Le P-DG d`Air Algérie tire dans le tas
Transcription
Le P-DG d`Air Algérie tire dans le tas
Sûreté de wilaya d'Alger L Arrestation d'un suspect pour homicide à Chéraga es services de sûreté de la wilaya d'Alger ont procédé, hier, à l'arrestation d'un suspect pour homicide sur un jeune, dont le cadavre a été retrouvé à Chéraga dans un état de décomposition, le 12 août dernier par la police relevant de la brigade criminelle. Il s'agit d'un jeune âgé de 33 ans. Les premières investigations menées par l'unité de la circonscription ouest de la police judiciaire ont permis d'identifier le suspect. La brigade s'est déplacée le jour du crime, dans la wilaya de Chlef, lieu de résidence du suspect, où il a été arrêté et confronté aux preuves techniques et est passé aux aveux. L'arme du crime a été également récupérée outre un montant de 3 000 DA. Le suspect a été présenté mardi devant le procureur de la République près le tribunal de Chéraga qui a ordonné sa mise en détention préventive pour homicide volontaire avec préméditation. JOURNÉE DU MOUDJAHID Une célébration dans l’esprit de la Soummam L’information au quotidien Quotidien national d’information - Prix Algérie 10 DA - France 1 euro Jeudi 21 août 2014 - www.lecourrier-dalgerie.com - N°3187 - 11e année P4 APRÈS LA FÉROCE CAMPAGNE DE DÉNIGREMENT QUI A CIBLÉ SON ENTREPRISE Phs : DR Le P-DG d’Air Algérie tire dans le tas Mohamed-Salah Boultif, P-DG d’Air Algérie AADL 2 Le traitement des dossiers avance de mieux en mieux, selon le ministre P4 reportage Marché de gros de fruits et légumes de Attatba (Tipaza) Une nouvelle dynamique pour l’économie locale P5 Ripostant à une série d’articles publiés dans la presse nationale mettant en cause la gestion de la Compagnie et rendant compte des doléances des voyageurs, le P-DG d'Air Algérie, Mohamed-Salah Boultif, a rétorqué à ses détracteurs par le biais d’un entretien accordé, hier mercredi, à l’Agence d’information nationale APS. Lire en page 3 AMAR GHOUL CONSACRE L’INCURIE EN VOGUE dans le secteur Le permis à points renvoyé aux calendes grecques P3 Amar Ghoul, ministre des Transports 2 ACTUALITÉ Jeudi 21 août 2014 GHAZA La résistance palestinienne a, définitivement, cassé le mythe de «l’invincibilité de l’armée israélienne», a estimé, mardi soir, à Oran Mohamed Nezzal, membre du bureau politique du mouvement palestinien Hamas. Ph : DR Hamas : «La résistance a cassé le mythe de l’invincibilité de l’armée israélienne» nvité à un meeting de solidarité avec le peuple palestinien, tenu au Palais des sports d’Oran, le représentant de Hamas a indiqué que «la résistance a démystifié des théories surfaites sur une pseudo invincibilité de l’armée sioniste. Les moudjahidine des kataeb el-Kessam continuent de défendre leur patrie, comme l’ont fait les héros de la glorieuse Révolution armée algérienne qui ont combattu I l’occupant et arraché l’indépendance de leur pays». «La résistance palestinienne a vaincu l’ennemi sioniste sur le théâtre des opérations et pu changer la donne», a-t-il souligné, ajoutant que «le génie des kataeb el-Kessam est d’avoir mené des combats héroïques à l’intérieur des frontières de l’ennemi israélien». «Nous ne faisons pas dans les discours creux. Nos dires font foi de nos actes, inscrits avec le sang de nos chouhada. Même des officiers et autres témoignages de soldats israéliens reconnaissent la défaite et avouent avoir été vaincus par une armée féroce», a encore souligné le responsable palestinien, devant une assistance très attentive. Par ailleurs, Mohamed Nezzal a évoqué la situation difficile que vit le peuple palestinien, notamment à Ghaza, soumise depuis des années à un blocus féroce et à une agression armée des plus barbares. Dans ce contexte, il a appelé «l’Algérie, grand pays arabe, à peser de tout son poids diplomatique au niveau de la Ligue arabe pour rouvrir le point de passage frontalier de Raffah afin d’accueillir les blessés dans ses hôpitaux et d’acheminer les aides humanitaires vers Ghaza». Auparavant, le secrétaire général du nouveau mouvement «Harakat el-Bina el-Watani», Ahmed Dane, a mis en exergue les liens fraternels qui unissent les peuples algériens et palestiniens, tout en rappelant le soutien indéfectible de l’Algérie à la juste Cause palestinienne. BOUTEFLIKA : «L'Algérie a traduit sa position par des actes et des faits» Algérie a de tout temps dénoncé «haut» et «fort» l'agression barbare contre la population de Ghaza et traduit sa position par des «actes» et des «faits», a déclaré le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, mercredi à Skikda. «L'Algérie a, comme de coutume, dénoncé «haut et fort» l'agression barbare contre la population de Ghaza. Nous avons traduit la position L' traditionnelle de notre pays dans les faits à travers les démarches entreprises avec les pays frères et amis pour arrêter l'effusion du sang des innocents ou à travers le soutien matériel et financier, en faveur de nos frères en Palestine meurtrie», a indiqué le président Bouteflika, lors de la célébration de la Journée nationale du moudjahid commémorant le double anniversaire du congrès de la Soummam et de l’of- fensive du Nord-Constantinois. «Nous avons également affirmé sans cesse que la solution dans ce pays, dont la terre a été spoliée par l'occupant, passe par l'établissement d'un État indépendant et souverain avec El-Qods pour capitale», a ajouté le président de la République dans son message lu en son nom par le conseiller à la présidence de la République Mohamed-Ali Boughazi. La Turquie prête à fournir de l'électricité a Turquie va fournir de l'électricité à Ghaza, en y envoyant un bateaucentrale (électrique) dans un port de pêche de Ghaza, avec pour objectif de produire 120 mégawatts d'électricité, rapporte l'agence de presse turque Anadolu. L'annonce de l'envoi de ce bateau a été faite, mardi à Ankara, à l'issue d'un entretien entre le ministre turc de l'Énergie et des Ressources naturelles, Taner Yildiz, et son homologue palestinien, Omar Kittaneh. Le bateau-centrale sera toutefois ancré au port, dans les deux à trois prochains mois, qu'une fois «la permission nécessaire'' obtenue, a ajouté Taner Yildiz, cité par la même source. L'infrastructure énergétique a été rasée et la Centrale électrique de Ghaza a été détruite lors des bombardements israéliens, et l'envoi du bateau est «la solution la plus rapide'' pour satisfaire les besoins énergétiques de Ghaza, a estimé le ministre turc. La Bande de Ghaza ne dispose plus que de quatre heures d'électricité par jour, et il faut absolument de l'électricité aux hôpitaux pour traiter les blessés et les personnes âgées, c'est une question humanitaire urgente, a fait savoir, pour sa part, le ministre palestinien, selon la même source. Vingt-cinq blessés graves palestiniens ont été transférés, la semaine dernière en Turquie, par un pont aérien pour des traitements médicaux. Par ailleurs, l'Agence turque de coopération et de développement (Tika), qui distribue des produits alimentaires à 30 000 familles palestiniennes, fournit également des générateurs aux hôpitaux de Ghaza. Le ministre palestinien du Logement et des Travaux publics du gouvernement d'unité palestinien, Mufeed al-Hasayna, a indiqué qu«au cours des six dernières années Israël a mené trois guerres contre la Bande de Ghaza et a maintenu son blocus rigoureux», a -t-il souligné. «Cette guerre est la plus dure et la plus longue, et elle a des répercussions négatives sur la population et les conditions de vie.» L TÉLEX… TÉLEX… TÉLEX… Le Caire appelle à la reprise des négociations Égypte a appelé mercredi Israéliens et Palestiniens à reprendre les négociations au Caire pour parvenir à un cessez-le-feu durable, après la reprise des agressions israéliennes contre la Bande de Ghaza, faisant une L' L dizaine de morts. L'Égypte «poursuit ses contacts avec les deux parties palestinienne et israélienne pour les exhorter à respecter une nouvelle fois un cessezle-feu et à poursuivre les négociations de manière positive, afin d'arriver à un accord garantissant un cessez-le-feu permanent», a indiqué le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué. Dix Palestiniens ont été tués depuis la reprise des agressions israéli- ennes mardi après un cessez-le-feu de 24 heures, ce qui porte à 2 026 morts, le bilan des victimes palestiniennes. Un Palestinien tué dans un nouveau raid aérien n Palestinien a été tué mercredi dans un nouveau raid de l'aviation israélienne à Ghaza, portant à, au U moins, dix le nombre de Palestiniens tués depuis la fin du cessez-le-feu mardi, a-t-on indiqué de sources médicales palestiniennes. Plus tôt dans la journée, six Palestiniens, dont trois enfants, ont été tués lors d'un raid israélien contre une maison de Deir el-Balah à Ghaza. Au total, 2 026 Palestiniens, dont la majorité sont des civils, ont été tués depuis le début de l'agression israélienne sauvage, le 8 juillet. Dans quelle rubrique va-t-on mettre les milliers de victimes ghazaouies ? a réponse à cette question serait saugrenue si l’on répondait, nulle part, et pourtant c’est la vérité. Du moment qu’Israël massacre à grande échelle et pourra tuer autant qu’il veut de Palestiniens, sans que personne ne puisse mettre fin à ce génocide programmé. Nous avons déjà écrit sur ces colonnes que l’État hébreu se joue du monde entier et particulièrement des pays arabes qui croient encore en la bonne volonté des Israéliens, quant à l’aboutissement des négociations en cours, menées par l’intermédiaire de l’Égypte pour une trêve durable. Mais en fait que signifie une trêve ? C’est tout juste un arrêt précaire des hostilités ou, plus crûment, du massacre des Palestiniens par la machine de guerre israélienne, compte tenu de la force déployée contre des civils désarmés. Nous savons que les négociations qui se sont ouvertes n’aboutiront jamais, tant qu’Israël reste intransigeant sur la levée du blocus imposé sur la Bande de Ghaza depuis 2006, et nous savons aussi que les Palestiniens ne veulent plus être dupés, et exigent la levée de l’embargo, pour que la mort des milliers de Palestiniens ne soit pas vaine. Hier, les bombardements ont repris suite à l’arrêt des négociations, on dénombre jusqu'à ce jour plus de 2 000 morts, dont l’immense majorité sont des civils, mais il ne s’agit que de corps retrouvés, car la ville est en effet en ruine. Même si la poursuite des bombardements aveugles ou volontaires a finit par émouvoir certaines capitales occidentales qui parlent désormais de massacre, tentant de corriger, ainsi, les déclarations malvenues et maladroites de soutien à Israël au début du conflit, n’a rien changé à la donne sur le terrain, du moment qu’Israël se targue de la solidarité des États-Unis, et à leur tête le président Barack Obama, avec l’armée Israélienne, puisqu’il couvre ses actes de guerre contre la population de Ghaza. C’est ainsi que fort de ses soutiens indéfectibles, Israël se moque de ces rounds de négociations qui semblent surtout longues et difficiles, et l’on ne sait pas si elles aboutiront, parce qu’elles ont débuté aussi sur un certain déséquilibre dans l’instance de médiation. Car on ne peut massacrer des gens et se réunir par la suite autour d’une table de négociations pour discuter d’une trêve, et rebondir par la suite pour massacrer encore davantage, car le gouvernement israélien veut en découdre avec le Hamas pour l’éradiquer physiquement, et audelà des négociations en cours, l’État hébreu cherche un renforcement de sa position dans la zone. Reste que la principale demande des négociateurs israéliens est assez simple à leurs yeux, Tel-Aviv souhaite une démilitarisation complète de la Bande de Ghaza avec la possibilité de son placement sous mandat international de l’Onu. Autrement dit, ce seraient les casques bleus qui démilitariseront le Hamas. Pour le côté palestinien, ses revendications en termes plus simples, mais avec de multiples conséquences, se résument principalement à la fin du blocus qui fait de Ghaza une grande prison affamée et, depuis ce conflit, menacée d’une catastrophe humanitaire. Comme il est notoire que l’État hebreu ne se sent pas concerné ni par les résolutions de l’Onu, pas même engagé par les Accords qu’il a signés comme les Accords d’Oslo en septembre 1993, il ne faut pas trop se faire d’illusion sur ces nouvelles négociations, et les milliers de morts palestiniens vont être considérés comme de simples dommages collatéraux, comme toutes les autres victimes de ce conflit du siècle, depuis la création de l’entité sioniste. Le génocide des Palestiniens continue ! Mâalem Abdelyakine ACTUALITÉ Jeudi 21 août 2014 3 APRÈS LA FÉROCE CAMPAGNE DE DÉNIGREMENT QUI A CIBLÉ SON ENTREPRISE e dynamisme et l'agressivité commerciale de la Compagnie de transport aérien Air Algérie commencent à inquiéter et à gêner, a notamment estimé Mohamed-Salah Boultif, dénonçant une campagne médiatique dirigée contre sa personne, ainsi que sur la Compagnie qu’il dirige. Balayant d’un trait les récents incidents qu’a eus à subir l’Entreprise publique, dont le plus en vue reste l’affaire du crash du vol AH 5017, le 24 juillet, au Mali et plus récemment encore l’incident ayant émaillé le vol Lille-Alger, le 12 août dernier, et qui a vu l’avion effectuer une dangereuse sortie de piste, le responsable préfère mettre en avant le fait que la Compagnie commençait à déranger la concurrence depuis qu’elle était engagée dans une dynamique de développement, a-t-il dit. Révélant des chiffres et ne souhaitant visiblement pas évoquer les retards et déprogrammations de vol, et autres doléances vécues, souvent, par les voyageurs empruntant le pavillon national, le P-DG a préféré mettre en relief le fait qu’en l'espace de trois ans, Air Algérie a réussi à capter 1,4 million de nouveaux passagers à l'international dans un environnement, a-t-il souligné, fortement concurrentiel. Un hub aérien à Alger avec l'acquisition de 16 nouveaux avions d'ici à 2016 est l’objectif que la Compagnie algérienne s’est fixée d’atteindre, a révélé le P-DG. Les crashs d'avions mettent souvent les responsables des compagnies aériennes sous les feux de la rampe, a encore dit le responsable, se portant en faux contre les accusations de défaillance portées contre le pavillon national. Air Algérie évolue dans un environnement fortement réglementé, a-t-il dit, expliquant que la Compagnie