Rapport personnel de stage – Slovaquie (Bratislava)

Juillet - Août 2012
Ilona Hirschi
Rapport personnel de stage – Slovaquie (Bratislava)
Tout d’abord, en ce qui me concerne, ceci n’aura pas été ma première expérience à l’étranger.
Toutefois, chaque nouvel endroit que nous sommes amenés à découvrir nous fait vivre différentes
choses et nous demande de nous acclimater plus ou moins rapidement. A Bratislava, je me suis
assez vite habituée au rythme de vie, à l’ambiance de travail et aux différences culturelles du pays. Ce
qui m’a plus particulièrement frappée, c’est le nombre assez important de personnes qui ne viennent
que travailler durant la semaine dans la capitale et qui rentrent chez elles tous les weekends. C’est
pourquoi, lors de ceux-ci, la ville se vide quelque peu et il est très agréable de s’y balader et de visiter
(le nombre de touristes demeure modéré). Encore, les habitants sont très sympathiques et quand bien
même ils ne parlent pas tous parfaitement ni l’anglais ni l’allemand, il semble toujours possible de
trouver son chemin au moyen de quelques explications et d’une bonne carte.
Bratislava
J’ai effectué mon stage durant huit semaines à Aurex qui travaille plus spécifiquement sur des projets
de planification urbaine mais aussi architecturaux. Le personnel se compose d’urbanistes,
d’architectes, d’économistes mais aussi de personnes plutôt spécialisées dans les domaines de la
démographie, de l’agriculture, de l’environnement et dans les systèmes d’information géographique.
J’ai beaucoup appris sur les projets de développement régionaux et j’ai également pu travailler avec
certains programmes informatiques (ArcView GIS, ArcMap) qui restent très utiles pour les
géographes. Ce que j’ai encore réellement apprécié, c’est l’ambiance de travail qui régnait dans cet
office, car les collègues étaient toujours là pour répondre aux questions et quand bien même il y avait
pas mal de travail, il restait du temps pour de petites pauses lors desquelles tout le monde discutait et
se détendait un moment.
Mon travail
Juillet - Août 2012
Ilona Hirschi
Au niveau de la vie de tous les jours et plus particulièrement au sujet de la nourriture, il n’a pas été
trop difficile de s’y habituer, car il est possible de manger ce que l’on a envie. Il existe de nombreux
centres commerciaux et restaurants divers. De plus, àcôté des chambres d’étudiants qui se situent un
peu à l’extérieur de la ville, on trouve quelques bars, restaurants et un supermarché. Cependant, pour
ceux qui aiment bien manger de la viande de toutes sortes, des pommes de terre et du chou, les
spécialités slovaques conviennent parfaitement !  Les soupes, qui font partie de leur repas principal,
restent très bonnes et variées. Certainement que ceci aura été ce que j’aurai le plus aimé déguster.
Pique-nique dans le bois
Finalement, en réalisant un stage avec IAESTE, il y a eu de nombreux avantages et points positifs :
tout a été soigneusement organisé dès l’obtention du stage (séance d’information organisée en
Suisse avant le départ, check-list avec ce qui est nécessaire d’effectuer et de prendre avec soit,
l’arrangement du logement par le comité local en Slovaquie, l’accueil à la station de bus à Bratislava,
l’accompagnement sur le lieu de travail le 1er jour, …) et j’ai pu rencontrer des personnes provenant
de nombreux pays comme la Turquie, la Macédoine, la Hongrie, la Grèce, l’Ecosse ou encore
l’Autriche. De même, toutes les personnes qui travaillent au comité local se sont données beaucoup
de peine pour nous organiser de multiples activités lors des weekends et de la semaine. J’ai eu
l’occasion de découvrir autant de magnifiques endroits en Slovaquie, qu’en République tchèque, en
Autriche et en Hongrie, étant donné la proximité de tous ces pays. IAESTE restera pour moi une
association vraiment géniale qui m’aura donné la possibilité d’approfondir et d’élargir mes
connaissances en géographie, d’acquérir une première expérience professionnelle à l’étranger et bien
évidemment de vivre et de voyager dans un autre pays.
Activités avec IAESTE