Parts Pieces Price list 2012 Liste de prix

Transcription

Pieces
Parts
1255 rue Principale, Linière QC CA G0M 1J0
Tel : (418) 685-3431 Fax : (418) 685-3948
Email : [email protected] Internet : http://www.doyon.qc.ca
Liste de prix
2012 Price list
Part /Piece Description
50001150
Prix / Price
Ventilateur convection ANTI-HORAIRE pour four TLO
3,445.00 $
CCW convection blower ass'y for TLO's oven
50001151
Ventilateur convection HORAIRE pour four TLO
2,755.00 $
CW convection blower ass'y for TLO's oven
50010610
Garde de protection pour ELI220 & ELI230
38.00 $
Protective guard for ELI220 & ELI230
50093015
Engrenage pour "clutch" sur convoyeur FC2x s/n: 4500 et plus, FC18x s/n:
4000 et plus
Sprocket for "clutch" on conveyor FC2x from s/n: 4500 , FC18x from s/n:
4000
76.00 $
ELA001
Ampoules 120 VOLT G9
11.00 $
G9 light bulb 120 VOLT
ELA002
Ampoules G9 230 VOLT
11.00 $
G9 light bulb 230 VOLT
ELA270
Ampoule Claire 60W 130V
5.50 $
Bulb 60W 130V
ELA275
Ampoule claire 60W 120 V pour fours & étuves Jet Air
7.50 $
Clear bulb 60 W 120 V for Jet Air ovens & proofers
ELA280
Ampoule claire 100W 120 V service intense pour fours
7.50 $
Clear bulb 100W 120 V intense service for ovens
ELA290
Ampoule 60W 230V
15.00 $
Bulb 60W 230V
ELA325
Ampoule 40W 130V pour DRP3
30.00 $
Bulb 40W 130V for DRP3
ELA335
Ampoule 60 W 230 V
38.00 $
Bulb 60 W 230 V
ELA350
Ampoule halogène 100W 120V (JT1047) pour RPBBQ, REBBQ, DBBQ12,
CA, JA4 & JAOP3, TLO
Halogen bulb 100W 120V (JT1047) for RPBBQ, REBBQ, DBBQ12, CA, JA4
& JAOP3, TLO
90.00 $
ELA351
Ampoule halogène 100W 230V
64.00 $
Halogen bulb 100W 230V
ELB071
Bloc terminal MARATHON 2P 175A
64.00 $
MARATHON terminal block 2P 175A
En vigueur du 1er janvier 2012 au 31 décembre 2012
Effective from january 1st 2012 to december 31st 2012
Pieces
Page 1
Liste de prix
2012 Price list
ELB071C
Prix / Price
Couvercle pour bloc terminal MARATHON 22P 175A
7.50 $
MARATHON terminal block cover 2P 175A
ELB072
Bloc terminal MARATHON 3P 175A
100.00 $
MARATHON terminal block 3P 175A
ELB072C
Couvercle pour bloc terminal MARATHON 3P 175A
15.00 $
MARATHON terminal block cover 3P 175A
ELB089
Disjoncteur 0.75 Amps pour four convoyeur
25.00 $
Breaker 0.75 Amps for conveyor oven
ELB096
Disjoncteur 5 Amps (POTTER & BRUMFIELD)
28.00 $
Breaker 5 Amps (POTTER & BRUMFIELD)
ELB097
28.00 $
ELB098
33.00 $
ELB099
28.00 $
ELB105
Disjoncteur 8 Amps pour laminoir DL12 (POTTER & BRUMFIELD)
28.00 $
Breaker 8 Amps for DL12 sheeter (POTTER & BRUMFIELD)
ELC495
Contacteur inverseur TELEMECANIQUE pour fours Jet Air (LC2D09G7)
585.00 $
TELEMECANIQUE contactor reverser for Jet Air oven LC2D09G7)
ELC498
Module antiparasite 110-240VAC pour TELEMECANIQUE bobine G7
76.00 $
Surge suppressor 110-240VAC forTELEMECANIQUE coil G7
ELC507
Contacteur d’éléments SPRECHER & SHUCH ( 100 Amps, bobine 120V )
450.00 $
SPRECHER & SHUCH elements contactor ( 100 Amps, 120V coil )
ELC510
Remplacé par ELC912
Replaced by ELC912
ELC515
585.00 $
Replaced by ELC495
ELC600
Relais OMRON 8 pins 10 Amps 240V
74.00 $
OMRON relay 8 pins 10 Amps 240V
ELC612
Contacteur OMRON 120V # GL7-2ATUBA (terminaux mâles sur le dessus )
83.00 $
OMRON contactor 120V # GL7-2ATUBA (male terminals on top)
ELC615
Relais OMRON 8 pins, 10 Amps 120V 2 pôles pour étuve de four, étuve
(MK2PS) (P1)
OMRON relay 8 pins, 10 Amps 120V 2 poles for proofer of oven, proofer
(MK2PS) (P1)
51.00 $
ELC617
Base pour relais OMRON ELC615 & ELC600
19.00 $
Base plate for OMRON relay ELC615 & ELC600
ELC620
Relais OMRON 10 Amps 120V 3 pôles (MK3PS)
51.00 $
OMRON relay 10 Amps 120V 3 poles (MK3PS)
Pieces
Page 2
Liste de prix
2012 Price list
ELC622
Prix / Price
Base pour relais OMRON ELC620
22.00 $
Base plate for OMRON relay ELC620
ELC628
Relais OMRON G2R-2-SN(S) , 5 Amp 120 VAC # OMRG2R-2-SN-AC120(S)
32.00 $
OMRON Relay G2R-2-SN(S) , 5 Amp 120 VAC # OMRG2R-2-SN-AC120(S)
ELC629
Base pour relais OMRON G2R-2-SN(S) # OMRP2RF-08-E
29.00 $
Base for relay OMRON G2R-2-SN(S) # OMRP2RF-08-E
ELC630
Relais OMRON 12 Amps 120V (LY2)
38.00 $
OMRON relay 12 Amps 120V (LY2)
ELC632
Relais OMRON 12 Amps 24 VAC pour TLO-G (LY2)
38.00 $
OMRON relay 12 Amps 24 VAC for TLO-G (LY2)
ELC640
Base pour relais OMRON ELC630 & ELC632
19.00 $
Base plate for OMRON relay ELC630 & ELC632
ELC650
Contacteur 30 Amps 120V 2P2T pour étuve retardeur (PRD11AGO-120)
230.00 $
30 Amps contactor 120V 2P2T for retarder proofer (PRD11AGO-120)
ELC660
Replaced by ELC662
ELC662
Relais 10A 120V, 2NO-2NF Telemecanique CA2KN-22G7
185.00 $
Relay 10A 120V, 2NO-2NC Telemecanique CA2KN-22G7
ELC800
Relais "Solide State" pour contrôle WATLOW
86.00 $
"Solide State" relay for WATLOW control
ELC860
Contacteur 2 pôles 30 Amps 120V pour étuve
47.00 $
Contactor 2 poles 30 Amps 120V for proofer
ELC890
Replaced by ELC650
ELC900
Replaced by ELC902
ELC902
Contacteur TELEMECANIQUE 3 HP (LC1-D1210G6)
310.00 $
TELEMECANIQUE contactor 3 HP (LC1-D1210G6)
ELC907
Replaced by ELC915
ELC908
Replaced by ELC915
ELC912
Contacteur TÉLÉMÉCANIQUE 110V 50/60 Hz
185.00 $
TELEMECANIQUEcontactor 110V 50/60 Hz
ELC913
Contacteur TELEMECANIQUE 220 V 50/60Hz
185.00 $
TELEMECANIQUE Contactor 220 V 50/60Hz
ELC915
Contacteur TELEMECANIQUE#LC1D25G7, bobine 120 volts
300.00 $
TELEMECANIQUE contactor #LC1D25G7, 120 volts coil
Pieces
Page 3
Liste de prix
2012 Price list
ELC916
Prix / Price
Contacteur TELEMECANIQUE #LC1D25M7, bobine 220 volts
300.00 $
TELEMECANIQUE contactor #LC1D25M7, 220 volts coil
ELC950
Replaced by ELC960
ELC960
Contact auxiliaire TELEMECANIQUE (LA1 DN11)
76.00 $
Auxiliary contact TELEMECANIQUE (LA1 DN11)
ELD050
Douille de porcelaine clipsée (Août 1998 & plus)
19.00 $
Clipped light socket (After Aug. 1998)
ELD050A
Douille de porcelaine vissée (Août 1998 & moins)
25.00 $
Screwed light socket (up to Aug. 1998 )
ELD060
Pont de diode pour frein moteur CA & TLO
27.00 $
AC to DC power rectifier for rack motor’s brake of CA & TLO
ELD081
Socket avec boitier de lumière 120 V
27.00 $
Frame and Light socket without glass 120 V
ELE100
Élément cartouche 120V 400W pour REBBQ & E1420MC (bague en laiton
incluse)
Cartridge element 120V 400W for REBBQ & E1420MC (brass sleeve
included)
305.00 $
ELE101
Élément cartouche 240V 550W pour REBBQ & E1420MC (bague en laiton
incluse)
Cartridge element 240V 550W for REBBQ & E1420MC (brass sleeve
included)
125.00 $
ELE102
Élément cartouche immersion 120V 750W pour DP18 (support inclus)
305.00 $
Immersion cartridge element 120V 750 W for DP18 (holder included)
ELE103
370.00 $
Immersion cartridge element 240V 750W for DP18 (holder included)
ELE104
380.00 $
Immersion cartridge element 208V 750W for DP18 (holder included)
ELE106
Élément 208V 2000W formé boudin pour étuve E336 avec “Duct”en T
120.00 $
Element 208V 2000W spring formed for proofer E336 with T shaped duct
ELE110
Élément (droit) 208V 2500W pour tous modèles de four sauf JAOP15,
JA15+C, JA24
Element (straight) 208V 2500W for all oven models except JAOP15,
JA15+C, JA24
125.00 $
ELE110F16
Élément (formé) 208V 2500W pour FC18E (terminal du bas)
120.00 $
Element (formed) 208V 2500W for FC18E (bottom terminal)
ELE116
Élément 240V 2000W formé boudin pour étuve E336 avec “Duct”en T
125.00 $
Element 240V 2000W spring formed for proofer E336 with T shaped duct
ELE117
JA15+C, JA24
JA15+C, JA24
140.00 $
Pieces
Page 4
Liste de prix
2012 Price list
Prix / Price
ELE120
JA15+C, JA24
JA15+C, JA24
125.00 $
ELE120F16
Élément (formé) 240V 2500W pour FC18E (terminal du bas )
125.00 $
Element (formed) 240V 2500W for FC18E (bottom terminal)
ELE122
Élément (droit) 208V 4500W pour FC2 électrique
230.00 $
Element (straight) 208V 4500W for FC2 electric
ELE122F01
Élément (formé) 208V 4500W pour FC18E (terminal de droite)
255.00 $
Element (formed) 208V 4500W for FC18E (right terminal)
ELE122F02
Élément (formé) 208V 4500W pour FC18E (terminal du haut)
255.00 $
Element (formed) 208V 4500W for FC18E (top terminal)
ELE123
Élément (droit) 240V 4500W pour FC2 électrique
230.00 $
Element (straight) 240V 4500W for FC2 electric
ELE123F01
Élément (formé) 240V 4500W pour FC18E (terminal de droite)
255.00 $
Element (formed) 240V 4500W for FC18E (right terminal)
ELE123F02
Élément (formé) 240V 4500W pour FC18E (terminal du haut)
255.00 $
Element (formed) 240V 4500W for FC18E (top terminal)
ELE124
Élément (droit) 240V 1500W pour REBBQ, RPBBQ & ( DRP3, DRP4, 220V)
170.00 $
Element (straight) 240V 1500W for REBBQ, RPBBQ & ( DRP3, DRP4, 220V)
ELE125
Élément (droit) 120V 1000W pour JA3-MC, REBBQ, RPBBQ & DRP3
95.00 $
Element (straight) 120V 1000W for JA3-MC, REBBQ, RPBBQ & DRP3
ELE125F02
Élément formé 120V 1000W pour DRP3
110.00 $
Formed element 120V 1000W for DRP3
ELE126
Élément 120V 1000W formé boudin pour DP20, E2330 & ECH1826
130.00 $
Element 120V 1000W spring formed for DP20, E2330 & ECH1826
ELE127
Élément (droit) 120V 1250W
100.00 $
Element (straight) 120V 1250W
ELE127F
Élément (boudin) 120V 1250W pour réchaud DPWI et DWI
120.00 $
Element (spring) 120V 1250W for warmer DPWI and DWI
ELE127F01
Élément formé pour DP14 (entrée eau manuel) 120V 1250 W
120.00 $
Steam element for DP14 (manual water fill) 120V 1250W
ELE127F02
Élément formé 120V 1250W pour DRP4
120.00 $
Formed element 120V 1250W for DRP4
ELE130
Élément (boudin) 1500W 120V pour étuve de four, DP9, DP12, DRIP1,
ECH1826 sans vapeur
Element (spring) 1500W 120V for oven proofer, DP9, DP12, DRIP1,
ECH1826 without steam
ELE131
Élément (boudin) 208V 1500W
84.00 $
100.00 $
Element (spring) 208V 1500W
Pieces
Page 5
Liste de prix
2012 Price list
ELE132
Prix / Price
Élément (boudin) 240V 1500W
76.00 $
Element (spring) 240V 1500W
ELE133
Élément (boudin) 208V 4000W pour étuve
315.00 $
Element (spring) 208V 4000W for proofer
ELE134
Élément (boudin) 240V 4000W pour étuve
315.00 $
Element (spring) 240V 4000W for proofer
ELE164
Élément immersion 120V 500W pour JAOP3 (N/S 1999 & moins) ECH1826,
E2330
Immersion element 120V 500W for JAOP3 (S/N up to 1999) ECH1826,
E2330
115.00 $
ELE165
Élément immersion 1500W 120V pour four Jet Air avec étuve, DP9, DP12,
DRIP1, 120 Volts.
Immersion element 1500W 120V for Jet Air oven with proofer, DP9, DP12,
DRIP1, 120 Volts.