est supervisée et auditée de façon permanente, aussi bien par des institutions internationales, comme l'IATA, que par la direction de l'aviation civile algérienne relevant du ministère des Transports. La Compagnie devrait connaître un essor considérable avec la mise en œuvre du plan quinquennal 2013-2017, approuvé par le gouvernement, a-t-il ajouté, révélant dans le même contexte que Air Algérie a regagné des parts de marché à l'international en 2013, en portant dans ce segment à 49% contre 47% en 2012. Allant à contre-courant de ce qui a été rapporté par la presse française, en particulier celle portant sur la reconduction du label «sécurité» de l'aviation civile internationale, qui expire en décembre 2014, et qui ne serait pas «acquise» pour Air Algérie après le crash du vol AH 5017 au Mali, le responsable n’a pas manqué d’indiquer que la compagnie était en mesure de passer avec L Mohamed-Salah Boultif, P-DG d'Air Algérie succès tous les contrôles aériens internationaux, démentant des spéculations de la presse française faisant état d'une possible inscription de la Compagnie algérienne dans la liste noire de l'aviation civile européenne. En 2009, Air Algérie avait frôlé l’inscription sur la liste noire de l'EASA, le gendarme de l'aviation civile européenne, a cependant avoué le responsable. «Effectivement en 2009 on a été sous la loupe du contrôle Safa (Safety assessment of foreign aircraft) de la Commission européenne, mais la Compagnie a pu, fort heureusement, se soustraire à cette menace», a-t-il indiqué. La Compagnie nationale obtient depuis 2010 de bonnes notes à chaque contrôle Safa mené par l'EASA, a-t-il affirmé. Évoquant le crash du vol AH 5017, le P-DG s’est voulu catégorique: «Je ne vois pas en quoi Air Algérie est concernée (par ce crash) hormis le fait que cet avion a été affrété sous un numéro de vol d'Air Algérie, a-t-il tenu à préciser. «L'avion qui s'est écrasé n'est pas algérien, il est affrété auprès de Swif- tair qui détient un AOC (Airline operating certificate) espagnol, qui est en plus en conformité avec les normes européennes en la matière», a conclu Mohamed-Salah Boultif. Swiftair disposait d'un permis d'exploitation (Airline operating certificate) espagnol, délivré conformément aux exigences de la législation européenne en la matière, a-t-il souligné. Ce permis l'autorise à transporter aussi bien du fret que des passagers, a-til tenu à signaler. Répondant aux accusations d’un ancien cadre de la Compagnie, selon lesquelles la procédure d'affrètement de l'appareil souffrait d’irrégularités, le P-DG d’Air Algérie a rétorqué : «La procédure d'affrètement de l'appareil de la Compagnie espagnole Swiftair qui s'est écrasé, le 24 juillet dernier, au Mali a été bel et bien respectée, et les irrégularités évoquées sont de «la pure spéculation». En effet, et tel que rapporté par la presse, un ancien cadre d'Air Algérie ayant requis l'anonymat a évoqué dans un mémorandum publié par la presse des manquements au cahier des charges relatif à l'affrètement des appareils, à l’origine du crash. Une thèse que Boultif conteste catégoriquement, précisant que les opérations d'affrètement des appareils par sa Compagnie «sont claires et transparentes, et obéissent au cahier des charges élaboré par la commission des marchés de l'Entreprise. L'octroi des marchés d'affrètement se fait par voie d'appel d'offres qui est suivi par une évaluation rigoureuse des offres techniques et financières des soumissionnaires, et ce, dans le strict respect des dispositions du cahier des charges, a expliqué Boultif, précisant que la commission d'attribution des marchés de l'Entreprise rejette systématiquement les offres qui ne sont pas conformes à ces dispositions, et démentant les accusations, selon lesquelles Air Algérie aurait fait appel aux services d'une compagnie aérienne spécialisée dans le fret pour transporter des passagers. Globalement, le processus d'affrètement est élaboré par la direction des programmes d'Air Algérie qui définit les besoins en avions et en équipages. Ce programme est approuvé par la direction de l'aviation civile du ministère des Transports (DAC), a-t-il expliqué. Air Algérie n'est pas la seule compagnie à affréter les avions de Swiftair puisque des voisins et même les Nations unies font appel à ses services, a-t-il déclaré. «C'est une compagnie européenne contrôlée par une autorité européenne en l'occurrence l'EASA (l'Agence européenne de la sécurité aérienne)», a-t-il assuré, réfutant la thèse selon laquelle l'âge des appareils affrétés auprès de cette compagnie aurait dépassé, selon des observateurs, la limite fixée par le cahier des charges. Air Algérie dispose d'appareils acquis dans les années 1990 qui sont toujours en service. Sa flotte atteint une moyenne d'âge de dix ans qui sera réduite à sept en 2016 ans avec l'acquisition de 16 nouveaux avions, a-t-il insisté. Mohamed Djamel AMAR GHOUL CONSACRE L’INCURIE EN VOGUE DANS LE SECTEUR Le permis à points renvoyé aux calendes grecques nnoncé en grandes pompes, le document ne sera pas pour demain. Le ministre des Transports, Amar Ghoul a annoncé le report sine die de ce fameux sésame tant attendu par les usagers de la route, car le permis à points constitue un outil de lutte contre l’insécurité routière. Pourtant le nombre de victimes sur nos route dépasse tout entendement à tel point que l’Algérie est citée comme exemple en matière d’insécurité routière et d’accidentologie. Le constat est là. Les chauffards auront le temps de sévir sur les routes et feront davantage de victimes. Lors d’une journée d’étude sur le permis biométrique, organisée hier au siège de son département, le ministre des Transports a énuméré les raisons de ce report. Le ministre souligne que trois raisons entravent la concrétisation du projet du permis à points. La première raison est liée aux difficultés que rencontrent les commissions locales de retrait de permis pour la gestion d’un tel A Ph : DR Ripostant à une série d’articles publiés dans la presse nationale et mettant en cause la gestion de la Compagnie et rendant compte des doléances des voyageurs, le P-DG d'Air Algérie, MohamedSalah Boultif, a rétorqué à ses détracteurs par le biais d’un entretien accordé, hier mercredi, à l’Agence d’information nationale APS. Ph : Le Courrier d’Algérie Le P-DG d’Air Algérie tire dans le tas document a-t-il expliqué. L’entrée en vigueur de ce permis est tributaire de la réalisation de trois fichiers nationaux, à savoir le fichier national de cartes grises, un fichier national des permis de conduire et le fichier national des infractions. Sans la réalisation de ces trois banques de données, le permis à points ne verra pas le jour. Amar Ghoul n’a fait que redire ce que son prédécesseur avait dit pour expliquer la mise en vigueur du permis à points. En 2012, Amar Tou, alors ministre des Transports avait énuméré les mêmes raisons pour expliquer et justifier le report de la mise en vigueur de ce permis de conduire. Deux ans après, son successeur revient pour annoncer une nouvelle fois le report du permis à points pour les même raisons. Amar Ghoul a, toutefois, rajouté une quatrième raison à savoir la mise en vigueur du permis biométrique. Selon son explication, le permis à points rentre dans le cadre du projet du permis biométrique. Une sorte de complémentarité. Le ministre des Transports, après avoir énuméré les raisons du report du permis à points, s’est contenté de mentionner tous les fichiers nationaux nécessaires pour la mise en vigueur de ce permis de conduire sans pour autant annoncer une date précise. La mise en place des trois fichiers (immatriculation, infractions et permis de conduire) pour permettre aux commissions locales de retrait de permis de gérer aisément ce document n’a que trop tardé. C’est hier que le ministre des Transports à procédé à l’installation de la commission du permis biométrique. Devant cet état de fait le ministère des Transports a décidé de geler la distribution du permis à points jusqu’à la préparation des conditions d’application convenables et pratiques a-t-il indiqué. En attendant le règlement des toutes ces questions techniques, l’Algérie continue à compter ses morts sur les routes. Hacène Nait Amara 4 ACTUALITÉ Jeudi 21 août 2014 JOURNÉE DU MOUDJAHID Tandis qu’à la suite du président Abdelaziz Bouteflika, partisan d’un traité de paix et d’amitié avec l’ex-puissance coloniale, les officiels algériens participent de concert avec les autorités françaises à la célébration du 14 Juillet, même le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a participé à Toulon à la commémoration du débarquement allié en Normandie, le ministre des Moudjahidine, Tayeb Zitouni, se fait intraitable et plaide en faveur de la promotion de son département en un ministère de souveraineté historique. partir de Skikda où il a présidé officiellement le déroulement des festivités officielles commémoratives de la Journée du Moudjahid et du double anniversaire des offensives du 20 août 1955 et du Congrès de la Soummam (20 août 1956), le ministre a clairement affiché son intention d’œuvrer à faire du ministère des Moudjahidine un ministère de souveraineté historique et promis de prendre en charge les préoccupations des moudjahidine et des ayants droits. Le ministère des Affaires étrangères (MAE) a commémoré solennellement hier mercredi à Alger, en son siège, cette date historique, à travers une cérémonie symbolique en présence du ministre des Affaires étrangères, Ramtane Lamamra. De son côté, le parti FLN n’a pas raté l’évènement. À Ph : APS Une célébration dans l’esprit de la Soummam En effet, dans un communiqué publié à la veille de la célébration de la Journée du moudjahid (20 août 1955), l’ex-parti unique a appelé au renouvellement du serment avec le message de Novembre et dans le même contexte, il a fait part de sa considération et sa reconnaissance aux moudjahidine et moudjahidate et à l'Armée nationale populaire, héritière de l'Armée de libération nationale (ALN), des sacrifices consentis pour l'indépendance de l'Algérie. L’opposition politique en Algérie n’est pas en reste et n’a pas raté le coche, puisque, outre le président du Rassemblement pour la culture et la démocratie, Mohcine Bellabès et son ex-président, Saïd Sadi, de nombreuses personnalités nationales ont été présentes à cette double commémoration, dont respectivement l’ancien président de l’APN, Karim Younès, l’ancien chef de gouvernement Sid Ahmed Ghozali, l’historien et sociologue Abdelmadjid Merdaci, l’ancien député Noureddine Aït Hamouda, et le secrétaire national du RCD, Hakim Saheb. Le RCD a réitéré sa traditionnelle lecture puisque le parti laïc, mettant l’accent sur le Congrès de la Soummam, considère que, en tant qu’événe- ment majeur dans l’histoire de la Révolution et de l’Algérie indépendante, le Congrès de la Soummam du 20-Août-1956 marquera, à jamais, la frontière entre deux projets de société qui s’affrontent encore de nos jours. Sur un autre registre, les festivités se déroulent au moment même où le président français François Hollande demande «un plan d'action en faveur des harkis». Tel que rapporté récemment par le journal Le Monde, François Hollande a instruit son gouvernement d'élaborer en prévision de «la cérémonie nationale en hommage aux supplétifs de l'armée française, le 25 septembre prochain, un plan d'action en trois volets en faveur des harkis». À l’issue de l’audience qu’a accordé François Hollande à des membres du «G12 Harki», une structure de concertation et de dialogue entre «le monde harki et le gouvernement français», le président français a manifesté «la dette morale de la France envers les harkis». Le plan d'action, tel que révélé par le journal français, sera préparé par le secrétaire d'État chargé des anciens combattants, Kader Arif, et comportera notamment un «approfondissement du travail sur la mémoire des harkis dans la République ; le renforcement des relations entre l'État et le monde harki au niveau national comme au niveau local ; et l’amélioration des aides existantes pour qu'elles répondent mieux aux besoins des harkis et de leurs descendants». À en croire les mêmes sources, les harkis et leurs descendants constituent aujourd'hui une population estimée à près de cinquante mille personnes en France. Mohamed Djamel Bouteflika insiste sur la stabilité e président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a affirmé mercredi que l'Algérie poursuivra ses démarches pour arrêter «l'hégémonie, l'effusion de sang et le démantèlement des régimes», estimant que la stabilité du pays est «tributaire» de celle du voisinage. «L'Algérie continuera ses démarches pour arrêter l'hégémonie, l'effusion de sang et le démantèlement des régimes, car la stabilité et la sécurité de notre pays sont tributaires de la stabilité du voisinage, du développement et de la prospérité», a indiqué le chef de l'État dans un message adressé aux participants à la conférence sur l'histoire, organisée à Skikda à l'occasion de la Journée nationale du moudjahid commémorant le double anniversaire du Congrès de la Soummam et de l'offensive du nord Constantinois, lu en son nom par le conseiller à la présidence de la République, Mohamed-Ali Boughazi. «Nous avons œuvré, durant les dernières années, et nous continuons à le faire au service de ce pays qui a souffert des affres du terrorisme et subi des pertes humaines et matérielles considérables», a ajouté le président de la République. L'Algérie «avait réussi, grâce à la volonté et la détermination de notre peuple, à rétablir la paix et la sérénité et déployé des efforts soutenus en faveur d'une refonte des institutions constitutionnelles et des réalisations économiques et sociales à même de répondre aux besoins et aspirations des citoyens notamment les jeunes», a-t-il mentionné. Le président Bouteflika a rappelé l'importance de la stabilité dont «jouit l'Algérie aujourd'hui sur fond d'agitation régionale et géostratégique qui a malheureusement affaibli de nombreux pays, en raison notamment d'un manque d'attachement aux valeurs d'unité, de souveraineté et de sécurité et une mauvaise appréciation des embûches posées par les semeurs de discorde pour diviser les sociétés en vue de les dominer».Il a, dans ce sens, souligné que l'Islam que certains laboratoires et malveillants veulent en