compilation FINA 2016 - Festival Nuits d`Afrique
Transcription
compilation FINA 2016 - Festival Nuits d`Afrique
Le label des musiques du monde au Canada FESTIVAL INTERNATIONAL NUITS D’AFRIQUE Compilation 2016 AFR2-2130 Title : Artists : Category : Format : Label : Reference : In stores : Festival International Nuits d’Afrique Various World Music CD Album Disques Nuits d’Afrique AFR2-2130 June 03, 2016 4374 Boul. St-Laurent, 1er étage, Montréal (Québec) H2W 1Z5 Tél : 514-499-9239 / [email protected] Le label des musiques du monde au Canada For this historic edition, an awesome compilation! For this anniversary edition, discover the new revelations of world music through the vintage Afro-funk of Vaudou Game, the fiery cumbia of the Mexican Institute of Sound, the progressive blended Mandinka of BKO Quintet, and the haunting, luminous voice of Yael Naim. The monuments that have marked world music in the last three decades will also be present. Rediscover the Cubans of the emblematic Orquesta Aragón, the Sierra Leone's Refugee All Stars and their traditional melodies with Reggae inflections and much more! More than ever, this compilation reflects the mythical, bold and avant-garde character of the festival! IN STORES JUNE 03, 2016 FESTIVAL INTERNATIONAL NUITS D’AFRIQUE 2016 CD COMPILATION Réf. AFR2-2130 Le label des musiques du monde au Canada FESTIVAL INTERNATIONAL NUITS D’AFRIQUE 2016 CD COMPILATION Sierra Leone’s Refugee All Stars (Sierra Leone) Title : Manjalagi from the album Libation From the refugee camp where they met to the world’s top stages, for the last 10 years they have inspired with their music, proudly anchored in their roots but open to the world, driven by a message of love and peace. In concert Friday, july 22 at 9:30 PM at Parterre du Quartier des spectacles ELIDA ALMEIDA (Capo Verde) Title : Lebam Ku Bo from the album Ora Doci Ora Margos Winner of the RFI 2015 Discoveries Award with Ora Doci, Ora Margos, signed up by Lusafrica, Cesaria Evora’s record company, young Elida Almeida, crowned with a “joyful presence” (Le Monde, 2015), is setting out to conquer the world with her energetic blended rhythms. In concert Thursday, July 14 at 9:00 PM at Théâtre Fairmount Le label des musiques du monde au Canada DABY TOURÉ (Senegal) Title : Oma from the album Amonafi “With Daby Touré, Wolof rubs up against western instruments and subSaharan timbres, against French or English, while some pleasing electro sounds edge their way in” (RFI, 2015). Closest to the heart. In concert Wednesday, July 20 at 8:30 PM at Club Balattou BKO QUINTET (Mali) Title : Strange Wassolon from the album Bamako Today Sliding along the strings of the griots’ djeli ngoni and of the hunters’ donso ngoni, and driven by hybrid drums, BKO Quintet’s music is “a mystical and electrical association, for a unique style” (France Inter, 2014). In concert Wednesday, July 13 at 9:00 PM at Théâtre Fairmount NOMADIC MASSIVE (Quebec) Title : Any Sound from the album The big band theory French, English, Creole, Spanish and Arabic. Reggae and rap. A touch of Afro-funk and soul. Old Cuban musical styles, Haitian rara and blues. They avoid convention, and that’s just fine! In concert Wednesday, July 20 at 8:05 PM at Parterre du Quartier des spectacles Le label des musiques du monde au Canada GREN SEME (Reunion Island) Title : Zordi from the album Grèn Sémé Grèn Sémé’s progressive maloya emerges as a poetic dub marked by slam and electro-rock. French and Réunion Creole are blended, turning this traditional slave chant into a back-tothe-land anthem. In concert Tuesday, July 12 at 8:30 at Club Balattou MEXICAN INSTITUTE OF SOUND (Mexico) Title : Cumbia from the album Soy Sauce A “musical piñata of