115.00 $
ELE166
Élément immersion 208V 1500W pour DRIP1 & ER136
115.00 $
Immersion element 208V 1500W for DRIP1 & ER136
ELE167
Élément immersion 240V 1500W pour DRIP1, ER136
115.00 $
Immersion element 240V 1500W for DRIP1, ER136
ELE168
Élément immersion 3000W 240V pour DRIP1TLO, E236, E460, E460TLO,
ER236, E336, E336TLO, E236TLO
Immersion element 3000W 240V for DRIP1TLO, E236, E460, E460TLO,
ER236, E336, E336TLO, E236TLO
135.00 $
ELE169
Élément immersion 208V 3000W pour DRIP1TLO, E236, E336, E460,
E460TLO, ER236, E236TLO, E336TLO
Immersion element 208V 3000W for DRIP1TLO, E236, E336, E460,
E460TLO, ER236, E336TLO, E236TLO
135.00 $
ELE185
Élément poêle 1250W 120V pour étuve de four (ancien modèle)
86.00 $
Element (circular) 1250W 120V for oven proofer (old model)
ELE195
Élément (formé) 208V 4667W pour TLOI électrique
400.00 $
Element (formed) 208V 4667W for TLOI electric oven
ELE195K
Bloc d’éléments (9) monté pour TLOI électrique 208V
3,645.00 $
Heating block ass’y (9 elements) for TLOI electric oven 208V
ELE196
400.00 $
Element (formed) 240V 4667W for TLOI electric
ELE196K
3,645.00 $
ELE200
Élément (formé) 600V 5000W pour TLOII électrique
450.00 $
Element (formed) 600V 5000W for TLOII electric
ELE200K
Bloc d’éléments (12) monté pour TLOII électrique 600V
4,590.00 $
Heating block ass’y (12 elements) for TLOII electric 600V
ELE210
450.00 $
Element (formed) 480V 4667W for TLOI electric
Pieces
Page 6
Liste de prix
2012 Price list
ELE210K
Prix / Price
3,645.00 $
ELE211
490.00 $
ELE211K
4,590.00 $
ELE220
550.00 $
ELE220K
4,590.00 $
ELE300F01
Élément formé 208V 3000W pour FC16 #1
115.00 $
Formed element 208V 3000W for FC16 #1
ELE300F02
115.00 $
ELE300K
Ensemble (2) éléments formés 208V pour FC16
420.00 $
Formed element kit (2) 208V for FC16
ELE305F01
115.00 $
ELE305F02
115.00 $
ELE305K
Ensemble (2) éléments formés 240V pour FC16
420.00 $
Formed element kit (2) 240V for FC16
ELE310
Remplacé par ELE110F16
Replaced par ELE110F16
ELE320
Replaced by ELE120F16
ELE322
ELE323
ELE422
ELE423
ELF015
Cordon avec fiche mâle 120 volts (DRP3 & DRP4)
38.00 $
Cord with male plug 120 volts (DRP3 & DRP4)
ELF040
Cordon de 24" avec fiche femelle à 90° pour ELM760 & ELM761
10.00 $
Cord with 90° female plug, 24" long for ELM760 & ELM761
Pieces
Page 7
Liste de prix
2012 Price list
ELF060
Prix / Price
Cordon avec fiche femelle pour FC2 (moteur du convoyeur)
125.00 $
Cord with female plug for FC2 (conveyor motor)
ELF070
Cordon avec fiche mâle pour FC2 (moteur du convoyeur)
170.00 $
Cord with male plug for FC2 (conveyor motor)
ELF100
Fiche mâle 250V, 50 Amps pour FC16
85.00 $
Male plug 250V, 50 Amps for FC16
ELF120
Fiche mâle 8 contacts pour étuve E2330
47.00 $
8 pin male plug for proofer E2330
ELF130
Fiche femelle encastrée 8 contacts pour étuve E2330
47.00 $
Built-in female 8 pin plug for proofer E2330
ELF310
Fil #8 (PI)
14.00 $
Wire #8 (FT)
ELF320
Fil #10 (PI)
8.50 $
Wire #10 (FT)
ELF330
Fil #12 (PI)
7.50 $
Wire #12 (FT)
ELF340
Fil #14 (PI)
5.50 $
Wire #14 (FT)
ELF350
Fil noir #18 (PI)
4.50 $
Black Wire #18 (FT)
ELF650
Protecteur d'ampoule pour étuve
63.00 $
Light bulb plastic protector for proofer
ELF660
Boîte de jonction et réceptacle pour lumière d'étuve
100.00 $
Junction box and receptacle for proofer light bulb
ELF693
Fusible SC-3 Buss
38.00 $
Fuse SC-3 Buss
ELF694
Fusible SC-6 Buss
19.00 $
Fuse SC-6 Buss
ELF695
Fusible SC-15 Buss
19.00 $
Fuse SC-15 Buss
ELF698
Fusible SC-20 Buss pour étuve de four
19.00 $
Fuse SC-20 Buss for oven proofer
ELF720
Remplacé par ELF862
Replaced by ELF862
ELF732
Fusible GDL -15 Amps slow blow
6.50 $
Fuse GDL -15 Amps slow blow
ELF820
Fusible FRNR 8 Amps 250V
19.00 $
Fuse FRNR 8 Amps 250V
Pieces
Page 8
Liste de prix
2012 Price list
ELF830
Prix / Price
19.00 $
ELF840
19.00 $
ELF850
19.00 $
ELF852
Fusible FRNR 40 Amps 250V pour E460TLO, ER236
31.00 $
Fuse FRNR 40 Amps 250V for E460TLO, ER236
ELF853
31.00 $
ELF854
Fusible MDL - 0.5 Amps pour convoyeur FC18 & FC2
11.00 $
Fuse MDL - 0.5 Amps for FC18 & FC2 conveyor
ELF862
Fusible MDL -3 Amps pour Circle Air & TLO
11.00 $
Fuse MDL -3 Amps for Circle Air & TLO
ELF864
Fusible MDL - 4 Amps slow blow
11.00 $
Fuse MDL - 4 Amps slow blow
ELF920
Fusible AJT 15 Amps 600V pour TLO-II électrique
55.00 $
Fuse AJT 15 Amps 600V for TLO-II electric
ELF940
Support pour fusible SC-20
41.00 $
Fuse holder for fuse SC-20
ELF950
Support pour fusible SC-3, SC-6 and SC-15
47.00 $
Fuse holder for fuse SC-3, SC-6 and SC-15
ELF955
Support de fusible (type MDL & GDL) 30A, 250V pour FC18 & FC2
19.00 $
Fuse holder (type MDL & GDL) 30A, 250V for FC18 & FC2
ELF960A
Support de fusible 3 pôles 15 Amps Buss pour fusible MDL (petit)
25.00 $
Fuse holder 3 poles 15 Amps Buss for fuse MDL (small)
ELF960B
Support de fusible 2 pôles 15 Amps pour fusible MDL (petit)
19.00 $
Fuse holder 2 poles 15 Amps for fuse MDL (small)
ELF970
Support de fusible 2 pôles 30 Amps pour fusible FRNR 250V
25.00 $
Fuse holder 2 poles 30 Amps for fuse FRNR 250V
ELF975
Support de fusible 1 pôle 30 Amps pour fusible FRNR 250V
21.00 $
Fuse holder 1 pole 30 Amps for fuse FRNR 250V
ELF980
84.00 $
ELF995
38.00 $
ELF997
Support de fusible 3 pôles 30 Amps 600V pour TLO-électrique
110.00 $
Fuse holder 3 poles 30 Amps 600V for TLO-electric
Pieces
Page 9
Liste de prix
2012 Price list
ELG025
Prix / Price
Gaine flexible aluminium 3/8" BX (PI)
7.50 $
Flexible sheath aluminum 3/8" BX (FT)
ELG050
Gaine flexible aluminium 1/2" BX (PI)
17.00 $
Flexible sheath aluminum 1/2" BX (FT)
ELI220
Interrupteur intermitent 120V pour étuve de four (contrôle d'humidité) bouton
inclus
Infinite switch 120V for oven proofer (humidity control) knob included
89.00 $
ELI230
Interrupteur intermitent 240V pour étuve (contrôle d'humidité) bouton inclus
100.00 $
Infinite switch 240V for proofer (humidity control) knob included
ELI240
Bouton pour ELI220-230
15.00 $
Knob for ELI220-230
ELI402
Sélecteur noir 2 positions
49.00 $
Black selector 2 positions
ELI403
Sélecteur 3 positions noir
59.00 $
Black selector 3 positions
ELI404
Sélecteur blanc 3 positions retour droit vers centre
115.00 $
White selector 3 positions right return towards center
ELI406
Base avec 1NO
40.00 $
Base with 1NO
ELI408
Base
19.00 $
Mounting base
ELI409
Bloc contact NF
35.00 $
Contact block NC
ELI413
Base avec 2 NO
64.00 $
Base with 2 NO
ELI419
Plaque avec légende "emergency stop"
11.00 $
Plate with legend "emergency stop"
ELI550
Remplacé par ELI402
Replaced by ELI402
ELI551
Replaced by ELI403
ELI554
Remplacé par ELP401
Replaced by ELP401
ELI555
Replaced by ELI406
ELI557
Plaque "Auto-Off-Man" pour interrupteur 3 positions pour ELI403
6.50 $
Dial "Auto-Off-Man" for switch 3 ways for ELI403
ELI570
Replaced by ELI413
Pieces
Page 10
Liste de prix
2012 Price list
ELI575
Prix / Price
Replaced by ELI409
ELI575A
Replaced by ELI408
ELI610
Interrupteur industriel 2 pôles 30 Amps
180.00 $
2 poles industrial switch 30 Amps
ELI620
Interrupteur industriel 1 pôle 15 Amps
61.00 $
15 Amps industrial 1 pole switch
ELI630
Interrupteur miniature 20 Amps, 2 pôles, 2 directions (DPDT)
61.00 $
Miniature switch 20 Amps, 2 poles, 2 throws (DPDT)
ELI635
Interrupteur 20 Amps avec témoin lumineux pour JA3MC, DRP, UDW, &
PIZ1
Switch 20 Amps with pilot light for JA3MC, DRP, UDW, & PIZ1
35.00 $
ELI636
Interrupteur 2 pôles pour FPR2
25.00 $
2 poles switch for FPR2
ELI637
Interrupteur 2 pôles 20 Amps noir pour FC16
35.00 $
2 poles black switch 20 Amps for FC16
ELI638
Interrupteur DPDT 20 Amps noir pour convoyeur FC16, FC18
16.00 $
DPDT black switch 20 Amps for FC16, FC18 conveyor
ELI639
Interrupteur DPST pour SM302
16.00 $
DPST rocker switch for SM302
ELI640
Interrupteur miniature DPST pour étuve retardeur
64.00 $
Miniature switch DPST for retarder proofer
ELI650
Interrupteur miniature SPST pour étuve retardeur
45.00 $
Miniature switch SPST for retarder proofer
ELI655
Interrupteur miniature SPDT pour étuve retardeur
45.00 $
Miniature switch SPDT for retarder proofer
ELI695
Interrupteur miniature SPST 15 Amps avec témoin lumineux pour DL12, 120
Volts
Rocker switch SPST, 15 Amps with pilot light for 120 Volts DL12
ELI700
Interrupteur miniature DPST, 15 Amps avec témoin lumineux pour DL12,
220 Volts
Rocker switch DPST, 15 Amps with pilot light for 220 Volts DL12
ELL050
Log de mise à la terre 70 Amps
100.00 $
92.00 $
6.50 $
70 Amps ground log
ELL075
Log de mise à la terre 35 Amps
5.50 $
35 Amps ground log
ELL405
Bloc contact NO
28.00 $
Contact block NO
Pieces
Page 11
Liste de prix
2012 Price list
ELL410
Prix / Price
Base del 24V rouge avec 1NF
150.00 $
Red led base 24V with 1NC
ELL411
Bouton rouge illuminé del
31.00 $
Red push button illuminated led
ELL415
Base del 120V blanc avec 1NO
150.00 $
White base led 120V with 1NO
ELL416
Bouton poussoir vert illuminé del
28.00 $
Green push button illuminated led
ELL417
Bloc del rouge 240V
110.00 $
Red led block 240V
ELL418
Bouton poussoir blanc illuminé del
28.00 $
White push button illuminated led
ELL640
Ampoule miniature 24V pour FC18G et FC2G
4.50 $
24V miniature light bulb for FC18G & FC2G
ELL645
Ampoule miniature 120V pour bouton lumineux
8.50 $
120V light bulb for illuminated push button
ELL650
Lumière témoin rouge pour tous les produits
10.00 $
Red pilot light for all products
ELL755
Remplacé par ELL410
Replaced by ELL410
ELL756
Replaced by ELL415
ELL775
34.00 $
Replaced by ELL418
ELL780
Replaced by ELL411
ELM400
Micro interrupteur (rouleau) 15 Amps pour fours Circle Air (interrupteur de
chariot)
Micro switch (roll type) 15 Amps for Circle Air ovens (rack switch)
105.00 $
ELM510
Micro interrupteur BURGESS (avec lamelle) (interrupteur de porte)
120.00 $
Micro switch BURGESS (with metal strip) (door switch)
ELM570
Micro interrupteur 15 Amps (avec piston) (interrupteur de porte)
78.00 $
Micro switch 15 Amps (with piston) (door switch)
ELM575
Micro interrupteur OMRON pour tous les fours TLO (interrupteur de porte)
210.00 $
Micro switch OMRON for all TLO ovens (door switch)
ELM590
Contact de porte mâle pour éclairage 12 V
105.00 $
Male door contact for 12V light
ELM591
Contact de porte femelle pour éclairage 12V
51.00 $
Female door contact for 12V light
Pieces
Page 12
Liste de prix
2012 Price list
ELM595
Prix / Price
Micro interrupteur OMRON pour four TLO (interrupteur de chariot)
330.00 $
Micro switch OMRON for TLO oven (rack switch)
ELM596
Bras pour micro interrupteur ELM595
64.00 $
Micro switch arm ELM595
ELM602
Minuterie 60 sec. pour vapeur de four
150.00 $
60 sec. timer for oven steam
ELM603
Cadran pour minuterie de four 60 sec.
7.50 $
60 sec. timer dial
ELM604
Bouton pour minuterie ELM602 et ELM609
5.00 $
Knob for ELM602 and ELM609 timer
ELM606
Remplacé par ELM616K
Replaced by ELM616K
ELM607
Base 11 pin pour ELM606
36.00 $
11 pin base for ELM606
ELM608
Minuterie 60 minutes électrique/mécanique pour sonnerie de four
155.00 $
60 minutes electric/mechanic timer for oven buzzer
ELM608B
Bouton pour ELM608
27.00 $
Knob for ELM608
ELM609
Remplacé par ELM608
Replaced by ELM608
ELM610
Cadran pour minuterie de four 60 min.(ELM609)
7.50 $
60 min. oven timer dial (ELM609)
ELM611
Cadran pour minuterie de four 60 min (ELM608)
15.00 $
60 min. timer dial (ELM608)
ELM612
Minuterie 30 min. pour four à pizza
76.00 $
30 min. timer for pizza oven
ELM613
Cadran pour minuterie 30 min.
