ARCHIVES MUNICIPALES DE BOURG-EN-BRESSE
Transcription
ARCHIVES MUNICIPALES DE BOURG-EN-BRESSE
Répertoire des archives du service culturel depuis 25 ans ARCHIVES MUNICIPALES DE BOURG-EN-BRESSE 25 ans d’action culturelle à Bourg-en-Bresse REPERTOIRE DETAILLE DES FONDS VERSES PAR LE SERVICE CULTUREL DEPUIS 1983 137W, 531W, 595W, 596W, 662W, 702W, 703W, 761W établi par Elisabeth ROUX Attachée de conservation du patrimoine Responsable du Service des Archives municipales de Bourg-en-Bresse et Michel GREFERAT Agent de maîtrise principal 2009 Sommaire Sommaire Pages INTRODUCTION.................................................................... 3-4 REPERTOIRE DES FONDS ...................................................... 5-67 FONDS DU SERVICE COORDINATION ADMINISTRATIVE ET ANIMATIONS CULTURELLES 137W action culturelle (1945-1999)............................................ 595W action culturelle (1964-2004)............................................ 662W action culturelle (1995-2005)............................................ 761W action culturelle (1969-2008)............................................ 7-17 18-28 29-33 34-40 FONDS DE L’OFFICE MUNICIPAL DE LA CULTURE 531W action culturelle (1964-2002)............................................ 42-56 702W exposition Bourg-en-Bresse dans l’histoire (1994)................ 57-60 703W exposition la Percée (1995).............................................. 61-63 FONDS DE L’ASSOCIATION LES RENCONTRES DE BROU 596W Rencontres de Brou (1989-1995)....................................... 64-67 ANNEXE : PRINCIPAUX ACTEURS DU DOMAINE CULTUREL..... 68-69 INDEX .................................................................................. 70-81 3 Introduction Introduction Cet instrument de recherche a été réalisé à l’occasion de la nouvelle organisation de la Direction des Affaires culturelles et du service Coordination administrative et Animations culturelles, plus connu sous le nom de service Culturel. Il est aussi l’aboutissement du classement progressif de tous les versements réalisés par ce service depuis 25 ans. Désormais, le service Coordination administrative et Animations culturelles est scindé en deux : le service Action culturelle et le service administratif et financier de la Direction des Affaires culturelles. Ils constituent tous deux, auprès du Directeur des Affaires culturelles, les moyens de la mise en œuvre de la politique culturelle. Conformément à la pratique archivistique française, une étude d’histoire administrative a d’abord été nécessaire pour bien respecter les fonds. Il est apparu ainsi que le service Culturel non seulement était chargé de mettre en œuvre l’action culturelle voulue par les élus successifs, mais aussi s’occupait du secrétariat de deux importantes associations : l’Office Municipal de la Culture et l’association Les Rencontres de Brou. Tout naturellement, le classement s’est alors orienté vers la réalisation de versements distincts selon que les dossiers résultaient du travail de l’une ou l’autre de ces trois entités. Les quatre versements d’archives résultant de l’activité propre du service Culturel sont les versements 137W (6,30ml), 595W (12,70 ml), 662W (2,70 ml) et 761W (3,50 ml). Ils contiennent la totalité des archives produites depuis 1983 et de nombreux dossiers antérieurs. L’Office Municipal de la Culture a été créé par la Ville de Bourg-en-Bresse en 1970 pour fédérer les associations culturelles et faciliter ainsi les actions collectives, l’information réciproque, l’aide matérielle et la promotion des actions respectives. L’Office s’est dissout en 2002. L’ensemble de ses archives a alors été classé dans le versement 531W (9,50 ml). Les panneaux des deux grandes expositions historiques sur l’histoire de la ville et sur le centenaire de la Percée, réalisées en 1994 et 1995, sont précieusement conservés sous les cotes 702W et 703W. Ils pourront certainement resservir un jour. L’association Les Rencontres de Brou a été créée par la Ville en 1989 pour réaliser régulièrement un événement culturel majeur sur le site prestigieux du monastère royal de Brou. Plusieurs se souviendront de Péché de gourmandise et de Hommage aux Amériques. L’association municipale a fonctionné jusqu’en 1995. Ses archives ont été classées dans le versement 596W (1,60 ml). Ce répertoire a été réalisé grâce au logiciel d’archives Avenio. Il est muni d’un index très détaillé qui facilite la recherche parmi ces 36,30 mètres linéaires de documents. Conformément à la loi du 15 juillet 2008 sur les archives, quelques liasses seulement ne sont pas encore communicables. Elles sont signalées dans l’analyse. Une annexe a été réalisée pour rendre hommage aux principaux acteurs institutionnels du domaine culturel local de ces 25 dernières années. L’histoire est maintenant à écrire. Un appel aux chercheurs est donc lancé. Elisabeth Roux 4 Projet d’un parcours d’art contemporain en 1997 (137W135) 5 REPERTOIRE 6 FONDS DU SERVICE COORDINATION ET ANIMATIONS CULTURELLES (1945-2008) 7 137 W VERSEMENT DU SERVICE COORDINATION ADMINISTRATIVE ORGANISATION ET MOYENS DU SERVICE (1981-1992) 137W1-8 POLITIQUE CUTURELLE GENERALE Commission (1976-1991) Politique culturelle (1977-1993) Subventions aux associations (1969-1993) 137W9-12 137W13-25 137W26-41 COORDINATION ADMINISTRATIVE Eglise et Musée de Brou (1945-1992) Bibliothèques (1962-1993) Ecole de musique (1977-1992) Théâtre municipal (1972-1994) 137W42-51 137W52-58 137W59 137W113-116 DELEGATION DE SERVICE PUBLIC Maison des Jeunes et de la Culture (1974-1981) Aglcr (1967-1994) 137 W 117 137W118-125 GESTION DE SALLES Centre Albert Camus (1979-1992) Salle Gustave Doré (1984-1992) Autres salles (1972-1988) 137W126 137W127-128 137W129-130 MANIFESTATIONS CULTURELLES Calendriers (1985-1990) Fête de la musique (1982-1989) Animations d'été (1978-1983) Bicentenaire de la Révolution française (1987-1989) Art contemporain (1995-1999) Autres manifestations (1970-1991) 137 W131 137W132 137W133 137W134 137W135 137W136-139 Ce bordereau 137W intègre au versement primitif du 22 juin 1999 le versement 405W du 1er septembre 1998, le versement 28W du 8 août 1988 ainsi que le versement 5W du 7 avril 1986. Métrage total : 6,30 ml. 8 ORGANISATION ET MOYENS DU SERVICE 137W1 Service culturel. - Rapports d'activité (1986-1992) ; bilans de quinzaine du Centre de responsabilité n°4 (CR4) (1991-1992) ; comptes rendus de réunions des chefs de services culturels (1981-1982, 1990-1991). 1981-1992 137W2 Service culturel et Office Municipal de la Culture (OMC). - Organisation, études, états des personnels, rapport du groupe de travail, organigramme, correspondance (1989-1990). 1989-1990 137W3 Service culturel. - Correspondance : cahiers d'enregistrement des entrées et des départs (1989-1991). 1989-1991 137W4 Service culturel. - Correspondance envoyée : doubles de lettres du Maireadjoint à la Culture (1989-1992). 1989-1992 Communicable en 2018 137W5 Service culturel. - Correspondance envoyée : doubles de lettres (1983-1986). 1983-1986 Communicable en 2012 137W6 Service culturel. - Correspondance envoyée : doubles de lettres (1987-1988). 1987-1988 Communicable en 2014 137W7 Service culturel. - Correspondance envoyée : doubles de lettres (1989-1990). 1989-1990 Communicable en 2016 137W8 Service culturel. - Correspondance envoyée : doubles de lettres (1991-1992). 1991-1992 Communicable en 2018 POLITIQUE CUTURELLE GENERALE Commission 137W9 Commission des Affaires culturelles. - Comptes rendus des réunions (19761981). 1976-1981 137W10 Commission des Affaires culturelles. - Comptes rendus des réunions (19821985). 1982-1985 137W11 Commission des Affaires culturelles. - Comptes rendus des réunions (19861989). 1986-1989 137W12 Commission des Affaires culturelles. - Comptes rendus des réunions (19901991). 1990-1991 9 Politique culturelle 137W13 Politique culturelle. - Visites d'élus venant d'autres collectivités : élus de la municipalité de Feytiat (Limousin) (1982), élus de la Réunion (1990), élus de la Martinique (1991) ; invitation au séminaire "la culture dans la ville" à Santa-Cruz de Ténérife (Canaries) patronné par le Conseil européen de la CEE (1991). 1982-1991 137W14 Enquêtes culturelles. - Enquête de la direction de l'Equipement sur la fréquentation, la tarification et la surface des bâtiments culturels (1983) ; étude du Centre National d'Aide à la Vie Associative (CNAVA) sur les relations entre les communes et les associations (1988) ; questionnaire sur la vie musicale et chorégraphique (1990) ; enquête nationale sur l'administration culturelle des collectivités territoriales et européennes (1991) ; mémoire de maîtrise sur "l'Action culturelle d'une ville de taille moyenne : évolution des relations entre les acteurs" (1993) ; autres enquêtes (1988-1991). 1983-1993 137W15 Service culturel. - Subvention générale accordée par le ministère de l'Environnement et du Cadre de Vie pour l'opération "Qualité de la vie" (1980). 1980 137W16 Convention de développement culturel avec le ministère des Affaires culturelles. - Subventions de 1980 à 1982, convention de 1984, avenant de 1985 (1980-1985). 1980-1985 137W17 Politique culturelle. - Etude sur les compagnies de théâtre de Bourg-enBresse (1989), étude sur la programmation des associations musicales (1990), renforcement de la communication du secteur culturel (1989-1991), synthèse de la vie culturelle à Bourg-en-Bresse (1991). 1989-1991 137W18 Equipements culturels. - Dépenses de fonctionnement et d'investissement (1980, 1991), récapitulatif des dépense de travaux (1982-1988). 1980-1991 137W19 Fédération Nationale des Centres Culturels Communaux (FNCCC). - Enquête sur les musée municipaux et les art plastiques (1978), élection d'un représentant de la Ville de Bourg-en-Bresse au conseil d'administration (1979, 1983), rapports d'activités et de congrès (1979-1983), livre blanc (1982). 1978-1983 137W20 Education artistique. - Projet de cours de dessin municipaux (1979), cours de sculpture de Madame Marie-José Torre de Bravura dans les collèges et lycées (1985-1988). 1979-1988 137W21 Patrimoine rural. - Création d'un centre d'animation culturelle rural du pays de Bresse dans la ferme bressane des Mangettes à Saint-Etienne-duBois, déplacement d'une autre ferme bressane à Saint-Etienne-du-Bois (19861989). 1986-1989 137W22 Domaine culturel. - Coupures de presse (1977-1985). 1977-1985 10 137W23 Domaine culturel. - Coupures de presse (1986-1987). 1986-1987 137W24 Domaine culturel. - Coupures de presse (1988-1989). 1988-1989 137W25 Domaine culturel. - Coupures de presse (1990-1992). 1990-1992 Subventions aux associations 137W26 Subventions aux associations culturelles. - Règlement intérieur pour l'attribution des subventions (1974-1981) ; tableaux récapitulatifs (1969, 1973-1991). 1969-1991 137W27 Subventions aux associations culturelles. - Fiches par association (19801991). 1980-1991 137W28 Subventions ordinaires et exceptionnelles aux associations culturelles. Dossiers de A à F (1983). 1983 137W29 Subventions ordinaires et exceptionnelles aux associations culturelles. Dossiers de G à V (1983). 1983 137W30 Subventions aux associations culturelles. - Dossiers de A à D (1984). 1984 137W31 Subventions aux associations culturelles. - Dossiers de E à V (1984). 1984 137W32 Subventions aux associations culturelles. - Dossiers de A à D (1985). 1985 137W33 Subventions aux associations culturelles. - Dossiers de E à V (1985). 1985 137W34 Subventions aux associations culturelles. - Dossiers de A à B (1986-1989). 1986-1989 137W35 Subventions aux associations culturelles. - Dossiers C (1986-1989). 1986-1989 137W36 Subventions aux associations culturelles. - Dossiers de D à M (1986-1989). 1986-1989 137W37 Subventions aux associations culturelles. - Dossiers de O à R (1986-1989). 1986-1989 137W38 Subventions aux associations culturelles. - Dossiers S (1986-1989). 1986-1989 137W39 Subventions aux associations culturelles. - Dossiers de T à W (1986-1989). 1986-1989 11 137W40 Subventions aux associations culturelles. - Subventions exceptionnelles accordées (1986-1988). 1986-1988 137W41 Subventions aux associations culturelles. - Subventions refusées (19851993). 1985-1993 COORDINATION ADMINISTRATIVE Eglise et Musée de Brou 137W42 Eglise et Musée de Brou. - Fonctionnement général : changement du nom de Musée de l'Ain en Musée de Brou (1983-1984), commission consultative du Musée (1977-1988), bilan d'activité (1987), réponse à un questionnaire sur la décentralisation (1990), règlement intérieur du musée (1984), horaires d'ouverture (1971-1989), tarification (1945-1992), gratuité et tarifs de faveur (1951-1978), reversement par l'Etat d'une partie des droits d'entrée de l'église (1949-1978), création d'un comptoir de vente et suppression de la régie de recettes (1982-1985), coupures de presse (19811983), subventions de fonctionnement (1992). 1945-1992 137W43 Eglise et Musée de Brou. - Personnel : demande de postes, participation financière de l'Etat, taux de rémunération, formation (1973-1987). 1973-1987 137W44 Musée de Brou. - Travaux d'aménagement : subventions, correspondance, plan (1981-1990) ; signalétique (1991) ; aménagement de l'ancien collège agricole (1980-1983) ; extension de la mise à disposition de locaux pour le dépôt de fouilles archéologiques (1991). 1980-1991 137W45 Musée de Brou. - Collections : politique d'acquisitions (1984) ; projet de création d'une section d'art contemporain (1978) ; dons et legs (1983-1992) ; achats d'oeuvres subventionnés (1977-1986) ; emplacement de certaines oeuvres (1982-1998) ; vol d'une oeuvre (1987) ; dépôt des collections d'arts et traditions populaires au département : convention, correspondance (1979-1987). 1977-1992 137W46 Musée de Brou. - Expositions : expositions organisées par le musée (19791992) ; prêts d'oeuvres pour des expositions (1977-1986). 1977-1992 137W47 Musée de Brou. - Ateliers pour enfants et animations pour le public (19801986). 1980-1986 137W48 Musée de Brou. - Mise à disposition des cloîtres : règlement (1980-1985) ; tarification (1980-1983) ; utilisation (1980-1991). 1980-1991 137W49 Eglise de Brou. - Spectacle son et lumière : remise en état de l'installation (1965-1986), organisation des saisons (1968-1986, avec 1 affiche), bilans (1970-1983). 1965-1986 137W50 Eglise de Brou. - Spectacle son et lumière : bande son (1967). 137W51 Association pour l'Animation du Musée de Brou, puis Association des Amis de Brou. - Statuts, assemblées générales, conseil d'administration, animations, mise à disposition de locaux (1984-1992). 1984-1992 12 1967 Bibliothèques 137W52 Bibliothèque municipale de Brou. - Ravalement de la façade (1962), demande d'extension (1969), création d'une salle de lecture pour les jeunes (19711972), amélioration du magasin des fonds anciens (1983-1984), demande de classement de la bibliothèque (1977). 1962-1984 137W53 Bibliothèque Joannès Son. -Travaux d'équipement (1967-1968, avec plans), recrutement de personnel (1968), intégration de la bibliothèque Joannès Son dans le réseau de lecture publique de la Ville (1986-1987), 20ème anniversaire de la création de la bibliothèque par l'AGLCR (1987), fonctionnement général et rapports d'activité (1982-1991), catalogue de 402 ouvrages pour la jeunesse (s.d.), rencontre et biographie d'un auteur maghrébin d'expression française Mr Driss Chraïbi (1991). 1967-1991 137W54 Bibliothèque Albert Camus. - Projet de création d'une bibliothèque annexe (1975), extension et restructuration de la bibliothèque (1984, avec plans), extension et création d'un espace de langues (1991-1993), règlement et tarification de la discothèque (1980-1987). 1975-1993 137W55 Médiathèque Elisabeth et Roger Vailland. - Construction : projet, plans, subventions, délibérations, équipement mobilier, stationnement, bilan financier (1980-1988). 