Morae sheet

PARTAGEZ VOTRE EXPERIENCE
TechSmith Morae est la seule solution entièrement intégrée et numérique permettant d’analyser l’interaction entre
l'homme et l’ordinateur. Optimisée par l’unique Rich Recording Technology™ de TechSmith, Morae associe l’activité de
l’utilisateur et celle du système en un enregistrement synchronisé avec un index dans lequel des recherches peuvent
être effectuées. Ainsi, vous pouvez consulter et analyser vos sessions d’enregistrement avec plus de rapidité et de précision, ce qui vous permet de recueillir les informations importantes sur l’expérience de l’utilisateur. En outre, l’édition
numérique intégrée vous permet de partager vos résultats où vous le souhaitez et avec qui vous le souhaitez.
ENREGISTREZ TOUTES LES ACTIONS DE L’UTILISATEUR
Morae enregistre et synchronise les vidéos et les données, créant ainsi un enregistrement
numérique de l’activité du système et l’interaction avec l’utilisateur – sans perte de qualité :
Enregistrement vidéo
• Ecran vidéo de l’ordinateur
• Camera vidéo de l’utilisateur*
• Système audio de l’utilisateur*
Enregistrement de données
• Changements de pages Internet • Texte affiché à l’écran
• Clics de souris
• Signets de Remote Viewer
• Saisie clavier
(visualiseur distant)
*Nécessite une caméra et un micro connectés à l’ordinateur source
DES ANALYSES PLUS RAPIDES, PLUS SIMPLES ET PLUS DETAILLEES
Rich Recording Technology indexe automatiquement les enregistrements vidéo avec des données
du système, facilitant ainsi la recherche d’événements intéressants. Dorénavant, vous trouverez
rapidement les événements les plus importants et vous pourrez calculer les mesures temporelles
sans avoir à visionner des heures de vidéo.
Ici vous voyez un exemple de recherche d’événement : l’événement sélectionné affiche qu’un clic avec le bouton
gauche de la souris a eu lieu dans Internet Explorer. Lorsque cet événement est sélectionné, la séquence
souhaitée est affichée dans l’écran vidéo de la fenêtre du lecteur et l’action de l’utilisateur est mise en surbrillance.
FENETRE DU LECTEUR
AFFICHAGE DE LA RECHERCHE D’EVENEMENT
PARTAGEZ VOTRE EXPERIENCE GRACE A L’EDITION INTEGREE
Morae simplifie l’édition vidéo. Il vous fournit un moyen rapide et simple de partager
les moments importants de vos enregistrements.
Morae produit des vidéos numériques AVI standard, vous permettant :
• de graver des CD/DVD
• de les intégrer à des présentations
• de faire des diffusions via un intranet ou Internet
• d’effectuer des publications sur une page Internet
Contactez votre représentant Morae au +1 517 381 2300 (en anglais) ou envoyez
un courrier électronique à l'adresse suivante : [email protected].
TechSmith Corporation
2405 Woodlake Drive
Okemos, MI, 48864-5910 ETATS-UNIS
Tél : +1 517.381.2300
Fax : + 1 517.381.2336
http://fr.techsmith.com
Les vidéos des utilisateurs
affichées en tant qu’incrustation
d’image peuvent être
déplacées et redimensionnées
pour chaque clip vidéo.
Configuration minimum requise
• Microsoft Windows 2000, XP ou version ultérieure
• Microsoft DirectX 8.1 (9.0 ou version ultérieure)
• Processeur 1 GHz (2 GHz conseillés)
• 256 Mo RAM pour Manager / 128 Mo RAM pour Recorder
(512 Mo cons.)
• Carte vidéo 64 Mo (128 Mo conseillés)
• Carte son compatible Windows, micro et haut-parleurs
(conseillés)
• 20 Mo d’espace libre sur le disque dur pour l’installation
• Périphérique caméra USB (conseillé pour l’enregistreur Morae)
MORAE COMPREND TROIS
COMPOSANTS INTEGRES
RECORDER
Permet d'enregistrer et de synchroniser des vidéos d'écran, des vidéos de caméra, du son
et des évènements système. Lorsque l’enregistreur est installé sur l’ordinateur source,
vous n’avez plus qu’à cliquer sur le bouton Start pour commencer l’enregistrement avec
les paramètres par défaut. Vous pouvez aussi personnaliser l’enregistreur selon vos
besoins et enregistrer vos paramètres pour une utilisation ultérieure.
Les options de configuration comprennent :
• Ce qui est enregistré
• Le début et la fin de l’enregistrement : manuellement, à une heure précise ou selon
un événement
• L’affichage de l’enregistreur lors de l’enregistrement
REMOTE VIEWER
Permet de connecter l’enregistreur via un réseau LAN/WAN (ou sans fil) et d’afficher le
Bureau de l’ordinateur effectuant l'enregistrement pour une visualisation distante. Vous
pouvez ajouter des signets (Marker) pour marquer des événements intéressants dans
l'enregistrement.
Activité du Bureau
LAN/WAN
Enregistrement
des signets
Ordinateur source de l’enregistreur
Ordinateur du visualiseur distant
MANAGER
ONGLET DE ANALYZER
ONGLET DE PRESENTER
Fonctions principales d’analyse :
• Affichage de vidéos d’écran et de caméra synchronisées
• Affichage synchronisé des signets entrés avec le visualiseur distant lors de l’insertion
• Affichage de tous les événements capturés avec la Rich Recording Technology dans
une liste horodatée
• Possibilité de n’afficher que les événements intéressants
• Recherche de chaînes ou de textes affichés à l’écran lors de l’enregistrement
• Affichage des résultats de la recherche sous forme de graphique interactif
synchronisé avec les vidéos
• Sélection d’un événement ; la caméra et l’écran affichent immédiatement
l’événement quand ce dernier s’est produit
• Calcul rapide des informations comme la durée d’une tâche avec un horodatage
automatique des événements et un calculateur dynamique.
• Exportation des résultats de votre recherche vers un fichier défini pouvant être
importés dans d’autres applications.
• Ajout de notes textuelles et/ou audio liées aux clips et aux signets dans les
enregistrements
Fonctions principales de présentation :
• Création de vidéos de vos meilleurs moments avec une interface d'édition conviviale
• Fonction Glisser-Déplacer permettant de déplacer vos clips vers le story-board
• Organisation, édition et ajout de titres sur le story-board
• Possibilité d'incruster la vidéo de la caméra sur la vidéo de l'écran pour toute la vidéo
de présentaion ou clip par clip
• Positionnement et redimensionnement de l’image incrustée pour chaque clip
• Ajout de notes audio à des clips et/ou des titres
• Production de vos vidéos des événements les plus importants au format de fichiers
AVI standard pour un partage plus facile
• Option de compression et d’affichage (Pack and Show) permettant de lire ces vidéos
sur tous les systèmes
TechSmith, SnagIt et Camtasia sont des marques commerciales enregistrées. Morae, Rich Recording Technology, Camtasia Studio, EnSharpen et DubIt sont des marques
commerciales de TechSmith Corporation. Toute autre marque commerciale et marque commerciale enregistrée sont la propriété de leur société respective. © 2004,
TechSmith Corporation. Tous droits réservés.