8.00 $
30 min. timer dial
ELM614
Nouvelle minuterie de vapeur électronique OMRON (H3DE)
175.00 $
New OMRON (H3DE) Solid State steam timer
ELM615
Minuterie digitale à pile (batterie) pour JA3MC & PIZ1
41.00 $
Battery digital timer for JA3MC & PIZ1
ELM616
Minuterie digitale LT4H
340.00 $
Digital timer LT4H
ELM616K
Ensemble de conversion ELM606, 627, 628 (minuterie LT4H, base, fils,
instructions)
Conversion kit for ELM606, 627, 628 (LT4H timer, base, wiring, instructions)
ELM627
Remplacé par ELM616K
390.00 $
Replaced by ELM616K
Pieces
Page 13
Liste de prix
2012 Price list
ELM628
Prix / Price
Remplacé par EML616K
Replaced by ELM616K
ELM629
Base 8 pin pour ELM627 , ELM628 & ELM616
34.00 $
8 pin base for ELM627 , ELM628 & ELM616
ELM631
Minuterie digitale OMRON pour TLO (H5AN)
835.00 $
OMRON digital timer for TLO (H5AN)
ELM632
Couvercle clair pour minuterie ELM631
43.00 $
Clear cover for timer ELM631
ELM635
Minuterie DAYTON pour comptoir réfrigéré
295.00 $
DAYTON timer for refrigerated showcase
ELM650
Détecteur d’inversion de phase SYRELEC 220V
385.00 $
Phase sequence detector SYRELEC 220V
ELM651
420.00 $
ELM652
420.00 $
ELM653
Détecteur d’inversion de phase ELECTROMATIQUE 600V
690.00 $
ELECTROMATIQUE phase sequence detector 600V
ELM680
Minuterie programmable GRASSLIN pour étuve retardeur
560.00 $
GRASSLIN programmable timer for retarder proofer
ELM715
Minuterie ACP ou SSAC pour fours avec moteur réversible
335.00 $
ACP or SSAC timer for oven with reversible motor
ELM716
Relais programmable ZELIO 8 ENTRÉES/4 SORTIES
550.00 $
Programmable relay ZELIO 8 IN/4 OUTS
ELM720
Minuterie OMRON H3CR pour inversion de moteur (ancien H3BA)
220.00 $
Timer OMRON H3CR for motor reversing (old H3BA)
ELM725
Base pour minuterie OMRON ELM728
31.00 $
Base plate for OMRON timer ELM728
ELM726
Fixation pour minuterie OMRON
40.00 $
OMRON panel mounting bracket
ELM727
Couvercle de plastique rigide clair pour ELM728
40.00 $
Clear plastic rigid cover for ELM728
ELM728
Minuterie de délai OMRON 120 volts pour four Fast-Thaw +auto steam
(H3BF)
OMRON delay timer 120 volts for Fast-Thaw oven + auto steam (H3BF)
ELM729
Base pour minuterie H3CR (ELM720)
335.00 $
36.00 $
Base plate for H3CR timer (ELM720)
Pieces
Page 14
Liste de prix
2012 Price list
Prix / Price
ELM730
Ventilateur complet pour étuve de four DP9, DP12 & JAOP3 (N/S 2000 &
plus)
Complete blower ass’y for oven proofer DP9, DP12 & JAOP3 (S/N 2000 &
Up)
420.00 $
ELM730A
Moteur pour ELM730
205.00 $
Motor for ELM730
ELM730B
Boitier SST pour ELM730
180.00 $
SST housing for ELM730
ELM730C
Cage écureuil pour ELM730
68.00 $
Squirrel cage for ELM730
ELM731
Ventilateur pour étuve E236, E336, E460TLO & DRIP1, DP14
525.00 $
Blower for proofer E236, E336, E460TLO & DRIP1, DP14
ELM731A
Ventilateur pour étuve DP, DWI, DPWI
545.00 $
Blower for proofer DP, DWI, DPWI
ELM734
Ventilateur pour étuve de JAOP3 (N/S 1999 & moins), E2330
535.00 $
Blower for JAOP3 proofer (S/N Up to 1999), E2330
ELM735
Minuterie de délai DIGIT SELECT
76.00 $
Delay timer DIGIT SELECT
ELM736
Résistance pour minuterie de délai DIGIT SELECT
5.50 $
Load for delay timer DIGIT SELECT
ELM737
Résistance 2.5K OHMS 25W RENFREW
18.00 $
Load 2.5K OHMS 25W RENFREW
ELM759
Ventilateur de refroidissement pour JA4
98.00 $
Cooling fan for JA4
ELM760
Ventilateur de refroidissement (fil inclus) ** Trou fileté pour DBBQ **
89.00 $
Cooling fan (wire connector included) ** Tapped holes on DBBQ unit **
ELM760P
Ventilateur de refroidissement pour PIZ3 & PIZ3G (fil inclus)
89.00 $
Cooling fan for PIZ3 & PIZ3G (wire connector included)
ELM762
Ventilateur de refroidissement pour FC18G
350.00 $
Cooling fan for FC18G
ELM762P
Ventilateur de refroidissement pour PIZ6 & PIZ6G à partir S/N: 3000
350.00 $
Cooling fan for PIZ6 & PIZ6G from S/N: 3000
ELM763
Ventilateur pour étuve E460, E660 (MAGNETEK)
490.00 $
Blower for proofer E460, E660 (MAGNETEK)
ELM765
Moteur (avec réducteur de vitesse) 115V 1PH pour four TLO & Circle Air
electtique
Motor (gearbox) 115V 1PH for TLO & electric Circle Air oven
1,260.00 $
ELM765A
Moteur (avec réducteur de vitesse) 115V 1PH pour four Circle Air gaz
1,260.00 $
Motor (gearbox) 115V 1PH for Circle Air gas oven
Pieces
Page 15
Liste de prix
2012 Price list
Prix / Price
ELM790
Moteur 1 phase, 1/3 HP pour DBBQ, ancien modèle de PIZ3 LEROYSOMER
1 phase motor, 1/3 HP for DBBQ, old model of PIZ3 & JAOP3FT LEROYSOMER
ELM790F
Ventilateur arrière (de refroidissement) pour ELM790
1,140.00 $
85.00 $
Back blower (cooling fan) for ELM790
ELM800LS
Moteur 1 phase, ¾ HP LEROY SOMER
1,230.00 $
Motor 1 phase, ¾ HP LEROY SOMER
ELM800M
Moteur 1 phase, ¾ HP A.O. SMITH
940.00 $
Motor 1 phase, ¾ HP A.O. SMITH
ELM800M_FC18 Moteur 1 phase pour FC18x, ELM800M + STR400 + STF425 assemblé
1,265.00 $
Motor 1 phase for FC18x, ELM800M + STR400 + STF425 ass’y
ELM800ML
Moteur 1 phase, ¾ HP pour four au gaz sauf TLO
1,005.00 $
Motor 1 phase, ¾ HP for gas fired oven except TLO
ELM800ML_P6
Moteur 1 phase, ¾ HP pour PIZ6 électrique seulement
1,005.00 $
Motor 1 phase, ¾ HP for PIZ6 electric only
ELM800TL
Moteur 1 phase, ¾ HP pour TLO
1,265.00 $
Motor 1 phase, ¾ HP for TLO
ELM805M
Ventilateur arrière pour ELM800-820 (A.O. SMITH)
38.00 $
Back blower for ELM800-820 (A.O. SMITH)
ELM820LS
Moteur 3 phases, ¾ HP LEROY SOMER
1,230.00 $
Motor 3 phases, ¾ HP LEROY SOMER
ELM820M
Moteur 3 phases, ¾ HP
725.00 $
Motor 3 phases, ¾ HP
ELM820M_FC18 Moteur 3 phases pour FC18X, ELM820M + STR400 + STF425 assemblé
865.00 $
Motor 3 phases for FC18X, ELM820M + STR400 + STF425 ass’y
ELM820ML
Moteur 3 phases, ¾ HP pour four au gaz sauf TLO
735.00 $
Motor 3 phases, ¾ HP for gas fired oven except TLO
ELM820ML_P6
Moteur 3 phases, ¾ HP pour PIZ6 électrique seulement
735.00 $
Motor 3 phases, ¾ HP for PIZ6 electric only
ELM820TL
Moteur 3 phases, ¾ HP pour TLO
1,425.00 $
Motor 3 phases, ¾ HP for TLO
ELM821
Condensateur pour moteur ELM800M & ELM800ML 370V, 20 micro F
68.00 $
Capacitor for ELM800M & ELM800ML, 370V, 20 micro F
ELM830
Ventilateur arrière pour ELM800-820 (LEROY-SOMER)
51.00 $
Back blower for ELM800-820 (LEROY-SOMER)
ELM840
Condensateur pour moteur LEROY-SOMER 1 phase ¾ HP
165.00 $
Condensor for LEROY-SOMER motor 1 phase ¾ HP
ELM933
Moteur pour ventilateur FPR2 (N/S 499 & moins) et JA3 (N/S 999 & moins)
795.00 $
Motor for blower FPR2 (S/N Up to 499), JA3 (S/N Up to 999)
Pieces
Page 16
Liste de prix
2012 Price list
ELM934
Prix / Price
Moteur pour ventilateur FC16, FPR2 (N/S 500 & plus), JA3 (N/S 1000 & plus)
360.00 $
Motor for blower FC16, FPR2 (S/N 500 & Up), JA3 (S/N 1000 & Up)
ELM934A
Moteur 208/240, 0.11HP (Arbre coupé à 3 3/4'') pour FPR3 FPR2 (#500 et
plus) et JA3 (1000 et plus)
Motor 208/240 0.11HP (Shaft cut at 3 3/4'') for FPR3 ( FPR2 #500 and up)
and JA3 (#1000 and up)
ELM934C
Condensateur pour moteur ELM934
360.00 $
81.00 $
Capacitor for ELM934 motor
ELM935
Moteur réducteur de vitesse pour plateau de FPR2 et FPR3
455.00 $
Gearbox motor for rotating shelves of FPR2 and FPR3
ELM938
Moteur réducteur de vitesse pour DRPR3 & DRPR4
315.00 $
Gearbox motor for rotating shelves of DRPR3 & DRPR4
ELM939
Moteur réducteur de vitesse pour FC2 tunnel 3 et plus
1,440.00 $
Gearbox motor for FC2 tunnel 3 and more
ELM940
Moteur réducteur de vitesse pour FC2 & FC18
685.00 $
Gearbox motor for FC2 & FC18
ELM942
Moteur réducteur de vitesse pour FC16
685.00 $
Gearbox motor for FC16
ELM950
Moteur MARATHON pour TLO-Gaz employé avec brûleur Doyon
415.00 $
MARATHON motor for TLO-Gas used with Doyon burner
ELM957
Moteur 1/70PH, 115V, 60 HZ pour JA3MC
390.00 $
Motor 1/70PH, 115V, 60 HZ for JA3MC
ELM958
Contrôle DART pour FC16
435.00 $
DART control for FC16
ELM960
Contrôle DART pour four à convoyeur (MD10P)
1,375.00 $
DART control for conveyor oven (MD10P)
ELM961
Générateur de pulsation pour four à convoyeur
455.00 $
Pulse generator for conveyor oven
ELM962
Aimant seul de générateur de pulsation pour four à convoyeur
115.00 $
Pulse generator magnet only for conveyor oven
ELO097
Relais de surcharge TELEMECANIQUE 1 à 1.6 Amps ( # LRD06)
145.00 $
TELEMECANIQUE overload relay 1 to 1.6 Amps ( # LRD06)
ELO098
Relais de surcharge TELEMECANIQUE 2.5 à 4 Amps ( # LRD08)
145.00 $
TELEMECANIQUE overload relay 2.5 to 4 Amps ( # LRD08)
ELO099
Relais de surcharge TELEMECANIQUE 1.6 à 2.5 Amps ( # LRD07)
145.00 $
TELEMECANIQUE overload relay 1.6 to 2.5 Amps ( # LRD07)
ELO100
Relais de surcharge TELEMECANIQUE de 7 à 10 Amps (#LRD14)
140.00 $
TELEMECANIQUE overload relay 7 to 10 Amps ( # LRD14)
ELO101
Relais de surcharge TELEMECANIQUE 4 à 6 Amps ( # LRD10)
145.00 $
TELEMECANIQUE overload relay 4 to 6 Amps ( # LRD10)
Pieces
Page 17
Liste de prix
2012 Price list
ELO125
Prix / Price
Base pour relais de surcharge TELEMECANIQUE
28.00 $
TELEMECANIQUE overload relay base
ELO215
Remplacé par ELO125 et ELO100 ou ELO101
Replaced by ELO125 and ELO100 or ELO101
ELO220
Remplacé par ELO125 et ELO098, 100 ou 101
Replaced by ELO125 and ELO098, 100 or 101
ELO225
Remplacé par ELO125 et ELO098 ou ELO100
Replaced by ELO125 and ELO098 or ELO100
ELP100
Bloc d’alimentation 100/120 VAC à 5VDC pour FPR2
295.00 $
Power supply 100/120 VAC to 5VDC for FPR2
ELP400
Bouton poussoir momentané Noir
25.00 $
Temporary black push button
ELP401
Bouton poussoir noir pousse-pousse
78.00 $
Black push button push-in, push-out
ELP407
Bouton arrêt d'urgence 40 mm tourne pour relâcher rouge
120.00 $
Emergency stop button 40 mm turns to release red
ELP991
Remplacé par ELP407
Replaced by ELP407
ELP994
Remplacé par ELP400 ou ELP401
Replaced by ELP400 or ELP401
ELS880
Remplacé par ELS887
Replaced par ELS887
ELS887
Valve solénoïde 120V ¼" "pipe" avec boîte de jonction
210.00 $
Solenoid valve 120V ¼" pipe with jonction box
ELS890
Remplacé par ELS887
Replaced by ELS887
ELS940
Sonnerie 24V pour FC2G & FC18G
38.00 $
Buzzer 24V for FC2G & FC18G
ELS950
Sonnerie 120V
39.00 $
Buzzer 120V
ELS970
Sonnerie électronique 120 V pour TLO & JAOP8 FASTAW OU D'ANGELLO
155.00 $
Electronic buzzer 120 V for TLO & JAOP8 FASTAW OU D'ANGELLO
ELS980
Sonnerie électronique 120 V pour four CINNABON (SC110F)
155.00 $
Electronic buzzer 120V for Cinnabon oven (SC110F)
ELT503
Thermodisque haute température pour PIZ3-6, FC18E & FPR2 (140° F, N.O.)
57.00 $
High limit switch (Thermodisc) for PIZ3-6, FC18E & FPR2 (140° F, N.O.)
ELT504
Thermodisque haute température pour JAOP3 (150° F, N.F.)
57.00 $
High limit switch (Thermodisc) for JAOP3 (150° F, N.C.)