1980-1988 137W56 Bibliothèques municipales de Brou et Albert Camus. - Commission consultative de la bibliothèque (1985-1987), rapports d'activité (19761984), dossier de présentation des bibliothèques (1985), organigramme des bibliothèques et demande de personnel (1980-1982), automatisation des prêts (1976), informatisation subventionnée par l'Etat et la Région (19841986), subventions de fonctionnement (1976-1984), tarification (1988-1992), suppression de la caution pour prêt d'ouvrage (1983), horaires d'ouverture (1979-1993), travaux (1984). 1976-1993 137W57 Bibliothèques municipales de Brou et Albert Camus. - Collections : achat de documents manuscrits relatifs à la vie d'Edgar Quinet (1981-1982), dépôt du legs Merle Du Bourg aux Archives départementales de l'Ain (1983), don de 1000 ouvrages de la société France Loisirs (1985), autres dons (1981), coupure de presse du legs Vailland (1984), microfilmage du fonds Eugène Dubois (1985), vols et détérioration d'ouvrages (1978-1984), principe des éliminations (1982-1983), liste des périodiques (1983), bibliographies sur la bande dessinée et l'architecture (1991). 1978-1991 137W58 Bibliothèques municipales. - Expositions et animations (1980-1993, avec affiches), conventions avec les associations Traverse et Clavichords pour des animations musicales et théâtrales (1990-1992). 1980-1993 Ecole de musique 137W59 Ecole de musique. - Etude pour la transformation en école nationale (1982, 1985), désignation des représentants à la commission administrative puis au conseil d'établissement (1979-1991), commission administrative (19791988), compte rendu de réunion du corps professoral (1985), statistiques (1977-1985), bilans de fonctionnement (1981-1989), règlement intérieur (1979-1990), personnel : modification de la duré de travail hebdomadaire des professeurs, demande de remplacement, études de coût (1980-1986), amélioration de la gestion financière (1982), tarification des droits d'inscription (1982-1992), tarification de la location de piano (1983), subvention pour l'acquisition d'instruments de musique (1985). 13 1977-1992 Théâtre municipal 137W113 Théâtre municipal. - Fonctionnement : organisation du service (1979-1985) ; convention et avenant de développement culturel (1988-1990) ; règlement de la location du théâtre et des salles municipales (1979-1988) ; correspondance avec les associations (1984-1988). Travaux : projet de rénovation (1990-1991). 1979-1991 137W114 Théâtre municipal. - Fonctionnement : création d'un comité pour la programmation théâtrale (1984) ; comptes rendus de réunions de programmation (1983-1993) ; plaquettes des programmes (1972-1991) ; esquisses de couverture de plaquettes (1981-1982) ; tarification (19831993). 1972-1993 137W115 Théâtre municipal. - Financement : bilans financiers (1984-1991), budget (1991-1992), subvention de la Direction Régionale des Affaires Culturelles (DRAC) (1991). 1984-1992 137W116 Association Théâtre de Bourg. - Subventions et bilans financiers (19921994), vacations du personnel territorial (1993), programmation (1993-1994) 1992-1994 14 DELEGATION DE SERVICE PUBLIC Maison des Jeunes et de la Culture 137W117 Maison des jeunes et de la Culture (MJC). - Plans (1975-1981) ; modalités de fonctionnement, bilan financier de la construction et du fonctionnement (1974-1978). 1974-1981 Aglcr 137W118 AGLCR (Animation et Gestion des Locaux Collectifs Résidentiels). Fonctionnement général : rapports d'activité (1978-1987) ; assemblées générales (1986-1988) ; participation de la Ville aux frais de personnel (1981) ; subventions (1986-1989) ; manifestations (1974-1987) ; correspondance (1975-1979) ; coupures de presse (1979-1986). 1974-1989 137W119 AGLCR (Animation et Gestion des Locaux Collectifs Résidentiels). - Gestion de la Maison des Sociétés : acquisition de préfabriqués (1967), plans (1968-1985), extension du bâtiment (1975-1985), aménagements et équipements (1979-1991). 1967-1991 137W120 AGLCR (Animation et Gestion des Locaux Collectifs Résidentiels). - Gestion de la Maison des Sociétés : règlement intérieur (1974, 1979), attribution de locaux aux associations (1971-1990). 1971-1990 137W121 AGLCR (Animation et Gestion des Locaux Collectifs Résidentiels). - Gestion de la Maison des Sociétés : résiliation de locaux par les associations (1975-1994). 1975-1994 137W122 AGLCR (Animation et Gestion des Locaux Collectifs Résidentiels). Attribution de boîtes aux lettres aux nouvelles associations (1974-1988). 1974-1988 137W123 AGLCR (Animation et Gestion des Locaux Collectifs Résidentiels). - Gestion de la Maison des syndicats : attribution de bureaux et de salles de réunion aux syndicats (1974-1987, avec plans), demande de travaux (19861987). 1974-1987 137W124 AGLCR (Animation et Gestion des Locaux Collectifs Résidentiels). - Gestion des salles de quartier : récapitulatifs des salles, conventions avec la Ville, tarification, plans, correspondance (1971-1988). 1971-1988 Note : concerne en particulier les salles de l'Alagnier, Tulipes, Edouard Herriot, Jean Baptiste Clément, Peloux, Vennes et Daudet. 137W125 AGLCR (Animation et Gestion des Locaux Collectifs Résidentiels) . Gestion de salles : listes des immeubles et des salles (1979) ; tarification (1986) ; liste des sociétés et fréquence d'utilisation des salles de la Maison des Sociétés et de la Maison des Syndicats (1976-1985) ; salle du 7 rue de la Paix : bail de location, travaux et équipement, plan, utilisation (1977-1980) ; salles de réunion du Centre Albert Camus : mise en gestion par l'AGLCR (1979, 1985). 15 1976-1986 GESTION DE SALLES Centre Albert Camus 137W126 Centre Albert Camus. - Réaménagement de l'ancienne poste (1979-1980), acquisition de mobilier (1979-1982), organisation du fonctionnement (19791980), dénomination du centre culturel et de ses salles (1980), inauguration (1980), protection contre le vol (1980-1983), locaux de l'Office du tourisme (1979-1992), règlement de la salle d'exposition Gustave Doré (1979-1980). 1979-1992 Salle Gustave Doré 137W127 Location de la salle Gustave Doré (1984-1986). 1984-1986 137W128 Location de la salle Gustave Doré (1987-1992). 1987-1992 Autres salles 137W129 Associations culturelles. - Mise à disposition de moyens humains, matériels, et de locaux (1978-1988). 1978-1988 Note : concerne en particulier l'ancien collège agricole de Brou, la chapelle des Vennes. 137W130 Opération "Mille clubs" pour la jeunesse. - Fermeture des 3 Mille-Clubs des Vennes, du Peloux et des Dîmes, affectation des locaux à des associations, mise en gestion des Mille-Clubs des Dîmes et des Vennes par l'AGLCR (Animation et Gestion des Locaux Collectifs Résidentiels) (19721983). 1972-1983 MANIFESTATIONS CULTURELLES Calendriers 137W131 Manifestations culturelles. - Calendriers des manifestations (1985-1990). 1985-1990 Fête de la musique 137W132 Fête de la musique. - Organisation, programme, affiches, coupures de presse, correspondance (1982-1989). 1982-1989 Animations d'été 137W133 Opération vacances pour ceux qui restent. - Subventions de l'Etat (19781983). 1978-1983 Bicentenaire de la Révolution française 137W134 Bicentenaire de la Révolution française. - Organisation, programme des manifestations, conférences, exposition, concert de musique révolutionnaire, factures, budget (1987-1989). 16 1987-1989 Art contemporain 137W135 Art contemporain. - Création de l'association Arts au Présent pour l'organisation de manifestations d'Art contemporain (1995-1997), exposition "Un jardin d'hiver" organisée en partenariat avec l'Institut d'art contemporain de Villeurbanne (1998-1999). 1995-1999 Autres manifestations 137W136 Film " Premier exercice" réalisé par le Ciné-Potache sur Bourg-en-Bresse. Partenariat avec la Ville, sonorisation par l'Ensemble Maurice Calvet, correspondance, coupures de presse, factures (1970-1971) ; première projection (1971) ; projection lors de la 5ème rencontre nationale du jeune cinéma non-professionnel à Strasbourg (1972) ; emprunts du film (1971-1973). 1970-1973 137W137 Centre de Recherche et d'Information sur la Littérature de Jeunesse (CRILJ) . - Création (1985-1986), assemblée générale (1990), salons départementaux du livre de jeunesse (1987-1991), manifestation Livres en Fête (1988). 1985-1991 137W138 Autres manifestations. - 5ème édition du jour J de la musique organisé par l'association Clavichords à Brou (1980) ; assises régionales du Livre de lecture à Valence (1982) ; spectacle de danse de la Jeunesse Laïque JL dans le gymnase Quinet (1983) ; centenaire de la mort de Victor Hugo (1985) ; apposition d'une plaque sur la maison natale du peintre Auguste Perrodin (1986) ; 4ème et 7ème Tour de France de scrabble (1985, 1987) ; festival de Musique sacrée organisé par l'association Les Amis de Voix de l'Ain dans l'église Saint-Pierre Chanel, l'église et les cloîtres de Brou, le Parc de Bouvent, l'église Notre-Dame (1987) ; festival Séphora au parc des expositions organisé par l'Association Musicale Artistique Chrétienne (AMAC) (1987). 1980-1987 137W139 Autres manifestations. - Grand Prix de France des Arts Plastiques (1988) ; à Bourg-en-Bresse organisée par l'association Choeurs de France rencontre de chant choral (1988) ; stage de typographie organisé par l'association les Rencontres de Lur à la Médiathèque (1989) ; intervilles, au centre hippique des Vennes opposant Bourg-en-Bresse et Pontivy (Morbihan) (1990) ; opéra "Nabucco" de Verdi au parc des expositions mis en scène par Charles Michaelis (1990) ; poèmes de John Figueroa à Brou (1990) ; rencontres chorales lémaniques dans l'église de Brou (1990) ; concert des Tambours du Bronx organisé par la Maison des Jeunes et de la Culture (MJC) au Foirail de la Chambière (1991) ; opéra "l'Enlèvement au Sérail" de Mozart joué par l'Ensemble Maurice Calvet et le Théâtre Musical de Genève à Brou (1991) ; concert organisé par le Lycée Quinet et l'Ecole Normale dans la Chapelle du Lycée Lalande (1991). 1988-1991 17 Plaquette édité pour le 4ème centenaire du rattachement des Pays de l’Ain à la France en 2001 (595W115) 18 595W VERSEMENT DU SERVICE COORDINATION ADMINISTRATIVE ET ANIMATIONS CULTURELLES ORGANISATION ET MOYENS DU SERVICE Correspondance (1993-1995) 595W1-3 POLITIQUE CULTURELLE GENERALE Commission (1992-2003) Rencontres Maire-Préfet (2001-2002) Convention de développement culturel (1984-2002) 595W4-14 595W15 595W16-19 COORDINATION ADMINISTRATIVE Réunions de Direction (1980-1996) Etablissements cuturels (1991-1994) Eglise et Musée de Brou (1980-2003) Bibliothèques (1991-1999) Ecole nationale de musique (1992-2004) 595W20 595W21 595W22-23 595W24 595W25-26 SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS (1990-2003) 595W27-72 DELEGATION DE SERVICE PUBLIC Théâtre (1964-2004) La Tannerie et Scène de musiques actuelles (1998-2003) Aglca (1968-2003) Maison des Jeunes et de la Culture (1970-2003) 595W73-82 595W83 595W84-88 595W89-92 MANIFESTATIONS CULTURELLES Fête de la musique (1995-2003) Journées du patrimoine (1994-2001) Fête nationale du 14 juillet et festival Espace d'un été (1989-2003) 4ème centenaire du rattachement des Pays de l'Ain à la France (2001) Concert de Noël (2002-2003) Rencontres interchorales (2003) 595W93-105 595W106 595W107-114 595W115 595W116-117 595W118 GESTION DE SALLES (1982-2003) 595W119-128 Versement du 5 avril 2005. Métrage : 12,70 ml. 19 ORGANISATION ET MOYENS DU SERVICE Correspondance 595W1 Correspondance envoyée. - Doubles de lettres (1993). 1993 Communicable en 2019 595W2 Correspondance envoyée. - Doubles de lettres (1994). 1994 Communicable en 2020 595W3 Correspondance envoyée. - Doubles de lettres (1995). 1995 Communicable en 2021 POLITIQUE CULTURELLE GENERALE Commission 595W4 Commission des Affaires Culturelles. - Comptes rendus des réunions (1992-1993) 1992-1993 595W5 Commission des Affaires Culturelles. - Comptes rendus des réunions (1994). 1994 595W6 Commission des Affaires Culturelles. - Comptes rendus des réunions (1995). 1995 595W7 Commission des Affaires Culturelles. - Comptes rendus des réunions (1996). 1996 595W8 Commission des Affaires Culturelles. - Comptes rendus des réunions (1997). 1997 595W9 Commission des Affaires Culturelles. - Comptes rendus des réunions (1998). 1998 595W10 Commission des Affaires Culturelles. - Comptes rendus des réunions (1999). 1999 595W11 Commission des Affaires Culturelles. - Comptes rendus des réunions (2000). 2000 595W12 Commission des Affaires Culturelles. - Comptes rendus des réunions (2001). 2001 595W13 Commission des Affaires Culturelles. - Comptes rendus des réunions (2002). 2002 595W14 Commission des Affaires Culturelles. - Comptes rendus des réunions (2003). 2003 Rencontres Maire-Préfet 595W15 Rencontres du maire avec le préfet et le directeur régional des affaires culturelles (DRAC). - Comptes rendus des réunions, dossiers culturels étudiés (2001-2002). Communicable en 2028 20 2001-2002 Convention de développement culturel 595W16 Convention de développement culturel avec le Conseil général. Conventions, coûts de fonctionnement des services culturels, correspondance (1984-1992). 1984-1992 595W17 Convention de développement culturel avec le Conseil général. Conventions, coûts de fonctionnement des services culturels, correspondance (1993-1995). 1993-1995 595W18 Convention de développement culturel avec le Conseil général. Conventions, coûts de fonctionnement des services culturels, correspondance (1996-1999). 1996-1999 595W19 Convention de développement culturel avec le Conseil général. Conventions, coût de fonctionnement des services culturels, correspondance (2000-2002). 2000-2002 COORDINATION ADMINISTRATIVE Réunions de Direction 595W20 Comptes rendus de réunions des chefs de services culturels (1980-1996). 1980-1996 Communicable en 2022 Etablissements cuturels 595W21 Etablissements culturels. - Tableau récapitulatif (1991), état du personnel (1991-1994), rapports annuels d'activités (1991-1994). 1991-1994 Note : concerne le Musée de Brou, le Réseau des bibliothèques, l'Ecole de musique et le service culturel. Eglise et Musée de Brou 595W22 Musée de brou. - Conventions (1980-1990), tarification (1992-1999), création d'un comptoir de vente (1994-1995), aménagement d'un dépôt de fouilles départementales (1986), manifestations (1989-1991). 1980-1999 595W23 Musée de Brou. - Tarification (2000-2003). 2000-2003 Bibliothèques 595W24 Réseau des bibliothèques. - Tarification (1994-1999). 1994-1999 Ecole nationale de musique 595W25 Ecole de Musique. - Réglement intérieur et rapports d'activités (1991-1996). 1991-1996 595W26 Ecole Nationale de Musique. - Tarification (1992-2004). 1992-2004 21 SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS 595W27 Subventions aux associations culturelles 1990. - Associations A à H. 1990 595W28 Subventions aux associations culturelles 1990. - Associations J à Z. 1990 595W29 Subventions aux associations culturelles 1991. - Associations A à H. 1991 595W30 Subventions aux associations culturelles 1991. - Associations J à Z. 1991 595W31 Subventions aux associations culturelles 1992. - Associations A à H. 1992 595W32 Subventions aux associations culturelles 1992. - Associations J à Z. 1992 595W33 Subventions aux associations culturelles 1993. - Associations A à D. 1993 595W34 Subventions aux associations culturelles 1993. - Associations E à O. 1993 595W35 Subventions aux associations culturelles 1993. - Associations P à Z. 1993 595W36 Subventions aux associations culturelles 1994. - Associations A à B. 1994 595W37 Subventions aux associations culturelles 1994. - Associations C à D. 1994 595W38 Subventions aux associations culturelles 1994. - Associations E à L. 1994 595W39 Subventions aux associations culturelles 1994. - Associations M à P. 1994 595W40 Subventions aux associations culturelles 1994. - Associations R à Z. 1994 595W41 Subventions aux associations culturelles 1995. - Associations 1 à 24. 1995 595W42 Subventions aux associations culturelles 1995. - Associations 25 à 46. 