une nouvelle perspective pour le point de vente

UNE NOUVELLE PERSPECTIVE
POUR LE POINT DE VENTE.
Le nouveau système d’exposition pour magasins en fil métallique.
A NEW PERSPECTIVE IN STORE.
The new metal wire furniture system.
WIREPLUS
un regard différent sur l’équipement
de votre point de vente.
WIREPLUS:
a fresh look for your store fittings.
TOUS LES PLUS DE WIREPLUS - ALL THE PLUS OF WIREPLUS
structure modulaire linéaire, angulaire
• La
ou circulaire s’adapte aux différentes dimensions
des surfaces de vente.
WIREPLUS, c’est la réponse pour ceux qui cherchent
fonctionnalité, innovation et visuel merchandising de grand
effet. La solidité industrielle et le savoir-faire : voilà ce qui
nous poussé à expérimenter et à réaliser des solutions de
plus en plus compétitives. L’innovation industrielle fait
partie de notre ADN et elle nous permet de créer des produits
gagnants tels que WIREPLUS : la ligne 100% made in Cefla,
affichant des performances extraordinaires et un prix encore
plus avantageux par rapport aux principaux concurrents.
WIREPLUS, ce qu’il vous faut pour être avant-gardiste.
WIREPLUS is the ideal product for all those who seek practical,
innovative solutions and high impact visual merchandising.
Our long-standing industrial experience and know-how are
the driving forces leading us to experiment with and implement
increasingly competitive solutions. Industrial innovation is
in our DNA and enables us to create intelligent products like
WIREPLUS: a 100% Cefla manufactured product line.
WIREPLUS stands out from top competitors thanks to its
excellent performance and advantageous pricing.
WIREPLUS: wired to be different.
disparaît au profit des produits
• Leen rayonnage
créant un effet esthétique de “flottement”.
maille en fil favorise le passage de la lumière
• La
et améliore l’éclairage du produit.
• L’exposition est plus harmonieuse et ordonnée.
• Équilibre parfait entre légèreté et solidité.
met en valeur la décoration
• Leet ladesign
personnalisation de chaque rayon, tout
spécialement les caves à vins, les produits
bios, le pain et la parfumerie.
différents accessoires - galeries fils,
• Les
séparations, glissières porte-étiquettes s’intègrent parfaitement et peuvent être
configurés avec toutes les lignes de produits
Cefla.
facile entre les composants
• Ienntégration
métal et en fil.
modular structure can be linear, angular
• Itsor circular,
to adjust to different store layouts
and dimensions.
shelving system is ‘hidden’, leaving
• The
merchandise in full view and creating
a ‘floating’ aesthetic effect.
wire mesh lets light filter through
• The
and improves product visibility.
• In-store display is tidier and more harmonious.
balance between lightweight
• Perfect
and sturdiness.
to enhance the decoration and
• Designed
personalisation of every department especially
wine, organic, bakery and cosmetics.
wide range of accessories - wire fronts,
• The
dividers and price channels - can be fully fitted
to and successfully blend with all Cefla product
lines.
integration of different metal sheet
• Easy
and wire components.
Tablettes en fil
À chaque angle sa tablette.
Wire shelves
A shelf for each angle.
TABLETTES EN FIL - WIRE SHELVES
La maille de 12,5 mm facilite l’alignement et
A 12.5 mm mesh size means successful positioning
l’adaptation aux dimensions des produits, même les
of even the smallest product items. Precise
plus petits. La marchandise s’impose grâce aux très
merchandise display is achieved thanks to divider
nombreuses solutions de positionnement des
positioning solutions making the most of display
séparateurs qui exaltent les choix d’exposition.
arrangements.