Pieces
Page 18
Liste de prix
2012 Price list
ELT505
Prix / Price
Thermodisque haute température pour étuve (290° F)
57.00 $
High limit switch (Thermodisc) for proofer (290° F)
ELT506
Thermodisque haute température pour four avec contrôle digital (500° F)
200.00 $
High limit switch (thermodisc) for oven with digital control (500° F)
ELT507
Thermodisque haute température pour four à convoyeur FC18 & FC2 (110°
F)
High limit switch (thermodisc) for conveyor oven FC18 & FC2 (110° F)
ELT515-FC18
Thermostat OMRON digital 0-600°F (E5CSV) pour FC18
58.00 $
475.00 $
OMRON digital thermostat 0-600°F (E5CSV) for FC18
ELT515-JA
Thermostat OMRON digital 0-500°F (E5CSV) pour JA, CA et DBBQ12
475.00 $
OMRON digital thermostat 0-500°F (E5CSV) for JA, CA and DBBQ12
ELT515-PIZ
Thermostat OMRON digital 0-600°F (E5CSV) pour FPR, PIZ, FC16 et FC2
475.00 $
OMRON digital thermostat 0-600°F (E5CSV) for FPR, PIZ, FC16 and FC2
ELT522
Thermocouple type J pour thermostat OMRON digital pour TLO & Circle Air
125.00 $
Thermocouple type J for OMRON digital thermostat for TLO & Circle Air
ELT525
Thermostat OMRON digital pour TLO (E5AN) avec ELT527 inclus
1,510.00 $
OMRON digital thermostat for TLO (E5AN) with ELT527 included
ELT526
Relais pour OMRON # E5AX ( ELT525 ancien modèle )
57.00 $
Relay for OMRON # E5AX ( previous model of ELT525 )
ELT527
Module interne pour OMRON # E5AN ( ELT525 modèle actuel )
390.00 $
Internal module for OMRON # E5AN ( actual model of ELT525 )
ELT530
Sonde à viande pour ECM-1
475.00 $
Meat probe for ECM-1
ELT531
Connecteur femelle pour sonde à viande ELT530
58.00 $
Female jack for meat probe ELT530
ELT532
Thermocouple type K pour thermostat OMRON digital pour FC2 & FC18
150.00 $
Thermocouple type K for OMRON digital thermostat for FC2 & FC18
ELT535
Contrôle WATLOW 734 (vertical)
2,090.00 $
WATLOW control 734 (vertical mounted)
ELT535F
Face du contrôle WATLOW 734 (vertical)
125.00 $
Face plate of WATLOW control 734 (vertical mounted)
ELT536
Contrôle WATLOW 733 (horizontal)
2,090.00 $
WATLOW control 733 (horizontal mounted)
ELT539
Contrôle programmable vertical ECM-1
1,590.00 $
Vertical Programmable control vertical ECM-1
ELT540
Contrôle électronique pour étuve
915.00 $
Electronic control for proofer
ELT541
Sonde de température et d’humidité pour étuve
815.00 $
Humidity and temperature sensor for proofer
Pieces
Page 19
Liste de prix
2012 Price list
ELT541A
Prix / Price
Kit alternatif pour remplacer la sonde ELT541
710.00 $
Alternative kit for ELT541 probe
ELT542
Membrane pour contôle d’étuve ELT540
45.00 $
Plastic overlay for ELT540
ELT544
Thermostat RANCO 550°F (G1-11664) avec bouton
210.00 $
RANCO 550°F thermostat (G1-11664) with knob
ELT544B
Thermostat RANCO 480°F pour four au gaz avec bouton
220.00 $
RANCO 480°F thermostat for gas oven with knob
ELT552
Bouton de thermostat RANCO 550°F pour ELT544
23.00 $
RANCO 550°F thermostat knob for ELT544
ELT575
Thermostat RANCO 400°F pour DBBQ (G1-11669) avec bouton
145.00 $
RANCO 400°F thermostat for DBBQ (G1-11669) with knob
ELT576
Bouton de thermostat 400°F pour ELT575
16.00 $
400°F thermostat knob for ELT575
ELT600
Thermostat ROBERTSHAW 450°F pour DO12RD, JA15+C avec bouton
165.00 $
ROBERTSHAW 450°F thermostat for DO12RD, JA15+C with knob
ELT610
Thermostat 250°F (G1-11712) avec bouton
155.00 $
Thermostat 250°F (G1-11712) with knob
ELT610A
Thermostat 250°F barré à 180°F (G1-11712) avec bouton
165.00 $
Thermostat 250°F locked at 180°F (G1-11712) with knob
ELT610C
Thermostat d'humidité (G1-11712) pour étuve E & ER # série 5000 avec
bouton ELT612
Humidity therrmostat (G1-11712) for E & ER proofer serial # 5000 with
knob ELT612
ELT612
Bouton pour contrôle d'humidité pour ETL610C
140.00 $
16.00 $
Knob for humidity control ELT610C
ELT615
Bouton pour thermostat 250°F pour ELT610
19.00 $
Thermostat 250°F knob for ELT610
ELT620
Rondelle chromée pour thermostat
19.00 $
Chrome disc for thermostat
ELT627
Thermostat 110°F (G1-11729) pour étuve avec bouton
175.00 $
Thermostat 110°F (G1-11729) for proofer with knob
ELT628
Bouton 110°F pour ELT627
19.00 $
110°F knob for ELT627
ELT660
Remplacé par ELT525
Replaced by ELT525
ELT680
Thermostat RANCO 700°F (G1-11700) avec bouton
160.00 $
RANCO thermostat 700°F (G1-11700) with knob
ELT681
Bouton de thermostat RANCO 700°F pour ELT680
19.00 $
RANCO 700°F thermostat knob for ELT680
Pieces
Page 20
Liste de prix
2012 Price list
ELT705
Prix / Price
Transformateur 120>240 à 12>24 volts 100 VA
160.00 $
Transformer 120>240 to 12>24 volts 100 VA
ELT712
Transformateur 120>240 à 120>240 volts 50 VA
115.00 $
Transformer 120/240V to 120>240, 50 VA, 50 HZ
ELT715
Transformateur 120/240V à 120>240, 100 VA, 50 HZ
145.00 $
Transformer 120/240V to 120>240, 100 VA, 50 HZ
ELT725
Transformateur 120/240V à 120>240 , 250VA, 50HZ, #MO250B
245.00 $
Transformer 120/240V to 120>240, 250VA, 50HZ, #MO250B
ELV590
Valve aiguille (pointeau) pour tous les modèles avec vapeur
34.00 $
Needle valve for all products with steam
FEV001
Remplacé par FEV033
Replaced by FEV033
FEV009
Remplacé par FEV032
Replaced by FEV032
FEV025
Variateur de vitesse 1HP 380-480V ATV31H075N4
1,865.00 $
Drive 1HP 380-480V ATV31H075N4
FEV032
Variateur #ATV12H075F1 (1PH 100-120V 0,75KW)
1,240.00 $
Inverter #ATV12H075F1 (1PH 100-120V 0,75KW)
FEV033
Variateur de vitesse #ATV12H075M2 (1PH 200-240V 0,75KW)
1,240.00 $
Inverter #ATV12H075M2 (1PH 200-240V 0,75KW)
GAA100A
Douille de montage pour GAD200 (électrode de détection)
38.00 $
Mounting fitting of GAD200 (detection electrode)
GAB500
Boîte de contrôle électronique pour tous les fours au gaz (S87D)
475.00 $
Electronic control box for all gas fired ovens (S87D)
GAB505
Remplacé par GAB500 et GAF203F01 sauf pour les controles
programmables GAF150
Replaced by GAB500 and GAF203F01 Except for the programmable control
GAF150
GAB530
Boîte de contrôle électronique pour fours au gaz AUSTRALIEN &
EUROPEEN
Electronic control box for gas fired ovens AUSTRALIEN & EUROPEEN
285.00 $
GAC230
Valve à gaz HONEYWELL VR8205A2800 (naturel) sauf TLO
270.00 $
HONEYWELL gas valve VR8205A2800 (natural) except TLO
GAC235
Valve à gaz solénoïde HONEYWELL #V8295A1016
410.00 $
HONEYWELL solenoid gas valve #V8295A1016
GAC235K01
Tuyauterie gaz avec 2 valves -- FC2G
935.00 $
Retrofit gas piping kit with 2 valves -- FC2G
GAC235K02
Tuyauterie gaz avec 2 valves -- FC18G
935.00 $
Retrofit gas piping kit with 2 valves -- FC18G
Pieces
Page 21
Liste de prix
2012 Price list
GAC235K03
Prix / Price
Tuyauterie gaz avec 2 valves -- PIZ6G
935.00 $
Retrofit gas piping kit with 2 valves -- PIZ6G
GAC240
Valve à gaz HONEYWELL VR8305M2953 (naturel) pour TLO
390.00 $
HONEYWELL gas valve VR8305M2953 (natural) for TLO
GAC241
LP GAS CONVERSION KIT 8" - 12" W.C.
393691
LP GAS CONVERSION KIT 8" - 12" W.C.
393691
11.00 $
GAC241N01
Ensemble de conversion complet au NATUREL pour CAxG (un kit requis par
section)
Complete conversion kit LP to NATURAL for CAxG (one kit required per
section)
110.00 $
GAC241N02
Ensemble de conversion complet au NATUREL pour JAxx3G et JA4SCG
(un kit requis par section)
Complete conversion kit LP to NATURAL for JAxx3G and JA4SCG (one kit
required per section)
110.00 $
GAC241N03
Ensemble de conversion complet au NATUREL pour JA6-8-12-14-28G (un
kit requis par section)
Complete conversion kit LP to NATURAL for JA6-8-12-14-28G (one kit
110.00 $
GAC241N04
Ensemble de conversion complet au NATUREL pour JA10-20G (un kit
requis par section)
Complete conversion kit LP to NATURAL for JA10-20G (one kit required per
section)
110.00 $
GAC241N05
Ensemble de conversion complet au NATUREL pour FC2G
110.00 $
Complete conversion kit LP to NATURAL for FC2G
GAC241N06
Ensemble de conversion complet au NATUREL pour FC18G
110.00 $
Complete conversion kit LP to NATURAL for FC18G
GAC241N07
Ensemble de conversion complet au NATUREL pour PIZ3G
110.00 $
Complete conversion kit LP to NATURAL for PIZ3G
GAC241N08
Ensemble de conversion complet au NATUREL pour PIZ6G - 70 000BTU
110.00 $
Complete conversion kit LP to NATURAL for PIZ6G - 70 000BTU
GAC241N09
Ensemble de conversion complet au NATUREL pour PIZ6G 85000 BTU
110.00 $
Complete conversion kit LP to NATURAL for PIZ6G 85000 BTU
GAC241N10
Ensemble de conversion complet au NATUREL pour TLOIG
110.00 $
Complete conversion kit LP to NATURAL for TLOIG
GAC241N11
Ensemble de conversion complet au NATUREL pour TLOIIG
110.00 $
Complete conversion kit LP to NATURAL for TLOIIG
GAC241P01
Ensemble de conversion complet au PROPANE pour CAxG (un kit requis
par section)
Complete conversion kit NATURAL to LP for CAxG (one kit required per
section)
110.00 $
GAC241P02
Ensemble de conversion complet au PROPANE pour JAxx3G & JA4SCG
(un kit requis par section)
Complete conversion kit NATURAL to LP for JAxx3G & JA4SCG (one kit
110.00 $
Pieces
Page 22
Liste de prix
2012 Price list
Prix / Price
GAC241P03
Ensemble de conversion complet au PROPANE pour JA6-8-12-14-28G (un
Complete conversion kit NATURAL to LP for JA6-8-12-14-28G (one kit
110.00 $
GAC241P04
Ensemble de conversion complet au PROPANE pour JA10-20G (un kit
requis par section)
Complete conversion kit NATURAL to LP for JA10-20G (one kit required per
section)
110.00 $
GAC241P05
Ensemble de conversion complet au PROPANE pour FC2G (un kit requis
par section)
Complete conversion kit NATURAL to LP for FC2G (one kit required per
section)
110.00 $
GAC241P06
Ensemble de conversion complet au PROPANE pour FC18G (un kit requis
par section)
Complete conversion kit NATURAL to LP for FC18G (one kit required per
section)
110.00 $
GAC241P07
Ensemble de conversion complet au PROPANE pour PIZ3G (un kit requis
par section)
Complete conversion kit NATURAL to LP for PIZ3G (one kit required per
section)
110.00 $
GAC241P08
Ensemble de conversion complet au PROPANE pour PIZ6G 70000 BTU (un
Complete conversion kit NATURAL to LP for PIZ6G 70000 BTU (one kit
110.00 $
GAC241P09
Ensemble de conversion complet au PROPANE pour PIZ6G 85000 BTU
110.00 $
Complete conversion kit NATURAL to LP for PIZ6G 85000 BTU
GAC241P10
Ensemble de conversion complet au PROPANE pour TLOIG
110.00 $
Complete conversion kit NATURAL to LP for TLOIG
GAC241P11
Ensemble de conversion complet au PROPANE pour TLOIIG
110.00 $
Complete conversion kit NATURAL to LP for TLOIIG
GAC300
Coupe tirage 4" pour four au gaz
115.00 $
4" draft hood for gas fired oven
GAC400
Coupe tirage 6" pour four au gaz
145.00 $
6" draft hood for gas fired oven
GAD190
Électrode d’allumage pour tous les fours au gaz sauf TLO
220.00 $
Ignition electrode for all gas fired ovens except TLO
GAD200
Électrode de détection pour tous les fours au gaz sauf FC18G, PIZxG & TLO
105.00 $
Detection electrode for all gas fired ovens except FC18G, PIZxG & TLO
GAD200P6
Électrode de détection pour four PIZ6G, PIZ3G, FC18G (5 1/4'')
110.00 $
Detection electrode for PIZ6G, PIZ3G, FC18G oven (5 1/4'')
GAD210A
Électrode d'allumage pour TLO au gaz
110.00 $
Ignition electrode for gas fired TLO
GAD210D
Électrode de détection pour TLO au gaz
110.00 $
Detection electrode for gas fired TLO
Pieces
Page 23
Liste de prix
2012 Price list
Prix / Price
GAF150
Fil d'allumage au carbone pour FC2G et tous les fours au gaz avec contrôle
progammable sauf TLOXXG
Carbon ignition wire for FC2G and ovens with programmable control except
TLOXXG
58.00 $
GAF201
Fil d’allumage pour TLOxG
58.00 $
Ignition wire for TLOxG
GAF202
Remplacé par GAF236
Replaced by GAF236
GAF203F01