1995 595W43 Subventions aux associations culturelles 1995. - Associations 47 à 62. 1995 22 595W44 Subventions aux associations culturelles 1996. - Associations 1 à 20. 1996 595W45 Subventions aux associations culturelles 1996. - Associations 21 à 48. 1996 595W46 Subventions aux associations culturelles 1996. - Associations 49 à 59. 1996 595W47 Subventions aux associations culturelles 1996. - Demandes sans suite. 1996 595W48 Subventions aux associations culturelles 1997. - Associations 1 à 18. 1997 595W49 Subventions aux associations culturelles 1997. - Associations 19 à 35. 1997 595W50 Subventions aux associations culturelles 1997. - Associations 36 à 53. 1997 595W51 Subventions aux associations culturelles 1997. - Associations 54 à 69. 1997 595W52 Subventions aux associations culturelles 1998. - Associations 1 à 21. 1998 595W53 Subventions aux associations culturelles 1998. - Associations 22 à 47. 1998 595W54 Subventions aux associations culturelles 1998. - Associations 48 à 63. 1998 595W55 Subventions aux associations culturelles 1998. - Associations faisant une première demande. 1998 595W56 Subventions aux associations culturelles 1999. - Associations 1 à 21. 1999 595W57 Subventions aux associations culturelles 1999. - Associations 22 à 45. 1999 595W58 Subventions aux associations culturelles 1999. - Associations 46 à 67 et associations faisant une première demande. 1999 595W59 Subventions aux associations culturelles 2000. - Associations 1 à 28. 2000 595W60 Subventions aux associations culturelles 2000. - Associations 29 à 59. 2000 23 595W61 Subventions aux associations culturelles 2000. - Associations 60 à 74 et associations faisant une première demande. 2000 595W62 Subventions aux associations culturelles 2001. - Associations 1 à 23. 2001 595W63 Subventions aux associations culturelles 2001. - Associations 24 à 55. 2001 595W64 Subventions aux associations culturelles 2001. - Associations 56 à 88. 2001 595W65 Subventions aux associations culturelles 2002. - Associations 1 à 21. 2002 595W66 Subventions aux associations culturelles 2002. - Associations 22 à 48. 2002 595W67 Subventions aux associations culturelles 2002. - Associations 49 à 68. 2002 595W68 Subventions aux associations culturelles 2002. - Associations 69 à 80. 2002 595W69 Subventions aux associations culturelles 2003. - Associations 1 à 24. 2003 595W70 Subventions aux associations culturelles 2003. - Associations 25 à 50. 2003 595W71 Subventions aux associations culturelles 2003. - Associations 51 à 68. 2003 595W72 Subventions aux associations culturelles 2003. - Associations 69 à 74 et associations faisant une première demande. 2003 DELEGATION DE SERVICE PUBLIC Théâtre 595W73 Théâtre municipal. - Fonctionnement général : comptes rendus de la commission consultative du théâtre (1979-1983) ; subventions du Conseil général et bilans de fréquentation (1985-1991) ; plaquettes des programmes (1991-2000) ; accueil de compagnies en résidence subventionné par le Conseil régional et l'Etat (1990-1991) ; contrats avec la société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (SACEM) et avec la société des auteurs et compositeurs dramatiques (SACD) (1964-1965) ; installation d'un logiciel de billetterie (1990) ; enquête sur la convention culturelle Rhône-Alpes (1991). 24 1964-2000 595W74 Théâtre municipal. - Conventions : Convention cadre avec la Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) (1996), convention avec l'Etat et la Ville de Bourg-en-Bresse pour le label scène conventionnée (2000), conventions avec le Conseil régional (1992-2002), convention avec le Conseil général (2004). 1992-2004 595W75 Association Théâtre de Bourg. - Conventions et avenants (1992-2000). 1992-2000 595W76 Association Théâtre de Bourg. - Subventions, comptes rendus d'assemblées générales, bilans financiers (1995-1999). 1995-1999 595W77 Association Théâtre de Bourg. - Subventions, comptes rendus d'assemblées générales, bilans financiers (2000-2003). 2000-2003 595W78 Théâtre municipal. - Délégation de service public : rapport, cahier des charges, conventions (1995-1996). 1995-1996 Communicable en 2022 595W79 Théâtre municipal. - Délégation de service public : propositions de candidats, procédure (1999). 1999 Communicable en 2025 595W80 Théâtre municipal. - Délégation de service public : procédure, rapports (1999-2000). 1999-2000 Communicable en 2026 595W81 Théâtre municipal. - Délégation de service public : convention du 13 avril 2000 et avenants 1 à 8 (2000-2004). 2000-2004 595W82 Inauguration du théâtre rénové. - Organisation, plans, affiche (2002). 2002 La Tannerie et Scène de musique actuelle 595W83 La Truffe et les Oreilles. - Subventions, correspondance, programmation à la Tannerie puis à la Scène de musique actuelle (SMAC), (1998-2003). 1998-2003 Aglca 595W84 Association AGLCR (Animation et Gestion des Locaux Collectifs Résidentiels) . - Subventions (1990-1994). 1990-1994 595W85 Association AGLCR (Animation et Gestion des Locaux Collectifs Résidentiels) . - Subventions (1995-1999). 1995-1999 Note: l'AGLCR est devenue l'AGLCA (Agence pour la Gestion la Liaison et le Conseil aux Associations) en juin 1999. 25 595W86 Association AGLCA. - Subventions, assemblée générale, correspondance, balance des comptes (2000-2003). 2000-2003 595W87 Association AGLCA. - Attribution de boîtes aux lettres aux nouvelles associations : correspondance, plans (1988-2002). 1988-2002 595W88 Association AGLCA. - Attribution de salles ou de bureaux aux associations : correspondance, plans (1968-1994). 1968-1994 Maison des Jeunes et de la Culture 595W89 Maison des jeunes et de la culture (MJC). - Délibérations, conventions d'occupation et de gestion de locaux (1971-1990), règlement intérieur (1970), versement au FONJEP de la participation de la ville au salaire du directeur (1980-1990). 1970-1990 595W90 Maison des jeunes et de la culture (MJC). - Subventions (1988-1994). 1988-1994 595W91 Maison des jeunes et de la culture (MJC). - Subventions (1995-1999). 1995-1999 595W92 Maison des jeunes et de la culture (MJC). - Subventions, assemblée générale, correspondance, programme (2000-2003). 2000-2003 MANIFESTATIONS CULTURELLES Fête de la musique 595W93 Fête de la musique 1995. 1995 595W94 Fête de la musique 1996. 1996 595W95 Fête de la musique 1997. 1997 595W96 Fête de la musique 1997. 1997 595W97 Fête de la musique 1998. 1998 595W98 Fête de la musique 1998. 1998 595W99 Fête de la musique 1999. 1999 26 595W100 Fête de la musique 2000. 2000 595W101 Fête de la musique 2000. 2000 595W102 Fête de la musique 2001 (1ère partie). 2001 595W103 Fête de la musique 2001 (2ème partie). 2001 595W104 Fête de la musique 2002. 2002 595W105 Fête de la musique 2003. 2003 Journées du patrimoine 595W106 Journées du Patrimoine (1994-2001). 1994-2001 Fête nationale du 14 juillet et festival Espace d'un été 595W107 Fête du 14 juillet (1989-1996). 1989-1996 595W108 Fête du 14 juillet et festival espace d'un été 1997. 1997 595W109 Fête du 14 juillet et festival espace d'un été 1998. 1998 595W110 Fête du 14 juillet et festival espace d'un été 1999. 1999 595W111 Fête du 14 juillet et festival espace d'un été 2000. 2000 595W112 Fête du 14 juillet et festival espace d'un été 2001. 2001 595W113 Fête du 14 juillet et festival espace d'un été 2002. 2002 595W114 Fête du 14 juillet et festival espace d'un été 2003. 2003 4ème centenaire du rattachement des Pays de l'Ain à la France 595W115 Spectacle Citadelle par la compagnie Poisson à tiroir pour le 4ème centenaire du rattachement des Pays de l'Ain à la France. - Convention, affiche (2001). 27 2001 Concert de Noël 595W116 Concert de Noël 2002. 2002 595W117 Concert de Noël 2003. 2003 Rencontres interchorales 595W118 Rencontres interchorales 2003. 2003 GESTION DE SALLES 595W119 Location des salles gérées par le service Culturel. - Tarification (19942002). 1994-2002 595W120 Location de la salle Gustave Doré (1994-1996). 1994-1996 595W121 Location de la salle Gustave Doré (1997-2000). 1997-2000 595W122 Location de la salle Gustave Doré (2001-2003). 2001-2003 595W123 Location des ateliers d'arts plastiques à la Vinaigrerie. - Plans et aménagement du bâtiment (1982-1987) ; location (1987-1993) 1982-1993 Note : contient aussi la location de la salle Louis Jourdan à l'espace Camus pour la période 1984-1987. 595W124 Location des ateliers d'arts plastiques à la Vinaigrerie (1994-2003). 1994-2003 595W125 Location de salles. - Gratuités du théâtre et de ses salles annexes, de la salle des Fêtes, du Vox et de la Vinaigrerie (1993-1996). 1993-1996 595W126 Location de salles. - Gratuités du théâtre et de ses salles anexes, de la salle des Fêtes, du Vox et de la Vinaigrerie (1997-2000). 1997-2000 595W127 Location de salles. - Gratuités du théâtre et de ses salles annexes, de la salle des Fêtes, du Vox et de la Vinaigrerie (2001-2003). 2001-2003 595W128 Moulin de Brou. - Projets d'aménagement et d'utilisation (1982-1985), plans, utilisation par Mme Marie-José Torre de Bravura sculpteur (19821992), utilisation par le photo club bressan (1986-1991), réaménagement du lavoir de brou (1991). 1982-1992 28 Premier Jeudis du kiosque en 2003 (662W22) 29 662W VERSEMENT DU SERVICE COORDINATION ADMINISTRATIVE ET ANIMATIONS CULTURELLES POLITIQUE CUTURELLE GENERALE Commission (2004-2005) Convention de développement culturel (2002-2004) Subventions aux associations (2004) 662W1-3 662W4 662W5-7 DELEGATION DE SERVICE PUBLIC Scène de musique actuelle (1995-2005) Ambronay (2002-2004) Aglca (2001) Ociab-Omc (2002) 662W8-18 662W19 662W20 662W21 MANIFESTATIONS CULTURELLES Animations d'été et Jeudis du kiosque (2003-2004) Rencontres interchorales (2004) Fête de la musique (2004) Fête nationale du 14 juillet (2004) GESTION DE SALLES ET D'EQUIPEMENTS (2003-2005) Versement du 30 novembre 2006. Métrage : 2,70 ml. 30 662W22-23 662W24 662W25 662W26 662W27 POLITIQUE CUTURELLE GENERALE Commission 662W1 Commission des Affaires culturelles. - Comptes rendus des réunions (janvier à juin 2004). 2004 662W2 Commission des Affaires culturelles. - Comptes rendus de réunions (septembre à décembre 2004). 2004 662W3 Commission des Affaires culturelles. - Comptes rendus des réunions (2005). 2005 Convention de développement culturel 662W4 Convention de développement culturel avec le Conseil général. Conventions (2003-2004), coût de fonctionnement des services culturels (2002-2003). 2002-2004 Subventions aux associations 662W5 Subventions aux associations culturelles. - N° 1 à 25 (2004). 2004 662W6 Subventions aux associations culturelles. - N° 26 à 55 (2004). 2004 662W7 Subventions aux associations culturelles. - N° 56 à 79 et nouvelles demandes (2004). 2004 DELEGATION DE SERVICE PUBLIC Scène de musique actuelle 662W8 Scène de musiques actuelles (SMAC). - Calendrier du suivi de la construction et de la délégation de service public (DSP) (1995-1999). 1995-1999 662W9 Scène de musiques actuelles (SMAC). - Construction par les architectes Pierre et Laurent Dosse : acquisition de terrain, convention de conseil en ingénierie culturelle avec l'association Créons, subventions, avant projet, choix de l'architecte, travaux supplémentaires (1997-2001). 1997-2001 662W10 Scène de musiques actuelles (SMAC). - Construction : appel d'offres, cahier des charges, étude urbaine, reconnaissance des sols, plans (19971998). 1997-1998 662W11 Scène de musiques actuelles (SMAC) et théâtre municipal. - Equipement, matériel et mobilier : appel d'offres, marché, factures (2001). 2001 662W12 Scène de musiques actuelles (SMAC). - Equipement, matériel et mobilier : appel d'offres, marché, factures (2001). 2001 31 662W13 Scène de musiques actuelles (SMAC). - Matériel et mobilier : appel d'offres, marché, factures (2002-2003). 2002-2003 662W14 Scène de musiques actuelles (SMAC). - Acquisition d'une licence III de débit de boissons (1999-2000). 1999-2000 662W15 Scène de musiques actuelles (SMAC). - Délégation de service public (DSP) : étude financière, fiscalité, régime TVA, cahier des charges, candidatures (1997-2001). 1997-2001 662W16 Scène de musiques actuelles (SMAC). - Délégation de service public (DSP) : convention avec l'association la truffe et les oreilles (1999-2001). 1999-2001 662W17 Scène de musiques actuelles (SMAC). - Délégation de service public (DSP) : avenants N° 1 à 6 (2001-2005). 2001-2005 662W18 Scène de musiques actuelles (SMAC). - Gestion : bilan 2003 par l'association la truffe et les oreilles (2002-2003). 2002-2003 Ambronay 662W19 Association art et musique d'Ambronay. - Conventions pour l'organisation du festival d'Ambronay, étude pour le centre culturel de rencontre de l'Abbaye d'Ambronay (2002- 2004). 2002-2004 Aglca 662W20 12ème week-end des associations à l'occasion du centenaire de la loi de 1901. - Coordination par l'agence pour la gestion la liaison et le conseil aux associations (AGLCA) et l'office culturel inter-associatif de Bourg (OCIAB) (OMC) : dossier de préparation, budget, bilan, coupures de presse (2001). 2001 Ociab-Omc 662W21 Dissolution de l'Office culturel inter-associatif de Bourg (OCIAB) (OMC) le 8 avril 2002 : compte rendu de l'assemblée générale, coupures de presse (2002). 2002 MANIFESTATIONS CULTURELLES Animations d'été et Jeudis du kiosque 662W22 Les jeudis du kiosque. - Organisation, programme, affiche, bilan, correspondance (2003). Note : cette première édition s'appelait Musikiosque. 32 2003 662W23 Animations d'été 2004. - Organisation, programme, budget, factures, correspondance (2004). 2004 Note : concerne en particulier les jeudis du kiosque, les mardis de l'orgue, le festival Espace d'un été. Rencontres interchorales 662W24 2èmes rencontres interchorales. - Organisation, budget, subvention, programme, dossier de presse, affiche, correspondance, CD de photographies, cassette vidéo VHS d'un spectacle de la chorale champ de ciel en 2003 (2004). 2004 Fête de la musique 662W25 Fête de la musique. - Organisation, budget, programme, dépliant, affiche, factures, correspondance (2004). 2004 Fête nationale du 14 juillet 662W26 Feu d'artifice et bal du 14 juillet. - Organisation, budget, affiche, factures, bilan, correspondance, coupures de presse (2004). 2004 GESTION DE SALLES ET D'EQUIPEMENTS 662W27 Location de salles et d'équipements. - Salle Gustave Doré, Chapelle du Lycée Lalande, ateliers d'arts plastiques Peindre à Bourg et Sculpt à Bourg à la Vinaigrerie puis à l'école Charles Jarrin, piano Steinway : tarification (2003-2005), bénéficiaires (2004-2005). 33 2003-2005 500ème anniversaire de l’église de Brou en 2006 (761W38) 34 761W VERSEMENT DU SERVICE COORDINATION ADMINISTRATIVE ET ANIMATIONS CULTURELLES ORGANISATION ET MOYENS DU SERVICE (2001-2008) 761W1 POLITIQUE CULTURELLE GENERALE Commission (2006) Politique Culturelle (2001-2007) Distinctions honorifiques (1992-2005) Convention de développement culturel (2004-2006) Subventions aux associations (2005-2006) 761W2 761W3-4 761W5 761W6 761W7-13 COORDINATION ADMINISTRATIVE Réunions de Direction (2003-2006) 761W14 DELEGATION DE SERVICE PUBLIC Aglca (1969-2006) 761W15-18 MANIFESTATIONS CULTURELLES Fête nationale du 14 juillet (2005-2006) Fête de la musique (2005-2006) Rencontres interchorales (2004-2008) Jeudis du kiosque (2005-2006) Animations d'été (2005-2006) Festival Espace d'un été (2004-2005) Animations de fin d'année (2004-2007) Festival d'Ambronay (2004-2006) 500ème anniversaire de l'église Notre-Dame (2004-2005) 500ème anniversaire de l'église de Brou (2004-2006) Bicentenaire de Jérôme de Lalande (2005-2007) Plaques signalétiques (2000-2007) Autres manifestations (2002-2006) 761W19-20 761W21-22 761W23-24 761W25-26 761W27-28 761W29 761W30-33 761W34-36 761W37 761 W 38-39 761W40 761W41 761W42-43 GESTION DE SALLES Chapelle du Lycée Lalande (1978-2006) 761W44-45 Versement du 9 décembre 2008. Métrage : 3,50 ml. 35 ORGANISATION ET MOYENS DU SERVICE 761W1 Service Coordination administrative des services culturels et Animations culturelles. - Présentation de ses missions, bilan d'activité, recensement des manifestations organisées par le service (2001-2008). 