Concours „Clapier pour lapins“ A l`occasion du

75ème anniversaire comme fédération indépendante
pour l’élevage de lapins de race
Concours „Clapier pour lapins“
A l’occasion du «75ème anniversaire de la Fédération suisse pour l’élevage de lapins de race
«SRKV», le Comité SRKV ouvre le concours suivant:
Thème:
le clapier aujourd’hui: accueillant pour les bêtes, conforme à la race et
à la législation, innovateur, pratique et d’un prix abordable.
A envoyer:
plan à l’échelle 1:10, vue, esquisse, coupe.
Directives de construction avec indication des matériaux utilisés.
Devis
Délai de remise:
30 septembre 2008 à l’adresse ci-dessous.
Richard Piccinin, Bahnweg 2, 3125 Toffen
 031 982 02 09,  [email protected]
Conditions du concours:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Chaque projet doit porter au verso un Code de l’auteur. Si l’auteur présente plus d’un
projet, ceux-ci seront munis du même code. Avec chaque projet, l’auteur joindra une enveloppe fermée contenant nom et adresse du participant. L’enveloppe portera le code de
l’auteur. Les envois non conformes à ces prescriptions ou laissant reconnaître l’auteur seront refusés.
Le comité nomme un jury qui sera constitué par une représentation du comité SRKV, un
certificateur SRKV, une personne de l’OVF et un représentant des clubs.
Le jury tranche sur toutes les questions, en particulier aussi sur l’admission au concours
et l’attribution des prix. Le jury n’est pas tenu de justifier ses décisions. Par sa participation au concours, les auteurs acceptent ces prescriptions.
Les trois premiers projets primés seront, sur commande, construits comme modèles et
présentés à l’Exposition suisse des mâles 2009 à Bâle. De même il seront exposés également lors de l’assemblée des délégués SRKV 2009 à Thoune, avec remise des prix aux
vainqueurs.
Les plans et les directives de construction des modèles primés seront à disposition pour
chaque intéressé auprès du «Tierwelt-shop».
Les modèles seront mis à la disposition du Musée de «Petits animaux Suisse» ainsi que
d’autres grandes expositions.
Tous les projets primés deviennent propriété exclusive et illimitée de la Fédération suisse
pour l’élevage de lapins de race.
Trois prix seront attribués. Le jury dispose d’une somme de CHF 9'000.--. Le jury est libre
de fixer les prix selon le nombre et la qualité des projets. En particulier il est libre de ne
pas octroyer de premier prix. Un participant ne peut recevoir au maximum que deux prix.
Seuls les projets remplissant les conditions ci-dessus seront appréciés par le jury.
Les décisions du jury sont définitives. Il n’existe pas de droit de recours.
Les vainqueurs seront publiés dans le „Tierwelt“.
Les projets non primés seront retournés aux auteurs.
Il n’y aura aucune correspondance concernant le concours.
Pour toutes divergences seul le texte en langue allemande fait foi.
Groupe de travail „JUBI 2009“ – Coordonnateur: Richard Piccinin, Bahnweg 2, 3125 Toffen. Tel. 031 982 02 09 – Email [email protected]