotel, le Royal Beach Hôtel et Vanila Hôtel & Spa. Des articles de presse sont attendus concernant les attraits écotouristiques de Nosy Komba et Nosy Tanikely ainsi que le Domaine de Florette. Par ailleurs, dans le cadre de la promotion du tourisme sportif, l’ONTM a organisé la couverture média du Nosy Be Trail du 9 mars 2014, à travers l’invitation du « Quotidien de La Réunion » et du « Journal de l’Ile de La Réunion (JIR) ». 44 www.info-tourisme-madagascar.com Les Îles Vanille L’élection du Président des Iles Vanille pour l’année 2014 aura lieu à Madagascar en marge du salon International Tourism fair Madagascar (15 au 17 mai 2014), inscrit au calendrier des événements Iles Vanille, le mandat du Président Alain ST-Ange, Ministre du Tourisme des Seychelles, arrivant à son terme. La cérémonie de passation se déroulera durant l’inauguration du salon. ONTM / Air Madagascar L’ONTM et Air Madagascar ont affirmé leur volonté de travailler ensemble pour la promotion de Madagascar qui s’est concrétisée par la signature de 3 conventions de partenariat portant sur le Salon International Tourism fair Madagascar (ITM 2014), l’organisation de voyages de presse et d’eductours et sur la participation aux salons internationaux du tourisme et aux opérations destinées aux professionnels du tourisme à l’international. Air Madagascar s’est engagé à appuyer l’ONTM en mettant à sa disposition une centaine de billets long courrier pour ces opérations. De son côté, l’ONTM s’est engagé à associer la compagnie aérienne nationale à l’ensemble de ses activités de promotion. Formation d’agents Sud-africains Suite au succès engendré par les formations dispensées aux agents de voyages en France, l’ONTM a décidé de dupliquer la formule auprès des agents de voyages Sudafricains. Deux villes ont ainsi accueilli la délégation Malgache, composée de l’ONTM, Air Madagascar, Island Continent Hôtel et l’hôtel Le Relais des Plateaux. Les agents de voyages de Cape Town ainsi que ceux de Johannesbourg ont pu améliorer leur connaissance de la destination et des Parcs Nationaux de Madagascar (gérés par MNP) et obtenir des informations complémentaires sur la situation de l’offre touristique malgache. A noter que ces évènements se sont respectivement déroulés les 06 et 08 mai au Breakwater Lodge et Balalaika Sandton. Les nouvelles de l’ONTM Collaboration avec MNP Soutien présidentiel onscient que l’attractivité exercée par la biodiversité de Madagascar C constitue l’atout majeur de la destination, l’ONTM a resserré les liens avec Madagascar National Parks (gestionnaire d’une cinquantaine d’aires protégées à travers le pays) afin d’inciter les touristes régionaux et internationaux à venir visiter les Parcs Nationaux. L’ONTM assurera la promotion des Parcs Nationaux de Madagascar auprès des marchés de proximité et du principal marché émetteur représenté par la France. Des insertions dans les médias online, ainsi que la participation à des opérations au niveau des agents de voyages (formation, salon) sont prévues en Afrique du Sud et à La Réunion. L’ONTM organisera des éductours pour une quarantaine d’agents de voyage internationaux, avec visite et découverte des spécificités de Parcs Nationaux au cours de cette année 2014. La réalisation de voyages de presse concerne également ce partenariat. L’ONTM va inviter une trentaine de journalistes internationaux et représentants des médias identifiés pour découvrir les Parcs Nationaux, avec pour objectif d’obtenir des articles valorisant notamment les Parcs Nationaux de Madagascar et la destination en retour. Sur ces différents supports de communication, l’ONTM mettra en valeur la richesse de la biodiversité de Madagascar, ses particularités et les circuits touristiques qui permettent de la découvrir : manuels des ventes, DVD interactifs, clé USB, liens sur les sites… Enfin, lors de l’International Tourism Fair Madagascar 2014, il a été décidé que les Parcs Nationaux seront spécifiquement mis en exergue. Cet événement des « Îles Vanille » sera l’occasion de valoriser la diversité des paysages et de la faune/flore, offerte par l’ensemble des Parcs Nationaux de la plus vaste île de l’Océan Indien. Le Président de la République Hery RAJAONARIMAMPIANINA a honoré de sa présence l’ouverture de l’Assemblée Générale de l’ONTM en janvier dernier, confirmant ainsi son soutien indéfectible au secteur tourisme « pilier de l’économie malgache ». Les mesures annoncées, notamment concernant la sécurité à Nosy be, ont été immédiatement suivies d’effets et une totale quiétude règne désormais sur « l’île aux parfums ». Le renforcement des activités marketing, l’éducation de la population malgache aux enjeux du tourisme et la lutte contre l’informel figurent parmi les priorités du chef de l’Etat qui a appelé à la solidarité de tous les acteurs du secteur. Election du bureau Le CA de l’ONTM et son Assemblée Générale se sont déroulés les 23 et 24 janvier 2014 à l’Hôtel Carlton. Eric KOLLER a été réélu Président du CA pour un nouveau mandat de deux ans. Jocelyn RAMANAMBOHITRA a été confirmé comme Vice-Président alors que le poste de trésorier a été confié à Madame Noro RABENITANY. La formation professionnelle, les actions à l’adresse du marché local, le renforcement des capacités financières de l’ONTM afin de « booster » la promotion de la destination sont les priorités du nouveau bureau. Travaux avec le Ministère du Tourisme Contrôles dans la SAVA Du 19 au 26 Mars 2014, une équipe de la Direction des Normes, du Contrôle et du Suivi du Ministère du Tourisme accompagnée par des représentants de l’ONTM et l’ORTSAVA a contrôlé 75 établissements dans la Région SAVA dont 29 à Sambava, 23 à Antalaha, 12 à Andapa et 11 à Vohémar. Ce contrôle consistait à sensibiliser les opérateurs pour le respect des normes, la régularité des papiers administratifs, la lutte contre le tourisme sexuel et le paiement des vignettes touristiques. Suivi des Assises de la formation 2013 Dans le cadre du suivi des Assises de la formation aux métiers du tourisme de 2013, le Comité de Pilotage de la Stratégie Nationale de Développement des Compétences pour les Métiers du Tourisme, de l’Hôtellerie et de la Restauration, composé des représentants du Ministère du Tourisme, du Ministère de l’Enseignement Supérieur, du Ministère de l’Enseignement Technique et de la Formation Professionnelle et de l’ONTM, élabore actuellement la Stratégie nationale de la formation, avec l’appui du projet Pôles Intégrés de Croissance (PIC). Les principaux axes seront présentés lors du salon ITM 2014 avec l’état d’avancement des actions entreprises depuis les Assises de 2013. 46 www.info-tourisme-madagascar.com Calendrier des salons IFTM Top Resa – Paris France 23 – 26 septembre WTM – Londres Angleterre 3 – 6 novembre SITV – Colmar France 14 – 16 novembre Les pages « Les nouvelles de l’ONTM » ont été rédigées par Volanirina RAVELOSON Directeur Exécutif - ONTM