Fil allumage 36" pour JAxG et CAxG (sauf JAOP10G) avec contrôle standard
63.00 $
Ignition wire 36" for JAxG and CAxG (except JAOP10G) with standard control
GAF203F02
Fil allumage 30" pour JAOP10G avec contrôle standard, FC18G et PIZ3G
63.00 $
Ignition wire 30" for JAOP10G with standard control, FC18G and PIZ3G
GAF203F03
Fil allumage PIZ6G
84.00 $
Ignition wire PIZ6G
GAF203F04
Fil allumage FC2G (module en avant)
84.00 $
Ignition Wire FC2G (spark module located into the front elect. box)
GAF204F01
Remplacé par GAF231 -- Fil detection FC2G et JAOP3G
Replaced by GAF231 -- Detection wire for FC2G and JAOP3G
GAF204F02
Remplacé par GAF231 -- Fil detection 21" FC18G, CAxG et JAxG (sauf
JAOP3G)
Replaced by GAF231 -- Detection wire 21" FC18G, CAxG and JAxG (sauf
JAOP3G)
GAF204F03
Remplacé par GAF234 -- Fil detection 36" PIZxG et JAOP10G
Replaced by GAF234 -- Detection wire 36" PIZxG and JAOP10G
GAF231
Fil 24'' pour allumage FENWAL et detection FENWAL + HONEYWELL
49.00 $
Cable 24'' for Spark ignition FENWAL and detection FENWAL +
HONEYWELL
GAF234
Fil 36'' pour allumage FENWAL et detection FENWAL + HONEYWELL
55.00 $
Cable 36'' for Spark ignition FENWAL and detection FENWAL +
HONEYWELL
GAF235
Fil allumage 36 pouces FENWALL
55.00 $
Ignition wire 36 inches FENWALL
GAF236
Fil allumage et detection pour TLOxG avec FENWALL
58.00 $
Ignition and detection for TLOxG with FENWALL
GAG100
Tige de mise à la terre pour brûleur
33.00 $
Ground rod for burner
GAGF2
Plaque de mise à la terre FC2G
145.00 $
Ground plate FC2G
GAGJA
Plaque de mise à la terre pour brûleur de JA & CA
145.00 $
Ground plate for JA & CA burner
Pieces
Page 24
Liste de prix
2012 Price list
GAGP6
Prix / Price
Plaque de mise à la terre pour brûleur de PIZ6G
145.00 $
Ground plate for PIZ6G burner
GAGTLO
Plaque de mise à la terre pour brûleur de TLO-G
64.00 $
Ground plate for TLO-G burner
GAM200
Mélangeur atmosphérique PYRONIX pour tous les fours au gaz sauf TLO
615.00 $
Atmosphere mixer PYRONIX for all gas fired ovens except TLO
GAM211
Buse du bruleur assemblée pour tous les fours au gaz sauf TLO et FC18G
245.00 $
Assembled burner nozzle for all gas fired ovens except TLO and FC18G
GAP300
Interrupteur à pression (DWYER) pour tous les fours au gaz
230.00 $
(DWYER) pressure switch for all gas fired ovens
GAT100
Remplacé par ELT705
Replaced by ELT705
GR1520
Grille 15 X 20 pour four JA3 & JA3MC
68.00 $
Grill 15 X 20 for oven JA3 & JA3MC
GR17T26
Grille 17 ¾ X 25 ¾ pour four JA4, JAOP3, JAOP3FT, CA6-12, CAOP6-12
JAOP6SL
Grill 17 ¾ X 25 ¾ for oven JA4, JAOP3, JAOP3FT, CA6-12, JAOP6SL,
CAOP6-12
130.00 $
GR17T26PL
Grille 17 ¾ X 25 ¾ pour étuve JAOP3
155.00 $
Grill 17 ¾ X 25 ¾ for proofer JAOP3
GR1818
Grille 18 X 18 pour DRP3
95.00 $
Grill 18 X 18 for DRP3
GR1826
Grille 17 ¾ X 26 pour DP, DPWI, RPBBQ sauf DP7D & DP18D
110.00 $
Grill 17 ¾ X 26 for DP, DPWI, RPBBQ except DP7D & DP18D
GR18D28
Grille 18 ½ X 28 pour four JAOP10, JA20, JA10
150.00 $
Grill 18 ½ X 28 for JAOP10, JA20, JA10
GR19D21
Grille 19 5/8 X 21 pour DRP4
135.00 $
Grill 19 5/8 X 21 for DRP4
GR20T16D
Grille pour four DBBQ
67.00 $
Grill for oven DBBQ
GR23D28
Grille 23 ½ X 28 pour étuve E236, E336, ER236, ER336, DP9, DP12
205.00 $
Grill 23 ½ X 28 for proofer E236, E336, ER236, ER336, DP9, DP12
GR2436DT-P3
Grille pour PIZ3
265.00 $
Grill for PIZ3
GR2448DT-P6
Grille pour PIZ6
375.00 $
Grill for PIZ6
GR24D29
Grille 24 X 29 pour four JAOP14, JA14, JA28, JAOP6, JA6
135.00 $
Grill 24 X 29 for oven JAOP14, JA14, JA28, JAOP6, JA6
GR2628PL
Grille 28 ¼ X 26 ¼ pour étuve JAOP6SL & JAOP12SL
215.00 $
Grill 28 ¼ X 26 ¼ for proofer JAOP6SL & JAOP12SL
Pieces
Page 25
Liste de prix
2012 Price list
Prix / Price
GR2635
Grille 26 X 35 pour étuve JAOP6, JAOP14, CAOP6RV, CAOP12RV, DP14
N/S 2000 et plus
Grill 26 X 35 for proofer JAOP6, JAOP14, CAOP6RV, CAOP12RV, DP14
S/N 2000 and more
210.00 $
GR27U26D
Support de grille 27 ¼ X 26 ½ pour étuve de E236, CAOP6-12, JAOP-6-1014-15
Side rack 27 ¼ X 26 ½ for proofer E236, CAOP6-12, JAOP-6-10-14-15
150.00 $
GR35T29D
Grille 35 ¾ X 29 ½ pour étuve JAOP15, DP14 N/S 1100 et moins
180.00 $
Grill 35 ¾ X 29 ½ for proofer JAOP15, DP14 S/N up to 1100
GR38T29DR
Grille 38 X 29 ½ pour étuve JAOP10, DOPBRD4, CAOP6
350.00 $
Grill 38 X 29 ½ for proofer JAOP10, DOPBRD4, CAOP6
GRP005
Penture & poignée gauche assemblées pour PIZ3 ( boule noire incluse)
87.00 $
Left hinge & handles assembled for PIZ3 ( black knob included)
GRP005A
Penture & poignée droite assemblée pour PIZ3 (boule noire incluse)
87.00 $
Right hinge & handle assembled for PIZ3 (black knob included)
GRP005D
Remplacé par GRP005A
Replaced by GRP005A
GRP005L
Remplacé par GRP005
Replaced by GRP005
GRP006
Penture & poignée gauche assemblées pour PIZ6 ( boule noire incluse)
87.00 $
Left hinge & handles assembled for PIZ6 ( black knob included)
GRP006A
Penture & poignée droite assemblées pour PIZ6( boule noire incluse)
87.00 $
Right hinge & handles assembled for PIZ6 ( black knob included)
GRP006D
Replaced by GRP006A
GRP006L
Replaced by GRP006
GRP009
Penture & poignée gauche assemblée pour FC2, FC18 (boule noire incluse)
87.00 $
Left hinge & handle assembled for FC2, FC18 (black knob included)
GRP009A
Penture & poignée gauche assemblée pour FC2, FC18 (boule noire incluse)
87.00 $
Right hinge & handle assembled for FC2, FC18 (black knob included)
GRP009D
Replaced by GRP009A
GRP009L
Replaced by GRP009
GRP11T
Poteau simple long 26 3/4 pour JAOP6, JA6, JAOP12
70.00 $
Single long pole 26 3/4 for JAOP6, JA6, JAOP12
GRP13T
Poteau simple 28 1/4 pour JAOP14, JA14, JA28
76.00 $
Single pole 28 1/4 for JAOP14, JA14, JA28
Pieces
Page 26
Liste de prix
2012 Price list
GRP3T
Prix / Price
Poteau simple 18 3/4 pour JAOP3
64.00 $
Single pole 18 3/4 for JAOP3
GRP4T
Poteau simple pour four JA4
64.00 $
Single pole for JA4 oven
GRP5TDL
Poteau double pour JA20, JA20G, JAOP10
95.00 $
Double pole for JA20, JA20G, JAOP10
GRP5TL
Poteau simple pour four JAOP10, JA20, JA20G
57.00 $
Single pole for JAOP10, JA20, JA20G oven
GRR100
Support intérieur en acier inoxydable pour tôles à pain pour four CAOP6R,
CA6R, CA12R
Stainless steel rack holder for bread pans for CAOP6R, CA6R, CA12R oven
GRR600
Support de grille gauche en acier inoxydable pour étuve de JAOP3
1,170.00 $
275.00 $
Left stainless steel side rack for JAOP3 proofer
GRR601
Support de grille droite en acier inoxydable pour étuve de JAOP3
275.00 $
Right stainless steel side rack for JAOP3 proofer
GRS100
Support à tablette rond chromé 30 ¾ pour four à pizza PIZ3
51.00 $
Chromed round rod for shelf 30 ¾ for PIZ3 pizza oven
GRS200
Support à tablette rond chromé 40 ½ pour four à pizza PIZ6
51.00 $
Chromed round rod for shelf 40 ½ for PIZ6 pizza oven
ISK100
Isolant KAOWOOL 1/4" épais (Pi. Ca.)
15.00 $
Insulant KAOWOOL 1/4" thick (Sq. FT)
ISK200
Cerablamket 2300° 6 LBS/PI cube densité 1"-24"-25'
7.00 $
Cerablamket 2300° 6 LBS/PI cube density 1"-24"-25'
ISL100
Remplacé par ISR110
Replaced by ISR110
ISR100
Isolant Rockboard 1" épais X 12" large X 12" long (Pi. Ca.) verte
5.00 $
Insulant Rockboard 1" thick X 12" wide X 12" long (Sq. FT) green
ISR110
Isolant Rockboard 2" épais X 12" large X 12" long (Pi. Ca.) verte
6.50 $
Insulant Rockboard 2" thick X 12" wide X 12" long (Sq. FT) green
MBAS1913
Ancien Support de QUE500 à 90° 3/4" x 3/4" pour étuve de la famille DP18
avant Juin 2009 seulement (PI)
Hold 90° 3/4" x 3/4" QUE500 gasket holder ) only for DP18 proofer series
before June 2009 (FT
5.00 $
MBAS1914
Support de QUE500 droit (PI)
5.00 $
Flat QUE500 gasket holder (FT)
MER011A
Ampoule 10W 12V TYPE G4
14.00 $
Light bulb 10W 12V TYPE G4
OUA300A
Adapteur pour élément de plat d’eau pour étuve DP
140.00 $
Pan adaptor for element of DP proofer
Pieces
Page 27
Liste de prix
2012 Price list
OUG352
Prix / Price
Graisse EP2 pour mélangeur
21.00 $
EP2 grease for mixer
OUG375
Graisse haute température DARMEX 2000
410.00 $
High temperature grease DARMEX 2000
OUPC700F
Filtre à air rouge pour FC2
7.00 $
Red air filter for FC2
P1021F
Porte 10 ½ X 21 ¼ pour FPR2
595.00 $
Door 10 ½ X 21 ¼ for FPR2
P1330FD
Porte droite 13 ½ X 30 ¼ pour four JAOP14, JA28, JA14
595.00 $
Right door 13 ½ X 30 ¼ for oven JAOP14, JA28, JA14
P1330FG
Porte gauche avec plaque d’arrêt 13 ½ X 30 ¼ pour four JAOP14, JA28,
JA14
Left door with stopper 13 ½ X 30 ¼ for oven JAOP14, JA28, JA14
595.00 $
P1338E
Porte 13 ¼ X 38 ½ pour DP12
595.00 $
Door 13 ¼ X 38 ½ for DP12
P1419FD
Porte droite 14 1/16 X 19 3/8 pour four JA4, JAOP3
765.00 $
Right door 14 1/16 X 19 3/8 for oven JA4, JAOP3
P1419FG
Porte gauche 19 3/8 X 14 9/16 pour JA4 & JAOP3
765.00 $
Left door 19 3/8 X 14 9/16 for JA4 & JAOP3
P1426ED
Porte droite 13 7/8 X 26 ¼ pour étuve JAOP8
435.00 $
Right door 13 7/8 X 26 ¼ for proofer JAOP8
P1426EG
Porte gauche avec plaque d'arrêt 13 7/8 X 26 ¼ pour étuve JAOP8
455.00 $
Left door with stopper 13 7/8 X 26 ¼ for proofer JAOP8
P1428ED
Porte droite 14 ¼ X 28 ¾ pour étuve JAOP6, CAOP6, JAOP6SL 2002 et +
535.00 $
Right door 14 ¼ X 28 ¾ for proofer JAOP6, CAOP6, JAOP6SL 2002 and +
P1428EG
Porte gauche 14 ¼ X 28 ¾ avec plaque d’arrêt pour étuve JAOP6,CAOP6
535.00 $
Left door 14 ¼ X 28 ¾ with stopper for proofer JAOP6, CAOP6
P1428FD
Porte droite 14 ¼ X 28 ¾ pour four JAOP6, JA6
595.00 $
Right door 14 ¼ X 28 ¾ for oven JAOP6, JA6
P1428FG
Porte gauche 14 ¼ X 28 ¾ avec plaque d’arrêt pour four JA(OP)6SL (après
01-2002) and tous les JA(OP)6
Left door 14 ¼ X 28 ¾ with stopper for oven JA(OP)6SL (after 01-2002)
and all JA(OP)6
595.00 $
P1430ED
Porte droite 14 ½ X 30 ¾ pour étuve JAOP3
620.00 $
Right door 14 ½ X 30 ¾ for proofer JAOP3
P1430EG
Porte gauche 14 ½ X 30 ¾ avec plaque d’arrêt pour étuve JAOP3
620.00 $
Left door 14 ½ X 30 ¾ with stopper for proofer JAOP3
P1430FD
Porte droite 14 ¼ X 30 ¼ pour four CAOP6, CAOP12, CA6, CA12
650.00 $
Right door 14 ¼ X 30 ¼ for oven CAOP6, CAOP12, CA6, CA12
Pieces
Page 28
Liste de prix
2012 Price list
P1430FG
Prix / Price
Porte gauche 14 ¼ X 30 ¼ avec plaque d’arrêt pour four CAOP6-12, CA6-12
660.00 $
Left door 14 ¼ X 30 ¼ with stopper for oven CAOP6, CAOP12, CA6, CA12
P1435FD
Porte droite 13 7/8 X 35 pour four JAOP8
530.00 $
Right door 13 7/8 X 35 for JAOP8 oven
P1435FG
Porte gauche avec plaque d'arrêt 13 7/8 X 35 pour four JAOP8
535.00 $
Right door with stopper 13 7/8 X 35 for JAOP8 oven
P1529ED
Porte droite 15 X 28 ¾ pour étuve JAOP6SL. Pour appareil construit avant
Janvier 2002. À partir de 01-2002, voir p/n : P1428xx
Right door 15 X 28 ¾ for JAOP6SL proofer. Manufactured before January
2002. For unit from 01-2002, see p/n : P1428xx
825.00 $
P1529EG
Porte gauche avec plaque d'arrêt 15 X 28 ¾ pour étuve JAOP6SL. Pour
appareil construit avant Janvier 2002. À partir de 01-2002, voir p/n : P1428xx
Left door with stopper 15 X 28 ¾ for JAOP6SL proofer. Manufactured before
January 2002. For unit from 01-2002, see p/n : P1428xx
835.00 $
P1529FD
Porte droite 15 X 28 ¾ pour four JAOP6SL. Pour appareil construit avant
Janvier 2002. À partir de 01-2002, voir p/n : P1428xx
Right door 15 X 28 ¾ for JAOP6SL oven. Manufactured before January
2002. For unit from 01-2002, see p/n : P1428xx
795.00 $
P1529FG
Porte gauche avec plaque d'arrêt 15 X 28 ¾ pour four JAOP6SL. Pour
appareil construit avant Janvier 2002. À partir de 01-2002, voir p/n : P1428xx
Left door with stopper 15 X 28 ¾ for JAOP6SL oven. Manufactured before
January 2002. For unit from 01-2002, see p/n : P1428xx
810.00 $
P1710F
Porte 17 X 10 pour JA3MC et JA3
535.00 $