faire une religion de violence, de discorde et de fanatisme, constitue, en vérité, «le ciment de l'édification des sociétés en ce sens qu'il se veut une religion de l'unité, de l'amour, de l'action et de la coexistence». Le président Bouteflika a affirmé que l'Algérie avait opté pour la politique de «dialogue et de bon voisinage adoptée avec tout le monde sans l'immixtion dans les affaires internes des États». L RÉHABILITATION DU STADE DU 5-JUILLET Tebboune met en garde contre les retards e ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune, a exhorté l'entreprise chinoise chargée de la réhabilitation du stade du 5-Juillet (Alger) à "surmonter toutes les difficultés pour respecter les délais" à l'occasion d'une visite d'inspection sur le chantier, mercredi en compagnie du ministre des Sports, Mohamed Tahmi. «La pose des nouvelles dalles de béton doit s'achever en décembre 2014. Les travaux d'extension, destinés à faire du stade une arène, eux, doivent se terminer en décembre 2015. Ce qui laissera suffisamment de temps pour procéder à la dernière phase des travaux, destinée à moderniser l'enceinte», a rappelé le ministre au directeur général (DG) de la multinationale China state construction engineering corporation (CSCEC) Algérie, Jo Zhou Sheng. Ce dernier a avancé certains imprévus qui ont retardé la bonne marche du projet, notamment, les irrégularités constatées au niveau de certains pilons porteurs, ainsi que «la différence de taille» en ce qui concerne les dallettes en béton. D'après le DG de l'entreprise CSCEC, l'imprévu qui a posé le plus de problèmes à ses employés est relatif aux dimensions des dallettes en béton: «On pensait qu'elles étaient toutes les mêmes. Or, il s'est avéré que certaines font 2.80 m tandis que d'autres font 3 m ou plus». «Si on avait confié ce projet à un simple tâcheron, j'aurais considéré ces imprévus comme un argument valable pour justifier le retard accusé, mais vous êtes une multinationale. Donc, ce problème n'est pas censé vous inquiéter outre mesure», a commencé par rappeler Teb- L boune au DG de CSCEC. Après le drame qui a coûté la vie à deux jeunes supporters, l'État a tenu à ce que, après la fin de ces travaux de réhabilitation, les conditions de sécurité au stade du 5-Juillet soient d'une qualité irréprochable. Donc aucun détail, serait-il infime, ne doit être négligé» a insisté le ministre. C'est à ce moment qu'est intervenu le ministre des Sports, Mohamed Tahmi, pour dévoiler d'autres raisons, qui obligent l'entreprise chinoise chargée du projet à respecter les délais de réalisation. «Tant que le stade du 5-Juillet ne sera pas réhabilité, nous ne pourrons pas démarrer d'autres projets, notamment, au stade Tchaker de Blida, qui nécessite lui aussi une modernisation et une remise aux normes». Jean-Marie Charlet, représentant de l'entreprise EGIS-France, le bureau d'études chargé de la dernière phase des travaux, destinée à donner au stade du 5-Juillet un aspect plus moderne, était également présent sur les lieux. «On se reverra le 4 septembre prochain et il nous remettra une esquisse représentant l'aspect définitif du stade», a annoncé Abdelmadjid Tebboune à l'issue de sa réunion avec Jean-Marie Charlet. Le ministre de l'Habitat a révélé que l'entre- prise chinoise a procédé au retrait de 2 300 dallettes en béton, sur lesquelles reposaient les anciens sièges, en ajoutant qu'elles sont en cours de remplacement par de nouvelles dalles, qui répondent mieux aux normes. «Les travaux avancent bien et on espère que six travées seront entièrement recouvertes d'ici à la fin du mois en cours», a ajouté Tebboune, selon lequel «les travaux d'extension porteront sur 16 000 à 18 000 places supplémentaires, ce qui portera la capacité générale du stade du 5-Juillet à plus de 80 000 places assises». AADL 2 Le traitement des dossiers avance de mieux en mieux, selon le ministre e traitement des dossiers des souscripteurs au nouveau programme Aadl (Agence nationale d'amélioration et de développement du logement) avance bien, a affirmé mercredi à Alger le ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville, Abdelmadjid Tebboune. "Le traitement des dossiers des souscripteurs et l'envoi des ordres de versement avancent "de mieux en mieux", a-t-il déclaré à l'APS, en marge d'une visite d'inspection au stade du 5- Juillet, précisant que "la quasi-totalité des souscripteurs recevront une réponse d'ici à la fin de l'année en cours". Estimant que "la balle est aussi dans le camp des souscripteurs", Tebboune a appelé les retardataires à envoyer leurs dossiers pour justifier les informations communiquées lors de l'inscription électronique. "Les souscripteurs n'ayant pas envoyé leurs dossiers à temps posent problème, car même si certaines demandes ont été jugées recevables, d'après les informations reçues, via Internent, on ne peut pas trancher si l’on n'a pas de justificatifs, donc les pos- L tulants doivent justifier par des documents", a-t-il ajouté. Le nombre de nouveaux souscripteurs Aadl inscrits, via Internet, et dont le dossier a bénéficié d’un accord de principe est évalué à 700 000. D'autre part, afin d'accélérer la cadence de traitement des dossiers, le ministre a révélé qu'en plus de la location d'une trentaine de bureaux, l’Aadl a recruté 170 agents "uniquement pour les études des dossiers". Selon lui, l'Aadl recevait "en moyenne 8 camions" de dossiers des nouveaux souscripteurs par jour, tandis qu'actuellement elle reçoit "de 3 à 4 camions". L'Agence d'amélioration et de développement du logement (Aadl) a traité 269 379 dossiers physiques parmi les 524 974 reçus jusqu'à la fin juillet, selon les chiffres communiqués par cette agence. Elle compte finaliser l'opération de remise des ordres de versement de la première tranche des logements du nouveau programme de la location-vente (Aadl 2) vers la fin 2014. À fin juillet 2014, 8 729 ordres de versements ont été remis, dont 4 300 à des souscripteurs à Alger. ACTUALITÉ Le cours inaugural consacré à la sensibilisation aux catastrophes naturelles e cours inaugural de l'année scolaire 2014-2015 qui débutera dimanche 7 septembre sera consacré à la sensibilisation aux catastrophes naturelles, a appris l'APS auprès de sources proches du Premier ministère. Le ministère de l'Education nationale a fixé la date de la rentrée scolaire au 7 septembre prochain à travers tout le pays, et le cours inaugural sera consacré à la sensibilisation des élèves aux catastrophes naturelles et à leur initiation aux moyens d'y faire face. En prévision de la rentrée scolaire, le ministère de tutelle a pris une série de mesures organisationnellesconformément à la circulaire-cadre relative à la préparation de la rentrée scolaire 2014-2015--consistant notamment à perpétuer les mesures prévoyant l'allègement du cartable scolaire pour le cycle primaire, en réponse à l'appel pressant des parents d'élèves. Le document prévoit la poursuite de l'introduction des travaux dirigés dans l'enseignement des matières essentielles (l'arabe, les mathématiques et les langues étrangères) pour le cycle moyen. L AGE T R O REP MARCHÉ DE GROS DE FRUITS ET LÉGUMES DE ATTATBA (TIPAZA) Une nouvelle dynamique pour l’économie locale A priori, rien ne distingue le marché de gros de fruits et légumes de Attatba des autres structures similaires. À commencer d’abord par la commune ellemême. En effet, Attatba n’est pas, à proprement parler, une ville ou une cité urbaine et mérite amplement son titre de village, a fortiori, agricole de la plaine de la Mitidja. armi les nombreux points à sa décharge figure l’ex-village socialiste de Halloula-Essahilia qui en dépend administrativement, ainsi que la visite de haut rang de la reine d’Angleterre durant le règne du président Boumediène, un évènement qui a fait date et qui est souvent cité à l’adresse du visiteur et des touristes. «Le marché assure en emplois directs et indirects quelque 3 000 postes de travail», se félicite Allel Semsar, P-DG de Emagfel (Entreprise du marché de gros de fruits et légumes), qui nous a reçus en compagnie de Bélaïd Z., notre guide au niveau de cette localité. Sans salamalecs ni a priori, le PDG se permet même de nous lancer : «Dites aux autorités locales que notre entreprise se trouve à l’exigu sur les quatre (4) hectares qui lui ont été attribués. Je désire l’extension de la surface d’activités de l’Emagfel», a-t-il déclaré. P Le ministère a décidé de l'utilisation de livres scolaires révisés pour la première et deuxième années du cycle primaire (édition 2014) qui devront remplacer les livres scolaires publiés auparavant. Dans le souci de se mettre au diapason des développements technologiques, le ministère a décidé également d'introduire les programmes d'Informatique (édition 2014) dans le cycle moyen et de les généraliser, et de consacrer un nouveau programme de cette matière pour la première année secondaire. Il s'agit également d'élaborer un nouveau programme d'enseignement de l'italien pour les classes terminales, filière langues étrangères, et d'introduire de nouvelles techniques d'utilisation des supports multimédias lors de l'enseignement des langues étrangères, notamment l'introduction de supports audiovisuels. Par ailleurs, le ministère a décidé d'interdire le renvoi des élèves âgés de moins de 16 ans dans tous les cycles d'enseignement. Au volet organique, 25 104 enseignants admis au concours de recrutement bénéficieront du 16 au 28 août de sessions de formation portant sur des sujets inhérents à la gestion de la classe, à la discipline, à la psychologie de l'enfant et à l'introduction des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans le domaine de l'enseignement. 5 LE P/APC EN CONGÉ «Le P/APC est parti en congé et son intérimaire n’est pas disponible pour le moment présent», nous a-t-on opposé au siège de la municipalité de Attatba. La secrétaire du P/APC est toutefois affable pour ce lundi, officiellement jour de réception des citoyens, et sur place, au sein même du bureau du secrétariat du P/APC, nous aurons le plaisir de croiser sur les lieux un visage familier. Ce dernier, ingénieur d’État, était en train de donner des instructions par le biais de communications téléphoniques afin de parer à l’éventualité de la propagation de la fièvre aphteuse. Nous comprendrons par la suite que ce commis s’apprêtait à se rendre à une exploitation agricole, afin d’y superviser, en compagnie de ses col- Phs : DR RENTRÉE SCOLAIRE Jeudi 21 août 2014 laborateurs, dont des agents et des vétérinaires, une opération de vaccination du cheptel bovin de cette ferme. Nous n’aurons donc pas le loisir de rencontrer Mâamar Bougrid le maire, d’obédience islamiste, mais néanmoins ex-professeur de langue française et ex-directeur d’un établissement d’enseignement public. Cependant, notre guide se permet de louer la gestion de l’actuelle Assemblée populaire communale. «Beaucoup de bonnes choses se sont réalisées depuis l’élection de l’actuelle Assemblée populaire communale, dont la lutte en faveur d’un environnement plus sain et la lutte contre les décharges sauvages, ainsi que la disponibilité de l’eau potable dans les robinets», officie notre guide, un Attatbi « Les acheteurs viennent de toutes les wilayas du pays et nous pouvons nous targuer de représenter pratiquement l’un des rares marchés qui proposent une marchandise fraîche au consommateur» de souche. «Il y a également en cours la mise en œuvre d’une politique de construction de logements dans le cadre RHP (résorption de l’habitat précaire) et j’espère qu’ils ne seront pas détournés au profit de personnes non originaires de la ville», dit-il. Interpellé sur ce détail, il avance que la population de Attatba peut être estimée à environ 40 000 habitants. Pour le sujet qui nous intéresse présentement, Bélaïd explique que le marché a créé une nouvelle dynamique pour la vie économique du village. «Actuellement, il y a d’intenses activités, un va-et-vient incessant et Attatba a grandi», poursuit-il. «La création du marché durant les années 1990 est de bon aloi pour la vie économique et sociale ici, notamment contre le chômage ambiant», se réjouit-il. Le fellah, premier maillon de la chaîne, et qui fait acheminer le produit de la récolte vers le marché, est tout disposé à écouler sa marchandise en totalité. Le mandataire, de son côté, touche une commission de 8% du prix de la vente et, profit oblige, verrai d’un bon œil, les récoltes, dont il a la charge découler sur le marché. LE MARCHÉ EN QUESTION Créé tout d’abord en février 1993, le marché de gros de fruits et légumes (Emagfel) de Attatba dépendait jusque-là de l’ex-Edipal. Au courant de l’année 2006, Emagfel devient une filiale de l’EPE Magros, elle-même, rattachée au ministère du Commerce. S’étendant sur une superficie de quatre (4) hectares, il renferme un total de 176 carreaux détenus par les mandataires. «Chaque matin, à l’ouverture du marché, nous affichons sur un tableau aménagé en sens et sur place, ainsi que sur notre site web, la mercuriale des prix. En fait, nous ne faisons que dresser noir sur blanc, le constat des prix pratiqués sur le marché», explique le P-DG d’Emagfel qui, sollicité sur la question avance que le chiffre d’affaires réalisé par l’entreprise, dont il a la charge, varie de 10 à 12 milliards de centimes/an. Cependant, interpellé sur les prix exorbitants auxquels fait face le citoyen, notre responsable répond «L’État n’est pas du tout en cause à ce niveau-là. C’est la règle de l’offre et de la demande qui est en vigueur». «Le comportement du citoyen constitue un facteur qui influence le mouvement de la mercuriale», explique Semsar. «Tout dépend de la disponibilité de la production agricole», opine-t-il. Les mêmes propos nous ont été précédemment confirmés par Ismaïl, caissier d’un mandataire qui a bien voulu converser avec nous et que nous a présenté notre guide. BROUILLAMINI L’ambiance au sein du marché est caractérisée par un va-et-vient incessant, en grande partie à cause des quelque 500 propriétaires de charrettes conventionnés qui exercent sur place et qui se disputent le débarquementembarquement des récoltes que les fellahs livrent, euxmêmes, aux mandataires. Ces mandataires pointés du doigt et qui ne sont pas les seuls responsables de la flambée des prix décriée par l’opinion publique. «Le fellah n’a pas intérêt à bloquer la