2001-2008 POLITIQUE CULTURELLE GENERALE Commission 761W2 Commission des Affaires culturelles. - Comptes rendus des réunions (2006). 2006 Politique Culturelle 761W3 Politique culturelle. - Conférence de presse pour le bilan 2003 et les projets 2004 des services culturels (présente en particulier les classes à horaires aménagés pour l'enseignement musical CHAM) ; synthèse d'une enquête nationale sur "la prise en compte de la demande des habitants en matière culturelle par les directeurs des affaires culturelles des communes moyennes de France" (2003). 2003-2004 761W4 Association Départementale pour la Danse et l'Initiative Musicale (ADDIM). Formation et information, semaine de la danse, calendrier des manifestations, correspondance (2001-2007). 2001-2007 Distinctions honorifiques 761W5 Distinctions honorifiques. - Médaille Art et Culture (1992-2004) ; proposition pour la médaille de commandeur dans l'ordre des arts et des lettres (2005). 1992-2005 Communicable en 2056 Convention de développement culturel 761W6 Conventions de développement culturel avec le Conseil général. Conventions, coûts de fonctionnement des services culturels, correspondance (2004-2006). 2004-2006 Subventions aux associations 761W7 Subventions aux associations culturelles. - N°1 à 27 (2005). 2005 761W8 Subventions aux associations culturelles. - N°28 à 51 (2005). 2005 761W9 Subventions aux associations culturelles. - N°52 à 67 (2005). 2005 761W10 Subventions aux associations culturelles. - N°68 à 82 (2005). 2005 761W11 Subventions aux associations culturelles. - De A à C (2006). 2006 761W12 Subventions aux associations culturelles. - De D à R (2006). 2006 761W13 Subventions aux associations culturelles. - De S à Z (2006). 2006 36 COORDINATION ADMINISTRATIVE Réunions de Direction 761W14 Comptes rendus des réunions de la Direction des Services culturels (20032006). 2003-2006 Communicable en 2032 DELEGATION DE SERVICE PUBLIC Aglca 761W15 Association AGLCR (Animation et Gestion des Locaux Collectifs Résidentiels) puis AGLCA (Agence pour la Gestion la Liaison et le Conseil aux Associations). - Statuts et règlements intérieurs (1970-1974) ; changement de dénomination de l'AGLCR en AGLCA (1999) ; conventions d'affermage ou de délégation de service public (DSP) et avenants (1974-2004). 1970-2004 761W16 Association AGLCR puis AGLCA. - Liste des salles gérées (1986) ; tarification (2004) ; inventaire des biens mobilier (1992-1993) ; location de l'immeuble 7 rue de la Paix (1989-1993) ; extension de la maison des société (1992) ; travaux dans les salles de quartier Clément, Daudet, et Terre des fleurs (2006) ; autre correspondance (1993-2006). 1986-2006 761W17 Association AGLCR (Animation et Gestion des Locaux Collectifs Résidentiels). .Gestion des salles de l'immeuble Chambard : plans, relogement des associations provenant de la maison des syndicats, attribution de locaux aux associations (1969-1993). 1969-1993 761W18 Association AGLCA (Agence pour la gestion la liaison et le conseil aux associations). - Attribution de boîtes aux lettres aux nouvelles associations (2003-2006). 2003-2006 MANIFESTATIONS CULTURELLES Fête nationale du 14 juillet 761W19 Feu d'artifice et bal du 14 juillet. - Organisation, dossier de presse, affiche, coupures de presse, budget, factures (2005). 2005 761W20 Feu d'artifice et bal du 14 juillet. - Organisation, affiche, budget, factures (2006). 2006 Fête de la musique 761W21 Fête de la musique 2005. - Organisation, budget, programme. 2005 761W22 Fête de la musique 2006. - Organisation, programme, factures, coupures de presse. 2006 37 Rencontres interchorales 761W23 Rencontres interchorales 2006. - Organisation de la 3ème édition, programme des manifestations, Choeur de Namur, bilan, budget, factures (2004-2006). 2004-2006 761W24 Rencontres interchorales 2008. - Organisation de la 4ème édition, programme des manifestations, budget, correspondance, coupures de presse (2006-2008). 2006-2008 Jeudis du kiosque 761W25 Les jeudis du kiosque 2005. - Organisation, programme, budget, correspondance, coupures de presse. 2005 761W26 Les jeudis du kiosque 2006. - Organisation, programme, budget, affiche, correspondance. 2006 Animations d'été 761W27 Animations d'été 2005. - Organisation, programme, factures, correspondance. 2005 Note : concerne en particulier les mardis de l'orgue, les vendredis de la chapelle du lycée Lalande. 761W28 Animations d'été 2006. - Organisation, programme, budget. 2006 Note : concerne en particulier les mardis de l'orgue, des animations de la société d'astronomie de l'Ain au square Lalande. Festival Espace d'un été 761W29 Festival "Espace d'un été" de 2004 et 2005. - Organisation par la MJC (Maison des jeunes et de la Culture), programme des manifestations, convention, subvention, coupures de presse. 2004-2005 Animations de fin d'année 761W30 Animations de fin d'année 2004. - Organisation, programme, factures, coupures de presse, 2004 Note : concerne en particulier le concert de Noël au théâtre, les concerts d'orgue à l'église Notre-Dame, la patinoire cours de Verdun, le marché de Noël place des Bons Enfants. 761W31 Animations de fin d'année 2005. - Organisation, programme, budget. 2005 Note : concerne en particulier le concert de Noël au théâtre. 761W32 Animations de fin d'année 2006. - Organisation, budget, factures. 2006 Note : concerne en particulier le concert de Noël au théâtre. 761W33 Animations de fin d'année 2007. - Organisation, programme, budget, factures. Note : concerne en particulier le concert de Noël au théâtre, les aprèsmidi jeune public. 38 2007 Festival d'Ambronay 761W34 Festival d'Ambronay 2004. - Organisation du 25ème festival, avenant à la convention avec l'association Art et Musique, charte départementale de développement des pratiques vocales dans l'Ain, statuts de l'association Art et Musique, subvention, programme, Requiem pour Philibert le Beau dirigé par Bruce Fox-Lefriche en l'église de Brou pour la commémoration du 500ème anniversaire de la mort de Philibert le Beau, coupures de presse (2004). 2004 761W35 Festival d'Ambronay 2005. - Organisation du 26ème festival, convention avec l'association Art et musique, subvention, programme, affiche, correspondance (2005). 2005 761W36 Festival d'Ambronay 2006. - Organisation du 27ème festival, convention tripartite entre la Ville de Bourg-en-Bresse, l'association Art et Musique et l'EPCC Théâtre de Bourg-en-Bresse, subvention, programme, coupures de presse, bilan financier (2005-2006). 2005-2006 500ème anniversaire de l'église Notre-Dame 761W37 500ème anniversaire de l'église Notre-Dame en 2005. - Organisation, programme des manifestations, affiche, coupures de presse, inauguration des expositions dans l'église et à la Médiathèque Vailland, discours (20042005). 2004-2005 500ème anniversaire de l'église de Brou 761W38 500ème anniversaire de l'église de Brou en 2006. - Organisation, dossier de presse, programme des manifestations, coupures de presse, bilan, prospectus, budget (2004-2006). 2004-2006 761W39 500ème anniversaire de l'église de Brou en 2006. - Affiche de l'exposition Chef-d'oeuvre d'une fille d'empereur, dim. 40x60 cm (2006) ; affiche NotreDame de Brou Réédition de la monographie de Louis Dupasquier, dim. 70x100 cm (2004). 2004-2006 Bicentenaire de Jérôme de Lalande 761W40 Bicentenaire de la mort de Jérôme de Lalande en 2007. - Organisation, biographie, bibliographie, programme des manifestations, affiche, coupures de presse, expositions, conférence, démonstrations astronomiques, représentation théâtrale, émission d'un timbre, fête de la science, budget, bilan (2005-2007). 2005-2007 Plaques signalétiques 761W41 Installation de plaques signalétiques sur les bâtiments patrimoniaux publics et privés. - Itinéraire historique, projet en partenariat avec le Rotary, plans, délibération, conventions, budget, factures, correspondance, inaugurations le 23 février 2005 et le 19 mai 2006 (2000-2007). 2000-2007 Autres manifestations 761W42 Autres animations et manifestations. - Un avion pour un Centenaire (2002), Bicentenaire d'Edgar Quinet (2003), Salon de l'Enfance (2004), La Terre vue du Ciel (2005), Commémoration de la loi de 1905 (2005), 60ème anniversaire du 8 Mai 1945 (2005), Terre de Bresse (2005), La Caravane des 10 mots (2006), Festival du jeu et de l'animation pour enfant (2006). 39 2002-2006 761W43 Proposition sans suite d'une exposition sur les hommes célèbres "Lettre d'Histoire Histoire de l'être" réalisée par la société Scriptura. Correspondance, catalogue (2003). 2003 GESTION DE SALLES Chapelle du Lycée Lalande 761W44 Chapelle du Lycée Lalande. - Plan [1982] ; photographies (1980-1981) ; classement au titre des Monuments Historiques (1978-1983) ; désaffectation (1983-1984) ; statut des relations entre la Ville, la Région, le lycée Lalande et les Amis de la Chapelle du Lycée Lalande (1987-1992) ; projet culturel (1990-1991) ; entretient du bâtiment (1982-1992) ; rapports de sécurité (1982-1985) ; apposition d'une plaque sur la façade (1986-1987) ; objets mobiliers : classement, inventaire, restaurations, dépôts au musée de Brou (1979-1991) ; projet d'orgue (1989) ; association des Amis de la chapelle du Lycée Lalande : création et conseils administration, réalisation de brochures, coupures de presse (1985-1991). 1978-1992 Note : contient aussi deux photographies de la brasserie le Français (1980) . 761W45 Chapelle du Lycée Lalande. - Location (1982-1990, 1998-2006). 40 1982-2006 Premier bulletin de liaison des associations culturelles en 1971 (531W 54) 41 FONDS DE L'OFFICE MUNICIPAL DE LA CULTURE (1964-1995) 42 531W VERSEMENT DU SERVICE COORDINATION ADMINISTRATIVE ET ANIMATION CULTURELLE OFFICE MUNICIPAL DE LA CULTURE ORGANISATION ET MOYENS Création et dissolution (1964-2002) Conseils d'administration et assemblées générales (1970-2001) Correspondance (1977-1995) Personnel (1982-1995) Finances (1970-2002) Assurances (1978-1991) 531W1-5 531W6-33 531W34 531W35-36 531W37-52 531W53 ACTIVITES Communication (1971-1998) Aide aux associations culturelles (1970-1997) Médaille Art et culture (1975-1991) Salon d'Art contemporain (1975-1995) Festival animation d'été (1977-1989) Eté de la danse (1979-1981) Festival du film d'animation pour la jeunesse (1982-1989) Fête nationale du 14 juillet (1983-1988) Fête de la musique (1990-1994) Bourg-en-Bresse dans l'histoire (1993-1995) 100ème anniversaire de la percée (1993-1995) Autres manifestations (1970-1996) 531W54-61 531W62-74 531W75-76 531W77-95 531W96-103 531W104-105 531W106 531W107 531W108 531W109-110 531W111-120 531W121-135 Le service Culturel assurait le secrétariat de l'association. Ce bordereau 531W intègre au versement primitif du 15 novembre 2002 une partie du versement 137W du 26 juin 1999, une partie du versement 28W du 8 août 1988 et la totalité du versement 19W du 19 mai 1987. Métrage total : 9,50 ml. 43 ORGANISATION ET MOYENS Création et dissolution 531W1 Office Municipal de la Culture (OMC). - Création d'un Office de la culture et des loisirs (1964-1967) ; création de l'Office Municipal de la Culture : déclaration en préfecture, statuts (1969-1970). 1964-1970 531W2 Office Municipal de la Culture (OMC). - Modifications des statuts (19741982) ; membres du conseil d'administration (1987-1990) ; compte-rendu de réunion (1978) ; évaluation de l'OMC (1988) . 1974-1990 531W3 Office Municipal de la Culture (OMC). - Affiliation à la fédération nationale des centres culturels communaux (FNCCC) (1970) ; déclaration au registre du commerce (1973-1974) ; désignation de représentants de l'OMC au Parc des expositions et au comité de Jumelage (1975-1978) ; agrément par Jeunesse et Sports (1985-1986). 1970-1986 531W4 Office Municipal de la Culture (OMC). - Demande d'adhésion de la part des sociétés (1978-1989), liste de classification par activité des sociétés adhérentes (1977). 1977-1989 531W5 Office Municipal de la Culture (OMC). - Transformation de l'OMC en Office culturel inter-associatif de Bourg-en-Bresse (OCIAB) : délibération, statuts, déclaration en préfecture ; liste des associations adhérentes ; projet de convention de mise à disposition du personnel et des locaux ; bail de location d'un garage ; dissolution ; résiliation de contrats (19962002). 1996-2002 Note : L'OMC devient l'OCIAB en juin 1996. La dissolution de l'association est déclarée le 8 avril 2002. Conseil d'administration et assemblées générales 531W6 Office Municipal de la Culture (OMC). - Conseil d'administration et assemblées générales : registre des délibérations (1970-1980). 1970-1980 531W7 Office Municipal de la Culture (OMC). - Conseil d'administration et assemblées générales : registre des délibérations (1980-1985). 1980-1985 531W8 Office Municipal de la Culture (OMC). - Conseil d'administration et assemblées générales : registres des délibérations (1985-1988). 1985-1988 531W9 Office Municipal de la Culture (OMC). - Conseil d'administration et assemblées générales : registres des délibérations (1988-1992). 1988-1992 531W10 Office Municipal de la Culture (OMC). - Conseil d'administration et assemblées générales : registre des délibérations (1992-1995). 1992-1995 44 531W11 Office Culturel Inter-Associatif de Bourg-en-Bresse (OCIAB) (OMC). Conseil d'administration et assemblées générales : registre des délibérations (1995-1997). 1995-1997 531W12 Office Culturel Inter-Associatif de Bourg-en-Bresse (OCIAB) (OMC). Conseil d'administration et assemblées générales : registre des délibérations (1997-2000). 1997-2000 531W13 Office Municipal de la Culture (OMC). - Conseil d'administration : comptesrendus de réunions (1983-1986). 1983-1986 531W14 Office Municipal de la Culture (OMC). - Conseil d'administration : comptesrendus de réunions (1988-1991). 1988-1991 531W15 Office Municipal de la Culture (OMC). - Conseil d'administration : comptesrendus de réunions (1992-1993). 1992-1993 531W16 Office Municipal de la Culture (OMC). - Conseil d'administration : comptesrendus de réunions (1994). 1994 531W17 Office Municipal de la Culture (OMC). - Conseil d'administration : comptesrendus de réunions (1995-1996). 1995-1996 531W18 Office Culturel Inter-Associatif de Bourg-en-Bresse (OCIAB) (OMC). Conseil d'administration : comptes-rendus de réunions (1996-1997). 1996-1997 Note : l'OMC est devenue l'OCIAB en juin 1996. 531W19 Office Culturel Inter-Associatif de Bourg-en-Bresse (OCIAB) (OMC). Conseil d'administration : comptes-rendus de réunions (1998-2000). 1998-2000 531W20 Office Municipal de la Culture (OMC). - Assemblées générales : comptesrendus de réunions (1971-1983). 1971-1983 531W21 Office Municipal de la Culture (OMC). - Assemblées générales : comptesrendus de réunions (1984-1986). 1984-1986 531W22 Office Municipal de la Culture (OMC). - Assemblées générales : comptesrendus de réunions (1987-1989). 1987-1989 531W23 Office Municipal de la Culture (OMC). - Assemblées générales : comptesrendus de réunions (1990-1991). 1990-1991 45 531W24 Office Municipal de la Culture (OMC). - Assemblées générales : comptesrendus de réunions (1992). 1992 531W25 Office Municipal de la Culture (OMC). - Assemblées générales : comptesrendus de réunions, photographies (1993). 1993 531W26 Office Municipal de la Culture (OMC). - Assemblées générales : comptesrendus de réunions (1994). 1994 531W27 Office Municipal de la Culture (OMC). - Assemblées générales : comptesrendus de réunions (1995). 1995 531W28 Office Municipal de la Culture (OMC). - Assemblées générales : comptesrendus de réunions (1996). 1996 531W29 Office Culturel Inter-Associatif de Bourg-en-Bresse (OCIAB) (OMC). Assemblées générales : comptes-rendus de réunions (1997). 