Mexican folk and spicy global sounds” (The New York Times, 2009), the made-in-M.I.S. sound mixes classics of cumbia and chachacha with vocal samples and modern scratches. In concert Tuesday, July 19 at 9:30 PM at Parterre du Quartier des spectacles YAEL NAIM (Israël-France) Title : Dream in my head from the album Older Blending classical, pop, jazz and folk, Yael Naim is luminous. The 2016 female performer of the year at the Victoires de la musique ceremony and author of the phenomenal hit New Soul offers a vibrant musical proposal. In Montréal for the first time with her group! In concert Monday, July 18 at 9:00 PM at National Le label des musiques du monde au Canada MEIWAY (Ivory Coast) Title : Miss Lolo An original brew of various folklores from southern Côte d’Ivoire dressed up in modern sounds, Maiway’s zoblazo is a percussions-based beat, danced to… with a white handkerchief. You can believe it! In concert Sunday, July 24 at 9:30 PM at Parterre du Quartier des spectacles K’KOUSTIK (Guadeloupe) Title : Gwadloupéyen from the album Son trasé To the sound of the ka drum, K’Koustik is celebrating its 10th birthday with plenty of strings (guitar and bass), moving a repertoire based on the standards of traditional music toward jazzy horizons. In concert Sunday, July 24 at 6:40 PM at Parterre du Quartier des spectacles LES ORGRES DE BARBACK (France) Title : Vous m’emmerdez ! from the album Vous m’emmerdez ! For the last 20 years, the concerts given by Les Ogres de Barback have been great celebrations where inspired lyrics come alive at the music plays, a Gypsy-tinged alternative rock, warmly imbued with world beats. In concert Thursday, July 21 at 9:30 PM at Parterre du Quartier des spectacles Le label des musiques du monde au Canada VAUDOU GAME (Togo) Title : Pas contente from the album Apiafo With its vintage Afro-funk, its invigorating harmonies, its “jubilant James Brown-style shouts, its trance-like brass and its bouncy rhythms” (Télérama, 2014), Vaudou Game will leave nobody indifferent! In concert Tuesday, July 12 at 9:00 PM at Théâtre Fairmount KAREYCE FOTSO (Cameroon) Title : Mokte from the album Mokte With her husky voice, this spiritual daughter of André-Marie Tala is a singer, dancer, guitarist and story-teller who has collaborated with Sally Nyolo, the Korongo Jam, Dobet Gnahoré and Manou Gallo. She blends the multiple Cameroonian traditions with blues, jazz and soul. In concert Sunday, July 17 at 8:30 PM at Club Balattou ORQUESTA ARAGON (Cuba) Title : Caserita Villarena from the album En route Cha-cha-cha, bolero, son, rumba, guaracha: for the last 77 years, Orquesta Aragón has touched upon every popular beat that has made Cuba THE benchmark in Latin music. “An elegant string section and a high-flying rhythm“ (La Presse, 2013). Legendary! In concert Saturday, July 23 at 9:30 PM at Parterre du Quartier des spectacles Le label des musiques du monde au Canada ANA ALCAIDE (Spain) Title : Khun Caravan from the album La Cantiga del Fuego With her nickelharpa, a Swedish medieval instrument with bowed strings, she first arouses curiosity. But with gentle melodies from multiple origins escaping her instrument, combined with her natural voice, she soon seduce her audiences, while sometimes taking side roads close to rock. In concert Saturday, July 23 at 8:00 PM at Gesù Le label des musiques du monde au Canada Team Realisation Solène Quesnel – Frédéric Kervadec Mastering Ryan Morey - GREY MARKET MASTERING Cover Design Jérôme Delapierre Graphics René Tétreault Distribution Distribution Select Press Relations Charlotte Arlen [email protected] 514-499-9239 4374 Boul. St-Laurent, 1er étage, Montréal (Québec) H2W 1Z5 Tél : 514-499-9239 / [email protected]