vente de sa récolte», explique Semsar. «En fait, les acheteurs viennent de toutes les wilayas du pays et nous pouvons nous targuer de représenter pratiquement l’un des rares marchés qui proposent une marchandise fraîche au consommateur», poursuit-il, fier de nous indiquer que «les mandataires des autres marchés disséminés à travers le pays ont recours à l’Emagfel de Attatba pour s’approvisionner et couvrir les besoins de leur clientèle». Nous quittons le marché, laissant derrière nous une atmosphère caractérisée par le négoce, féroce, qui s’y pratique avec la ferme intention d’y revenir. Les camions et camionnettes sont là à l’Emagfel, depuis l’aube et ailleurs, attablés dans l’un des cafés de la commune de Attatba, notre guide Bélaïd nous montre quelques propriétaires d’exploitation agricole en train de siroter des cafés… Mohamed Djamel 6 Jeudi 21 août 2014 PUBLICITÉ Jeudi 21 août 2014 7 RÉGI NAL BOUMERDÈS Arrestation du cambrioleur de maisons à Ouled-Heddadj uite à une plainte déposée par un citoyen auprès des services de sécurité, faisant état du cambriolage de son domicile par des inconnus, les éléments de la sûreté urbaine d’Ouled-Heddadj relevant de la sûreté de daïra de Boudouaou ont immédiatement entamé des recherches qui ont abouti à l’identification puis à l’arrestation de l’auteur du cambriolage et à la récupération des objets volés, avons-nous appris de la cellule de communication et des relations publiques de la sûreté de wilaya de Boumerdès. Il s’agit d’un repris de justice âgé de 25 ans répondant aux initiales R. Z. Le mis en cause qui a reconnu les faits qui lui sont reprochés, a été présenté devant le procureur de la République près le tribunal de Rouiba qui a ordonné sa mise sous mandat de dépôt à la maison d’arrêt de Tidjelabine en attendant de répondre devant la justice de ses actes condamnables. Hocine Amroun S BOUMERDÈS BAIGNADES NOCTURNES Ph : DR Un nouveau hobby est né Les chaleurs caniculaires de ce mois d’août, accompagnées d’un fort taux d’humidité à Boumerdès, sont à l’origine de l’émergence d’un nouveau hobby, dont le rang des adeptes s’élargit de jour en jour au niveau des plages de cette ville, où de nombreux estivants, des jeunes et des enfants notamment, ont une nette préférence pour les baignades nocturnes sous "les feux des projecteurs". Un hobby dont les nouveaux adeptes, constitués de processions entières de familles en vacances, commencent à affluer vers les plages avec la déclinaison des premiers rayons du soleil couchant, afin de s’accopaser les meilleures places "le plus près possible de la plage", ainsi que des jardins environnants, au niveau desquels elles prendront leur dîner à la belle étoile, pour profiter ensuite d’une longue soirée reposante bercée par la brise marine, tout en surveillant discrètement les enfants en train de nager. Suite en page 8 CONSTANTINE APRÈS L’INCENDIE DU CET D’IBN BADIS (CONSTANTINE) 5 personnes arrêtées inq personnes, impliquées dans l’incendie du Centre d’enfouissement technique (CET) Bougherb, ont été arrêtées lundi en fin d’après-midi dans la commune d’Ibn Badis (Constantine), a indiqué , avant-hier, le 5ème commandement régional de la Gendarmerie nationale. Ces personnes, âgées entre 20 et 40 ans, ont été appréhendées pour "rassemblement non autorisé" et "détérioration des biens de l’État" et seront, de ce fait, présentées mercredi devant le procureur de la République près la cour de Constantine, a indiqué à l'APS, le commandant Abdelhafid Skaïri, chargé de la communication au 5ème commandement régional de la Gendarmerie nationale. Selon une source de la Protection civile, deux (2) camions, deux (2) camions chargeurs, trois (3) poclains et un casier d’enfouissement d’une superficie de trois hectares ont été décimés par l'incendie. La même source a ajouté que l’incendie du CET de la commune d’Ibn Badis, dépendant administrativement de la daïra d’Aïn Abid, a ravagé également un étage du siège de la direction du CET avec ses trois bureaux et équipements, ainsi que le magasin des pièces détachées et de la maintenance. Selon le chef de daïra d’Aïn Abid, Bachir Kafi, des habitants de la commune d’Ibn Badis, (El Haria) avaient protesté, il y a quelques jours, contre les odeurs nauséabondes se dégageant du CET et avaient revendiqué des solutions. Une série de mesures a été prise, suite à une réunion tenue avec les représentants des habitants de cette commune, a précisé M. Kafi, ajoutant qu’il a été procédé au compactage en terre végétale du casier d’enfouissement pour atténuer les odeurs nauséabondes décriées par les habitants. L'opération, a-t-il souligné, avait atteint 40% de taux d’avancement. Le même responsable a ajouté que les services d’assainissement de la Seaco (Société de l'eau et de l'assainissement de Constantine) ont été sollicités pour le pompage des eaux déversées depuis le CET, jusqu’à la localité de Kharaba. Affirmant que le CET, (établissement public à caractère industriel et commercial), mis en exploitation en juin 2010, œuvre à se conformer aux standards internationaux en vigueur en matière de gestion des déchets, Kafi a précisé que le projet de réalisation d’une station d’épuration, d’un centre de tri et la mise en place d’un incinérateur sera "incessamment lancé". Le CET de Boughreb traite 740 tonnes de déchets ménagers par jour, provenant des communes de Constantine, El Khroub, Ali Mendjeli, Aïn Smara, Benbadis et Aïn Abid. C 8 RÉGIONS Jeudi 21 août 2014 RELIZANE BOUMERDÈS 28 vaches atteintes de fièvre aphteuse abattues Suite de la page 7 L’ABSENCE DE SURVEILLANCE NULLEMENT UNE CONTRAINTE POUR LES BAIGNEURS DE LA NUIT L’absence des surveillants des plages dont l’arrêt d’activité est fixé légalement à 19 h, ne constitue nullement une contrainte pour nager, pour les adeptes des baignades nocturnes, dont plusieurs ont déclaré à l’APS n’avoir "pas beaucoup de choix en matière de loisirs avec la montée du mercure et du fort taux d’humidité caractérisant la région, la nuit". "Ces bains nocturnes sont notre seul moyen de nous détendre et de profiter pleinement de nos vacances", ont-ils soutenu. L’existence, à proximité du Sahel, d’autres espaces de détente, tels que la maison de la culture Rachid Mimouni, qui assure tout au long de la saison estivale un riche programme d’activités, ne semble néanmoins pas de taille à rivaliser avec le plaisir “ L’absence des surveillants des plages dont l’arrêt d’activité est fixé légalement à 19 h, ne constitue nullement une contrainte pour nager, pour les adeptes des baignades nocturnes. procuré par la baignade au clair de lune. DES INVESTISSEMENTS QUI ONT PORTÉ LEURS FRUITS AU NIVEAU DU FRONT DE MER Les nombreux projets d’investissement concrétisés au niveau du Front de mer de Boumerdes ont porté leurs fruits, puisque cet espace est devenu le point d’attraction de la majorité des visiteurs du chef- lieu de la wilaya. La disponibilité, au niveau de ce site, de tous les moyens nécessaires pour le repos des estivants, en ont fait l’endroit préféré des touristes, simples visiteurs et autres promeneurs. Son attractivité a été, en effet, renforcée par trois terrasses au profit des estivants, alors qu’un mur de protection a été érigé tout au long du Sahel, où des promenades et des espaces de villégiature ont été aménagés au profit des vacanciers, avec tous les équipements nécessaires en matière de restauration, de détente et repos et d’éclairage. Un petit parc d’attraction pour les enfants est également disponible au niveau de la deuxième plage de Boumerdes, alors qu’un espace d’exposition offre l’opportunité aux visiteurs de la wilaya de faire plus ample connaissance avec les produits de l’artisanat local. L’existence, juste en face du Front de mer de Boumerdes, d’une multitude de commerces en restauration en tout genre a également concouru à l’attractivité de ce site. MAIS D’AUTRES SITES DE LA VILLE PEUVENT PRÉTENDRE VOLER LA VEDETTE AUX PLAGES Si les plages de la ville de Boumerdès semblent détenir le haut du pavé en matière d’attractivité touristique, il existe également d’autres sites, tout aussi attractifs, au niveau de cette belle cité côtière, qui pourraient leur voler la vedette, particulièrement auprès des amoureux de la nature, mais surtout du calme, qui n’est pas le fort des plages. Le jardin de la Victoire, de la cité des 800 logements, caractérisé par sa vue plongeante sur la mer et le Front de mer, fait partie de ces lieux paradisiaques, où la verdure du gazon et des arbres est parsemée par de petites aires de jeux pour les enfants. L’endroit attire quotidiennement une foule croissante de visiteurs à partir de 18 heures, jusqu’à une heure très tardive de la nuit. Le lieu est si fréquenté que les retardataires ne sont jamais sûrs de trouver une place. AÏN TÉMOUCHENT LUTTE CONTRE LA DROGUE Arrestation d'un forgeron dealer à Aghlal n un temps assez court, la Brigade de recherche et d’investigation (BRI) relevant de la sûreté de wilaya d’Aïn Témouchent, a pu intercepter trois jeunes qui s’adonnaient à la vente de stupéfiants et de psychotropes de différentes marques . Le premier est un forgeron à Aghlal, une localité située à 17km environ au sud-ouest d’Aïn Témouchent. Pour ne pas être découvert par les forces de sécurité, ce dernier dissimulait la drogue dans la forge, a indiqué le communiqué de la cellule de communication laquelle avait signalé que la BRI avait tendu un piège au suspect qui porte les initiales C.K (34ans). Le guet a permis de prendre le mis en cause en flagrant délit, il avait en sa possession 40,8 gr de kif et 53 comprimés. Ce dernier a été présenté devant le magistrat de compétence territorial qui l’a placé sous mandat de dépôt. Sachant pertinemment que C.K agissait avec des complices, les éléments de la BRI ont pris le soin de surveiller le tronçon de route Aghlal- Aïn El Kihel- Aïn Témouchent pour appâter ses acolytes. C’est au niveau du branchement des deux dernières villes citées plus haut qu’un véhi- E es services vétérinaires de la wilaya de Relizane ont procédé mardi à l'abattage de 28 vaches atteintes de fièvre aphteuse. Aucun autre foyer de cette zoonose n’a été recensé à travers le territoire de la wilaya, hormis celui enregistré le 11 août dernier dans le douar Djebabra, dans la commune de Zemmoura, a indiqué l'inspecteur des services vétérinaires de la wilaya, Ali Abdelaziz. L’abattage sanitaire a touché, jusqu’à présent, 70 têtes bovines appartenant à des éleveurs de ce douar contaminé, a-t-il précisé. Par ailleurs, une campagne urgente de vaccination de vaches a été lancée dernièrement, touchant jusqu’à présent quelque 8 000 têtes. L’opération est menée par une centaine de vétérinaires dont 73 relevant du secteur privé. L’objectif, a expliqué l’inspecteur des services vétérinaires, est d’endiguer toute propagation de cette maladie touchant les bovins. La wilaya de Relizane compte un cheptel de 50 000 têtes dont 20 000 vaches laitières. Des campagnes d’information et de sensibilisation sont menées en direction des éleveurs et exploitants agricoles sur les dangers de cette zoonose. Les régions limitrophes à la wilaya de Chlef sont particulièrement ciblées par ces campagnes. L Ph : DR … "Le fort taux d’humidité, de nuit comme de jour, a encouragé un grand nombre d’estivants à adopter les baignades nocturnes qui étaient, dans le passé, l’apanage d’un nombre très réduit de personnes", ont affirmé de nombreux baigneurs à l’APS, soulignant que le "bon éclairage, désormais assuré sur tout le Sahel et tout au long des cinq (5) plages de la ville de Boumerdès, a fini par convaincre les plus sceptiques". La sécurité des plages et la grande disponibilité des moyens de transport de /et vers les plages, conjuguées à la proximité des grandes villes telles Alger, Tizi Ouzou et Blida, ont également concouru au succès de ce hobby estival, encouragé par l’ambiance de vacances et de farniente caractérisant ce mois d’août. cule de marque Renault Symbol a été intercepté et ses occupants fouillés. Le nommé D.A (25ans) avait dissimulé sur lui 1,7gr de kif traité et 13 comprimés de psychotropes ainsi que 2 mg de Rivotryl et une somme de 1200 DA qui pourrait être un produit de la vente. À Hay Moulay Mustapha, un quartier du chef- lieu de wilaya d’Aïn Témouchent, la BRI a appréhendé le dénommé B.A (59ans) qui avait en sa possession 27 comprimés de psychotropes. Les mis en cause ont été présentés au parquet qui les a placés sous mandat de dépôt, apprend-on ce mardi matin. Boualem Belhadri HAMMAM BOU HADJAR 60 milliards pour la construction d'un centre d'accueil des retraités elon le directeur de la caisse nationale des retraites (CNR), de la wilaya d’Aïn Témouchent, il est programmé la réalisation d’un centre d’accueil pour les retraités. Cet établissement s’étend sur une superficie de 14 ha. Le choix du terrain s’est effectué à l’intérieur du périmètre de la zone d’expansion et site touristique (ZEST) de Hammam Bou Hadjar. Il sera contigu au complexe thermal. Sa positon cadre bien avec l’environnement immédiat qui comprend plusieurs établissements de cure et de repos dont principalement celui des moudjahidine. L’enveloppe allouée à ce projet, qui est centralisé au niveau du ministère du Travail et de la Protection sociale, est de l’ordre de 60 milliards de centimes. L’établissement de repos et de cure aussi comprend plusieurs compartiments spécifiques et de soin, des aires de jeux, des espaces verts, des structures d’hébergement, des salles de soin, un restaurant, une cafétéria et d’autres commodités et équipements. Le directeur pense que le projet sera réalisé en 24 mois, un délai raisonnable et à la porté des entreprises algériennes. B.B. S MÉDÉA TIC Modernisation du réseau de télécommunications n ambitieux programme de modernisation du réseau des télécommunications a été concrétisé dans la wilaya de Médéa au cours du 1er semestre 2014, dans le cadre de l’amélioration des prestations de service et la généralisation des technologies de l’information et de la communication (TIC) au profit des populations des zones rurales, a indiqué mardi le directeur par intérim d’Algérie Télécom (AT) de la wilaya. Le programme de modernisation a permis la réalisation de nouvelles infrastructures de télécommunication, le renforcement du réseau de fibre optique ainsi que le raccordement de nouvelles localités au système MSAN (Multi