1997 531W30 Office Culturel Inter-Associatif de Bourg-en-Bresse (OCIAB) (OMC). Assemblées générales : comptes-rendus de réunions (1998). 1998 531W31 Office Culturel Inter-Associatif de Bourg-en-Bresse (OCIAB) (OMC). Assemblées générales : comptes-rendus de réunions (1999). 1999 531W32 Office Culturel Inter-Associatif de Bourg-en-Bresse (OCIAB) (OMC). Assemblées générales : comptes-rendus de réunions (2000). 2000 531W33 Office Culturel Inter-Associatif de Bourg-en-Bresse (OCIAB) (OMC). Assemblées générales : comptes-rendus de réunions (2001). 2001 Correspondance 531W34 Office Municipal de la Culture (OMC). - Correspondance reçue et envoyée (1977-1995). 1977-1995 Personnel 531W35 Office Municipal de la Culture (OMC). - Personnel : recrutement de personnel saisonnier ou TUC, contrats, bulletins de paie, correspondance (1984-1990) ; journal des salaires (1989-1990) ; état récapitulatif des charges (1989-1990) ; caisse régionale d'assurance maladie (CRAM) (19891991) ; cotisation à la caisse des congés spectacle (1992) ; adhésion à la mutuelle assurance des instituteurs de France (MAIF) (1993) ; taxes sur les salaires (1991-1992). Communicable en 2044 46 1984-1993 531W36 Office Municipal de la Culture (OMC). - Personnel : caisse de prévoyance et de retraites (CPM) (1987-1995) ; cotisations pour l'emploi dans l'industrie et le commerce (ASSEDIC) (1987-1990) ; union de recouvrement des cotisations de sécurité sociale et d'allocations familiales de l'Ain (URSSAF) (1982-1995). 1982-1995 Communicable en 2046 Finances 531W37 Office Municipal de la Culture (OMC). - Comptabilité : ouverture de comptes bancaires, livret d'épargne (1970-1984). 1970-1984 531W38 Office Municipal de la Culture (OMC) puis Office Culturel Inter-Associatif de Bourg-en-Bresse (OCIAB). - Comptabilité : 6 registres comptables (19701988,1993-1995) ; 1 registre des cotisations des associations (1991-1999). 1970-1999 531W39 Office Municipal de la Culture (OMC). - Comptabilité : bilans comptables, subventions reçues, cotisations des associations adhérentes, subventions aux associations, comptabilité des manifestations organisées, factures (1975-1982). 1975-1982 531W40 Office Municipal de la Culture (OMC). - Comptabilité : bilans comptables, subventions reçues, cotisations des associations adhérentes, subventions aux associations, comptabilité des manifestations organisées, factures (1983). 1983 531W41 Office Municipal de la Culture (OMC). - Comptabilité : bilans comptables, subventions reçues, cotisations des associations adhérentes, subventions aux associations, comptabilité des manifestations organisées, factures (1984). 1984 531W42 Office Municipal de la Culture (OMC). - Comptabilité : bilans comptables, subventions reçues, cotisations des associations adhérentes, subventions aux associations, comptabilité des manifestations organisées, factures (1985). 1985 531W43 Office Municipal de la Culture (OMC). - Comptabilité : bilans comptables, placements financiers, subventions reçues, cotisations des associations adhérentes, subventions aux associations, comptabilité des manifestations organisées, factures (1986). 1986 531W44 Office Municipal de la Culture (OMC). - Comptabilité : bilans comptables, placements financiers, subventions reçues, cotisations des associations adhérentes, subventions aux associations, comptabilité des manifestations organisées, factures (1987-1988). 1987-1988 531W45 Office Municipal de la Culture (OMC). - Comptabilité : bilans comptables, subventions reçues, cotisations des associations adhérentes, subventions aux associations, comptabilité des manifestations organisées, factures (1989). 1989 47 531W46 Office Municipal de la Culture (OMC). - Comptabilité : fiches des recettes et des dépenses, factures (1989). 1989 531W47 Office Municipal de la Culture (OMC). - Comptabilité : bilans comptables, subventions reçues, cotisations des associations adhérentes, subventions aux associations, comptabilité des manifestations organisées, fiches des recettes et dépenses, factures, déclaration de revenus (1990). 1990 531W48 Office Municipal de la Culture (OMC). - Comptabilité : bilans comptables, subventions reçues, cotisations des associations adhérentes, subventions aux associations, comptabilité des manifestations organisées, fiches des recettes et dépenses, factures (1991). 1991 531W49 Office Municipal de la Culture (OMC). - Comptabilité : bilans comptables, subventions reçues, cotisations des associations adhérentes, subventions aux associations, comptabilité des manifestations organisées, fiches des recettes et dépenses, factures (1992). 1992 531W50 Office Municipal de la Culture (OMC). - Comptabilité : bilans comptables, subventions reçues, cotisations des associations adhérentes, subventions aux associations, comptabilité des manifestations organisées, fiches des recettes et dépenses, factures (1993). 1993 531W51 Office Municipal de la Culture (OMC). - Comptabilité : bilans comptables, subventions reçues, cotisations des associations adhérentes, subventions aux associations, comptabilité des manifestations organisées, fiches des recettes et dépenses, factures (1994-1995). 1994-1995 531W52 Office Culturel Inter-Associatif de Bourg-en-Bresse (OCIAB) (OMC). Comptabilité : bilans comptables, subvention reçues, cotisation des associations adhérentes, comptabilité des manifestations organisées, factures (1996-2002) ; clôtures des comptes bancaires (2002). 1996-2002 Assurances 531W53 Office Municipal de la Culture (OMC). - Assurances concernant la responsabilité civile, les matériels et véhicules (1978-1991). 1978-1991 ACTIVITES Communication 531W54 Office Municipal de la Culture (OMC). - Bulletins annuels : n°1 et 2 (19711972). 1971-1972 531W55 Office Municipal de la Culture (OMC). - Dépliant annuel de la saison culturelle : dossier d'appel d'offre de l'imprimeur, dépôt légal, dépliants, correspondance (1977-1982). 1977-1982 48 531W56 Office Municipal de la Culture (OMC). - Bourg en scène magazine d'information n° 1 à 5, liste de diffusion (1977-1978). 1977-1978 531W57 Office Municipal de la Culture (OMC) puis Office Culturel Inter-Associatif de Bourg-en-Bresse (OCIAB). - Calendrier des manifestations culturelles (1981-1985,1996-1997). 1981-1997 531W58 Office Municipal de la Culture (OMC). - Guide Culturel : listing préparatoire des associations (1991). 1991 531W59 Office Municipal de la Culture (OMC). - Guide Culturel : fiches par associations (1992). 1992 531W60 Office Municipal de la Culture (OMC). - Guide Culturel : compte-rendu de réunion de la commission d'élaboration, guide, conférence de presse, invitations, correspondance (1992). 1992 531W61 Office Culturel Inter-Associatif de Bourg-en-Bresse (OCIAB). - Guide culturel 1998 : réalisation, coupures de presse, guide, correspondance. 1998 Aide aux associations culturelles 531W62 Office Municipal de la Culture (OMC). - Conférence de Jack Ralite et Jean Paul Fuchs sur le thème " ce que peut et ce que doit être un Office Municipal de la Culture" le 26 mai 1970 : organisation, texte de la conférence, coupure de presse, correspondance (1970). 1970 531W63 Office Municipal de la Culture (OMC). - Conférence de Michel Raclot sur "les Municipalités, les Citoyens, la Culture" le 1er décembre 1972 : organisation, coupures de presse, correspondance (1972). 1972 531W64 Office Municipal de la Culture (OMC). - Etudes : rapport d'enquête sur le rôle économique et public des associations de Bourg (1986-1987) ; étude sur les fonctions de l'OMC et le rôle des associations (1989). 1986-1989 531W65 Office Municipal de la Culture (OMC). - Foire exposition : réalisation du panneau de l'OMC, correspondance (1971-1977). 1971-1977 Note : contient de nombreuses photographies des activités des associations adhérentes en particulier une exposition sur la Résistance (1972). 531W66 Office Municipal de la Culture (OMC). - Stages de formation pour les associations adhérentes (1982-1987) ; rencontres du samedi organisées par l'OMC et l'OMS (Office Municipal des Sports) sur le financement des associations (1988-1989). 49 1982-1989 531W67 Office Municipal de la Culture (OMC). - Mise à disposition de panneaux d'exposition pour les associations (1987-1988). 1987-1988 531W68 Office Municipal de la Culture (OMC). - Week-end des associations du 24 et 25 octobre 1981 : organisation, location du parc des expositions, coupures de presse, affiches (1981). 1981 531W69 Office Municipal de la Culture (OMC). - Week-end des associations du 22 et 23 octobre 1983 : organisation, location du parc des expositions, assurance, coupures de presse, dossier de presse, affiche (1983). 1983 531W70 Office Municipal de la Culture (OMC). - Week-end des associations du 11 et 12 octobre 1986 : organisation, comptes-rendus de réunions, dossier des associations ayant demandé une assurance, enquête sur le rôle économique et public des associations, coupures de presse, dossier de presse (19851986). 1985-1986 531W71 Office Municipal de la Culture (OMC). - Forum régional des associations à Lyon : correspondance, coupures de presse, cassette vidéo de 9 mn (19871989). 1987-1989 531W72 Office Municipal de la Culture (OMC). - Week-end des associations du 4 et 5 octobre 1989 : organisation, location du parc des expositions, bilan financier, factures (1989). 1989 531W73 Office Municipal de la Culture (OMC). - Week-end des associations du 23 et 24 octobre 1993 : organisation, liste des associations inscrites, affiche, photographies (1993). 1993 531W74 Office Culturel Inter-Associatif de Bourg-en-Bresse (OCIAB). - Week-end des associations du 18 et 19 octobre 1997 : convention, location du parc des expositions, comptes-rendus de réunions, budget, coupures de presse, dossier de presse, affiche, historique des précédents Week-ends des associations de 1977 à 1993 (1997). 1997 Médaille Art et culture 531W75 Office Municipal de la Culture (OMC). - Médaille Art et Culture : récapitulatif des promotions de 1975 à 1991. 1991 531W76 Office Municipal de la Culture (OMC). - Médaille Art et Culture : propositions annuelles (1975-1991). 1975-1991 Communicable en 2042 Salon d'Art contemporain 531W77 Semaine d'art contemporain organisé par la Jeune Chambre Economique (JCE) du 8 au 12 octobre 1975. - Organisation, programme, catalogue, bilan financier, enquête de satisfaction, coupures de presse, correspondance (1975). 50 1975 531W78 1er salon de création artistique et semaine de l'artisanat organisé par l'Office Municipal de la Culture (OMC) et la Jeune Chambre Economique (JCE) du 15 au 26 novembre 1978. - Organisation, bilan financier, dossier de presse, revue de presse, affiche, correspondance, livre d'or avec photographies, catalogue (1978). 1978 531W79 2ème salon de création artistique organisé par l'Office Municipal de la Culture (OMC) du 10 au 19 septembre 1979. - Organisation, bilan financier, affichettes, affiche, correspondance, livre d'or, catalogue, coupure de presse (1979). 1979 531W80 3ème salon de création artistique organisé par l'Office Municipal de la Culture (OMC) du 21 au 30 novembre 1980. - Organisation, bilan financier, dossier de presse, coupures de presse, correspondance, livre d'or, catalogue, affiche, photographies (1980). 1980 531W81 4ème salon de création artistique organisé par l'Office Municipal de la Culture (OMC) du 10 au 22 novembre 1982. - Organisation, revue de presse, dossier de presse, brochures, correspondance, livre d'or, catalogue, affiche (1982). 1982 Note: salon en lien avec les floralies 1982 et une exposition de design industriel. 531W82 5ème salon de création artistique organisé par l'Office Municipal de la Culture (OMC) du 9 au 21 novembre 1984. - Organisation, livre d'or, catalogue, listes des artisans ayant exposé aux salons précédents, photographies, affiche, coupures de presse, correspondance (1984). 1984 531W83 6ème salon d'Art contemporain organisé par l'Office Municipal de la Culture (OMC) et le Comité Autonome du 8 au 23 novembre 1986. Organisation, bilan financier, jeu concours, comptes-rendus de réunions (1985-1986). 1985-1986 531W84 6ème salon d'Art contemporain organisé par l'Office Municipal de la Culture (OMC) et le Comité Autonome du 8 au 23 novembre 1986. Organisation, comptes-rendus de réunion, dossier de présentation des artistes, subventions (1986). 1986 531W85 6ème salon d'Art contemporain organisé par l'Office municipal de la culture (OMC) et le Comité Autonome du 8 au 23 novembre 1986. Organisation, transport des oeuvres, assurance, correspondance (1986). 1986 531W86 6ème salon d'Art contemporain organisé par l'Office Municipal de la Culture (OMC) et le Comité Autonome du 8 au 23 novembre 1986. Communication, catalogue, affiche, livre d'or, dossier de presse, revue de presse, dossier pédagogique, photographies, cassette audio des discours (1986). 1986 51 531W87 6ème salon d'Art contemporain organisé par l'Office Municipal de la Culture (OMC) et le Comité Autonome du 8 au 23 novembre 1986 à la salle des fêtes. - Cassette vidéo réalisée par FR3, 9 mn. 1986 Note : suivi du discours du Président de la République, François Mitterrand, au banquet des anciens d'Alforville, 12 janvier 1986, 7 mn. 531W88 7ème salon d'Art contemporain organisé par l'Office Municipal de la Culture (OMC) et le Comité Autonome du 4 au 27 novembre 1988. Communication : dossiers d'action pédagogique et d'animation, calendrier des visites des établissements scolaires, questionnaire aux scolaires (1987). 1987 531W89 7ème salon d'Art contemporain organisé par l'Office Municipal de la Culture (OMC) et le Comité Autonome du 4 au 27 novembre 1988. Organisation : dossier de présentation des artistes, invitations, correspondance, dossier de presse, revue de presse, photographies, catalogue, documentation (1988). 1988 531W90 7ème salon d'Art contemporain organisé par l'Office Municipal de la Culture (OMC) et le Comité Autonome du 4 au 27 novembre 1988. Organisation : comptes-rendus de réunions, cahier des charges, textes fondateurs, liste des invités, bilan, correspondance (1987-1988). 1987-1988 531W91 7ème salon d'Art contemporain organisé par l'Office Municipal de la Culture (OMC) et le Comité Autonome du 4 au 27 novembre 1988. Financement : budget, subventions, partenariats financiers, transport des oeuvres, salaire des animateurs, factures (1988-1989). 1988-1989 531W92 8ème salon d'Art contemporain organisé par l'Office Municipal de la Culture (OMC) et l'association Mécène du 6 au 25 novembre 1990. Organisation, comptabilité, catalogue, livre d'or des 8ème, 9ème et 10ème salons (1989-1990). 1989-1990 531W93 9ème salon d'Art contemporain organisé par l'association Mécène du 4 au 22 novembre 1992. - Catalogue (1992). 1992 Note : le livre d'or est commun avec celui des 8ème et 10ème salons et se trouve en 531W 92. 531W94 10ème salon d'Art contemporain organisé par l'association Mécène du 4 au 27 novembre 1994. - Catalogue (1994). 1994 Note : le livre d'or est commun avec celui des 8ème et 9ème salons et se trouve en 531W 92. 531W95 Projet de 11ème salon d'Art contemporain. - Historique des précédents salons, correspondance (1995). 52 1995 Festival animation d'été 531W96 Office Municipal de la Culture (OMC). - Festival "animation d'été" de 1977 à 1979 : programmes, organisation, comptabilité, coupures de presse, dossier de presse, affiches, correspondance (1977-1979). 1977-1979 531W97 Office Municipal de la Culture (OMC). - Festival "animation d'été" 1980 : programme, organisation, comptabilité, dossier, affiches, correspondance (1980). 1980 531W98 Office Municipal de la Culture (OMC). - Festival "animation d'été" 1981 et 1982 : programme, organisation, comptabilité, affiche (1981-1982). 1981-1982 531W99 Office Municipal de la Culture (OMC). - Festival "animation d'été" de 1983 à 1986 : programmes, organisation, comptes-rendus de réunions, dossiers de réalisation technique, correspondance, communication, affiche, autocollants, comptabilité, bilan budgétaire, factures (1983-1986). 