Door 17 X 10 for JA3MC and JA3
P1916R
Porte pour réchaud à pizza DRP3 &DRPR3 (N/S 2000 & plus)
170.00 $
Door for pizza warmer DRP3 &DRPR3 (S/N 2000 and more)
P1916RA
Porte pour réchaud à pizza DRP3 &DRPR3 (N/S 1999 & moins)
170.00 $
Door for pizza warmer DRP3 &DRPR3 (S/N up to 1999)
P2027ED
Porte coulissante droite avec scellant entre porte 20 1/8 X 27 ¼ pour étuve
JAOP10
Right sliding door with sealer between door 20 1/8 X 27 ¼ for JAOP10
proofer
825.00 $
P2027EG
Porte coulissante gauche 20 1/8 X 27 ¼ pour étuve de JAOP10
825.00 $
Left sliding door 20 1/8 X 27 ¼ for JAOP10 proofer
P2027FD
Porte coulissante droite avec scellant 20 1/8 X 27 ¼ pour four JA10, JA20,
JAOP10
Right sliding door with sealer 20 1/8 X 27 ¼ for oven JA10, JA20, JAOP10
775.00 $
P2027FG
Porte coulissante gauche 20 1/8 X 27 ¼ pour four JA10, JA20, JAOP10
825.00 $
Left sliding door 20 1/8 X 27 ¼ for oven JA10, JA20, JAOP10
P2028FD
Porte droite 20 5/8 X 28 1/2 pour four et étuve avec pentures JA10, JA20,
JAOP10
Right door 20 5/8 X 27 ¼ for oven & proofer with hinges JA10, JA20, JAOP10
Pieces
890.00 $
Page 29
Liste de prix
2012 Price list
Prix / Price
P2028FG
Porte gauche 20 5/8 X 28 ¼ pour four et étuve avec pentures JA10, JA20,
JAOP10
Left door 20 5/8 X 28 ¼ for oven & proofer with hinges JA10, JA20, JAOP10
890.00 $
P2029E
Porte 20 ¼ X 28 3/8 pour étuve DP7, DP18
805.00 $
Door 20 ¼ X 28 3/8 for proofer DP7, DP18
P2029P
Porte 20 ¼ X 28 3/8 pour étuve DWI7, DWI18, DPWI7, DPWI18
805.00 $
Door 20 ¼ X 28 3/8 for proofer DWI7, DWI18, DPWI7, DPWI18
P2121R
Porte pour réchaud à pizza DRP4 &DRPR4 (N/S 2000 & plus)
170.00 $
Door for pizza warmer DRP4 &DRPR4 (S/N 2000 and up)
P2121RA
Porte pour réchaud à pizza DRP4 &DRPR4 (N/S 1999 & moins)
170.00 $
Door for pizza warmer DRP4 &DRPR4 (S/N up to 1999)
P2325E
Porte 23 ½ X 25 ½ pour réchaud RPBBQ, REBBQ avec égouttoir
890.00 $
Door 23 ½ X 25 ½ for warmer RPBBQ, REBBQ with pan
P2325F
Porte 23 ½ X 25 ½ pour four DBBQ12 avec égouttoir
935.00 $
Door 23 ½ X 25 ½ for oven DBBQ12 with pan
P2529E
Porte 25 ¼ X 28 3/8 pour étuve DP7D, DP18D
890.00 $
Door 25 ¼ X 28 3/8 for proofer DP7D, DP18D
P2857E
Porte 28 X 57 ¼ pour étuve de JAOP14 & CAOP12
1,365.00 $
Door 28 X 57 ¼ for proofer of JAOP14 & CAOP12
P2969E
Porte 29 X 69 ¼ pour E236, E336, E460, DRIP1, 2004 et moins
930.00 $
Door 29 X 69 ¼ for E236, E336, E460, DRIP1, 2004 and less
P2969R
Porte 29 X 69 ¼ pour étuve retardeur ER136 & ER236
1,275.00 $
Door 29 X 69 ¼ for retarder proofer ER136 & ER236
P2974E
Porte 29 X 74 pour étuve, DRIP ER136 & E236, 2005 et plus
930.00 $
Door 29 X 74 for proofer DRIP ER136 & E236, 2005 and up
P3106F
Porte 31 1/8 X 6 3/8 pour PIZ3 (1 vitre 5/8")
690.00 $
Door 31 1/8 X 6 3/8 for PIZ3 (1 glass 5/8")
P3474E
Porte 34 ½ X 74 ¾ pour étuve TLO
940.00 $
Door 34 ½ X 74 ¾ for TLO proofer
P4107F
Porte 41 ½ X 7 ½ pour PIZ6 (1 vitre 5/8")
900.00 $
Door 41 ½ X 7 ½ for PIZ6 (1 glass 5/8")
PAP100
Caoutchouc noir pour "arrêt" de porte
2.50 $
Black rubber stopper for door
PAP200
Patte ajustable 4" pour FC16, JA4 & FPR2
41.00 $
4" adjustable leg for FC16, JA4 table & FPR2
PAP300
Patte ajustable 5/16"
8.50 $
5/16" adjustable leg
PAP400
Patte ajustable ½" pour DBBQ, JA3MC,table à défourner
20.00 $
½" adjustable leg for DBBQ, JA3MC, depanning table
Pieces
Page 30
Liste de prix
2012 Price list
PAP500
Prix / Price
Patte ajustable 1 5/16" pour table de travail
20.00 $
1 5/16" adjustable leg for work table
PAP600
Patte ajustable chromée pour ancien four DBBQ
20.00 $
Chrome adjustable leg for old DBBQ oven
PAP700
Patte ajustable chromée pour DRP3, DRP4
15.00 $
Chromed adjustable leg for DRP3, DRP4
PAR100
Roulette pivotante pour étuve DP12 , DP9 , DP18 & RPBBQ
47.00 $
Swivel caster for proofer DP12, DP9, DP18 & RPBBQ
PAR125
Roulette pivotante avec barrure pour étuve DP12 , DP9 DP18 & RPBBQ
68.00 $
Swivel caster with lock for proofer DP12, DP9, DP18 & RPBBQ
PAR200
Roulette pivotante avec plaque pour cabinet K1826 et chariot SST
49.00 $
Swivel caster with mounting plate for keeper K1826 and SST rack
PAR250
Roulette pivotante pour table en acier inoxydable
61.00 $
Swivel caster for stainless steel table
PAR300
Roulette pivotante avec plaque et frein pour chariot et cabinet
59.00 $
Swivel caster with mounting plate and brake for rack and keeper
PAR350
Roulette pivotante avec frein pour table en acier inoxydable
83.00 $
Swivel caster with brake for stainless steel table
PAR750
Remplacé par PAR752 + AZBP260 + AZEH600 + AZRB300 ( un de chaque)
Replaced by PAR752 + AZBP260 + AZEH600 + AZRB300 ( one of each )
PAR751
Adapteur de plastique pour roulette de chariot aluminium ( à partir de 012006)
Plastic insert for caster of aluminum rack (From 01-2006)
PAR752
Roulette pour chariot aluminium
8.50 $
30.00 $
Caster for aluminum rack
PAR755
Roulette pivotante avec frein pour cabinet aluminium
70.00 $
Swivel caster with brake for aluminium keeper
PAR756
Roulette pivotante pour cabinet aluminium
49.00 $
Swivel caster for aluminium keeper
PAR800
Roulette de four sans frein 4"X 1 1/2 #9-0735
64.00 $
Swivel caster for oven without brake 4"X 1 1/2 #9-0735
PAR800S
Espaceur pour roulettes PAR800 & PAR850
3.50 $
Spacer for casters PAR800 & PAR850
PAR850
Roulette de four avec frein 4"x 1 1/2 #9-0736
76.00 $
Swivel caster with brake for oven 4"x 1 1/2 #9-0736
PAR970
Roulette pivotante 5" pour chariot TLO
180.00 $
Swivel caster 5" for TLO rack
PLCU130A
Connecteur pour élement ELE100 & 101
14.00 $
Connector for ELE100 &101
Pieces
Page 31
Liste de prix
2012 Price list
PLCU20
Prix / Price
Mamelon court ¼"
2.50 $
Close nipple ¼"
PLCU30
Mamelon en acier inoxydable ¼" X 2 ½"
16.00 $
Stainless steel close nipple ¼" X 2 ½"
PLCU90
Connecteur ¼" pour PLT200
4.50 $
¼" connector for PLT200
PLF100
Filtre à eau (conduit ¼")
95.00 $
Water filter ( ¼" pipe)
PLF200
Adapteur pour filtre à eau (PLF210) EVERPURE
215.00 $
Adapter for water filter (PLF210) EVERPURE
PLF210
Cartouche pour filtre à eau (BH) EVERPURE
285.00 $
Cartridge for water filter (BH) EVERPURE
PLF240
Ensemble d’adoucisseur d’eau CUNO (tête et cartouche)
465.00 $
CUNO water softener kit (head and cartridge)
PLF250
Cartouche de remplacement CUNO pour adoucisseur d’eau PLF240
260.00 $
CUNO water softner cartridge replacement for PLF240
PLF270
Bande de test dureté totale pour l’eau ( 1 bande )
2.50 $
Total hardness water test strip ( 1 test strip )
PLR200
Régulateur de pression
280.00 $
Pressure regulator
PLR300
Manomètre pour régulateur PLR200
51.00 $
Manometer for regulator PLR200
PLT200
Tuyau ¼’’ en Polyethylene (Pi.)
1.00 $
Polyethylene pipe ¼’’ (Ft.)
PLV110
Valve de drain pour liquide intérieur pour four DBBQ
70.00 $
Interior fluid drain valve for DBBQ oven
QUA100
Aimant pour JA3 &JA3MC seulement
11.00 $
Magnet for JA3 & JA3MC only
QUA200
Aimant en acier inoxydable pour fours Jet Air
70.00 $
Stainless steel magnet for Jet Air ovens
QUA200PL
Plaque en acier inoxydable magnétique pour aimant QUA200
8.50 $
Magnetic stainless steel plate for magnet QUA200
QUA200S
Espaceur en silicone pour QUA200 (½ diam.)
1.50 $
Silicone spacer for QUA200 (½ diam.)
QUA300
Aimant en rouleau pour cabinet SUBWAY, DRP (PI)
6.50 $
Rolled magnet for SUBWAY keeper, DRP (FT)
QUB600
Boule noir pour poignée de porte de four DOPBRD, DO12RD, JA15+C,
PIZ3-6-G, TLO-I-II
Black knob for oven door handle of DOPBRD, DO12RD, JA15+C, PIZ-3-6G, TLO-I-II
Pieces
17.00 $
Page 32
Liste de prix
2012 Price list
QUC050
Prix / Price
Espaceur en néoprène noir
5.50 $
Black neoprene spacer
QUC305A
Chaîne # 25 pour FC2, FC18
17.00 $
Chain # 25 for FC2, FC18
QUC305B
Chaîne # 25 pour FC16
17.00 $
Chain # 25 for FC16
QUC344A
Pignon de chaîne 25 dents pour FC2x s/n: 4499 et moins, FC18x s/n: 3999
et moins
Sprocket 25 teeth for FC2x before s/n: 4499 , FC18x before s/n: 3999
QUC350A
Pignon de chaîne # 25B11 pour FC2, FC18 (moteur réducteur de vitesse)
100.00 $
37.00 $
Sprocket # 25B11 for FC2, FC18 (speed reducer motor)
QUC355A
Pignon de chaîne # 25B17 pour FC16 (moteur réducteur de vitesse)
37.00 $
Sprocket # 25B17 for FC16 (speed reducer motor)
QUC610
Courroie 4L78 pour four Circle Air électrique
38.00 $
Belt 4L78 for Circle Air electric oven
QUC615
Courroie 4L86 pour four Circle Air au gaz
38.00 $
Belt 4L86 for Circle Air gas oven
QUC700
Courroie ½ X 44" pour ancien modèle TLO-I
255.00 $
Belt ½ X 44" for old model TLO-I
QUC800
Courroie 52" pour TLO (V-6952)
130.00 $
Belt 52" for TLO (V-6952)
QUC850
Joint d’étanchéité en silicone pour support de moteur TLO
70.00 $
Silicone sealing joint for motor holder TLO
QUC900
Chaîne 18" de large en acier inoxydable pour FC18 (PI)
57.00 $
Stainless steel chain 18" width for FC18 (FT)
QUC900L
Maille pour QUC900
6.50 $
Stainless steel link for QUC900
QUC910
125.00 $
QUC915
Maille pour QUC910
14.00 $
QUC920
59.00 $
QUC920L
Maille pour QUC920
13.00 $
QUC970
Bande d’arrêt pour TLO-II
150.00 $
Friction facing for TLO-II
QUC971
Plaque à pression pour QUC970
89.00 $
Pressure plate for QUC970
Pieces
Page 33
Liste de prix
2012 Price list
QUC972
Prix / Price
Ressort pour QUC970
255.00 $
Spring for QUC970
QUC973
Rondelle de blocage pour QUC970
45.00 $
Lock washer for QUC970
QUC980
Clip pour base du moteur
3.00 $
Clip for the base of the motor
QUE100
Joint d’étanchéité en fibre de verre pour porte (incluant 5 QUE101 par PI)
pour four à pizza
Door gasket (including 5 QUE101 per FT) for pizza oven
QUE101
Attache en acier inoxydable pour QUE100
15.00 $
1.00 $
Stainless steel bracket for QUE100
QUE300A
Extrusion silicone pour cadrage de vitre (unité) pour JA, JAOP
10.00 $
Gasket for light glass (unit) for JA, JAOP
QUE300B
Extrusion silicone pour cadrage de vitre (unité) pour CA, CAOP
10.00 $
Gasket for light glass (unit) for CA, CAOP
QUE500
Extrusion silicone pour porte (PI)
8.50 $
Silicone door gasket (FT)
QUE500C
Coin pour QUE500
1.50 $
Corner for QUE500
QUE800F01
Extrusion silicone pour porte formé JA5P1813
200.00 $
Silicone door gasket for JA5P1813
QUE800F02
Extrusion silicone pour porte formé JA5P2618
230.00 $
Silicone door gasket for JA5P2618
QUE910
Joint d'étanchéité pour porte TLO (PI)
17.00 $
Gasket for TLO door (FT)
QUF100
Filtre 6 ¼ X 6 ¼ X 3/8 pour DBBQ, FC18, FC2, PIZ3-6
19.00 $
Filter 6 ¼ X 6 ¼ X 3/8 for DBBQ, FC18, FC2, PIZ3-6
QUF200
Flotte en plastique complète pour ancien modèle d'étuve
105.00 $
Complete plastic float for old proofer model
QUF300
Flotte électrique pour étuve (ancien modèle) bleue ou verte
165.00 $
Electric float for proofer (old model) blue or green
QUF350
Flotte électrique (barillet) en acier inoxydable
155.00 $
Stainless steel electric float (barrel)
QUK100
Loquet de porte coulissante pour four Jet Air (mâle et femelle)
29.00 $
Ketch for Jet Air sliding door (male and female)
QUK200
Loquet de porte à ressort pour ancien modèle de four
45.00 $
Oven door spring ketch for old oven model
QUK300
Loquet de porte pour FC2
180.00 $
Door ketch for FC2
Pieces
Page 34
Liste de prix
2012 Price list
QUP100
Prix / Price
Poulie # 20 X ¾ pour four Circle Air (petite)
32.00 $
Pulley # 20 X ¾ for Circle Air oven (small)
QUP110
Poulie # 11 X ¾ pour four Circle Air (grande)
165.00 $
Pulley # 11 X ¾ for Circle Air oven (large)
QUP120A
Poulie pour four TLO-I-II
170.00 $
Pulley for TLO-I-II oven
QUP320
Penture pour porte de four et étuve
120.00 $
Hinge for Jet Air oven and proofer door
QUP322
Couvercle pour penture
19.00 $
Chrome cover for hinge
QUP323
Ressort pour penture (tient la porte ouverte)
30.00 $