Service Accès Node), a précisé à l’APS Madjid Terkmane. Le directeur d'AT de Médéa fait état, à cet égard, de l’installation, depuis janvier dernier, de 11 nouveaux centraux MSAN à travers plusieurs communes et agglomérations urbaines de la wilaya, offrant plus de 10 000 accès aux services de téléphonie et d’Internet. Le même responsable a fait part également du raccordement de 19 localités et agglomérations, de plus de 1 000 habitants au réseau de fibre optique, telles que Sidi-Zahar, Tafraout, Ain-Boucif, El-Aouinet, Béni-Slimane, Souagui et El-Azizia, dont les abonnés "bénéficient, aujourd’hui, d’un accès rapide et de meilleure qualité aux diverses prestations fournies par Algérie Télécom", a-t-il ajouté. Outre les 216 km de fibre optique, réalisés dans le cadre de cette opération de généralisation de la fibre optique, un autre programme, d’une consistance de près de 200 km, est en cours de réalisation à travers 14 nouvelles localités et centres urbains, a ajouté ce responsable. U RÉGIONS Jeudi 21 août 2014 ANNABA JIJEL SAISON ESTIVALE TIC Grand rush sur le littoral Vers la généralisation aux zones enclavées et aux écoles primaires a beauté éclatante des nombreux sites naturels de Bône, la coquette, s’offre au visiteur dès les premiers instants de son arrivée dans la wilaya ‘’23’’, qui peut s’enorgueillir de ses mielleuses criques, baies et plages aux sables fins, dorés incitant à la trempette. Ce véritable Eden sur terre, attire d’année en année, les vacanciers de tous horizons en quête de fraicheur et de détente sur ses plages féeriques. Depuis la plage de Rizzi Amor à celles de Séraidi, un village touristique, Annaba demeure une destination de choix. Elle est également limitrophe de plusieurs autres régions côtières dont celle de Skikda ou d’El-Tarf dont sa superbe plage Messida, située dans la commune d’El-Kala, laisse le visiteur figé devant autant de fascination et de splendeurs. Succession de plusieurs plages, dont une dizaine sont autorisées à la baignade, criques, falaises au nombre incalculable, caps rocheux, souvent escarpés, forêts denses, donnant naissance à des façades maritimes belles et variées, sont autant d’atouts incitant les estivants à venir découvrir cet espace qui offre un beau paysage naturel de détente et de loisir.Il va sans dire que la wilaya d’Annaba recèle l’ensemble des potentialités naturelles à même de lui conférer indéniablement une place de premier choix dans le contexte d’un tourisme compétitif.Sa corniche, qui n’est plus à présenter, s’est parée, cette année encore, de ses plus beaux atours pour accueillir comme il se doit, touristes et estivants y affluant depuis l’ouverture de la saison estivale des quatre coins du pays et de l’étranger. Ses rues bariolées et nettoyées, ses parasols parsemant le long du rivage, ses magasins bien achalandés, les terrasses de ses restaurants et cafés bien aménagés, ont d’ores et déjà commencé à recevoir, bras n ambitieux programme est lancé à Jijel pour la généralisation et le développement des technologies de l’information et de la communication (TIC) dans les zones enclavées et les écoles primaires de la wilaya, a indiqué, avant-hier, le directeur opérationnel des Télécommunications de Jijel. Parmi les priorités, figure la généralisation des TIC dans les localités enclavées et les écoles primaires, a déclaré, Messaoud Bouskiaa, lors d’une conférence de presse qu’il a animée au siège de la DOT. Ces chantiers concernent le raccordement d’une vingtaine de localités de plus de 1.000 habitants, retenues pour l’échéance 2013-2014. Jusqu’à fin juin dernier, sept (7) d’entre elles ont été raccordées à la fibre optique (F.O). Parmi les localités bénéficiaires des bienfaits des TIC, dont le raccordement est en cours, on citera, entre autres, Selma, Ghebala, Beni Yahmed, Bordj Ali, Bouzermane, Abellout, Boublatane, a-t-on indiqué, précisant que trente et une (31) autres agglomérations et cités d’habitation, sont programmées pour 2015. Outre l’université de Jijel, avec ses deux pôles, raccordées à 100% au réseau Internet, les services de Télécoms axent leur effort pour faire bénéficier gratuitement l’ensemble des écoles primaires de la région, qui sont au nombre de de 379 établissements. Les mêmes efforts sont également déployés en direction des établissements de l’enseignement moyen (CEM) pour disposer des bienfaits des TIC. Pour améliorer le service public, l’administration locale des Télécoms procède au rattachement de dix-sept (17) antennes communales en fibre optique, dont six (6) au chef-lieu de wilaya, à Taher, ElMilia et El- Ancer, a affirmé M. Bouskiaa. S’agissant du réseau d’accès, il a été enregistré 55 nouveaux MSAN, installés en 2014, ce qui représente 23.618 accès. Ceci porte le parc d’équipement téléphonique à 49.34 lignes dont 23.618 lignes de nouvelle génération MSAN. Les effectifs actuels font état de 42.706 clients au service téléphonique et 20.275 au service Internet.Les responsables d’Algérie Télécoms déplorent la ‘’vétusté du réseau’’ ainsi que les ‘’agressions et vols de câbles répétitifs’’.Le vol de câble a enregistré un préjudice de 10.216.614,66 dinars durant les trois dernières années (2011- 2013) et jusqu’à juin dernier, a-t-on affirmé. En matière de réseaux de transport, la wilaya de Jijel a accompli un important pas dans le domaine de la fibre optique terrestre qui compte, actuellement un linéaire de 495,86 km, en plus de 437,60 km de faisceaux hertziens numériques (FHN), selon les responsables de la DOT, précisant que la capacité des liens de transmission est de 350 GHz.La direction de wilaya des Télécoms a relevé un total de 9.129 dérangements, soit 21,25 % du parc des lignes dont 32,24 % relevés en 24 heures, 51,47 % en 48 heures et 78,06 % dans un délai de 7 jours. Ces désagréments, assure-t-on de même source, sont causés par les vols de câbles, les travaux et la vétusté du réseau et basculement sur les nouveaux équipements MSAN, achevés à 100 %. U Ph : DR Annaba, la coquette est bordée par un magnifique littoral dont la splendide baie de Chetaïbi, ou bien les plages de Séraidi nichées au fond de hautes falaises au couvert végétal aussi luxurieux que varié et au pied desquelles sont nées de petites criques au charme enchanteur. L 9 ouverts, les premiers vacanciers en quête de détente et de repos. La mer frémit à peine sous les caresses d’une légère brise marine, laissant rêveur une bonne partie des amoureux de la grande bleue. La canicule sévissant ces derniers temps sur la région a ‘’précipité’’ l’arrivée des premiers baigneurs- composés principalement de famillesdont le nombre est allé crescendo. Ce sera le début des congés annuels, ce sera alors l’occasion pour voir la ville ‘’se débarrasser’’ de sa léthargie et hibernation avec le ‘’débarquement’’ de nombreux estivants et touristes dont le nombre augmente d’année en année dans cette région aux paysages féeriques.Tout au long de cette période estivale, les habitants d’Annaba retrouvent, non sans une certaine note de gaieté, leurs amis d’un jour ou d’un mois, le va et viens incessant et dynamique de vacanciers s’adonnant à de longues promenades sur la ‘’belle’’ corniche de la ville ou attablés autour d’un plat de poisson cuisiné maison, typiquement bônois. Des richesses naturelles sont tout au long de l’été ‘’au menu’’, appelé à satisfaire le plus exigeant en matière de nature. En effet, toutes les activités s’orientent vers le tourisme et un air de fête s’installe dans la cité, au grand bonheur des uns et des autres.Rues et ruelles sont envahies par la foule gaie et bigarrée des vacanciers, bronzés créant une atmosphère des plus joyeuses. Les soirées d’été, est l’autre aspect attractif caractérisant pareille période de l’année. Si plusieurs d’entre eux préfèrent déguster des rafraîchissants sur les terrasses tout en contemplant la grande bleue, le port avec l’arrivée et sortie des chalutiers et autres embarcation de pêche, qui demeure un spectacle prenant, nombreux sont ceux également qui s’adonnent à des randonnées pédestres, histoires de se dégourdir les jambes à la suite d’une journée bien chargée au bord de l’eau ou bien profiter des soirées artistiques en plein air, organisées durant l’été. C’est un véritable paradis que dame nature a fait ‘’don’’ de ce coin qui commence à connaître un certain développement en matière de tourisme, d’autant que certaines de ses plages se sont faites une réputation dépassant nos frontières.Dans ce coin, le touriste a l’embar- ras du choix avec ces beaux lieux d’évasion et de découverte. La faune et la flore, offrent en parfaite complicité, le meilleure des décors naturels au visiteur curieux de découvrir les sites artistiques et archéologique de lala Bouna. Sa basilique, ses ruines romaine et bien d’autres lieux historiques ‘’racontent’’ à leur manière l’histoire de cette région. Les nombreux vestiges historiques, retraçant le passage des civilisations et témoignant d’un passé prestigieux de la région de la ville des Jujubes, restent eux aussi à découvrir.Les visiteurs peuvent également s’attabler sur l’impressionnante esplanade du cours de la Révolution pour déguster des boissons fraiches, glaces ou tout autre gourmandise, tout en profitant de la fraicheur de l’air et de la beauté du site avant de repartir avec un souvenir, acquis chez les quelques vendeurs d’objets ( pendentif en corail, un coffret, carte postale sur Bône ou tout autre produit artisanal en terre cuite. il s’agit là d’une magnifique carte postale, riche et variée, qui ‘’invite’’ perpétuellement ses invités à venir et surtout y revenir. Kadidja B. DÉGRADATION DU CADRE DE VIE DANS LES CITÉS Un été infernal été 2014 ressemble à ceux des années passées. Les cités sont envahies par toutes sortes de bestioles. Des déchets et des saletés un peu partout dans les différents quartiers. Des poussières dans l’air pollué qui envenime le vécu des habitants. Pour ne citer que quelques exemples parmi tant, les Hongrois, la cité Auzas et même le long du boulevard Bouali Saïd non loin de la mosquée Sidi Brahim sont illustratives. Des eaux usées débordant sur la chaussée et les petits enfants jouent innocemment. Le risque de morsures dans les quartiers populaires est quasi absolu en raison de la prolifération des rongeurs -taille et nombre écœurants- . Il y a quelques temps, une femme a été mordue par une souris alors qu’elle dormait. Elle ne s’en rendra compte qu’à la vue du sang et du petit rongeur visitant coins et recoins de ce domicile, nous a confié un parent qui l’avait accompagnée pour les soins.. Les moustiques se L’ développent et résistent à tous les types d’insecticides. « Ces moustiques sont tellement forts qu’ils peuvent soulever les draps et les couvertures pour piquer les gens ‘’endormis’’, confie un habitant qui dénonce les services communaux pour leur négligence en matière de prévention indispensable à la sécurité sanitaire des locataires. L’écoulement des eaux usées agresse les narines des habitants par leurs odeurs nauséabondes. Les désagréments se multiplient en cette période estivale avec les moustiques, les odeurs nauséabondes et les poussières dans l’air. La végétation est très rare alors que les pouvoirs publics ne cessent de disserter sur l’environnement et les espaces verts. « C’est une vie de merde où la tranquillité n’existe même pas chez soi «, conclut un habitant irrité par le délabrement des lieux, alors qu’il s’apprête à recevoir prochainement des invités venus de l’étranger ! K.B. 10 Jeudi 21 août 2014 PUBLICITÉ SP RTIF Jeudi 21 août 2014 L1 (3e JOURNÉE) CLERMONT FOOT NAHD - MCA avancé au vendredi 29 août Idriss saâdi, rêve d'une convocation en sélection algérienne e match NA Hussein-Dey - MC Alger comptant pour la troisième journée du championnat de Ligue 1 Mobilis est avancé au vendredi 29 août à 17h45 au stade du 20 août 1955 (Alger), a indiqué mardi la Ligue de football professionnel (LFP). Les sept autres rencontres de cette même journée dont le derby de la capitale USM Alger-CR Belouizdad auront lieu le samedi 30 août, selon le calendrier publié par la LFP. D'autre part, la rencontre de Ligue 2 Mobilis entre le CRB Ain Fekroun et l'USMM Hadjout de la 3e journée est décalée au samedi 30 août à 17h00 au stade Zerdani (Oum El Bouaghi). L L 2 MOBILIS (2E JOURNÉE) CAB-CRBAF et ABS-MCS à l'affiche e CA Batna qui reste sur une victoire en déplacement contre la JSM Béjaia (1-0) accueillera le CRB Ain Fekroun, également vainqueur hors de ses bases lors de sa première sortie, avec l'objectif d'enchaîner un deuxième succès pour rester aux commandes. La mission des coéquipiers de Bouregaâ s'annonce compliquée contre le CRB Ain Fekroun qui a impressionné contre son voisin de l'AS Khroub (4-1). De son côté, l'A Boussaâda croisera le fer avec le MC Saïda dans un match qui promet après leur première sortie réussie. Les deux équipes joueront pour la gagne pour rester sur la dynamique du succès. Le CA Bordj Bou Arrèridj qui L' attaquant franco-algérien Idriss Saâdi, du Clermont Foot 63 (Ligue 2 française de football) espère que ses débuts réussis avec le club du Puy-de-Dôme lui vaudront une sélection en équipe nationale d'Algérie, a confié le joueur à des médias locaux. Le "Taureau" (22 ans), comme le surnomment ses coéquipiers à cause de son impressionnante force physique comptabilise déjà trois buts et une passe décisive après seulement trois journées de Ligue 2, et se présente par la même occasion comme un des principaux joueurs à suivre cette saison en France. Vendredi dernier, Saâdi avait réussi un doublé contre Châteauroux, en match comptant pour la 3e journée du championnat de Ligue 2 française. Une belle performance qui, cependant, lui avait laissé comme un goût d'inachevé, car son équipe s'était inclinée ce jour là (3-2). "L'échec collectif a pris le dessus sur la performance individuelle" avait expliqué l'ancien Stéphanois, passé également par Le Gazélec d'Ajaccio et Le Stade de Reims, où évolue actuellement l'international algérien, Aïssa Mandi. "Ce serait une immense fierté pour moi d'être convoqué en équipe nationale d'Algérie" a révélé le joueur dans le même entretien, comme pour rassurer le coach Christian Gourcuff quant à sa capacité à apporter un plus à l’attaque des Verts. Un apport supplémentaire qui pourrait même s'avérer salvateur pour le néo-sélectionneur algérien, confronté