1983-1986 531W100 Office Municipal de la Culture (OMC). - Festival "animation d'été" de 1987 : organisation, enquête sur les habitants de Bourg en vue de réaliser les animation d'été 1988, bilan, factures (1987). 1987 531W101 Office Municipal de la Culture (OMC). - Festival "animation d'été" de 1987 : contrats, correspondance, revue de presse, affiche, photographies (1987). 1987 531W102 Office Municipal de la Culture (OMC). - Festival "animation d'été" de 1988 : organisation, programme, contrats, comptes-rendus de réunions, factures, revue de presse, affiche, photographies (1988). 1988 531W103 Office Municipal de la Culture (OMC). - Festival "animation d'été" de 1989 : organisation, programme, budget, bilan, coupures de presse, revue de presse, factures (1989). 1989 Eté de la danse 531W104 Office Municipal de la Culture (OMC). - Eté de la danse 1979 : organisation, droits d'auteurs SACEM, dépliant, comptes rendus de réunion, affiche, coupures de presse, correspondance (1979). 1979 531W105 Office Municipal de la Culture (OMC). - Eté de la danse 1980 et 1981 : organisation, subventions, droits d'auteurs SACEM, affiches, photographies, correspondance (1980-1981). 1980-1981 Festival du film d'animation pour la jeunesse 531W106 Office Municipal de la Culture (OMC). - Festival du film d'animation pour la jeunesse : revue de presse, budget, correspondance, programme, affiche (1982-1985,1989). 53 1982-1989 Fête nationale du 14 juillet 531W107 Office Municipal de la Culture (OMC). - Fête du 14 juillet : organisation, programme, dossier des artistes, coupures de presse, revue de presse (19831988). 1983-1988 Fête de la musique 531W108 Office Municipal de la Culture (OMC). - Fête de la musique 1990 à 1994 : organisation, programme, coupures de presse, affiches, photographies, correspondance (1990-1994). 1990-1994 Bourg-en-Bresse dans l'histoire 531W109 Office Municipal de la Culture (OMC). - Ouvrage "Bourg-en-Bresse dans l'histoire" : textes préparatoire du livre, facture, bilan (1993-1995). 1993-1995 531W110 Office Municipal de la Culture (OMC). - Ouvrage et exposition "Bourg-enBresse dans l'histoire" : comptes-rendus de réunions, fiches et cahier de souscription, ouvrage, correspondance, présentation de l'ouvrage le 16 décembre 1993, inauguration de l'exposition le 21 janvier 1994. 1993-1994 100ème anniversaire de la percée 531W111 Office Municipal de la Culture (OMC). - 100ème anniversaire de la percée 79 juillet 1995 : comité de pilotage, commissions, réunions techniques et de sécurité, documentation historique, calendrier (1993-1995). 1993-1995 531W112 Office Municipal de la Culture (OMC). - 100ème anniversaire de la percée 79 juillet 1995 : budget, correspondance, remerciements, (1993-1994) 1993-1994 531W113 Office Municipal de la Culture (OMC). - 100ème anniversaire de la percée 79 juillet 1995 : sponsors, plaquettes, affiche, publicité, (1994-1995) 1994-1995 531W114 Office Municipal de la Culture (OMC). - 100ème anniversaire de la percée 79 juillet 1995 : décor de "l'Arc de Triomphe", spectacles, bals et animation, folklore, confréries, vieux métiers, costumes, chapeaux (19941995). 1994-1995 531W115 Office Municipal de la Culture (OMC). - 100ème anniversaire de la percée 79 juillet 1995 : expositions à la salle des fêtes et au centre Albert Camus, livre-catalogue de l'exposition, flamme d'oblitération, conférence, grand jeu-concours, repas (1994-1995). 1994-1995 531W116 Office Municipal de la Culture (OMC). - 100ème anniversaire de la percée 79 juillet 1995 : dossier de presse, revue de presse (1994-1995). 1994-1995 531W117 Office Municipal de la Culture (OMC). - 100ème anniversaire de la percée 79 juillet : 145 photographies couleur, dim. 15X10 cm. 1995 531W118 Office Municipal de la Culture (OMC). - 100ème anniversaire de la percée 79 juillet 1995 : exposition des photographies de l'évènement à l'Office du tourisme et commande de retirages (novembre 1995). 1995 531W119 Office Municipal de la Culture (OMC). - 100ème anniversaire de la percée 79 juillet 1995 : réalisation d'un film vidéo par le studio Herwey, correspondance, un DVD et une cassette VHS de 50 mn (1995). 1995 54 531W120 Office Municipal de la Culture (OMC). - 100ème anniversaire de la percée 79 juillet 1995 : plan historique de la Ville de Bourg-en-Bresse dessiné à cette occasion par Pierre Carron et illustré de gravures, dim 76 X 56 cm (avril 1995). 1995 Autres manifestations 531W121 Office Municipal de la Culture (OMC). - Conférence de Georges Guette, secrétaire général de la comédie Française sur "le théâtre populaire" le 6 mars 1971 : organisation, texte de la conférence, coupures de presse, affiches, correspondance (1971). 1971 531W122 Office Municipal de la Culture (OMC). - Semaine d'action culturelle du 6 au 10 mars 1972 : organisation, programme, coupures de presse, factures, affiches, correspondance, photographies (1972). 1972 531W123 Office Municipal de la Culture (OMC). - Réalisation d'un reportage audiovisuel sur Bourg-en-Bresse et d'un montage de diapositives en partenariat avec le photo-club et le caméra-club bressans et en lien avec le jumelage avec Bad Kreuznach : comptes-rendus de réunions, projections du film, participation du film au festival réservé aux amateurs 1977, droits d'auteurs, correspondance (1975-1977). 1975-1977 531W124 Office Municipal de la Culture (OMC). - Reportage audiovisuel "Bourg-enBresse 1976" réalisé par le Caméra-club bressan : DVD de 50 mn (1976). 1976 531W125 Office Municipal de la Culture (OMC). - Création d'un ciné-club : comptesrendus de réunions, coupures de presse, affiche, correspondance (1979). 1979 531W126 Office Municipal de la Culture (OMC). - Inauguration de l'orgue restauré de l'église Notre-Dame, exposition et concert inaugural : organisation, programme, coupures de presse, affiches (1981). 1981 531W127 Office Municipal de la Culture (OMC). - Animation jeunesse pendant la foire : organisation, coupures de presses (1981-1982). 1981-1982 531W128 Office Municipal de la Culture (OMC). - Bourg en septembre "Pour le théâtre" : dossiers de presse, programmes (1982-1985). 1982-1985 531W129 Office Municipal de la Culture (OMC). - Exposition sur le poète et artiste Jean Tardieu : biographie, liste des oeuvres exposées, article de presse, correspondance (1990). 1990 531W130 Office Municipal de la Culture (OMC). - Concert Noëls en Europe du 19 décembre 1992 à l'occasion du 10ème anniversaire de l'orchestre de Bourgen-Bresse et des Pays de l'Ain (OBPA) : organisation, comptes-rendus de réunions, location du parc des expositions, affiche, correspondance (19921993). 1992-1993 55 531W131 Office Municipal de la Culture (OMC). - Kiosque en fête 1993 : organisation, programme, compte-rendu du conseil d'administration, correspondance, photographies (1993). 1993 531W132 Office Municipal de la Culture (OMC). - Autres manifestations : semaine d'action culturelle théâtrale du 11 au 16 mai 1970 ; concert des amis de la musique le 4 mai 1971 ; concert de l'ensemble polyphonique de Paris de l'ORTF le 18 juin 1971 ; récital de clavecin le 4 mars 1972 ; projet d'exposition monnaies et médailles de bronze 1972 ; fête de brou 1972 ; projet de musique de chambre 1972 ; (avec affiches). 1970-1972 531W133 Office Municipal de la Culture (OMC). - Autres manifestations : 10ème anniversaire du jumelage de Bourg et Bad-Kreuznach du 22 au 24 juin 1975 ; projet d'un concert de musique de chambre 1975 ; soirée folklorique internationale le 5 juillet 1975 ; jour J de la musique 1977-1979 ; stages de vielle et de cornemuse 1977-1980 ; concert inaugural du Parc des expositions " L'enfance du Christ" de Hector Berlioz 27 mai 1978 ; stages de saxophone 1979 ; nuit du café-théâtre 6 avril 1979 ; l'Art dans la ville 1980. 1975-1980 531W134 Office Municipal de la Culture (OMC). - Autres manifestations : mai 84 mois de l'immigration ; semaine de la femme du 8 au 14 mars 1984 ; concert de piano le 21 octobre 1984 ; Clavichords musagogies le 27 et 28 avril 1985 ; rock et vidéo 1985 ; Urban Sax 1985 ; bilan 1985 des manifestations organisées par la Maison des Jeunes et de la Culture (MJC). 1984-1985 531W135 Office Municipal de la Culture (OMC). - Autres manifestations : Africa Bourg du 8 au 15 février 1986 ; Théâtre en mai 1986 ; réalisation de fresques 1986 ; Clavichords 1986 ; participation à une étude sur les jeunes du quartier de la Reyssouze 1989-1990 ; parrainage d'un enfant d'Haïti 1989-1990 ; atouts formation 1990 ; semaine Mozart 1991 ; soirée illumination 1993 ; téléthon 1993 ; regard sur la Catalogne 1994 ; colloque à propos de culture 30 mars 1996. 1986-1996 56 Panneaux de l’exposition Bourg-en-Bresse dans l’histoire : marché aux bestiaux au Champ de Foire (702W4) 57 702W VERSEMENT DU SERVICE COORDINATION ADMINISTRATIVE OFFICE MUNICIPAL DE LA CULTURE EXPOSITION BOURG-EN-BRESSE DANS L'HISTOIRE (1994) Versement du 5 avril 2001. Métrage : 18 ml. 58 702W1-5 BOURG-EN-BRESSE DANS L'HISTOIRE 702W1 Bourg-en-Bresse dans l'histoire. - Exposition réalisée par Pascal Ainardi, Denis Vaucheret, l'Office Municipal de la Culture (OMC) et son président Jean-Philippe Manissier à la salle des fêtes du 20 janvier au 20 février 1994 : 3 cartons de panneaux sur les thèmes les origines à 1601 (1ère partie de l'exposition). -Des origines à la période savoyarde. -La charte des franchises mars 1251. -Bourg devient savoyarde entre 1250 et 1285. -L'administration savoyarde à Bourg. -La vie économique au Moyen Age, Bourg frappe monnaie. -Les halles. -La vie religieuse. -La collégiale Notre-Dame. -La construction du monastère de Brou. -La vie culturelle. -Les enceintes de la ville. -La citadelle. 1994 Note: Un ouvrage lié à cette exposition a été publié par l'Office Municipal de la Culture. 702W2 Bourg-en-Bresse dans l'histoire. - Exposition réalisée par Pascal Ainardi, Denis Vaucheret, l'Office Municipal de la Culture (OMC) et son président Jean-Philippe Manissier à la salle des fêtes du 20 janvier au 20 février 1994 : 2 cartons de panneaux sur les thèmes Bourg sous la monarchie française de 1601 à la Révolution (2ème partie de l'exposition). -Les structures administratives et judiciaires. -Une ville sous l'Ancien Régime. -Réforme et Contre-Réforme. -L'art sacré. -Les confréries et les corporations. -Le chapitre de Bourg. -La vie culturelle et artistique. -Embellissements et salubrité. -La manufacture royale d'horlogerie (1764-1776). -L'épreuve de la Révolution. 1994 Note: Un ouvrage lié à cette exposition à été publié par l'Office Municipal de la Culture. 702W3 Bourg-en-Bresse dans l'histoire. - Exposition réalisée par Pascal Ainardi, Denis Vaucheret, l'Office Municipal de la Culture (OMC) et son président Jean-Philippe Manissier à la salle des fêtes du 20 janvier au 20 février 1994 : 1 carton de panneaux sur les thèmes Bourg au 19ème siècle (3ème partie de l'exposition). -La visite de Napoléon à Bourg, le 9 avril 1805. -Les invasions de 1814 à 1815 à Bourg. -1815-1848, Bourg sous la monarchie censitaire. -1848, l'émeute du Bon Pasteur. -1856, la gare et son quartier. -Les débuts de l'école Carriat 1878-1882. -1885, l'incendie de la préfecture. -1894, la percée. -La vie associative à la fin du siècle. -Aux Ombres Bressanes, on rit, on s'amuse. -Naissance de l'aviation. Note: Un ouvrage lié à cette exposition à été publié par l'Office Municipal de la Culture. 59 1994 702W4 Bourg-en-Bresse dans l'histoire. - Exposition réalisée par Pascal Ainardi, Denis Vaucheret, l'Office Municipal de la Culture (OMC) et son président Jean-Philippe Manissier à la salle des fêtes du 20 janvier au 20 février 1994 : 3 cartons de panneaux sur les thèmes de la guerre de 1914-1918 à nos jours (4ème partie de l'exposition). -Comment Bourg vécut l'entrée en guerre mondiale. -Les débuts de l'industrialisation. -Bourg, marché agricole important ; la Saint Martin. -Les maternités. -Revues et presse. -La première foire-exposition, 1927. -La guerre de 1939-1945 : occupation, résistance. -La Résistance au lycée Lalande et la libération. -Le développement économique après 1950. -La vie sportive. -Les extensions de Bourg après la guerre. -Enseignement et recherche. -Le jumelage Bourg-en-Bresse Bad Kreuznach. 1994 Note: Un ouvrage lié à cette exposition à été publié par l'Office Municipal de la Culture. 702W5 Bourg-en-Bresse dans l'histoire. - Exposition réalisée par Pascal Ainardi, Denis Vaucheret, l'Office Municipal de la Culture (OMC) et son président Jean-Philippe Manissier à la salle des fêtes du 20 janvier au 20 février 1994 : 10 panneaux de décors peints sur bois, par Alain Perriod et Regis Blondel (association Peindre à Bourg), dim. 1,20X2,40 m. 60 1994 Photographie du défilé lors des fêtes du 100ème anniversaire de la Percée en 1995 (623W E13) 61 703W VERSEMENT DU SERVICE COORDINATION ADMINISTRATIVE ET ANIMATIONS CULTURELLES OFFICE MUNICIPAL DE LA CULTURE EXPOSITION LA PERCEE (1995) 703 W 1-6 Versement du 1er septembre 2006. Métrage : 6,80 ml. 62 EXPOSITION LA PERCEE 703W1 La Percée. - Exposition réalisée par l'Office de Tourisme, avec son Président Pierre Clément, l'Office Municipal de la Culture (OMC) et son président Jean-Philippe Manissier, à la salle des fêtes et au centre Albert Camus les 7-9 juillet 1995 : 1 carton de panneaux sur les thèmes de l'avant et pendant les travaux, sur quelques immeubles construits après la percée (1895-1900). 1995 Note : un ouvrage lié à cette exposition a été publié par l'Office Municipal de la Culture. 703W2 La Percée. - Exposition réalisée par l'Office de Tourisme, avec son Président Pierre Clément, l'Office Municipal de la Culture (OMC) et son président Jean-Philippe Manissier, à la salle des fêtes et au centre Albert Camus les 7-9 juillet 1995 : 1 carton de panneaux sur les thèmes de l'aspect de la vie économique, taxes de l'octroi sur les marchandises entrées et consommées dans la partie urbanisée de la commune jusqu'en1944. 1995 Note : un ouvrage lié à cette exposition a été publié par l'Office Municipal de la Culture. 703W3 La Percée. - Exposition réalisée par l'Office de Tourisme, avec son Président Pierre Clément, l'Office Municipal de la Culture (OMC) et son président Jean-Philippe Manissier, à la salle des fêtes et au centre Albert Camus les 7-9 juillet 1995 : 1 carton de panneaux sur les thèmes de la locomotion, gare du tramway, gare des trains (1856-1920). 1995 Note : un ouvrage lié à cette exposition a été publié par l'Office Municipal de la Culture. 703W4 La Percée. - Exposition réalisée par l'Office de Tourisme, avec son Président Pierre Clément, l'Office Municipal de la Culture (OMC) et son président Jean-Philippe Manissier, à la salle des fêtes et au centre Albert Camus les 7-9 juillet 1995 : 1 carton de panneaux sur les thèmes de l'agriculture, foires et marchés, les moulins, l'enseignement, vie religieuse, tourisme (1895-1900). 1995 Note : un ouvrage lié à cette exposition a été publié par l'Office Municipal de la Culture. 703W5 La Percée. - Exposition réalisée par l'Office de Tourisme, avec son Président Pierre Clément, l'Office Municipal de la Culture (OMC) et son président Jean-Philippe Manissier, à la salle des fêtes et au centre Albert Camus les 7-9 juillet 1995 : 1 carton de panneaux sur les thèmes de quelques manifestations marquantes, congrès de la mutualité (1908), concours de gymnastique (1909), inauguration du monument Lalande (1909), course cycliste Radior (1911), meetings d'aviation (1911-1912). 1995 Note : un ouvrage lié à cette exposition a été publié par l'Office Municipal de la Culture. 703W6 La Percée. - Exposition réalisée par l'Office de Tourisme, avec son Président Pierre Clément, l'Office Municipal de la Culture (OMC) et son Président Jean-Philippe Manissier, à la salle des fêtes et au centre Albert Camus les 7-9 juillet 1995 : 1 carton de panneaux sur les thèmes de l'armée (1802-1965), les trente glorieuses du sport burgien (1881-1910), santé et bienfaisance à Bourg au XIXème siècle (1802-1965). Note : un ouvrage lié à cette exposition a été publié par l'Office Municipal de la Culture. 