Les tablettes en fil suspendues et résistantes
The sturdy wire shelves extend the display surface
augmentent
une
area adding a lighter touch and at the same time
légèreté incroyable et la capacité de charge est
ensure high capacity in food areas with their
toujours adéquate, même dans les rayons food,
heavier loads.
où la résistance doit être supérieure. Les différentes
A number of lighting and electrical wiring options
possibilités d’éclairage et d’électrification,
have been specifically designed by Cefla to complete
spécialement conçues par Cefla, complètent la
the installation with an original touch.
l’espace
d’exposition
structure avec une touche d’originalité.
avec
Fonds
La structure est là,
mais on ne la voit pas.
Back panels
Invisible support.
FONDS - BACK PANELS
Robustesse et stabilité s’allient pour obtenir un
Sturdiness and stability are the key words
design essentiel qui exalte toute la légèreté de la
for a lean design which enhances the sheer
structure jusqu’à la rendre presque transparente.
lightness of the structure, to the point that it
Le fond unique en fil permet en outre
becomes almost invisible.
d’économiser de la place en assurant plus de
The single wire backpanel is a space saving
confort dans les couloirs tout en maintenant la
solution which increases aisle comfort without
même capacité de charge, avec modularité
compromising on loadbearing capacity, taking
de 5 cm dans les tablettes. La simplicité de
advantage of the 5 cm shelf modularity.
montage optimise les temps et la conception
These panels are quick and simple to install.
modulaire offre des solutions inattendues, grâce
The modular approach translates into original
aussi aux mailles de différentes dimensions.
solutions, thanks to different mesh sizes.
Îlots
Tout tourne autour du produit.
Islands
It’s all around the products.
ÎLOTS - ISLANDS
L’îlot circulaire en fil apporte de nouvelles
Wire circular islands bring new perspectives
perspectives au point de vente et rend possibles
to your store and offer numerous display
de nombreuses solutions d’exposition.
possibilities.
Voilà un système susceptible de déclencher une
It’s a system able to create an all-round, out of
shopping expérience vraiment complète,
the ordinary, shopping experience.
hors de l’ordinaire et plus stimulante.
Têtes de gondole
Le charme de la fonctionnalité.
Gondola heads
Practical attraction.
TÊTES DE GONDOLE - GONDOLA HEADS
La tête de gondole c’est l’idéal pour assurer
Gondola heads are the ideal components to
une exposition linéaire et continue; elle met
achieve display continuity and linearity:
en valeur toute la structure d’exposition avec
they enhance the whole display structure
efficacité et un impact visuel de grand effet.
efficiently, with a high impact visual effect.
Légère et modulaire, la tête de gondole
Our lightweight, modular gondola heads
représente une fois de plus une solution pratique
will add functionality to your store.
et fonctionnelle à la fois pour votre point de vente.
Mini Rack
Maxi praticité.
Mini Rack
For maxi practicality.
MINI RACK
La polyvalence de la structure est une
The versatility of the structure is a winning
solution gagnante et pratique même dans cette
and practical even in this configuration.
configuration.
A solution which increases space organisation
possibilités
and product displaying options. On the one
d’organisation de l’espace et de présentation
hand it draws attention from customers, and on
des produits. D’un côté elle attire l’attention du
the other enhances the merchandising display.
Une
solution
qui
élargit
les
client, de l’autre elle exalte l’exposition.
Corbeilles
La valeur de la solution en plus.
Baskets
Going the extra mile.
CORBEILLES - BASKETS
Gérer l’espace à disposition devient un jeu.
Managing
Les corbeilles sont votre joker et un outil important
Wire baskets are your winning card for
pour
promotional sales.
impulser
les
ventes
promotionnelles.
your
space
becomes
simpler.
En outre, leur montage et démontage se fait
They can be assembled and disassembled in
en un tour de main et on peut les composer et
no time at all and configured how you need them.
les configurer comme on veut. Elles sont aussi
The special hooking system makes them
extrêmement polyvalentes et superposables,
stackable and highly versatile.
grâce
Ces
All these characteristics facilitate handling,
caractéristiques vous permettent d’organiser
transport and storage, saving you space in
au mieux aussi bien le transport que votre
your store.
au
système
d’accrochage.
magasin et de gagner plus de place.