actuellement à de sérieux soucis sur le plan offensif. Les attaquants vedettes des Verts, Islam Slimani et Abdelmoumène Djabou étant, actuellement, pratiquement sans club, et cette situation risque de se répercuter négativement sur leur aptitude à apporter le plus habituel pendant la prochaine CAN au Maroc. L'éventuelle convocation de Saâdi, à la fois compétitif et en forme, pourrait donc compenser la défection des vieux routiers, confrontés actuellement à un sérieux manque de compétition. CAN 2015 Éthiopie-Algérie : l'EFF demande aux clubs étrangers de libérer les professionnels à temps Ph : DR Les rencontres CA Batna-CRB Ain Fekroun et Amel Boussaâda-MC Saïda constituent les affiches phares de la seconde journée du championnat d'Algérie de Ligue 2 Mobilis de football prévue vendredi, tandis que l'USM Blida et la JSM Béjaia, deux prétendants à un retour en Ligue 1, s'affrontent dans un match déjà décisif pour la suite de la compétition. L 11 est allé s'imposer contre l'US Chaouia (1-0) ne devrait pas rencontrer trop de problèmes pour passer l'écueil du nouveau promu l'ESM Koléa qui s'est contenté d'un nul lors de son premier match face à son voisin de l'USM Blida (1-1). La seconde journée sera également marquée par une confrontation entre deux anciens pensionnaires de Ligue 1: l'USM Blida et la JSM Béjaia, deux sérieux prétendants à l'accession, le second demeurant cependant sur un échec. La JSM Béjaia, qui avait été piégée à domicile par le CA Batna est en danger et un nouveau revers au stade Brakni face aux Blidéens pourrait mettre une pression supplémentaire sur le coach Ali Fergani. Quant à l'USMB qui a raté de justesse la montée la saison dernière, elle tentera de signer son premier succès de la saison devant ses supporters après le nul ramené de Koléa. L'O Médéa, l'autre formation de la Mitidja qui vient de perdre son entraîneur Nabil Neghiz, pressenti comme adjoint du sélectionneur national Christian Gourcuff, se déplacera à Merouana avec l'ambition de confirmer sa première victoire contre le promu DRB Tadjenanet (2-0). Enfin le WA Tlemcen, qui ambitionne de retrouver la Ligue 1 n'a pas droit à l'erreur à l'occasion de son déplacement à Hadjout après le nul concédé sur sa pelouse face au RC Relizane (1-1). START (Vendredi à 17h00) A Bou Saada : MC Saida AS Khroub : RC Relizane CA Batna : CRB Ain Fekroune USMM Hadjout : WA Tlemcen USM Blida : JSM Béjaïa CA Bordj Bou Arreridj : ESM Koléa DRB Tadjenant : US Chaouia AB Merouana : O Médea L a Fédération éthiopienne de football (EFF) a adressé une correspondance aux clubs des joueurs éthiopiens basés à l'étranger leur demandant de les libérer à temps pour préparer la réception de l'Algérie, le 6 septembre à Addis Abeba, dans le cadre de la 1ère journée (Gr B) des éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations CAN 2015, rapporte mardi la presse locale. Les joueurs mentionnés sont Saladin Said (Al Ahly, Egypte), Oumed Oukri (Al Ittihad d'Alexandrie, Egypte), Getaneh Kebede (Bidvest Wits, Afrique du Sud) et à Addis Hintsa (Al Ahly Shendi, Soudan), précise la même source. La Fédération attend ces joueurs pour rejoindre leurs coéquipiers au plus tard le dimanche 24 août à Addis Abeba. Pendant ce temps là, les Walias effectuent un stage préparatoire au Brésil sous la houlette de l'entraîneur portugais, Mariano Barreto. L'Éthiopie a disputé jusque là deux matchs amicaux, soldés par des défaites contre des clubs locaux, respectivement face au Clube do Remo et l'Association Atlética Luziania sur le même score (1-0). Les Éthiopiens joueront leur troisième match amical ce mercredi. 12 SPORTS Jeudi 21 août 2014 AVEC LES TENORS DE LA 1 USMB-JSMB Le RC Arbâa, évoluant pour sa deuxième année consécutive en Ligue 1 professionnelle de football après une saison honorable en 2013-2014, se présentera cette année avec un nouvel entraîneur et de nouveaux joueurs, tous déterminés à réaliser de meilleurs résultats que ceux enregistrés lors de la saison précédente. e club s’est adjugé durant sa première saison en Ligue 1 une honorable septième place, non loin du podium. Une performance positive qu’il compte rééditer cette année et pourquoi pas dépasser en améliorant son classement, ont assuré ses responsables. Selon Mohamed Hamrouche, le secrétaire général de ce club, créé en 1941, "l’équipe se présentera cette L USM ALGER Youcef Belaïli sanctionné pour ses absences à l'entraînement a nouvelle recrue de l'USM Alger, Youcef Belaili, a été sanctionné par la direction du club de la Capitale suite à ses absences aux séances d'entraînement de lundi et mardi, a annoncé le Champion d'Algérie sortant sur son site officiel. Qualifié par la Ligue de football professionnel (LPF) jeudi dernier l'exjoueur de l'ES Tunis a été incorporé en seconde période contre l'ES Sétif (1-1) samedi soir au stade Omar-Hamadi (Bologhine) en match comptant pour la première journée de la Ligue 1 Mobilis. D'autre part, l'attaquant Mohamed Seguer et le milieu offensif Fahem Bouaza, tous deux blessés depuis plusieurs jours, ont repris les entraînements ce mardi. Tenus en échec à domicile lors de la première journée, les partenaires du capitaine Nacereddine Khoualed se rendront à Tizi Ouzou pour croiser le fer avec la JS Kabylie qui reste sur un succès en déplacement contre le MC Oran (2-0). L Phs : DR RC Arbâa : un nouvel entraîneur et de nouveaux joueurs pour la 2e année année avec un nouveau visage, grâce au recrutement d’un nouvel entraîneur en la personne de Mohamed Mekhazni (ex-coach du Mouloudia de Saïda), en remplacement de Si-Tahar Chérif el-Ouezzani". En outre, la composition du club est complètement différente de celle de l’année dernière, puisqu’il a enregistré le départ de pas moins de 15 éléments, qui ont été remplacés par d’autres joueurs, dont Yettou et Bensalem (USM Alger), Kacem Mahdi du Mouloudia d’Alger, Bourekba du Chabab Belouizdad et Ali Kechi du Ahly Bordj Bou Arréridj. "Le jeu propre et de groupe sera l’atout principal sur lequel compte s’appuyer l’équipe pour évoluer cette saison", a-t-il ajouté, soulignant que "les joueurs ont effectué un stage de préparation en Tunisie, du 12 au 26 juillet dernier, durant lequel ils ont joué quatre (4) matchs amicaux, qui furent très concluants", a-t-il estimé. Hamrouche s’est égale- ment félicité du retour de l’équipe à son stade de Larbâa, alors qu’elle recevait auparavant ses adversaires au stade Brakni de Blida. Ce retour au bercail est une autre source d’encouragement pour l’équipe, qui jouera désormais sous les yeux de son "formidable" public que Mohamed Hamrouche a tenu à saluer, en l’invitant à soutenir son club dans toutes les situations, pour aller de l’avant et réaliser davantage de bons résultats. Béjaïa doit réagir ne semaine après avoir raté son premier match de la saison à domicile, la bande à Ali Fergani, qui a été battu par une équipe du CA Batna volontaire à souhait et qui a réussi à revenir chez elle avec le gain de la rencontre de la 1re journée, va donc effectuer un déplacement dans la ville des Roses, Blida en l’occurrence, aujourd’hui pour en découdre demain au stade Mustapha-Tchaker de Blida face à l’USMB local. Un club qui a réussi à prendre un point de son déplacement chez le nouveau promu, l’ESM Koléa en l’occurrence (1-1). La tâche des Béjaouis ne sera pas facile, car les gars de la ville des Roses ont tracé eux aussi un objectif précis, à savoir l’accession en Ligue 1 professionnelle dès la fin de la saison sportive en cours. Toutefois, les gars de la Soummam sont animés d’une grande volonté pour revenir avec le meilleur résultat possible et par la même occasion rendre le sourire à leurs fans, qui étaient tous déçus par le revers de vendredi passé. Demain après-midi, ce sera donc un match à ne pas rater, étant donné qu’un autre revers mettrait le club dans la gêne et lui compliquerait la tâche pour la suite, quoique le Championnat est encore long et qu’il restera 28 rencontres à jouer, soit 84 points en jeu. Mais de par l’importance des points qui seront récoltés, on peut dire que le moindre point de gagné vaudra son pesant d’or alors que le moindre point de cédé le sera aussi, mais dans un contexte négatif, car il éloignera les Vert et Rouge de leur objectif initial. Bref, le staff technique béjaoui sait que seul un résultat probant ce vendredi permettra à la machine de bien démarrer. M. R. U HOCINE YAHI (ENTRAÎNEUR-ADJOINT DU CRB) : «Les joueurs sauront réagir face au MCO» entraîneur-adjoint du CR Belouizdad, Hocine Yahi, a estimé mardi que les joueurs, "abattus mais remis" après la défaite concédée face au CS Constantine (3-1), "sauront réagir", à l'occasion de la réception du MC L' TRANSFERT Yebda rejoint Bougherra à Fujairah lors que des contacts très avancés avec le club émirati étaient établis depuis le mois de juillet, Hassan Yebda a préféré temporiser pour voir s’il pouvait poursuivre en Europe. Depuis deux semaines, il a été annoncé successivement à West Bromwich, Swansea et dernièrement à Sunderland avec une proposition de contrat de deux ans, mais on apprend aujourd’hui qu’il a finalement accepté la proposition du FC Dibba Al Fujairah a annoncé le club, il ya quelques heures. Hassan Yebda, âgé de 30 ans, était l’an dernier prété à Udinese en Serie A par le club espagnol de Granada. A Oran, ce vendredi, en match avancé de la 2e journée du Championnat Mobilis de Ligue 1 de football. "J'admets que la défaite concédée à Constantine, lors de la première journée, nous a fait beaucoup de mal, du moment qu'on ne l'attendait guère. Le staff technique s'est attelé à remobiliser le groupe en vue du match face au MCO, je pense que les joueurs sont conscients et sauront réagir", a indiqué à l'APS l'assistant de l'entraîneur français, Victor Zwunka. Après le fiasco de la saison dernière où l'équipe avait failli être reléguée en Ligue 2, la direction du président, Réda Malek, a procédé à un véritable lifting au niveau de son effectif, enregistrant l'arrivée notamment de 18 joueurs, avec comme objectif de jouer pour une place honorable au classement final. "L'équipe est appelée à sortir le grand jeu pour gagner et rassurer du coup les supporters, déçus suite au revers de Constantine", a ajouté l'ancien international des années 1980. Côté effectif, le Chabab devra se passer des services de son nouvel attaquant, le Camerounais François Obélé, blessé, alors que les autres joueurs sont prêts pour cette rencontre face au MCO, battu à domicile, lors du lever de rideau de la Ligue 1 par la JS Kabylie (2-0). MO BÉJAÏA Les Crabes s’imposent en amical face à Amizour oulant préparer le match de la 2e journée avec les meilleurs atouts possibles, les Vert et Noir de la Soummam ont joué une joute amicale, avant-hier, face à Oued Amizour. C’était donc face au pensionnaire de la division nationale amateur, groupe Centre, l’USOA en l’occurrence, qui, la veille de ce match, soit lundi passé, a joué au stade Opow de Béjaïa face à la JSM Béjaïa et battu cette dernière sur le score de deux buts à zéro. Cela dit, ce match s’est joué à Amizour à partir de 18 h. Un match qui a permis surtout au staff technique des Vert et Noir de faire tourner son effectif et de donner la chance aux joueurs qui n’ont pas été parmi les 14 qui avaient joué face au NAHD V le 15 août dernier. Une rencontre où les Amizourois avaient failli ouvrir la marque à maintes reprises, mais que le gardien Rahmani les a tenus bon. C’est plutôt les Crabes qui ont eu l’opportunité de le faire, avec ce but inscrit par Yaya Faouzi qui a battu le gardien local Hamdaoui sur un retrait de Rahal. Ils remportent donc leur cinquième victoire en amical. Le prochain adversaire des Vert et Noir a pour nom la JSS, un club qui est composé de joueurs chevronnés et de qualité. Ce qui fait que la tâche ne sera pas facile, cela même si la rencontre se jouera à Béjaïa et devant leur public. M. Rahib SAMSON MBINGUE (INTERNATIONAL GABONAIS DU MCA) SUPERCOUPE D'ESPAGNE ALLER «Le Mouloudia est un bon tremplin pour l'europe» Pur gaucher, Samson Mbingue, la nouvelle recrue gabonaise du «Doyen», s'est rapidement imposé grâce à sa technique et sa bonne vision de jeu. Âgé d'a peine vingt-deux ans, il est bien parti pour devenir le nouveau meneur de jeu du mouloudia de Boualem Charef et nul doute qu'il sera l'une des attractions de cette nouvelle édition du championnat. Entretien spontané avec un international gabonais. Le Courrier d’Algérie : Dès votre premier match officiel contre l'USMA, vous vous êtes imposé au milieu. Comment avez-vous vécu cela ? Samson Mbingue : J'étais très content de sortir un tel match mais le mérite revient aussi à mes coéquipiers qui m'ont vraiment aidé à m'intégrer dans cette équipe du mouloudia. À ce jour je n'ai vu que du positif. Un entraîneur argentin nous avait déclaré qu'il n'aimait pas la façon de conduire des Algériens. Et vous ? Personnellement, j'ai conduit en Algérie et je n'ai pas noté que vous êtes de mauvais conducteurs. Quel est votre opinion sur la sélection du Gabon dont vous faite partie ? On va bientôt affronter l'Angola pour le compte des éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations. Je crois que nous avons une bonne sélection. Au Gabon, votre pays, vous n'avez jamais joué sur du synthétique ? Au Gabon, il n'y a qu'un seul terrain en synthétique, tous les autres sont dotés d'une pelouse naturelle. Pour vous le MCA est juste un tremplins pour allez évoluer en europe ? Vous attendiez-vous à vous imposer d'entrée dans un MCA où il n'est pas facile d'être titulaire ? Je ne vais rien vous cacher, mon but est de jouer un jour dans un championnat européen. Le MCA est un tremplin. J'ai toujours eu confiance en mes qualités et je savais que je pouvais gagner ma place de titulaire au mouloudia. Quel est le championnat européen qui vous attire le plus ? Au milieu du terrain, vous avez été associé à Karaoui et Hendou. Comment vous répartissez-vous les tâches ? Karaoui est le milieu défensif. Hendou est ce qu'on appelle un milieu tournant et moi je suis chargé de l'animation du jeu offensif. Et comment vous sentez-vous en Algérie ? Je me sens très bien, d'autant plus que j'ai des amis algériens qui m'ont bien aidé à m'intégrer dans la vie de tous les jours. Et grâce à la langue française, vous n'avez pas de problèmes de communication avec eux et vos co-équipiers ? Je parle à peine quelques