Spring for hinge (holds the door open)
QUP324
Ressort pour penture (tient la porte fermée)
35.00 $
Spring for hinge (holds the door closed)
QUP325A
Penture pour porte de FC2
70.00 $
Hinge for FC2 door
QUP410
Penture droite pour porte de DP20 et cabinet Subway
25.00 $
Right hinge for DP20 and keeper Subway door
QUP411
Penture gauche pour porte de DP20 et cabinet Subway
24.00 $
Left hinge for DP20 and keeper Subway door
QUP415A
140.00 $
Hinge for FC16 door
QUP415B
125.00 $
Hinge for FC18 door
QUP420
Penture chromé pour porte de DRP3 et porte de contrôle d'étuve CAOP6
30.00 $
Chrome revolving hinge and ketch for DRP3 and control door of proofer
CAOP6
QUP425
Loquet de porte pour FC16 & FC18
76.00 $
Door ketch for FC16 & FC18
QUP460
Remplacé par QUP465
Replaced by QUP465
QUP465
Poignée tubulaire en acier inoxydable pour porte
59.00 $
Stainless steel tubular handle for door
QUP500
Poignée avec aimant intégré pour tous les modèles d'étuves et étuves de
CAOP12 & JAOP14 (ancien modèle)
Handle with magnet integrated for all proofer models and CAOP12 &
JAOP14 proofer (old model)
QUP510
Loquet pour QUP500
295.00 $
80.00 $
Ketch for QUP500
Pieces
Page 35
Liste de prix
2012 Price list
Prix / Price
QUP520
Poignée magnétique pour tous les modèles d'étuves, étuves de CAOP12 &
JAOP14 & porte de four SUBWAY & DBBQ12
Magnetic handle for all proofer models, CAOP12 & JAOP14 proofer door &
oven door SUBWAY & DBBQ12
QUP540
Poignée noir en nylon pour JA3, JA3MC DP20 & cabinet Subway
385.00 $
12.00 $
Nylon black handle for JA3, JA3MC DP20 & keeper Subway
QUR110P3
Ressort de porte pour four à pizza PIZ3
20.00 $
Door spring for pizza oven PIZ3
QUR110P6
Ressort de porte pour four à pizza PIZ6
20.00 $
Door spring for pizza oven PIZ6
QUR120
Ressort pour chaîne TLO
20.00 $
Chain’s spring for TLO
QURB013
Roulement à billes latéral pour réchaud à pizza
31.00 $
Trust bearing for pizza warmer
QURB05
Roulement à billes pour le rouleau du convoyeur (côté opposé au moteur)
(69032RS)
Bearing for conveyor roller (driven end) (69032RS)
31.00 $
QURB07
Roulement à billes pour moteur ELM790 (arrière) (6201)
31.00 $
Bearing for motor ELM790 (O.D.E.) (6201)
QURB08
Roulement à billes pour moteur ELM790 (avant) (6202)
31.00 $
Bearing for motor ELM790 (drive end) (6202)
QURB09
Roulement à billes pour moteur LEROY-SOMER ¾ HP (arrière) (6203 ZZ)
31.00 $
Bearing for LEROY-SOMER motor ¾ HP (O.D.E) (6203 ZZ)
QURB10
Roulement à billes pour section du haut de Circle Air ancien modèle (6204
LLU)
Bearing for top section of old model Circle Air (6204 LLU)
31.00 $
QURB11
Roulement à billes pour moteur LEROY-SOMER ¾ HP (avant) (6204 ZZ)
31.00 $
Bearing for LEROY-SOMER motor ¾ HP (drive end) (6204 ZZ)
QURB12
Roulement à billes pour moteur MAGNETECK & A. O. SMITH (6203LLU)
**sauf roulement avant de ELM8x0ML**
Bearing for MAGNETECK & A. O. SMITH motor (6203LLU) **except Drive
End of ELM8x0ML
31.00 $
QURB20
Support conique pour QURB40 (KL44610)
21.00 $
Conic holder for QURB40 (K-L44610)
QURB30
Roulement à billes pour moteur ELM8x0ML (avant) (6205LLU)
48.00 $
Bearing for ELM8x0ML (drive end) (6205LLU)
QURB40
Roulement à billes pour Circle Air & TLO (K-L44643)
51.00 $
Bearing for Circle Air and TLO (K-L44643)
QURB50
Roulement à billes pour support de TLOII (3202B 2RS)
35.00 $
Bearing for TLOII rack holder (3202B 2RS)
Pieces
Page 36
Liste de prix
2012 Price list
QURB60
Prix / Price
Roulement à billes pour porte de TLO (UCFB205-16)
67.00 $
Bearing for TLO door (UCFB205-16)
QURB65
Roulement à billes pour convoyeur (coté moteur) (R10 2RS)
31.00 $
Bearing for conveyor (driving end) (R10 2RS)
QUS150
Remplacé par QUS151
Replaced by QUS151
QUS151
Silicone gris (cartouche)
23.00 $
Grey silicone (cartridge)
QUS175
Silicone noir (cartouche)
23.00 $
Black silicone (cartridge)
QUS225
Silicone rouge ignifuge
66.00 $
Red fire resistant silicone
R110
Lame pour trancheuse à pain
8.50 $
Blade for bread slicer
R303
Lame pour trancheuse à pain OLIVER, TMR & TMT
8.50 $
Blade for bread slicer OLIVER, TMR & TMT
R310
Lame pour trancheuse à pain
8.50 $
Blade for bread slicer
R338
Lame pour trancheuse à pain BERKEL 11 5/6
8.50 $
Blade for bread slicer BERKEL 11 5/6
R345
Lame pour trancheuse à pain BERKEL
8.50 $
Blade for bread slicer BERKEL
R347
Lame pour trancheuse à pain SM302 (rivet 1/4)
8.50 $
Blade for bread slicer SM302 (1/4 rivet)
R347P
Lame pour trancheuse à pain SM302 ancien modèle ( rivet 3/16 )
8.50 $
Blade for bread slicer SM302 old model (3/16 rivet )
R347SS
Lame INOX pour trancheuse à pain SM302 (rivet 1/4)
13.00 $
SST Blade for bread slicer SM302 (1/4 rivet)
R386
Lame pour trancheuse à pain MINI JACK, DBS16SA
8.50 $
Blade for bread slicer MINI JACK, DBS16SA
R394
Lame pour trancheuse à pain MOREPIN
8.50 $
Blade for bread slicer MOREPIN
R398
Lame pour trancheuse à pain SM302 ancien modèle
8.50 $
Blade for bread slicer SM302 old model
R88
Lame pour trancheuse à pain BPS (24)
8.50 $
Blade for bread slicer BPS (24)
R99
Lame pour trancheuse à pain GELLMAN MFG
8.50 $
Brade for bread slicer GELLMAN MFG
Pieces
Page 37
Liste de prix
2012 Price list
RCPF
Prix / Price
Lame pour trancheuse CPF, CPF412=33; 416=25; 512=43; 516=31
8.50 $
Blade for CPF bread slicers series, CPF412=33; 416=25; 512=43; 516=31
RCPFSS
Lame INOX pour trancheuse CPF, CPF412=33; 416=25; 512=43; 516=31
12.00 $
SST Blade for CPF bread slicers series, CPF412=33; 416=25; 512=43;
516=31
REEF10
Récipient 13 X 14 X 2 ½ pour ancienne étuve de four
235.00 $
Pan 13 X 14 X 2 ½ for old oven proofer
REEF10E
Récipient 13 X 14 X 2 ½ avec trou pour élément
245.00 $
Pan 13 X 14 X 2 ½ with hole for element
REEF20
Récipient 13 X 14 X 4 pour ancienne étuve de four
255.00 $
Pan 13 X 14 X 4 for old oven proofer
REEF30
Plat pour drain d’étuve 15 5/8 X 6 7/8 X 2 ½ pour JAOP10
89.00 $
Drain pan for oven proofer 15 5/8 X 6 7/8 X 2 ½ for JAOP10
REEF30U
Plat d’eau pour cabinet étuve DP7, DP18, DPWI7, DPWI18
305.00 $
Water pan for proofer cabinet DP7, DP18, DPWI7, DPWI18
REET10
Récipient 10 ¼ X 12 ¾ X 2 ½ pour ancienne unité de cabinet
89.00 $
Pan 10 ¼ X 12 ¾ X 2 ½ for old keeper unit
REET20
Récipient 10 ¼ X 12 ¾ X 4 pour ancienne unité de cabinet
89.00 $
Pan 10 ¼ X 12 ¾ X 4 for old keeper unit
RETE60
Récupérateur d’eau pour étuve E460, grandeur: 2 mcx de 66 ½" X 33"
avec tiroir 4" X 66"
Water retainer for proofer E460, dimensions: 2 pcs of 66 ½" X 33" with
drawer 4" X 66"
545.00 $
RETE60B
Base ( 1 morceau 66 ½" X 33" ) pour RETE60
215.00 $
Base ( 1 piece of 66 ½" X 33" ) for RETE60
RETE60T
Récipient seulement pour RETE60
255.00 $
Drip pan for RETE60
RETE70
Récupérateur d’eau pour étuve E336, grandeur: 1 mcx de 32" X 97"avec
tiroir 4" X 97"
Water retainer for proofer E336, dimensions: 1 pc of 32" X 97" with drawer
4" X 97"
515.00 $
RETE70B
Base seulement pour RETE70
255.00 $
Base only for RETE70
RETE70T
340.00 $
Drip pan for RETE70
RETE80
Récupérateur d’eau pour étuve E236, grandeur: 1 mcx de 32" X 66"avec
tiroir 4" X 66"
Water retainer for proofer E236, dimensions: 1 pc of 32" X 66" with drawer
4" X 66"
405.00 $
RETE80B
205.00 $
Pieces
Page 38
Liste de prix
2012 Price list
Prix / Price
RETE80R
Récupérateur d’eau pour étuve ER236, grandeur: 1 mc de 36" X 70 ½" avec
tiroir 4" X 70 ½ "
Water retainer for proofer E236, dimensions: 1 pc of 36" X 70 ½ " with
drawer 4" X 70 ½ "
425.00 $
RETE80RB
Base seulement pour RETE80R
215.00 $
Base only for RETE80R
RETE80RT
Récipient seulement pour RETE80R
335.00 $
Drip pan for RETE80R
RETE80T
460.00 $
Drip pan for RETE80
RETE90
Récupérateur d’eau pour étuve DRIP1, grandeur: 1 mc de 38 ½" X 32 ½"
avec tiroir 4" X 32 ½ "
Water retainer for proofer DRIP1, dimensions: 1 pc of 38 ½" X 32 ½" with
drawer 4" X 32 ½ "
495.00 $
RETE90B
215.00 $
RETE90T
325.00 $
Drip pan for RETE90
RETI40
Contenant de 20 7/8 X 12 ¾ X 4 en acier inoxydable pour tiroir de table
140.00 $
Stainless steel pan 20 7/8 X 12 ¾ X 4 for table drawer
RFPS10
Interrupteur à pression pour étuve retardeur
315.00 $
Pressure switch for retarder proofer
RFTH05
Thermomètre -40 à 120°F pour étuve retardeur
265.00 $
Thermometer -40 to 120°F for retarder proofer
RFTH06
Thermomètre 40 à 240°F pour réchaud
265.00 $
Thermometer 40 to 240°F for warmer
RFTH10
Thermostat de réfrigération pour étuve retardeur (A19-ABC-24)
420.00 $
Cooling thermostat for retarder proofer (A19-ABC-24)
SFTL12C
Couvercle de flotte pour E236, E336 avec unité sur le dessus
25.00 $
Float cover for E236, E336 with proofing system on top
STB200
Bras d’interrupteur de chariot rotatif pour famille CA
70.00 $
Lever arm for rotating rack of CA series
STC110
Capuchon blanc en teflon pour interrupteur de porte
11.00 $
White teflon cap for door switch
STC165
Cadrage SST pour lumiere four TLO (4 trous) (avant juin 2003)
38.00 $
Glass’ frame for oven light of TLO (4 holes) (up to june 2003)
STC177
Nouveau cadrage et vitre assemblée pour lumière de four. JAOP3G et
CA(Sept 2004 et après)
New glass and frame assembly for oven light. JAOP3G and CA (From Sept.
2004 and after)
Pieces
94.00 $
Page 39
Liste de prix
2012 Price list
Prix / Price
STC179
Nouveau cadrage et vitre assemblée pour lumière de four (Juin 2003 et
après)
New glass and frame assembly for oven light (from June 2003 and after)
94.00 $
STC180
Cadrage pour vitre protectrice de lumière de four (4-1/2" x 4-1/2" ) (avant
Juin 2003)
Glass frame for oven light (4-1/2" x 4-1/2" glass) (prior to June 2003)
35.00 $
STD071
Récipient en acier inoxydable pour élément immersion et nouvelle flotte
pour JAOP3 (N/S 1999 & moins), E2330PA
Stainless steel pan for immersion element and new float for JAOP3 (S/N up
to 1999), E2330PA
280.00 $
STDU100
Conduit en acier inoxydable pour système de vapeur pour étuve de CAOP6,
JAOP6-10 & JAOP3 (N/S 2000 & plus)
Stainless steel duct for steam system for proofer of CAOP6, JAOP6-10-12
& JAOP3 (S/N 2000 & more)
270.00 $
STDU100C
Couvercle pour STDU100 et STDU110
34.00 $
Cover for STDU100 and STDU110
STDU110
Conduit en acier inoxydable pour système de vapeur pour étuve de CAOP12
& JAOP14
Stainless steel duct for steam system for proofer of CAOP12 & JAOP14
390.00 $
STF110
Ventilateur pour PIZ3
315.00 $
Fan for PIZ3
STF115
Ventilateur pour PIZ6 électrique
340.00 $
Fan for PIZ6 electric oven
STF130
Ventilateur pour JAOP3, PIZ3V, JA4
415.00 $
Fan for JAOP3, PIZ3V, JA4
STF140
Ventilateur pour JAOP3 gaz
615.00 $
Fan for JAOP3 gas
STF200
Ventilateur pour JA-6-10-14-20-28, JAOP6-10-14, JAOP6-SL, Circle Air
(électrique)
Fan for JA-6-10-14-20-28, JAOP6-10-14, JAOP6-SL, Circle Air (electric)
420.00 $
STF201
Ventilateur à vélocité réduite JA-6-10-14-20-28, JAOP6-10-14, JAOP6-SL,
Circle Air (électrique)
Low velocity fan for JA-6-10-14-20-28, JAOP6-10-14, JAOP6-SL, Circle Air
(electric)
455.00 $
STF300
Ventilateur pour FC2 électrique.
425.00 $
Fan for FC2 electric.
STF310
Ventilateur pour FC2 Gaz 50 Hz (ancien modèle 13" DIA)
490.00 $
Fan for FC2 Gas 50 Hz (old model 13" DIA)
STF320
Ventilateur pour FC2 Gaz 50 HZ ( dia. ext. palette 15" )
490.00 $
Fan for FC2 Gas 50 Hz ( blade’s ext. Dia. 15" )
STF400
Ventilateur pour DBBQ (pour arbre ½ ")
225.00 $
Fan for DBBQ oven (for shaft ½ ")
Pieces
Page 40
Liste de prix
2012 Price list
STF405
Prix / Price
Ventilateur pour DBBQ (pour arbre 5/8")
225.00 $
Fan for DBBQ oven (for shaft 5/8")
STF414
Ventilateur 13'' FC2G # 6300 et plus
490.00 $
Fan 13'' FC2G # 6300 and up
STF415
Ventilateur pour FC2G & PIZ6G (gaz) ( ancien modèle 12" dia.)