Glissières porte-étiquettes
et séparations
Place aux accessoires !
Price channels and dividers
Time to accessorize.
GLISSIÈRES PORTE-ÉTIQUETTES ET SÉPARATIONS - PRICE CHANNELS AND DIVIDERS
Des détails stratégiques à gérer en toute
Strategic items that can be creatively organised
autonomie et créativité.
to suit your every need.
Le support en plastique du système en fil
WIREPLUS’ wire system plastic support makes
WIREPLUS garantit l’utilisation de tous les
it possible to use all the accessories - dividers
accessoires - séparateurs et galeries fils,
and fronts, for all widths and depths included -
même sur toute la longueur de la tablette - de
in Cefla’s product range.
la gamme produits Cefla. En plus, le choix
What’s more a wide range of swinging price
des glissières porte-étiquettes basculantes en
channels are also available. Each accessory
plastique est vraiment ample. Chaque accessoire
completes with style your store display.
complète avec style votre proposition d’exposition.
Mettez-y une touche de couleur.
Choisissez la combinaison de couleurs la plus indiquée
à votre point de vente pour y donner un aspect plus original
et soigné. Car, on le sait bien, la beauté compte aussi.
A touch of colour.
Dimensions - Dimensions
PAS - PITCH: 66,5 - 90 - 100 - 125 - 133
PROFONDEUR BASES - BASES DEPTH:
25 - 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 55
LÉGENDE - LEGEND
L = longueur - lenght
P = profondeur - depth
H = hauteur - height
Choose the most suitable colour combination for your
store, to add originality and focus to the smallest detail.
After all appearances count.
RAL 9010
code - code: 18
GRIS MÉTAL BRILLANT
BRIGHT METAL GREY
code - code: 4R
TABLETTES - SHELVES
L = 66,5 - 90 - 100 - 125 - 133 • P = 30 - 35 - 40 - 45 - 50 - 55 - 60
Maille - Mesh: 10x5
Maille - Mesh: 5x5
FONDS - BACK PANELS
L = 66,5 - 90 - 100 - 125 - 133 • H = 60 - 75 - 90 - 105
MINI-RACK
H = 180 - 195 - 210 - 225 - 240 - 255
ÎLOTS - ISLANDS
H = 150 - 180 • P = 40 - 50
TÊTES DE GONDOLE - GONDOLA HEADS
L = 66,5 - 90 - 100 - 125 - 133
GRIS ACIER
GUNMETAL GREY
code - code: G0
NEROTEX
code - code: 2R
CORBEILLES - BASKETS
L = 66,5 - 90 - 100 - 125 - 133 • P = 40 - 45 - 50 - 55 • H = 15 - 30
PRESENTOIR PROMOTIONELL
PROMOTIONAL DISPLAY
L = 60 - 80 • P = 60 - 80 - 120
RAL 3005
ROUGE VIN - RED WINE
code - code: 3Z
* WIREPLUS est également disponible dans toutes les couleurs standards de la gamme Cefla.
* WIREPLUS is also available in all standard colours of the range Cefla.
SÉPARATEURS ET BALCONETTE - DIVIDERS AND FRONTS:
H = 3,5 - 5 - 8 - 12 - 8/14
GLISSIÈRES PORTE-ÉTIQUETTES - PRICE CHANNELS:
H = 3,2 - 4 • L = 7 - 10
00DWIR130B
CONTACTS
Curieux d’en savoir plus sur l’univers WIREPLUS ?
Vous avez des questions à poser ?
Alors contactez-nous :
Cefla Arredamenti Group
Tel. +39 0542 653111
[email protected]
ou bien visitez le site: www.ceflaarredamenti.com
CONTACTS
For any enquiry or questions regarding WIREPLUS,
please contact us at:
Cefla Arredamenti Group
Tel. +39 0542 653111
[email protected]
or visit: www.ceflaarredamenti.com