63 1995 Affiche des Rencontres de Brou de 1992 (596W19) 64 FONDS DE L'ASSOCIATION LES RENCONTRES DE BROU (1989-1995) 65 596W VERSEMENT DU SERVICE COORDINATION ADMINISTRATIVE ET ANIMATIONS CULTURELLES ASSOCIATION LES RENCONTRES DE BROU ORGANISATION GENERALE (1989-1995) PERSONNEL (1989-1994) COMPTABILITE (1990-1994) MANIFESTATIONS (1989-1994) 596W1-3 596 W4-5 596 W6 596 W7-21 Versement du 5 avril 2005. Métrage : 1,60 ml. 66 ASSOCIATION LES RENCONTRES DE BROU Organisation générale 596W1 Association Les Rencontres de Brou. - Création, approbation municipale du projet, déclaration en préfecture, statuts (1989-1990) ; listes des membres (1990-1995) ; dissolution (1995). 1989-1995 596W2 Association Les Rencontres de Brou. - Assemblées générales et réunions de bureau : comptes rendus de réunions (1990-1995). 1990-1995 596W3 Association Les Rencontres de Brou. - Doubles de la correspondance expédiée (1990-1994). 1990-1994 Personnel 596W4 Association Les Rencontres de Brou. - Personnel : gestion, rémunération, cotisations (1989-1990). 1989-1990 Communicable en 2041 596W5 Association Les Rencontres de Brou. - Personnel : gestion, rémunération, cotisations (1991-1994). 1991-1994 Communicable en 2045 Comptabilité 596W6 Association Les Rencontres de Brou. - Finances : ouverture d'un compte bancaire, cotisations, subventions et mécénat, imposition, budgets, bilans financiers, livre de compte (1990-1994). 1990-1994 Manifestations 596W7 "Péché de gourmandise" et "Hommage aux Amériques" organisé par l’association Les Rencontres de Brou. - Catalogues, dépliants, pin's, dossiers de presse, coupons d'entrée (1990-1992). 1990-1992 596W8 "Péché de gourmandise" du 3 au 6 juillet 1990 organisé par l’association Les Rencontres de Brou. - Organisation : programmes, invitations, dossiers des personnalités culturelles invitées et des comédiens sollicités, rencontre avec les restaurateurs, correspondance. 1989-1990 596W9 "Péché de gourmandise" du 3 au 6 juillet 1990 organisé par l’association Les Rencontres de Brou. - Budget : documents préparatoires, bilans, subvention et partenariat, comptabilité, pièces justificatives de dépenses, assurances, billetterie (1989-1991). 1989-1991 596W10 Péché de gourmandise" du 3 au 6 juillet 1990 organisé par l’association Les Rencontres de Brou. - Communication : dossiers des journalistes invités, dossier de presse, conférence de presse, correspondance, revue de presse, réalisation de supports de communication, calendrier des rencontres, documentation et photographies (1989-1991). 1989-1991 67 596W11 "Terrasses d'Orient" du 6 au 9 juillet 1991 organisé par l’association Les Rencontres Brou. Projet : budget, subventions, partenariat (1990-1991). "Hommage aux Amériques" du 2 au 5 juillet 1992 organisé par l’association Les Rencontres de Brou. - Préparation : comptes-rendus de réunions, états de répartition des tâches entre les membres (1991-1992). 1990-1991 596W13 "Hommage aux Amériques" du 2 au 5 juillet 1992 organisé par l’association Les Rencontres de Brou. - Préparation : appels d'offres pour affiches et pin's, pour l'attaché de presse ; projets artistiques (1991-1992). 1991-1992 596W14 "Hommage aux Amériques" du 2 au 5 juillet 1992 organisé par l’association Les Rencontres de Brou . - Correspondance avec les participants, sollicitations de partenaires (1992). 1992 596W15 "Hommage aux Amériques" du 2 au 5 juillet 1992 organisé par l’association Les Rencontres de Brou. - Financement : subventions, partenariats (1992). 1992 596W16 "Hommage aux Amériques" du 2 au 5 juillet 1992 organisé par l’association Les Rencontres de Brou. - Comptabilité : états intermédiaires et récapitulatifs de la vente de billets, pièces justificatives de dépenses (1992). 1992 596W17 "Hommage aux Amériques" du 2 au 5 juillet 1992 organisé par l’association Les Rencontres de Brou. - Fonctionnement : dossier artistique, dossier partenariat, coupures de presse (1991-1992). 1991-1992 596W18 "Hommage aux Amériques" du 2 au 5 juillet 1992 organisé par l’association Les Rencontres de Brou. - Spectacles : correspondance, contrats, documentation (1992). 1992 596W19 "Hommage aux Amériques" du 2 au 5 juillet 1992 organisé par l’association Les Rencontres de Brou. - Communication : conférence de presse (mai 1992), supports publicitaires, dossiers de promotion de la manifestation par type de support (disque, livre, presse, panneaux, press-book ...), documents préparatoires à l'album souvenir (photographies, croquis) (1992). 1992 596W20 "Hommage aux Amériques" du 2 au 5 juillet 1992 organisé par l’association Les Rencontres de Brou. - Enquête : étude de notoriété réalisée par les étudiants en BTS (1992-1993). 1992-1993 596W21 Association Les Rencontres de Brou. - Préparation de l'édition 1994 : sollicitation d'intervenants, correspondance, documentation (1993-1994). 1993-1994 596W12 68 1991-1992 ANNEXES 69 ANNEXE : PRINCIPAUX ACTEURS INSTITUTIONNELS DU DOMAINE CULTUREL ENTRE 1983 ET 2009 Maires de Bourg-en-Bresse Louis ROBIN (1977-1985) Maires-Adjoints délégués à la Culture Présidents de la Commission Culture André MARION (1983-1984) Jean-Paul GRATTESOL (1983-1989) Jean-paul RODET (1984-1989) Directeurs de la Culture Responsable et agents du Service culturel Présidents de l’OMC Secrétaire Général Adjoint chargé des Sports, Education, Culture, Action sociale et Affaires administratives Eric BROCHARD (1982-1989) Service Coordination des structures culturelles Jean-Pierre SUETY (19821983) Marie-Louise AZEMA (1970-1988) Mme FAURE (1984-1987) Jean-Pierre ALLAIS (1981-1990) Jean MORETEAU (1985-1989) Jean-Marc BERNARD (1986-1992) Marie-Louise AZEMA Mme FAURE Paul MORIN (1989-1995) Georges BRUNAUD (1989-1995) Jean-Louis SABAG (1989-1995) Secrétaire Général et Responsable de la Promotion économique, culturelle et de l’Aménagement (CR4) Jean-Paul ARNAUD (1989-1995) Service de la Programmation Jean-Marc BERNARD puis Dominique PERROD (1992-2003) Annie-Claude TOUTOIS (1989-1991) Joëlle MARTIN (1991-1992) Martine COCHET (1991-1992) Françoise GUILLOT (1992-1995) Françoise DUBOIS (1993-1994) André GODIN (1995-2001) Jean-Paul RODET (1995-2001) Sylvie PUJOL (1995-2001) Secrétaire Général et Responsable de la CR4 Jean CLAME (1995-1997) Dominique PERROD Catherine MULTIN (1995) Edith PONCET (1995) Babeth GALLET (1996-2007) Direction des Affaires générales et de la Culture Annie GUILLERMINET (1997-2002) Service Coordination administrative Dominique PERROD Babeth GALLET Direction des Services culturels Hervé COULAUD (2002) Bernard AJAC (20032004) Xavier MARCON (2004- Service Coordination administrative et Animation culturelle Dominique PERROD puis Monique FLAMAND (2003Babeth GALLET Jean-Michel BERTRAND (2001-2008) Josette ROUGEMONT (2001) Alain PERRIOD (2001-2008) Fabienne JEAN-LOUIS (2001-2008) Service Coordination administrative et Animations culturelles (2004-2009) Monique FLAMAND Babeth GALLET Christian GIRARD (2005Françoise HUMBERT (2009Jean-François DEBAT (2008- Guillaume LACROIX (2008- Suzanne MOCCOZET (2008- Direction des Affaires culturelles (2009Xavier MARCON Service de la Direction Monique FLAMAND Françoise HUMBERT 70 Service Action culturelle Fabrice BASSEMON (2009Christian GIRARD Claire BOUVARD (2009Céline VAUCHER (2009 - Jean-Philippe MANISSIER (1990-1996) Hélène ROSINACH (1996-1999) Jean-François GIN (1999-2000) Alain COMTE (2001-2002) Ainterexpo [Organisme] Autre(s) nom(s) : Parc des INDEX GENERAL expositions et des loisirs de l'Ain, 531W 3 - 531W 68 - 531W 69-70 - 531W 72-74 - 531W 130 - 531W 133 10ème anniversaire du jumelage [Manifestation] 531W 133 Alsace-Lorraine (avenue) (n° pairs après 26 et impairs après 45) 4ème centenaire du rattachement des Pays de l'Ain à la France [Lieux] , AVENUE (Quartier Gare) Ancien(s) nom(s) : Rue de la Percée, Faubourg de la Porte de Lyon 703W 1 [Manifestation] 595W 115 500ème anniversaire de l'église de Brou Alsace-Lorraine (avenue) (n° pairs avant 26 et impairs avant 45) [Manifestation] 761W 38 - 761W 39 [Lieux] , AVENUE (Quartier Bourg Centre) Ancien(s) nom(s) : Rue de la Percée, Faubourg de la Porte de Lyon 703W 1 500ème anniversaire de la co-cathédrale NotreDame [Manifestation] 761W 37 ACTION CULTURELLE Amis de Brou [Thésaurus Administratif] 137W 1-17 -137W 22-41 - 137W 126 137W 129 - 531W 62-64 - 531W 135 595W 1-21 - 662W 1-4 - 761W 1-3 761W 6-14 [Organisme] Autre(s) nom(s) : Société des Amis du Musée, 137W 51 ANIMATEUR SOCIOCULTUREL [Thésaurus Administratif] 595W 89 ACTION HUMANITAIRE [Thésaurus Administratif] 531W 135 - 703W 6 Anniversaire du 8 mai 1945 [Manifestation] 761W 42 ADMINISTRATION GENERALE [Thésaurus Administratif] 702W 1 - 702W 2 - 702W 3 ARMEE [Thésaurus Administratif] 703W 6 ART [Thésaurus Administratif] 702W 2 AERONEF [Thésaurus Administratif] 702W 3 - 703W 5 Afrique [Lieux] , CONTINENT 531W 135 ART DRAMATIQUE [Thésaurus Administratif] 137W 17 - 137W 58 - 137W 113 - 137W 114-116 - 137W 139 - 531W 121 - 531W 128 - 531W 132 - 531W 133 531W 135 - 595W 73 - 595W 74-81 Agence de Gestion Liaison Conseil aux Associations (AGLCA) [Organisme] Autre(s) nom(s) : AGLCR (Animation et Gestion des Locaux Collectifs Résidentiels), 137W 53 - 137W 118-125 - 137W 130 595W 84-88 – 662W 20 - 761W 15-18 AGENT DE DROIT PRIVE [Thésaurus Administratif] 531W 35 - 531W 36 - 596W 4 - 596W 5 AGLCR (Animation et Gestion des Locaux Collectifs Résidentiels) ARTISAN [Thésaurus Administratif] 137W 139 - 531W 114 ARTISTE [Thésaurus Administratif] 137W 20 - 137W 46 - 137W 138 - 595W 73 - 596W 18 Arts au Présent [Organisme](association d'art contemporain) 137W 135 [Organisme] Autre nom : Agence de Gestion Liaison Conseil aux Associations (AGLCA) 137W 53 - 137W 118-125 - 137W 130 595W 84-88 - 662W 20 - 761W 15 761W 16 - 761W 17 - 761W 18 ARTS PLASTIQUES [Thésaurus Administratif] 137W 19-20 - 137W 45-47 - 137W 135 137W 138-139 - 531W 77-95 - 531W 129 531W 133 - 595W 120-124 - 595W 128 662W 27 - 702W 5 AGRICULTURE [Thésaurus Administratif] 703W 4 71 (18001823) , Prison de Brou (1791-1800) , Prieuré des Augustins de Brou (15061791) 137W 52 - 137W 56 ASSOCIATION [Thésaurus Administratif] 137W 14 - 137W 17 - 137W 26-41 137W 51 – 137W 113 - 137W 116 137W 118-125 - 137W 129-130 - 137W 137 - 531W 1-12 - 531W 58 - 531W 59 531W 61 - 531W 64-74 - 531W 92-94 595W 27-72 - 595W 75-77 - 595W 83-92 - 595W 128 - 596W 1-21 - 662W 5-7 662W 16-21 - 702W 3 - 761W 7-13 761W 15-18 - 761W 27-28 - 761W 30 761W 34-36 Bicentenaire de la Révolution française [Manifestation] 137W 134 Bourg-en-Bresse [Lieux] , COMMUNE (Ain (département)) 137W 136 - 531W 123-124 - 702W 1-5 Association Art et Musique d'Ambronay [Organisme] 662W 19 - 761W 34-36 Bourg-en-Bresse 1976 [Oeuvre] 531W 123 - 531W 124 Association astronomique de l'Ain [Organisme] 761W 28 - 761W 40 Bourg-en-Bresse dans l'histoire [Oeuvre] 531W 109 - 531W 110 Association départementale pour la diffusion et l'initiation musicale Bourg-en-Bresse dans l'histoire [Organisme] 761W 4 [Manifestation] 531W 110 - 702W 1-5 Association des amis de l'orgue et de la collégiale Brasserie Le Français [Organisme] 531W 126 - 761W 27-28 - 761W 30 [Edifice] , RESTAURANT 761W 44 Association des Amis de la Chapelle du Lycée Lalande [Organisme] Caméra club bressan [Organisme] 531W 123 - 531W 124 761W 27 - 761W 44 Association Les rencontres de Brou Canaries [Organisme](organisation de manifestations culturelles) 596W 1-21 [Lieux] , ILE (Espagne) 137W 13 CARRON Pierre [Artiste peintre] 531W 120 Association Théâtre de Bourg [Organisme](gestionnaire du théâtre municipal de 1992 à 2005) 137W 116 - 595W 74-81 Caserne de Brou [Edifice] , MONUMENT HISTORIQUE Nom actuel : Musée de Brou 137W 44 - 137W 48 - 137W 51-52 – 137W56 - 595W 22 - 761W 38–39 Bad Kreuznach [Lieux] , COMMUNE (Allemagne) 531W 123 - 531W 133 CATHOLICISME BIBLIOTHEQUE [Thésaurus Administratif] 137W 138-38 - 761W 37-39 - 761W 44 [Thésaurus Administratif] 137W 52-58 - 595W 24 Centenaire de la Percée Bibliothèque Albert Camus [Manifestation] 531W 111-120 - 703W 1-6 [Edifice] , BIBLIOTHEQUE 137W 54 - 137W 56 Centre Albert Camus Bibliothèque Joannès Son [Organisme] 531W 116 - 595W 120-123 [Edifice] , BIBLIOTHEQUE 137W 53 Centre Albert Camus [Edifice] , ETABLISSEMENT CULTUREL 137W 125 - 137W 126 Bibliothèque municipale de Brou [Edifice] , BIBLIOTHEQUE Ancien(s) nom(s) : Grand séminaire de Brou (1823-1907) , Caserne de Brou 72 Nom actuel : Lycée Lalande 702W 4 - 761W 44 CENTRE DE LOISIRS [Thésaurus Administratif] 137W 130 - 137W 133 Collège royal [Organisme] Nom actuel : Lycée Lalande 702W 4 - 761W 44 Centre de Recherche et d'Information sur la Littérature de Jeunesse [Organisme] 137W 137 Comédie Chanoines de Notre-Dame [Organisme] 702W 2 Comité de jumelage Chapelle des Vennes [Organisme] 531W 3 [Edifice] , BATIMENT MUNICIPAL 137W 129 Comité pour la programmation théâtrale Chapelle du Lycée Lalande [Organisme] 137W 114 [Edifice] , MONUMENT HISTORIQUE 662W 27 - 761W 44 - 761W 45 Ciné-club COMMEMORATION [Organisme] 531W 125 [Thésaurus Administratif] 137W 134 - 137W 138 - 761W 42 Ciné-Potache CINEMA [Edifice] , SALLE DE SPECTACLES Nom actuel : Théâtre municipal 137W 113 - 595W 82 - 595W 125-127 662W 11 [Organisme](association cinématographique de jeunes) 137W 136 Commission administrative de l'Ecole de Musique [Organisme] [Thésaurus Administratif] 137W 136 - 531W 123-125 Commission consultative de la bibliothèque 137W 59 [Organisme] 137W 56 Citadelle Saint-Maurice Commission consultative du musée [Edifice] , EDIFICE MILITAIRE 595W 115 - 702W 1 [Organisme] Autre(s) nom(s) : Commission municipale du musée, 137W 42 Clavichords [Organisme](association artistique) 137W 58 - 137W 138 - 531W 134 – 531W 135 Commission des Affaires culturelles [Organisme] 137W 9-12 - 595W 4-14 - 662W 1-3 761W 2 COLLEGE [Thésaurus Administratif] 137W 20 Commission municipale du musée Collège agricole de Brou [Organisme] Nom actuel : Commission consultative du musée 137W 42 [Edifice] , BATIMENT COMMUNAL Ancien(s) nom(s) : Ferme de Brou 137W 44 - 137W 129 - 595W 22 Collège Amiot Commission théâtrale [Organisme] Autre(s) nom(s) : Collège Carriat, 702W 3 [Organisme] 595W 73 COMPAGNIE THEATRALE Collège Carriat [Thésaurus Administratif] 137W 17 - 137W 58 - 137W 113-115 595W 73-74 - 595W 115 [Organisme] Nom actuel : Collège Amiot 702W 3 Collège communal Concert de Noël [Organisme] Nom actuel : Lycée Lalande 702W 4 - 761W 44 [Manifestation] 595W 116-117 - 761W 30-33 Confréries Collège des Jésuites [Organisme] 73 [Organisme] 702W 2 CONGES SCOLAIRES DOSSE (Laurent) [Thésaurus Administratif] 137W 133 [Personne], (ARCHITECTE) (25/05/1967-) 662W 8 - 662W 9 - 662W 10 Conseil d'établissement de l'Ecole de musique DOSSE (Pierre) [Organisme] 137W 59 [Personne], (ARCHITECTE) (13/08/1934-) 662W 8 - 662W 9 - 662W 10 Conseil Général de l'Ain [Organisme](administration départementale) 595W 16-19 - 595W 73-74 - 662W 4 – 761W 6 DROITS DE CIRCULATION [Thésaurus Administratif] 703W 2 Conseil Régional Rhône-Alpes DUPASQUIER (Louis) [Organisme] 595W 73 - 595W 74 - 761W 44 [Personne], (ARCHITECTE) (04/12/1800 – 15/10/1870) 761W 39 Conservatoire de musique à rayonnement départemental DUREE DU TRAVAIL [Thésaurus Administratif] 137W 59 [Organisme] Autre(s) nom(s) : Ecole Nationale de Musique, Ecole de musique, 137W 59 - 595W 21 - 595W 25-26 – 761W 30-33 Ecole de musique [Organisme] Nom actuel : Conservatoire de musique à rayonnement départemental 137W 59 - 595W 21 - 595W 25-26 – 761W 30-33 CONTRIBUTIONS INDIRECTES [Thésaurus Administratif] 703W 2 Convention de développement culturel Ecole Nationale de Musique [Dispositif] 137W 16 - 137W 113 - 595W 16-19 – 662W 4 - 761W 6 [Organisme] Nom actuel : Conservatoire de musique à rayonnement départemental 137W 59 - 595W 21 - 595W 25-26 – 