475.00 $
Fan for FC2G & PIZ6G (gas) ( old model 12" Ddia.)
STF416
Ventilateur pour FC2G (N/S: 5001 à 6299) (dia. ext. palette 14")
490.00 $
Fan for FC2G (S/N: 5001 à 6299) (blade ext. dia. 14")
STF417
Ventilateur pour PIZ6G (gaz) (N/S: 500 et plus)
490.00 $
Fan for PIZ6G (gas) (S/N: 500 and above )
STF418
Ventilateur à vélocité réduite pour FC2G
490.00 $
Low velocity fan for FC2G
STF420
Ventilateur pour JA6-10-14-20, JAOP6-10-14, Circle Air (gaz)
540.00 $
Fan for JA6-10-14-20, JAOP6-10-14, Circle Air (gas)
STF421
Ventilateur à vélocité reduite pour JA6-10-14-20, JAOP6-10-14, Circle Air
(gaz)
Low velocity fan for JA6-10-14-20, JAOP6-10-14, Circle Air (gas)
540.00 $
STF425
Ventilateur de refroidissement du moteur TLO et fours au gaz (DIA 1’’) ( pour
moteur avec rallonge)
Cooling disc for TLO and gas ovens motor (DIA 1’’) (for motor with shaft
extension)
150.00 $
STF426
Ventilateur de refroidissement du moteur TLO et fours au gaz (7/8’’) ( pour
moteur arbre de 6'')
Cooling disc for TLO and gas oven's motor (7/8’’) (with 6'' shaft's motor)
150.00 $
STF430
Ventilateur pour JA3MC
190.00 $
Fan for JA3MC
STF450
Ventilateur de refroidissement pour JA3MC
89.00 $
Cooling disc for JA3MC
STF460
Ventilateur de refroidissement pour FPR2
140.00 $
Cooling disc for FPR2
STF465
Ventilateur de refroidissement FC16
64.00 $
Coolling fan FC16
STF480
Ventilateur pour FC16
305.00 $
Fan for FC16
STF490
Ventilateur pour FC18
765.00 $
Fan for FC18
STF600
Ventilateur pour moteur avant "horaire" pour TLOII
765.00 $
Front motor fan "clockwise" for TLOII
STF700
Ventilateur "anti-horaire" pour TLOI & TLOII
730.00 $
Counter-clockwise fan for TLOI & TLOII
Pieces
Page 41
Liste de prix
2012 Price list
STF800
Prix / Price
Ventilateur pour brûleur TLOIG
93.00 $
Fan for TLOIG burner
STF850
Ventilateur pour FPR2, FPR3 et JA3
100.00 $
Fan for FPR2, FPR3 and JA3
STF850A
Ventilateur pour FPR2 (N/S 499 & moins) et JA3 (N/S 999 & moins)
100.00 $
Fan for FPR2 (S/N 499 & less) et JA3 (S/N 999 & less)
STF900
Ventilateur pour brûleur TLOIIG
93.00 $
Fan for TLOIIG burner
STFL110
Récipient en acier inoxydable pour élément et flotte électrique (avant Janvier
2002) pour CAOP6, JAOP6-10-15, JAOP3 (N/S 2000 à 3088)
Stainless steel pan for element and electric float (prior to January 2002) for
CAOP6, JAOP6-10-15, JAOP3 (S/N 2000 to 3088)
270.00 $
STFL110K
Récipient complet avec élément, flotte (avant Janvier 2002 ) pour CAOP6,
JAOP6-10-15, JAOP3 (N/S 2000 à 3088)
Complete water pan ass’y includes water pan, float, element, fittings (prior to
January 2002) for CAOP6, JAOP6-10-15, JAOP3 (S/N 2000 & more)
590.00 $
STFL111
Récipient en acier inoxydable pour élément et flotte électrique pour CAOP6,
JAOP3-6-10-15 (Janvier 2002 et plus)
Stainless steel pan for element and electric float for CAOP6, JAOP3-6-1015 (January 2002 & more)
270.00 $
STFL111K
Récipient complet avec élément, flotte, pour CAOP6, JAOP3-6-10-15
(Janvier 2002 et plus)
Complete water pan ass’y includes water pan, float, element, fittings for
CAOP6, JAOP3-6-10-15 (January 2002 & more)
590.00 $
STFL115
Récipient en acier inoxydable pour élément et flotte électrique pour CAOP12
& JAOP14 (avant Janvier 2002)
Stainless steel pan for element and electric float for CAOP12 & JAOP14
(prior to January 2002)
270.00 $
STFL115K
Récipient complet avec élément, flotte (pour CAOP12, JAOP12-14 avant
Janvier 2002)
Complete water pan ass’y includes water pan, float, element, fittings (for
CAOP12, JAOP12-14 made prior to January 2002))
590.00 $
STFL116
Récipient en acier inoxydable pour élément et flotte électrique pour
CAOP12 & JAOP12-14 (Janvier 2002 et plus)
Stainless steel pan for element and electric float for CAOP12 & JAOP12-14
(Jan. 2002 & more)
270.00 $
STFL116K
Récipient complet avec élément, flotte pour CAOP12 & JAOP14 (Janvier
2002 et plus)
Complete water pan ass’y includes water pan, float, element, fittings or
CAOP12 & JAOP14 (Jan. 2002 & more)
590.00 $
STFL11C
Couvercle pour compartiment flotte sur STFL110 –111 – 115- 116
58.00 $
Float compartment cover for STFL110 –111 – 115- 116
STFL120
Récipient en acier inoxydable pour élément et flotte électrique pour étuve
E236, E336.
Stainless steel pan for element and electric float for proofer E236, E336.
Pieces
390.00 $
Page 42
Liste de prix
2012 Price list
STFL125
Prix / Price
Unité en acier inoxydable pour étuve E236, E336TLO, E460TLO, DRIP1
390.00 $
Stainless steel unit for proofer E236, E336TLO, E460TLO, DRIP1
STFL126
Unité en acier inoxydable pour étuve E460
475.00 $
Stainless steel unit for proofer E460
STFL130
Unité en acier inoxydable pour JAOP3 (N/S 1999 & moins)
395.00 $
Stainless steel unit for JAOP3 (S/N up to 1999)
STFL130C
Couvercle en acier inoxydable pour STFL130.
70.00 $
Stainless steel cover for STFL130
STKP00
Vis d’arrêt de porte pour pesée de four à pizza PIZ3 & PIZ6
14.00 $
Stopper for door weight of pizza PIZ3 & PIZ6
STKP03
Pesée de porte pour four à pizza PIZ3 (1-9/16" long)
130.00 $
Door weight for pizza oven PIZ3 (1-9/16" long)
STKP03B
Pesée de porte du bas pour four à pizza PIZ3 (1-9/16" long)
145.00 $
Bottom door weight for pizza oven PIZ3 (1-9/16" long)
STKP06
Pesée de porte pour four à pizza PIZ6 (2-1/8" long) et FPR2
140.00 $
Door weight for pizza oven PIZ6 (2-1/8" long) and FPR2
STKP06B
Pesée de porte du bas pour four à pizza PIZ6 (2-1/8" long)
130.00 $
Bottom door weight for pizza oven PIZ6 (2-1/8" long)
STP001
Penture mâle pour bas de porte de DBBQ12, JAOP3 (1 porte) & JAOP10
76.00 $
Bottom door male hinge for DBBQ12, JAOP3 (1 door) & JAOP10
STP002
Penture femelle pour bas de porte de DBBQ12, JAOP3 (1 porte) & JAOP10
76.00 $
Bottom door female hinge for DBBQ12, JAOP3 (1 door) & JAOP10
STP003
Penture mâle pour haut de porte de DBBQ12, JAOP3 (1 porte) & JAOP10
76.00 $
Top door male hinge for DBBQ12, JAOP3 (1 door) & JAOP10
STP004
Penture femelle pour haut de porte de DBBQ12, JAOP3 (1 porte) & JAOP10
76.00 $
Top door female hinge for DBBQ12, JAOP3 (1 door) & JAOP10
STP500
Récipient à eau en acier inoxydable pour dessous de porte JAOP3-6-14
130.00 $
Stainless steel water pan for bottom door JAOP3-6-14
STP510
Récipient à eau en acier inoxydable pour dessous de porte JAOP6SL
130.00 $
Stainless steel water pan for bottom door JAOP6SL
STP550
Récipient à eau en acier inoxydable pour dessous de porte RP, RE, BBQ,
DP18
Stainless steel water pan for bottom door RP, RE, BBQ, DP18
130.00 $
STP560
Récipient à eau en acier inoxydable pour dessous de porte DP7D, DP18D
130.00 $
Stainless steel water pan for bottom door DP7D, DP18D
STP600
Récipient à eau en acier inoxydable pour dessous de porte JAOP8FT,
JAOP8
Stainless steel water pan for bottom door JAOP8FT, JAOP8
STPP03
Plaque pour four à pizza PIZ3 en nickel
95.00 $
340.00 $
Nickel plate for pizza oven PIZ3
Pieces
Page 43
Liste de prix
2012 Price list
STPP06
Prix / Price
Plaque pour four à pizza PIZ6 en nickel
445.00 $
Nickel plate for pizza oven PIZ6
STR100
Rallonge d'arbre (shaft) pour tous les fours au gaz sauf TLO & FC18
180.00 $
Shaft extension for all gas ovens except TLO & FC18
STR200
Rallonge d'arbre (shaft) pour TLO
180.00 $
Shaft extension for TLO
STR400
Rallonge d'arbre (shaft) pour FC18
335.00 $
Shaft extension for FC18
STS200
Scellant d’entre porte en silicone pour JAOP10, JA20, JA10, JAOP12
73.00 $
Between door silicone sealer for JAOP10, JA20, JA10, JAOP12
STS220
Scellant de bas de porte 29 ¾" en acier inoxydable pour porte PIZ-3
87.00 $
Stainless steel bottom door sealer 29 ¾" for PIZ-3 door
STS225
Scellant de bas de porte 19 7/8" en acier inoxydable pour FPR2
73.00 $
Stainless steel bottom door sealer 19 7/8" for FPR2
STS230
Scellant de bas de porte 39 ¾" en acier inoxydable pour porte PIZ6
110.00 $
Stainless steel bottom door sealer 39 ¾" for PIZ6 door
STS315
Scellant de bas de porte pour TLOI
145.00 $
Bottom door sealer of TLOI
STS320
Scellant de bas de porte pour TLOII
145.00 $
Bottom door sealer TLOII
STS800
Plaque d'arrêt pour porte coulissante Jet Air
42.00 $
Stopper for Jet Air sliding door
STS920
Amortisseur complet de porte à pentures
16.00 $
Stopper assembly for hinged door
STT020
Téflon 20" pour dessous de porte de four JA10-20, JAOP10
105.00 $
Teflon 20" for bottom door of oven JA10-20, JAOP10
STT030
Téflon 3" pour dessous de porte d’étuve (porte coulissante)
59.00 $
Teflon 3" for bottom door of proofer (sliding door)
STT035
Teflon 3" pour dessus de porte coulissante
34.00 $
Teflon 3" for upper sliding door
STT040
Téflon 1" pour dessus de porte coulissante (ancien modèle)
15.00 $
Teflon 1" for upper sliding door (old model)
STU100
Unité complet d'étuve pour JAOP3 (N/S 1999 & moins)
1,110.00 $
Complete proofer unit for JAOP3 (S/N up to 1999)
STV010_JA4
Tuyau de vapeur pour four Jet Air (ancien modèle à 45º) pour JA4 et JAOP3
125.00 $
Steam pipe for Jet Air oven (45º old model) for JA4 and JAOP3
STV010_JA6
Tuyau de vapeur pour four Jet Air (ancien modèle à 45º) pour JA6-10-14 et
CA
Steam pipe for Jet Air oven (45º old model) for JA6-10-14 et CA
Pieces
125.00 $
Page 44
Liste de prix
2012 Price list
STV011A
Prix / Price
Tuyau de vapeur pour four au gaz JA4G et JAOP3G
125.00 $
Steam pipe for gas oven JA4G et JAOP3G
STV012
Tuyau de vapeur JAOP3, JA4
51.00 $
Steam pipe for JAOP3, JA4
STV013
Tuyau de vapeur pour les four électriques (sauf JAOP3 + JA4)
83.00 $
Steam pipe for electric oven (except JAOP3 + JA4)
STV100C
Tuyaux vapeur en SST (ancien modèle en T) pour JA6-14
170.00 $
SST steam pipe ("T" shape - old model) for JA6-14
STV100LA
Tuyaux vapeur en SST (ancien modèle en T) pour JA10
180.00 $
SST steam pipe ("T" shape - old model) for JA10
VT1057
Vitre pour porte de TLO
330.00 $
Glass for TLO door
VT1815
Vitre de côté pour réchaud à pizza DRP3 & DRPR3 (N/S 2000 et plus)
89.00 $
Side glass for pizza warmer DRP3 & DRPR3(S/N 2000 and more)
VT1916A
Vitre de côté pour réchaud à pizza DRP3 & DRPR3 (N/S 1999 et moins)
89.00 $
Side glass for pizza warmer DRP3 & DRPR3(up to S/N 1999)
VT2020
Vitre de côté pour réchaud à pizza DRP4 & DRPR4 (N/S 2000 et plus)
89.00 $
Side glass for pizza warmer DRP4 & DRPR4(S/N 2000 and more)
VT2121A
Vitre de côté pour réchaud à pizza DRP4 & DRPR4 (N/S 1999 et moins)
89.00 $
Side glass for pizza warmer DRP4 & DRPR4(up to S/N 1999)
VT44
Vitre pour lumière de four et étuve avec scellant
45.00 $
Glass for light of oven and proofer with gasket
VT49
Vitre 4 X 9 pour Circle Air avec scellant
76.00 $
Glass 4 X 9 for Circle Air with gasket
Pieces
Page 45
2012 Price list
10 1/8
11 1/8
10 3/4
R345
R338
R310
R303
R110
R99
R88
8 7/8
10 1/16
10 1/16
12 3/8
RIVET
1/8"
RIVET
3/16"
HOLE
TRO U
5/32"
11/16
RIVET
1/4"
RIVET
3/16"
1 5/8
HOLE
TROU
1/8"
Liste de prix
Pieces
Page 46
2012 Price list
RCPF
9 5/8
R398
R394
9 7/8
10 1/2
R386
R347SS
R347P
R347
11
RIVET
1/4"
10
RIVET
1/4"
RIVET
3/16"
10 1/16
HOLE
TRO U
1/4"
RIVET
1/4"
10
RIVET
1/8"
HOLE
TROU
3/16"
Liste de prix
Pieces
Page 47

Parts Pieces Price list 2012 Liste de prix

Transcription

Documents pareils

Treuil Warn M6000 SDP portable Pas de schéma technique.

Candles for the Christmas Table

Télécharger la brochure PDF

POIGNÉES DE PORTE DOOR HANDLES

Fourneau 4 feux avec four électrique

La maison Le jardin Sur le bureau Les appareils (m pl)

Duo « Discrimination et préjugés

Jacht en wildschade - Themanummer Tijdschrift voor Agrarisch Recht

Courts Metrages Competition