mots en arabe, mais effectivement avec la langue française je n'ai aucun problème de communication en Algérie. Cette saison, le MCA recevra à Bologhine qui est doté d'une pelouse synthétique à laquelle vous n'êtes pas habitué. Ça vous pose un problème ? Je me suis déjà entraîné sur une pelouse synthétique et j'ai déjà joué un match amical sur une telle surface. Bon, je me suis adapté et cela ne me posse pas un problème majeur. Quelle différence avez-vous trouvé entre évoluer sur du naturel et du synthétique ? Sur le gazon synthétique, il y a plus de rebonds. Par conséquent, la manière de contrôle le ballon diffère énormément. C'est nettement mieux d'évoluer sur du gazon naturel, mais il faudra que je Le Real et l'Atletico laissent la décision à vendredi algériens ? m'adapte en Algérie. J'aime bien les championnats français, espagnol et anglais. Bon, mais pour le moment, il faudrait que je brille avec le Mouloudia. On va également jouer la Coupe de la CAF. Par conséquent, je vais m'aguérir dans un bon championnat algérien avec un club très médiatisé, ce qui est un avantage pour, plus tard, attirer les recruteurs européens. La réussite d'un Slimani en Europe doit vous motiver danvantage ? Certainement. Si Slimani a réussi au Portugal, cela veut dire que le championnat algérien est assez relevé. Le MCA va jouer sur trois fronts, le championnat et Coupe d'Algérie ainsi que la Coupe de la CAF. Croyez- vous que vous pourrez réussir le triplé ? “ On a une bonne équipe, mais pour le moment, il faut se concentrer sur le championnat. Est-ce que vous avez déjà Si Slimani a réussi au Portugal, cela veut dire que le Championnat algérien est assez relevé.» ressenti la pression qu'exerce les supporters mouloudéens sur le club ? Oui, dès mon premier entraînement, j'ai été surpris par la ferveur des supporters. Mais, déjà au Gabon, j'ai vécu des moments d'énormes pressions de la part des supporters. Donc, j'ai l'habitude et ce n'est pas du tout un problème. Qu'est-ce que vous n'avez pas aimé dans le football Algérien ? À part les pelouses en gazon synthétique, tout est parfait. Et dans la vie de tous les jours, qu'est-ce que vous n'avez pas apprécié chez les 13 Mais qu'est-ce qui lui a manqué pour se qualifier à une phase finale de Coup du monde ? C'est surtout un problème de gestion. Nous avons fait une bonne CAN, mais après il fallait que tout le monde suive, mais cela n'a pas été le cas. Comment jugez-vous la sélection Algérienne ? Elle a honoré le football africain lors de la dernière Coupe du monde en se qualifiant en deuxième tour. Elle a été éliminée par les Allemands, vainqueurs de l'épreuve. C'est une belle équipe et cela prouve que j'ai choisi le bon championnat pour progresser. Revenons au championnat. La défaite face à El-Eulma vous oblige à vous racheter à tout prix face à l'ASO ce samedi ? Bien sûr, nous sommes déçus après cette défaite. Je crois qu'on méritait mieux. Maintenant, il faut se remettre au travail et bien préparer le match de samedi prochain contre les Chélifiens. Et sur le synthétique de Bologhine, le faux-pas sera interdit ? Oui, il faudra se racheter et par conséquent gagner pour retrouver la confiance et rassurer ces formidables supporters. Personnellement je suis confiant et je suis sûr qu'on va faire oublier cette défaite à ElEulma. Propos recueillis par Salah-Eddine ne semaine après sa victoire lors de la Supercoupe d’Europe, le Real Madrid n’a pas confirmé face à l’Atlético Madrid avec un nul (1-1), à l’issue du match aller de la Supercoupe d’Espagne. Même si la défense des Colchoneros, qui n’a pas perdu de sa splendeur, y est pour beaucoup, les joueurs de Carlo Ancelotti n’ont pas tellement inquiété l’arrière-garde adverse. Pourtant, l’hommage rendu à Alfredo di Stefano avant le coup d’envoi et les trophées de la défunte légende exposés sur la pelouse du stade Santiago Bernabeu avaient sans doute donné des idées aux Merengue. Mais malgré une envie certaine, le Real n’est pas parvenu à creuser l’écart et tout se jouera dès vendredi lors du match retour. Dès les premiers instants de la rencontre, le Real Madrid a décidé d’évoluer haut et de presser de manière incessante. Cela s’est traduit par une possession de balle nettement en faveur des coéquipiers de Toni Kroos, une nouvelle fois aligné dans l’entrejeu en compagnie d’Alonso et de Modric. Néanmoins, leurs rares occasions n’ont pas inquiété Moya, notamment la reprise de la tête trop croisée de Ronaldo (41e), l’une des rares situations où le Portugais s’est illustré, puisque victime, semble-t-il, de douleurs au genou gauche et sorti à la mitemps, remplacé par James Rodriguez. U NON, L'ATLETICO N'A PAS CHANGÉ... D’ailleurs, cet imprévu a bien failli décider du match, le Colombien, en embuscade dans la surface de réparation, inscrivant son premier but avec le Real à quelques minutes de la fin du temps réglementaire (81e). Mais comme l’Atlético est resté sur les mêmes bases que l’année dernière, Raul Garcia a égalisé peu après, sur corner, en déviant de la tête un ballon au premier poteau (88e). Cette égalisation tardive mais non moins méritée démontre que l’esprit de Diego Simeone anime toujours cet Atlético. Mis sous pression durant une grande partie de la rencontre, les nouveaux coéquipiers d’Antoine Griezmann, qui a disputé les trente dernières minutes, se sont néanmoins créé les plus belles occasions grâce à Mandzukic (14e, 33e). Désormais, il faudra tenir 90 minutes supplémentaires (si ce n’est plus) face à des Merengue toujours capables de coups d’éclat, mais en déplacement en terre hostile au Vicente Calderon vendredi. LIGUE DES CHAMPIONS Un réveil tardif complique les affaires de Naples Athletic Bilbao n’a plus disputé la phase de groupes de la Ligue des champions depuis la saison 1998/1999. Cela ne l’a pas empêché de poser des problèmes au Napoli (1-1) au stade San Paolo. Malgré quelques opportunités par Insigne (7e) ou Maggio (28e), le Napoli n’a pas réellement maîtrisé les 45 premières minutes. Au contraire, le match s’est avéré plutôt équilibré. Une première fois dangereux sur une reprise de la tête de Laporte qui a effleuré la lucarne adverse (27e), l’Athletic Bilbao a trouvé la faille grâce à Muniain (41e). Sur un débordement de De Marcos, qui n’a pas eu de mal à prendre Insigne de vitesse, le latéral droit a intelligemment servi son meneur de jeu en retrait qui a tranquillement ajusté Rafael. Les joueurs d’Ernesto Valverde ont opposé à la maîtrise du ballon napolitaine leur savoir-faire tactique. Insuffisant L’ toutefois pour tenir le score. Le Napoli a montré un meilleur visage en seconde période. Plus remuants et spontanés, les joueurs de Rafael Benitez ont logiquement égalisé grâce à un excellent travail d’Higuain aux abords de la surface (68e), l’Argentin réussissant à contrôler le ballon, à se défaire de trois défenseurs basques et à adresser une frappe croisée imparable pour Iraizoz. Deux minutes plus tard, Naples aurait même pu prendre l’avantage si Callejon n’avait pas tergiversé face au gardien basque. Ensuite, Mertens sur une sublime frappe enroulée à l’entrée de la surface (83e) et Higuain (85e) sont tombés sur un Iraizoz impérial. Néanmoins, les dernières avancées basques dans la surface de Rafael démontrent que le résultat aurait pu être pire pour le Napoli dans l'optique du match retour mercredi prochain. ARSENAL ACCROCHÉ CHEZ LE BESIKTAS ISTANBUL Arsenal a été tenu en échec sur la pelouse du Besiktas Istanbul (0-0), en barrage aller de la Ligue des champions, au terme d'un match enlevé. Match retour à Londres mercredi prochain. Arsenal a souffert mais s'en sort bien pour le moment. Les Gunners ont réussi à obtenir un match nul encourageant sur le terrain du Besiktas en barrage aller de la Ligue des champions (0-0). Dans une rencontre disputée et ouverte, les occasions ont été nombreuses des deux côtés. Les cartons jaunes aussi. Les joueurs d'Arsène Wenger ont même fini le match à dix après l'expulsion de Aaron Ramsey. Ils devront bien négocier le match retour à l'Emirates stadium mercredi prochain et éviter d'encaisser un but pour disputer une 17e phase de groupes de C1 consécutive. 14 MONDE Jeudi 21 août 2014 FRANCE Candidat pour 2017, Juppé bouscule le jeu à l'UMP ais alors que l’ex-chef de l’État veut faire de la présidence de l’UMP, soumise au vote des militants le 29 novembre, un tremplin vers l’Elysée, l’ancien Premier ministre et maire de Bordeaux saute cette case. C’est sur son blog que, prônant le rassemblement, que M. Juppé annonce sa candidature à la primaire, en concurrence désormais avec les trois candidats déclarés, François Fillon, Xavier Bertrand et Christian Estrosi, ce dernier attendant cependant la parole sarkozyste. Nathalie Kosciusko-Morizet devrait également être candidate. "On aura compris que j’ai envie de participer à cette belle construction», indique l’ancien Premier ministre dans son billet intitulé «2017, bientôt...», après un exposé de ses réflexions sur l’état de la France. «C’est pourquoi j’ai décidé d’être candidat, le moment venu, aux primaires de l’avenir». Selon celui qui a connu en 2004 l’enfer d’une condamnation en justice et de l’inéligibilité, «le bon sens voudrait qu’elles aient lieu au printemps 2016». Cette déclaration de candidature n’est pas une surprise dans la mesure où M. Juppé s’est exprimé à plusieurs reprises ces derniers mois sur cette éventualité. «Les Français ont l’impression que je peux apporter une vision d’expérience et de sagesse», déclarait-il en novembre 2013. Contrairement à M. Sarkozy qui a longtemps considéré que la primaire n’était pas faite pour la droite, M. Juppé, impressionné par celle des socialistes en 2011, défend ardemment cette consultation pré-présidentielle, inscrite «dans les statuts de l’UMP» et qui offre à ses yeux l’avantage de pouvoir le remettre dans le jeu. Honni par une majorité de Français pour ses réformes à marche forcée quand il était à Matignon (1995-1997), l’ancien Premier ministre fait désormais figure de «sage» auprès de ses compatriotes. Mieux, il surpasse désormais l’ancien président dans le cœur des Français de droite: selon un sondage CSA du 7 août, 74% ont une «image positive» de lui, contre 69% à M. Sarkozy. Le maire de Bordeaux considère en outre que l’organisation de «primaires largement ouvertes» est «la méthode qui dès le premier tour les forces de la droite et du centre autour d’un candidat capable d’affronter le Front National, d’un côté, et le PS ou ce qui en tiendra lieu, de l’autre». Phs : DR L’annonce n’est pas une surprise, mais le calendrier bouscule le jeu: Alain Juppé a officialisé mercredi sa candidature à la primaire présidentielle de son camp, grillant la politesse à Nicolas Sarkozy qui vise lui aussi 2017. M s’impose» pour «parvenir à une candidature d’union». En 2017, «nous devons gagner pour sortir la France du marasme où elle stagne aujourd’hui. Ce n’est pas acquis!», met en garde M. Juppé. Selon lui, «la première condition sera de rassembler «CHAMP DE MINES» «Si nous nous divisons, l’issue du premier tour devient incertaine et les conséquences sur le deuxième tour imprévisibles», ajoute-t-il, dans une claire mise en garde contre un 21-avril à l’envers, qui verrait le PS affronter le Front national. C’est pourquoi «l’UMP doit tendre la main à ses partenaires naturels et créer le climat de confiance nécessaire», dit l’ami du centriste François Bayrou. Le jour-même où l’exécutif fait sa rentrée en annonçant des mesures économiques, sociales et fiscales, Alain Juppé avance lui aussi des pistes pour tenter de sortir la France de la «morosité ambiante». Croissance notamment «grâce au retour de la confiance des acteurs économiques» et à «l’innovation», «programme concret d’allègement du fardeau fiscal», «péren- nité» du modèle social français «en évitant les dérives et les abus»...: «j’ai conscience que (ces) quelques réflexions (...) méritent d’être travaillées et approfondies. Ce n’est qu’une modeste contribution à l’élaboration du projet qui demain peut et doit redonner confiance aux Français», écrit-il. Alain Juppé sort du bois alors que tous dans son parti semblaient suspendus à une entrée en piste de Nicolas Sarkozy qui n’a cessé d’envoyer des «cartes postales» pour se rappeler au bon souvenir des Français. Le fils préféré de Jacques Chirac trouvera face à lui des adversaires fermement décidés à se battre pour gagner la précandidature, notamment François Fillon. Toutefois, a déjà dit l’unique Premier ministre de Nicolas Sarkozy, «avec Juppé, on a la même éthique de la vie publique. Avec lui, la compétition sera intellectuelle, il n’y aura pas de coups bas. Avec les autres, c’est un champ de mines où tous les coups sont permis». FACE À LA PROGRESSION DE L’ÉPIDÉMIE EBOLA Le Liberia décrète le couvre-feu a présidente du Liberia a décrété un couvre-feu général à partir de mercredi soir et la mise en quarantaine de deux quartiers urbains, dont un dans la capitale, face à la progression inexorable de l’épidémie d’Ebola dans le pays, le plus touché par le virus, ainsi qu’en Sierra Leone. Le coordinateur de l’ONU pour Ebola, le Dr David Nabarro, a annoncé mardi qu’il se rendrait dans la semaine dans ces deux pays, ainsi que dans les deux autres touchés, la Guinée et le Nigeria, avec notamment l’intention de mobiliser les 7.500 Casques bleus au Liberia dans la lutte contre la maladie. «À compter de mercredi 20 août, il y aura un couvre-feu de 21H00 à 06H00 du matin (locales et GMT)», a déclaré la présidente libérienne, Ellen Johnson Sirleaf, dans un discours radio-télévisé mardi soir. Elle a aussi ordonné «la fermeture de tous les centres de loisirs, et la fermeture de tous les vidéo-clubs à partir de 18H00». Mme Sirleaf a déploré de n’avoir pas réussi, malgré des efforts accrus et l’adoption de mesures de plus en plus draconiennes, à «maîtriser la maladie à cause de déni persistant, de pratiques funéraires traditionnelles, et du non-respect de l’avis des personnels de santé et des mises en garde du gouvernement». Le chef de l’Etat a également décrété la mise en quarantaine de la banlieue de Monrovia où des jeunes ont attaqué un centre d’isolement, pillant des objets potentiellement contaminés, et provoquant la fuite de 17 malades, retrouvés depuis, ainsi que d’un quartier de Kakata, au sud de la capitale. «Les quartiers de West Point à Monrovia