761W 30-33 Corporations [Organisme] 702W 2 CULTE [Thésaurus Administratif] 761W 44 DANSE [Thésaurus Administratif] 137W 14 - 137W 138 - 662W 19 – 761W 4 Ecole Normale [Organisme] Nom actuel : Institut Universitaire de Formation des Maîtres 137W 139 ECONOMIE [Thésaurus Administratif] 702W 1 - 702W 4 - 703W 2 DEBIT DE BOISSONS [Thésaurus Administratif] 662W 14 EDIFICE CLASSE [Thésaurus Administratif] 761W 41 Direction des Services culturels [Organisme] 761W 14 Eglise de Brou [Edifice] , MONUMENT HISTORIQUE Ancien(s) nom(s) : Eglise Saint-Pierre de Brou (Xème siècle à 1506) 137W 49-50 - 702W 1 - 761W 38-39 Direction régionale des affaires culturelles [Organisme] 595W 15 - 595W 74 Eglise Notre-Dame DISTINCTION HONORIFIQUE [Edifice] , EDIFICE CULTUEL 531W 126 - 702W 1 - 761W 37 [Thésaurus Administratif] 531W 75 - 531W 76 - 761W 5 Eglise Saint-Pierre de Brou DONS-ET-LEGS [Edifice] , MONUMENT HISTORIQUE Nom actuel : Eglise de Brou 137W 49-50 - 702W 1 - 761W 38-39 [Thésaurus Administratif] 137W 45 74 ELU Festival Espace d'un été [Thésaurus Administratif] 137W 13 [Manifestation] 595W 107-114 - 662W 23 - 761W 29 ENSEIGNEMENT FETE [Thésaurus Administratif] 702W 4 - 703W 4 ENSEIGNEMENT ARTISTIQUE Fête de Brou 1972 [Thésaurus Administratif] 137W 20 - 137W 47 - 137W 59 - 531W 88 - 595W 25-26 - 761W 3-4 [Manifestation] 531W 132 Ensemble musical Maurice Calvet Fête de la musique [Organisme] 137W 136 - 137W 139 [Manifestation] 137W 132 - 531W 108 - 595W 93-105 662W 25 - 761W 21-22 ENTREPRISE DE SPECTACLE Fête des Lumières [Thésaurus Administratif] 702W 3 [Manifestation] Autre nom : Fête du 8 décembre 531W 135 EQUIPEMENT SOCIO CULTUREL [Thésaurus Administratif] 137W 14 - 137W 18 Espagne Fête du 8 décembre [Manifestation] Autre(s) nom(s) : Fête des Lumières, 531W 135 [Lieux] , PAYS (Europe) 531W 135 Fête foraine de la Saint-Martin Eté de la danse [Manifestation] 702W 4 [Manifestation] 531W 104 - 531W 105 Fête nationale du 14 juillet ETRANGER [Manifestation] 531W 107 - 595W 107-114 - 662W 26 – 761W 19-20 [Thésaurus Administratif] 137W 53 - 531W 134 Faubourg de la Porte de Lyon Foire exposition [Lieux] , AVENUE (Quartier Gare et Quartier Bourg Centre) Nom actuel : Alsace-Lorraine (avenue) 703W 1 [Manifestation] 531W 65 - 531W 127 - 702W 4 FORMATION MUSICALE [Thésaurus Administratif] 137W 14 - 137W 17 - 137W 139 - 595W 116-118 - 662W 19 - 662W 24 - 761W 23-24 - 761W 34-36 Fédération nationale des centres culturels communaux [Organisme] 137W 19 FEMME [Thésaurus Administratif] 531W 107-108 - 531W 111-120 - 531W 132 [Thésaurus Administratif] 531W 134 FORMATION PROFESSIONNELLE [Thésaurus Administratif] 137W 43 Ferme de Brou [Edifice] , BATIMENT COMMUNAL Nom actuel : Collège agricole de Brou 137W 44 - 137W 129 - 595W 22 Fortifications [Edifice] , EDIFICE MILITAIRE 702W 1 Festival Animation d'été FOUILLE ARCHEOLOGIQUE [Manifestation] 531W 96-103 [Thésaurus Administratif] 137W 44 - 595W 22 Festival d'Ambronay GARE [Manifestation] 662W 19 - 761W 34-36 [Thésaurus Administratif] 702W 3 - 703W 3 Gare (quartier) Festival du film d'animation pour la jeunesse [Lieux] , QUARTIER (Bourg-en-Bresse) 702W 3 [Manifestation] 531W 106 75 Gare des tramways de l'Ain Bourg-Central INCENDIE [Thésaurus Administratif] [Edifice] , EQUIPEMENT FERROVIAIRE 703W 3 702W 3 INDUSTRIE [Thésaurus Administratif] 702W 4 Gare des tramways du Sud Est Bourg-Mail [Edifice] , EQUIPEMENT FERROVIAIRE 703W 3 INDUSTRIE MECANIQUE [Thésaurus Administratif] 702W 2 Gare SNCF [Edifice] , EQUIPEMENT FERROVIAIRE 702W 3 - 703W 3 INFORMATIQUE [Thésaurus Administratif] 137W 56 Grand séminaire de Brou [Edifice] Nom actuel : Musée de Brou 137W 52 - 137W 56 Institut Universitaire de Formation des Maîtres [Organisme] Autre(s) nom(s) : Ecole Normale, 137W 139 Groupe scolaire Charles Jarrin [Edifice] , ETABLISSEMENT SCOLAIRE 662W 27 GUERRE Institution Carriat [Edifice] , ETABLISSEMENT SCOLAIRE Autre nom : Collège Amiot 702W 3 [Thésaurus Administratif] 531W 65 - 702W 4 Intervilles GUERRE DE 1914-1918 [Thésaurus Historique] 702W 4 Jeudis du kiosque [Manifestation] 662W 22-23 - 761W 25-26 GUERRE DE 1939-1945 [Thésaurus Historique] 531W 65 - 702W 4 JEUNE HABITAT RURAL [Thésaurus Administratif] 137W 21 Haïti [Thésaurus Administratif] 137W 47 - 137W 52 - 137W 117 - 137W 130 - 137W 133 - 137W 136 - 137W 139 531W 96-103 - 531W 127 - 531W 135 – 761W 29 Jeune Chambre Economique [Lieux] , PAYS (Amérique) 531W 135 [Organisme] 531W 77 - 531W 78 Hommage aux Amériques Jeunesse Laïque [Manifestation] 596W 7 - 596W 12-20 HOPITAL [Manifestation] 137W 139 [Organisme](association sportive) 137W 138 [Thésaurus Administratif] 702W 4 Journées du patrimoine [Manifestation] 595W 106 HYGIENE [Thésaurus Administratif] 702W 2 Jumelage Bourg-en-Bresse Bad Kreuznach [Manifestation] 531W 123 - 702W 4 Immeuble 7 rue de la Paix [Edifice] , BATIMENT ADMINISTRATIF 137W 125 - 761W 16 Kiosque à musique [Edifice] , SALLE DE SPECTACLES 531W 131 Immeuble Chambard [Edifice] , EQUIPEMENT DE LOISIRS Ancien(s) nom(s) : Poterie Chambard 761W 17 La Truffe et les Oreilles [Organisme](gestionnaire de la SMAC) 595W 83 - 662W 8 - 662W 15-18 IMMIGRATION [Thésaurus Administratif] 137W 53 - 531W 134 76 LALANDE (Jérôme de) Maison des Jeunes et de la Culture (MJC) [Personne], (ASTRONOME) (1732-1807) 761W 40 [Edifice] , ETABLISSEMENT CULTUREL 137W 117 - 595W 89 LANGUE ETRANGERE Maison des Sociétés [Thésaurus Administratif] 137W 54 [Edifice] , EQUIPEMENT DE LOISIRS 137W 119-122 - 137W 125 - 595W 87-88 761W 16 - 761W 18 Lavoir de Brou [Edifice] , EQUIPEMENT SANITAIRE 595W 128 Maison des Syndicats [Edifice] , BATIMENT COMMUNAL 137W 123 - 137W 125 - 761W 17 LIBERATION DE BOURG-EN-BRESSE 1944 [Thésaurus Historique] 702W 4 Maison du Bon Repos [Edifice] , ETABLISSEMENT MEDICOEDUCATIF Ancien(s) nom(s) : Maison des Incurables 702W 3 LITTERATURE [Thésaurus Administratif] 137W 137 - 137W 138 MANIFESTATION COMMERCIALE Livres en fête [Thésaurus Administratif] 761W 30 [Manifestation] 137W 137 LYCEE MANIFESTATION CULTURELLE [Thésaurus Administratif] 137W 20 [Thésaurus Administratif] 137W 46-47 - 137W 49-51 - 137W 53 – 137W 58 - 137W 113-114 - 137W 118 – 137W 126-128 - 137W 131-139 531W 57 - 531W 68-74 - 531W 77-103 – 531W 110-135 - 595W 22 - 595W 82 – 595W 93-118 - 596W 7-21 - 662W 19-20 662W 22-26 - 702W 1-5 - 703W 5 – 761W 1 - 761W 4 - 761W 19-45 Lycée Edgard Quinet [Organisme] 137W 139 Lycée impérial [Organisme] Nom actuel : Lycée Lalande 702W 4 - 761W 44 MANIFESTATION DE PROTESTATION [Thésaurus Administratif] 702W 3 Lycée Lalande Lyon [Organisme] Anciens noms : Lycée impérial, Collège royal, Collège des Jésuites, Collège communal, 702W 4 - 761W 44 MANIFESTATION SPORTIVE [Lieux] , COMMUNE (Rhône (département)) 531W 71 MARCHE AGRICOLE [Thésaurus Administratif] 137W 139 - 703W 5 [Thésaurus Administratif] 702W 4 - 703W 4 Maison de quartier des Vennes Marché de Noël [Edifice] , ETABLISSEMENT SOCIOCULTUREL 137W 124 [Manifestation] 761W 30 Mardis de l'orgue Maison des Incurables [Manifestation] 662W 23 - 761W 27 - 761W 28 [Edifice] , ETABLISSEMENT MEDICOEDUCATIF Nom actuel : Maison du Bon Repos 702W 3 MARGUERITE D'AUTRICHE [Personne], (DUCHESSE DE SAVOIE) (1480-1530) 137W 49-50 - 761W 38-39 MAISON DES JEUNES [Thésaurus Administratif] 595W 89-92 Martinique (département) [Lieux] , DEPARTEMENT (Martinique (région)) 137W 13 Maison des Jeunes et de la Culture [Organisme] 137W 117 - 137W 139 - 531W 134 – 595W 89-92 - 761W 29 77 MECENAT [Thésaurus Administratif] Musée Lorin 531W 92 - 531W 93 - 531W 94 [Organisme](Musée municipal) Nom actuel : Musée de Brou 137W 42-51 - 531W 132 - 595W 21-23 – 761W 38-39 - 761W 44 Mécène Association [Organisme] 531W 92 - 531W 93 - 531W 94 MUSIQUE [Thésaurus Administratif] 137W 14 - 137W 17 - 137W 54 - 137W 58-59 - 137W 132 - 137W 134 - 137W 136 - 137W 138-139 - 531W 126 - 531W 130-131 - 531W 133-135 - 595W 25-26 – 595W 116-19 - 662W 22-25 - 662W 27 – 761W 3-4 - 761W 21-28 - 761W 30-36 – 761W 44 Médaille Art et Culture [Distinction honorifique] 531W 75 - 531W 76 - 761W 5 Médaille des Arts et des Lettres [Distinction honorifique] 761W 5 Namur MEDIATHEQUE [Thésaurus Administratif] 595W 24 NAPOLEON 1ER [Personne], (EMPEREUR) (1769-1821) 702W 3 Médiathèque Vailland [Edifice] , BIBLIOTHEQUE 137W 55 OBJET D'ART [Thésaurus Administratif] 137W 45 - 137W 46 - 761W 44 MONUMENT HISTORIQUE [Thésaurus Administratif] 137W 42 - 137W 44 - 137W 49-50 – 761W 37-39 - 761W 41 - 761W 44 OCCUPATION ETRANGERE [Thésaurus Administratif] 702W 3 - 702W 4 Monument Lalande [Edifice] , MONUMENT COMMEMORATIF 703W 5 Office culturel inter-associatif de Bourg-enBresse [Organisme] Ancien nom : Office municipal de la Culture, 137W 2 - 531W 1-135 - 662W 20-21 702W 1-5 - 703W 1-6 Moulin de Brou [Edifice] , EQUIPEMENT ECONOMIQUE 595W 128 MUSEE [Lieux] , COMMUNE (Belgique) 761W 23 Office du tourisme [Organisme] Autre(s) nom(s) : Syndicat d'initiative, 137W 126 - 531W 118 [Thésaurus Administratif] 137W 19 - 137W 42-48 137W 51 - 595W 22-23 Office du tourisme [Edifice] , EQUIPEMENT TOURISTIQUE Ancien(s) nom(s) : Syndicat d'initiative 137W 126 Musée de Brou [Organisme](Musée municipal) Anciens noms : Musée de L'Ain, Musée Lorin, 137W 42-51 - 531W 132 - 595W 21-23 – 761W 38-39 - 761W 44 Office municipal de la Culture (OMC) [Organisme] Autre nom : Office culturel interassociatif de Bourg-en-Bresse 137W 2 - 531W 1-135 – 662W 20-21 – 702W1-5 – 703W1-6 Musée de Brou [Edifice] , MONUMENT HISTORIQUE Anciens noms : Bibliothèque municipale de Brou, Grand séminaire de Brou (1823-1907) , Caserne de Brou (1800-1823) , Prison de Brou (17911800) , Prieuré des Augustins de Brou (1506-1791) , Prieuré des Bénédictins de Brou (Xème siècle à 1505) 137W 44 - 137W 48 - 137W 51 - 595W 22 - 761W 38 - 761W 39 Office municipal des Sports (OMS) [Organisme] 531W 66 Orchestre de Bourg-en-Bresse et des Pays de l'Ain [Organisme] Musée de L'Ain 531W 130 [Organisme](Musée municipal) Nom actuel : Musée de Brou 137W 42-51 - 531W 132 - 595W 21-23 – 761W 38-39 - 761W 44 ORGANISATION JUDICIAIRE [Thésaurus Administratif] 702W 2 78 702W 3 ORGANISME LOCAL DE TOURISME [Thésaurus Administratif] 137W 126 PRESSE Paroisse Notre-Dame [Organisme] 761W 37 [Thésaurus Administratif] 531W 54-56 - 531W 58-61 - 596W 10 596W 19 - 702W 4 Prieuré des Augustins de Brou [Edifice] , MONUMENT HISTORIQUE Nom actuel : Musée de Brou 137W 44 - 137W 48 - 137W 51 - 595W 22 - 761W 38 - 761W 39 PATRIMOINE CULTUREL [Thésaurus Administratif] 137W 21 - 531W 109-110 - 531W 132 – 595W 128 - 761W 41 Prieuré des Bénédictins de Brou [Edifice] , MONUMENT HISTORIQUE Nom actuel : Musée de Brou 137W 44 - 137W 48 - 137W 51 - 595W 22 - 761W 38 - 761W 39 PATRIMOINE ECRIT [Thésaurus Administratif] 137W 52 - 137W 57 - 137W 58 PATRIMOINE ETHNOLOGIQUE Prison de Brou [Thésaurus Administratif] 137W 21 - 137W 45 [Edifice] , MONUMENT HISTORIQUE Nom actuel : Musée de Brou 137W 44 - 137W 48 - 137W 51-52 – 137W56 - 595W 22 - 761W 38 - 761W 39 Péché de gourmandise [Manifestation] 596W 7 - 596W 8 - 596W 9 - 596W 10 PROFESSEUR Peindre à Bourg [Thésaurus Administratif] 137W 59 [Organisme](atelier d'arts plastiques) 662W 27 PROTESTANTISME Percée de l'avenue Alsace-Lorraine [Thésaurus Administratif] 137W 138 [Opération d'urbanisme] 702W 3 - 703W 1-6 QUINET (Edgar) PERRODIN (Auguste) [Personne], (DEPUTE) (1803-1875) 761W 42 [Personne], (ARTISTE PEINTRE) (18341887) 137W 138 RECHERCHE SCIENTIFIQUE [Thésaurus Administratif] 702W 4 PERSONNALITE [Thésaurus Administratif] 137W 138 - 761W 43 RELATIONS EUROPEENNES [Thésaurus Administratif] 761W 23 PERSONNEL [Thésaurus Administratif] 137W 2 - 137W 43 - 137W 53 - 137W 56 137W 59 - 137W 116 - 137W 118 531W 5 - 531W 35-36 - 595W 21 REMUNERATION [Thésaurus Administratif] 137W 43 - 531W 35-36 - 595W 89 – 596W 4 - 596W 5 PHILIBERT LE BEAU [Personne], (DUC DE SAVOIE) (14801504) 137W 49 - 137W 50 Rencontres de Brou [Manifestation] 596W 7-21 Photo-Club bressan Rencontres interchorales [Organisme] 531W 123 - 531W 124 - 595W 128 [Manifestation] 595W 118 - 662W 24 - 761W 23-24 Poterie Chambard Réseau de Lecture publique [Edifice] , EQUIPEMENT DE LOISIRS Nom actuel : Immeuble Chambard 761W 17 [Organisme] 137W 52-58 - 595W 21 595W 24 Préfecture avenue Alsace-Lorraine RESISTANCE [Edifice] , BATIMENT ADMINISTRATIF [Thésaurus Administratif] 531W 65 - 702W 4 79 137W 17 - 137W 113 - 595W 73-83 – 595W 119 - 595W 123-127 - 662W 8-11 662W 12-18 - 662W 27 - 761W 16 – 761W 44-45 Réunion (La) (département) [Lieux] , DEPARTEMENT (Réunion (La) (région)) 137W 13 Salle des Fêtes REVOLUTION DE 1848 [Edifice] , SALLE DE SPECTACLES 595W 125 - 595W 126 - 595W 127 [Thésaurus Historique] 702W 3 Salle du Vox REVOLUTION FRANCAISE [Edifice] , SALLE DE SPECTACLES 595W 125 - 595W 126 - 595W 127 [Thésaurus Historique] 702W 2 Salle Gustave Doré Reyssouze (quartier) [Edifice] , SALLE D'EXPOSITIONS 137W 126-128 - 595W 120-122 - 662W 27 [Lieux] , QUARTIER (Bourg-en-Bresse) 531W 135 Rotary Club [Organisme] Salle Jean Vilar 761W 41 [Edifice] , SALLE DE SPECTACLES 595W 125 - 595W 126 - 595W 127 Rue de la Percée [Lieux] , AVENUE (Quartier Gare) et (Quartier Bourg Centre) Nom actuel : Alsace-Lorraine (avenue) 703W 1 Salle Louis Jourdan [Edifice] , SALLE DE CONFERENCES 595W 123 Salle Vietty Saint Etienne-du-Bois [Edifice] , SALLE DE SPECTACLES 595W 125-127 [Lieux] , COMMUNE (Ain (département)) 137W 21 Salon d'art contemporain [Manifestation] 531W 77-95 Salle César Geoffray [Edifice] , SALLE DE SPECTACLES 595W 125-127 Salon départemental du livre de jeunesse [Manifestation] 137W 137 Salle de quartier Alphonse Daudet [Edifice] , EQUIPEMENT DE LOISIRS 137W 124 - 761W 16 SANTE Salle de quartier de l'Alagnier [Edifice] , EQUIPEMENT DE LOISIRS 137W 124 [Thésaurus Administratif] 703W 6 Scène de Musiques actuelles (SMAC) [Edifice] , SALLE DE SPECTACLES 662W 8-14 Salle de quartier des Tulipes [Edifice] , EQUIPEMENT DE LOISIRS 137W 124 Sculpt à Bourg [Organisme](atelier d'arts plastiques) 662W 27 Salle de quartier du Peloux [Edifice] , EQUIPEMENT DE LOISIRS 137W 124 Semaine d'action culturelle [Manifestation] 531W 122 Salle de quartier Edouard Herriot [Edifice] , EQUIPEMENT DE LOISIRS 137W 124 SEPARATION EGLISES ETAT 1905 [Thésaurus Historique] 761W 42 Salle de quartier Jean-Baptiste Clément [Edifice] , EQUIPEMENT DE LOISIRS 137W 124 - 761W 16 Service culturel [Organisme] 137W 1 - 137W 2 - 595W 21 - 761W 1 Salle de quartier Terre des Fleurs [Edifice] , EQUIPEMENT DE LOISIRS 761W 16 Société des Amis du Musée [Organisme] Nom actuel : Amis de Brou 137W 51 SALLE DE SPECTACLES [Thésaurus Administratif] 80 SOCIETE MUTUALISTE VIE POLITIQUE [Thésaurus Administratif] 703W 5 [Thésaurus Administratif] 702W 1 - 702W 3 SOCIETE SAVANTE VIE RELIGIEUSE [Thésaurus Administratif] 761W 28 SPORT [Thésaurus Administratif] 702W 1 - 702W 2 - 703W 4 Vinaigrerie (la) [Thésaurus Administratif] 702W 4 - 703W 6 [Edifice] , SALLE DE SPECTACLES 595W 123-127 - 662W 27 Studio Herwey Visite de Napoléon à Bourg-en-Bresse 9 avril 1805 [Manifestation] [Organisme](Photographies, Vidéo) 531W 119 702W 3 Syndicat d'initiative [Organisme] Nom actuel : Office du tourisme 137W 126 - 531W 118 Week-end des associations [Manifestation] 531W 68-74 - 662W 20 Syndicat d'initiative [Edifice] , EQUIPEMENT TOURISTIQUE Nom actuel : Office du tourisme 137W 126 SYNDICAT PROFESSIONNEL [Thésaurus Administratif] 137W 123 Théâtre [Organisme] 137W 113-116 - 531W 128 - 531W 135 – 595W 73-82 - 761W 36 Théâtre municipal [Edifice] , SALLE DE SPECTACLES Ancien(s) nom(s) : Comédie 137W 113 - 595W 82 - 595W 125-127 – 662W 11 TORRE DE BRAVURA Marie-José [Personne], (ARTISTE SCULPTEUR) 137W 20 - 595W 128 TOURISME [Thésaurus Administratif] 137W 126 - 703W 4 - 761W 41 Tramways [Organisme] 703W 3 TRANSPORT FERROVIAIRE [Thésaurus Administratif] 703W 3 TRANSPORT URBAIN [Thésaurus Administratif] 703W 3 Traverse [Organisme](association théâtrale) 137W 58 Vendredis de la Chapelle [Manifestation] 761W 27 81