mod.2-3-4OK OCD.docMAC _F-CH_

Biochimie et toxicologie des matériels biologiques –
Ionogramme Complet
Métallogramme Atomique Capillaire
Techniques atomiques analytiques utilisées : ICP – MS ; ICP -AES
GLYCANMETAL TM Ibérica (GLYCAN GROUP)
CIF:B-61153326-Registro Mercantil:B-156683
LABORATORIO ANALISIS CLINICOS (Autorización Sanitaria (P-4569)
Productos quimicos fabricante grupo:616.9 – N° Residuos Industriales CNAE – 24662Registro Sanitario General RGS:4012188/B[Codigo P 31029.1 ]
Registro Sanitario Industrial RSI:10-06151/CAT
Registro de Establecimientos Industriales de Cataluña N°REIC :8/156497Fabricacion de productos quimicos para la alimentación humana
Poligono Industrial "les comes" parcela 70, Nave 4 – C/Italia N° 5
E – 08700 IGUALADA (Barcelona) – SPAIN –
Tel.: 0034 /93 805 24 46 – Fax1 0034 /93 804 28 38 Fax2 0034 / 93 805 11 97 e-mail:[email protected]
Macro-éléments principaux (ppb)*
PATIENT :
Prof de santé :
Valeurs de Référence
Phosphore (P)
110 – 250
Calcium (Ca)
300 – 3500
Magnésium (Mg)
Votre résultat
Carence
Normal
Excès
Votre résultat
Carence
Normal
Excès
40 – 160
Macro-éléments secondaires (ppb):
Valeurs de Référence
Silicium (Si)
5 – 60
96.2
Bore (B)
0,6 – 10
8.59
Brome (Br)
1,4 - 3
1.36
Rubidium (Rb)
0,7 - 5
0.88
Strontium (Sr)
0,5 - 1
0.65
*Les résultats sont exprimés en ppb (parties par million)
Yttrium, Scandium
Terres rares (lanthanides)
Oligo-éléments (éléments traces) en ppb*
Valeurs de Référence
Molybdène (Mo)
Zinc (Zn)
Scandium (Sc)
Yttrium (Y)
Lanthane (La)
Cérium (Ce)
Praséodyme (Pr)
Néodyme (Nd)
Samarium (Sm)
Europium (Eu)
Gadolinium (Gd)
Terbium (Tb)
Dysprosium (Dy)
Holmium (Ho)
Erbium (Er)
Thulium (Tm)
Ytterbium (Yb)
Lutétium (Lu)
Votre résultat
0,1 – 3
2.33
100 – 300
365
0,1
0.22
0,02
0,3 – 0,6
0,3 – 0,6
0,060 – 0.100
0.05 – 0.30
0.010
0.020
0.1 - 0.4
0.040
0.010
0.005
0.005
0.010
0.007
0,05 – 0.10
0.025
0.25
0.38
0.028
0.025
0.01
0.036
0.29
0.033
0.022
0
0
0.022
0
0.013
2
Carence
Normal
Excès
Biochimie et toxicologie des matériels biologiques –
Ionogramme Complet
Métallogramme Atomique Capillaire
Métaux non soumis à la notion de carence
Métaux toxiques et lourds
Précieux et assimilés
Métaux de transition
Métaux pouvant être toxiques selon les doses ingérées
Métaux dont les rôles ne sont pas
encore convenablement connus au plan E-M-S (Enzyme Métal Substrat)
Valeur de
Référence pour le
maximum
Votre résultat
Cadmium (Cd)
Mercure (Hg)
Plomb (Pb)
Thorium (Th)
Uranium (U)
Thallium (Tl)
0–7
15
90
0.20
0.10
0.1 – 0.3
0.33
19.2
106.2
0.37
0.103
0.25
Béryllium (Be)
0.50
0.66
Germanium (Ge)
0.60
0.77
Gallium (Ga)
0.50
0.69
Lithium (Li)
1.50
2.69
Palladium (Pd)
Argent (Ag)
0.050
1 – 12
0
2.36
Ruthénium (Ru)
0.050
0.02
Rhodium (Rh)
Iridium (Ir)
Platine (Pt)
Or (Au)
0.050
0.050
0.030
30
0
0
0.012
12.3
27
21.3
Cobalt (Co)
Manganèse (Mn)
Cuivre (Cu)
Arsenic (As)
Chrome (Cr)
Nickel (Ni)
Vanadium (V)
Indium (In)
Etain (Sn)
Antimoine (Sb)
Césium (Cs)
Baryum (Ba)
3
3
70
80
1.2
5
0.5
0.050
3
0.2
0.050
0.050
2.35
4.25
25.6
29.3
1.69
5.36
0.36
0
4.12
0.33
0.036
0
Sélénium (Se)
Hafnium (Hf)
Tantale (Ta)
Tungstène (W)
Bismuth (Bi)
Zirconium (Zr)
Iode (I)
Titane (Ti)
3
0.050
0.030
0.8
0.050
0.100
0.60
0.40
6.91
0
0
0.22
0.061
0.103
0.35
0.69
Fer (Fe)
Normal
*Les résultats sont exprimés en ppb (parties par billion)
DATE ARRIVEÉ :
DATE SORTIE :
Direction technique médicale et pharmaceutique
- PM (pharmacien)
- CDA (Physicien)
- ER (Pharmacien)
- DD (Médecin)
- RS (Médecin)
Nº SERIE :
3
Excès considéré
comme normal
Anormal
Biochimie et toxicologie des matériels biologiques –
Ionogramme Complet
Métallogramme Atomique Capillaire
REMARQUES IMPORTANTES
N.B : La valeur 0 signifie que la valeur analysée est considérablement faible et qu'elle ne
peut faire l'objet d'une interprétation biologique ou clinique.
Pour les enfants de 1 à 15 ans les valeurs obtenues peuvent être de 30 à 50% plus élevées.
Les analyses des électrolytes dans le sang et dans les urines n'obéissent pas aux mêmes
cinétiques et ne sont donc pas comparables.
Ø Les valeurs basses pour certains éléments comme les métaux toxiques, précieux
ou lourds ne doivent pas être considérées comme des carences mais au contraire
comme une situation normale.
Ø Pour certains éléments tels que le Sélénium, Chrome, Nickel, Cobalt, Vanadium, la
dose thérapeutique est très proche de la dose toxicologique.
Ø On considère comme risque toxicologique confirmé dans les urines lorsque les
valeurs pour les métaux toxiques dépassent un facteur 10.
Ø Lorsque des valeurs urinaires toxiques très importantes sont décelées , elles
doivent être confirmées par des recherches dans le sang total ou le sérum.
METAUX NON SOUMIS A LA NOTION DE CARENCE
Ø Précieux et assimilés
Ruthénium, Rhodium, Palladium, Argent, Osmium, Iridium, Platine, Or.
Ø Métaux de transition
Triade : Fer-Cobalt-Nickel.
Triade : Vanadium-Chrome-Manganèse.
Triade : Cuivre-Or-Argent.
Ø Métaux et Métalloïdes toxiques lourds et assimilés
Béryllium, Mercure, Plomb, Uranium, Thorium, Thallium, Etain, Antimoine, Arsenic,
Cadmium, Sélénium, Chrome, Césium, Osmium.
Ø
Métaux et métalloïdes dont les rôles ne sont pas encore convenablement connus au
plan E-M-S (Enzyme Métal Substrat)
Germanium, Gallium, Lithium, Brome, Bore, Rubidium, Lanthanides.
4