et de Dolo Town à Margibi (comté dont la capitale est Kakata, NDLR) sont placés en quarantaine et sous surveillance sécuritaire. Cela signifie qu’il n’y aura pas de déplacement vers et hors de ces zones», a-t-elle précisé. L’épidémie d’Ebola, la plus grave depuis l’apparition de cette fièvre hémorragique en 1976, a fait au moins 1.229 morts, selon le dernier bilan de l’OMS arrêté au 16 août, sur 2.240 cas (confirmés, suspects ou probables) : 466 au Liberia, 394 en Guinée, 365 en Sierra Leone et quatre au Nigeria. Une cinquième personne est décédée au Nigeria : un médecin qui avait soi- L gné le premier patient atteint d’Ebola dans ce pays, un passager venu du Liberia, a annoncé le ministre de la Santé, Onyebuchi Chukwu. «NOMBRE DE MÉDECINS DÉRISOIRE» Le coordinateur de l’Onu a indiqué qu’il se rendrait, mercredi soir à Dakar, avant d’aller successivement à Monrovia, Freetown, Conakry et Abuja, accompagné par Keiji Fukuda, un responsable de l’OMS, afin de «revitaliser le secteur de la santé» dans ces pays, mis à rude épreuve par l’épidémie. Le Liberia, qui compte pour 53 des 84 nouveaux morts et 48 des 113 cas supplémentaires, souffre d’une accumulation de circonstances défavorables, a expliqué à l’AFP Cyprien Fabre, responsable du bureau d’aide humanitaire de l’UE (Echo) pour l’Afrique de l’Ouest. Il a ainsi cité la propagation de l’épidémie dans les zones densément peuplées autour de la capitale, outre les provinces avoisinantes du nord du pays, limitrophes de la Sierra Leone et de la Guinée, ainsi que «le nombre de médecins ridicule par rapport à la population» (0,1 pour 10.000 habitants, contre 2,6 en moyenne en Afrique, selon l’OMS). À contrario, l’OMS a discerné quelques lueurs d’espoir en Guinée, d’où est partie l’épidémie, avec certaines mesures «efficaces» ainsi qu’au Nigeria, pays le plus peuplé d’Afrique, relevant «une seule chaîne de transmission identifiée» et la «vigilance» des autorités. Sur le continent, les mesures de précaution se multipliaient, aboutissant à un isolement croissant des pays concernés. Seules trois compagnies aériennes internationales - Royal Air Maroc, Brussels Airlines et Air France - desservent encore la Sierra Leone, selon le directeur général de l’Aviation civile sierra-léonaise Abubakarr Kamara. Mais à Air France, des personnels navigants «n’ont pas souhaité effectuer leur mission» pour se rendre en Guinée, en Sierra Leone ou au Nigeria, a indiqué un porteparole de la compagnie, ajoutant que tous les vols étaient cependant maintenus. La compagnie équato-guinéenne Ceiba Intercontinental a suspendu «jusqu’à nouvel ordre» tous ses vols vers l’Afrique de l’Ouest, principalement à destination de pays non touchés, mais voisins de la Guinée, du Liberia, de la Sierra Leone ou du Nigeria. La Côte d’Ivoire a annoncé pour sa part la suspension «jusqu’à nouvel ordre» de l’organisation dans le pays des compétitions sportives internationales. Afin d’atténuer l’impact économique de l’épidémie, la Banque africaine de développement (BAD) a promis une aide de 60 millions de dollars (45 millions d’euros) aux pays touchés, sous «forme d’appui budgétaire», pour leur «permettre de payer le personnel de santé et d’équiper les systèmes de surveillance». Aux Etats-Unis, un patient peut-être exposé au virus Ebola a été admis et mis à l’isolement dans l’hôpital Kaiser Permanente de Sacramento, en Californie. MONDE Jeudi 21 août 2014 IRAK L’EI annonce avoir décapité un journaliste américain Les djihadistes de l’État islamique (EI) ont mis en ligne mardi soir une vidéo montrant ce qu’ils présentent comme la décapitation d’un journaliste américain porté disparu depuis près de deux ans en Syrie. ames Foley a été capturé le 22 novembre 2012 dans le nord-est de la Syrie alors qu’il couvrait la guerre civile pour plusieurs médias, dont l’Agence France-Presse. L’État islamique ajoute détenir un autre journaliste américain, Steven Sotloff, qui apparaît à la fin de la vidéo, et prévient que son sort dépendra des décisions à venir de Barack Obama. Steven Sotloff a été porté disparu en juillet 2013 alors qu’il se trouvait dans le nord de la Syrie. L’authenticité de la vidéo, intitulée «Un message à l’Amérique», n’a pu être vérifiée dans l’immédiat. La présidence américaine a déclaré que, si cette vidéo est authentique, les États-Unis sont «horrifiés par le meurtre cruel d’un journaliste américain innocent». Sur sa page Facebook et son compte Twitter, le comité de soutien du journaliste indique n’avoir aucune confirmation pour l’instant. «Nous savons que nombre d’entre vous attendent une confirmation ou des réponses. Soyez patients jusqu’à ce que nous ayons davantage d’informations, et gardez les Foley dans vos pensées et vos prières», écrit-il. Issu d’Al Qaïda, l’État islamique, ex-État islamique en Irak et au Levant (EIIL), a proclamé un «califat» sur les territoires de la Syrie et de l’Irak qu’il contrôle. L’aviation américaine bombarde ses combattants depuis une dizaine de jours dans le nord de l’Irak. La vidéo diffusée mardi s’ouvre avec des images du président américain L’armée irakienne stoppée par une forte résistance à Tikrit armée irakienne a lancé mardi une offensive pour reprendre la ville de Tikrit aux djihadistes de l’État islamique mais elle a dû interrompre sa progression en raison de la forte résistance des combattants islamistes, ont annoncé des membres de l’étatmajor interrogés par Reuters. Les forces gouvernementales, qui se trouvent au sud de la ville, fief de l’ancien dictateur Saddam Hussein, à 150 km au nord de Bagdad, avaient dans un premier temps progressé assez rapidement, ont dit les officiers. Mais elles se sont par la suite heurtées à un tir de barrage de mortiers et de mitrailleuses lourdes au sud de Tikrit, tandis qu’à l’Ouest, leur avancée a été bloquée par la présence de tireurs embusqués et de champs de mines. Comme lors de précédentes tentatives pour reprendre la ville, l’armée a donc suspendu son offensive, ont dit les officiers. Selon des habitants du centre de Tikrit contactés par téléphone, les djihadistes contrôlent fermement la ville, dont ils patrouillent les principales rues. Les forces kurdes et l’armée irakienne ont annoncé lundi avoir repris le barrage de Mossoul à l’État islamique avec l’appui de l’armée américaine, qui a effectué de nouveaux raids aériens dans le nord de l’Irak. L’ Ph : DR J Barack Obama annonçant le 8 août son feu vert à des frappes aériennes sur les djihadistes en Irak. «Obama autorise des opérations militaires contre l’État islamique qui placent de fait l’Amérique sur une pente glissante la menant vers un nouveau front dans la guerre contre les musulmans», est-il écrit, en arabe et en anglais, dans cette vidéo. Des images en noir et blanc montrent ensuite des vues aériennes de bombardements et sont accompagnées d’une légende évoquant une «agression américaine contre l’État islamique». JOURNALISTES INDÉPENDANTS Puis la vidéo montre une personne présentée comme étant James Foley, vêtue d’une tenue orange, agenouillée dans un paysage désertique tandis qu’un homme vêtu et masqué de noir se trouve derrière lui, un couteau dans une main. «J’appelle mes amis, ma famille et ceux que j’aime à s’élever contre mes véritables meurtriers, le gouvernement des États-Unis, car ce qui va m’arriver n’est que la conséquence de son arrogance et de sa criminalité», dit l’homme agenouillé. L’homme debout derrière lui s’exprime alors avec un accent britannique: «Voici James Wright Foley, citoyen américain, originaire de votre pays. En tant que gouvernement, vous vous êtes placés en première ligne de l’agression contre l’État islamique.» «Aujourd’hui, votre aviation militaire nous attaque quotidiennement en Irak. Vos bombardements ont fait des victimes parmi les musulmans. Vous ne combattez plus une insurrection. Nous sommes une armée islamique et un État qui a été reconnu par un grand nombre de musulmans à travers le monde», ajoute cet homme. À la fin de sa déclaration, il décapite l’homme agenouillé. Puis apparaît sur l’écran un autre prisonnier en tenue orange avec ces mots: «Steven Joel Sotloff». «La vie de ce citoyen américain, Obama, dépend de ta prochaine décision», dit l’homme au visage masqué. Journaliste indépendant, James Foley avait déjà été détenu pendant 45 jours en 2011 en Libye par les forces fidèles à Mouammar Kadhafi. Steven Sotloff est lui aussi journaliste indépendant. Ses articles ont notamment été publiés par le Time Magazine et la revue Foreign Policy. Il a travaillé en Syrie, en Libye et au Yémen. Porteparole de la Maison blanche, Caitlin Hayden a déclaré: «Nous avons vu une vidéo qui prétend être celle du meurtre du citoyen américain James Foley par l’EIIL. Les services de renseignement tentent de déterminer le plus rapidement possible si elle est authentique. «Si elle est authentique, nous sommes horrifiés par le meurtre cruel d’un journaliste américain innocent et nous transmettons nos plus profondes condoléances à sa famille et à ses amis.» JAPON Au moins 36 morts et 7 disparus dans des glissements de terrain u moins 36 personnes sont mortes dans des glissements de terrain à Hiroshima et sept autres sont portées disparues dans cette ville du sud-ouest du Japon A à la suite de «terribles» intempéries, selon un nouveau bilan provisoire. Les conséquences de ce désastre s’aggravent d’heure en heure. Un précédent rapport faisait état de 32 morts et 9 individus introuvables. «Ce sont des pluies inédites et un désastre de grande ampleur. Il existe en plus d’autres risques de précipitations», a déclaré devant la presse le Premier ministre Shinzo Abe, qui a interrompu ses vacances. «J’ai donné l’ordre de renforcer les secours en envoyant plusieurs centaines de soldats des forces d’autodéfense» sur le terrain, a-t-il ajouté. Au total 630 hommes sont dépêchés sur les lieux du sinistre, selon Keiji Furuya, ministre chargé des Désastres, qui doit se rendre sur place où les secours travaillent dans des conditions ultra-pénibles. Ces affaissements soudains ont surpris la population en pleine nuit. Une femme de 77 ans, un garçon de deux ans et son frère de 11 ans figurent parmi les morts, d’après la chaîne publique NHK qui a stoppé ses programmes habituels pour donner la priorité à cette catastrophe. Un sauveteur aurait également trouvé la mort. Les dégâts s’étendent sur une vingtaine de kilomètres, traversant plusieurs quartiers de Hiroshima. Les pompiers et des habitants s’activaient sur les lieux pour déblayer et vérifier la présence de personnes au pied de pentes couvertes d’arbres, dont la terre engorgée a dévalé et tout ravagé sur son passage. La plupart des maisons sont construites en bois et, dans ce genre de circonstances, sont littéralement rasées par la puissance des flux de terre mouillée dont la masse et la vitesse sont imparables. Des images de télévision prises depuis un hélicoptère montraient des lotissements ravagés et pâtés entiers d’habitations englouties sous la boue. Plusieurs habitants se sont réfugiés sur des toits et certains ont dû être hélitreuillés. 15 ÉTATS-UNIS Onzième nuit de tension à Ferguson a police a procédé mardi à plusieurs arrestations et a chargé en direction des manifestants à nouveau rassemblés à Ferguson, dans le Missouri, où la tension reste vive onze jours après la mort d’un jeune Noir tué par un policier blanc. La ville de la banlieue de Saint-Louis, qui compte 21 000 habitants majoritairement noirs, est quotidiennement le théâtre d’affrontements depuis le décès de Michael Brown. Le jeune homme âgé de 18 ans n’était pas armé au moment des faits et les circonstances de sa mort restent floues. Quelques heures après la tombée de la nuit, mardi, les manifestants étaient moins nombreux et plus calmes que les jours précédents. Des militants des droits civiques, des dignitaires religieux et même le ministre de la Justice du Missouri, Chris Koster, sont allés à leur rencontre. Une vingtaine de policiers en tenue anti-émeute ont pris position sur les lieux, près d’une station service incendiée la veille par un cocktail Molotov. Un groupe musical monté sur un camion frappé du mot d’ordre «Ne pillez pas, ne tirez pas» a été prié de quitter les lieux, mais l’atmosphère ne semblait pas à la confrontation. Tandis que les manifestants commençaient à quitter les lieux, une bouteille en plastique a été lancée en direction des agents casqués, qui ont alors chargé. Certains étaient accompagnés de chiens. Ils ont ensuite ordonné la dispersion des quelques dizaines de personnes restées sur place et se sont lancés à la poursuite de ceux qui n’obtempéraient pas. Plusieurs ont été arrêtés, mais leur nombre n’a pas été communiqué. L UN HOMME TUÉ PAR LA POLICE À SAINT-LOUIS Un peu plus tôt, à Saint-Louis, un homme de 23 ans qui brandissait un couteau en criant «Tirez sur moi ! Abattez-moi !» après avoir volé des boissons et des en-cas, avait été tué par les forces de l’ordre. Sommé à plusieurs reprises de lâcher son arme, l’homme a refusé d’obtempérer et deux agents ont ouvert le feu, a fait savoir la police. Bien qu’il soit à priori sans rapport avec la mort de Michael Brown, ce décès vient donner de nouveaux arguments a ceux - nombreux - qui dénoncent les violences policières à l’encontre des minorités. De nombreux manifestants, fermement encadrés par la police, se sont rassemblés sur les lieux où il s’est produit et aux alentours. Le parquet de Saint-Louis a fait savoir que l’affaire Michael Brown pourrait être présentée mercredi à un grand jury. Eric Holder, ministre fédéral de la Justice, est attendu le même jour à Ferguson, où il doit faire le point sur l’enquête administrative qu’il a ordonnée. Le gouverneur Jay Nixon a promis un procès exemplaire. Daren Wilson, le policier qui a tiré sur Michael Brown, a été placé en congé administratif. Les manifestants qui se réunissent quotidiennement à Ferguson réclament son arrestation. Selon l’autopsie effectuée à la demande de la famille de la victime, l’adolescent tué le 9 août a été atteint de six balles, dont deux à la tête. Elle montre par ailleurs qu’il se tenait vraisemblablement tête baissée en signe de reddition au moment du coup de feu qui lui a été fatal, selon Daryl Parks, l’avocat de la famille. 16 MONDE Jeudi 21 août 2014 UKRAINE PAKISTAN 34 civils tués en 24 heures dans la région de Donetsk L’armée appelle au «dialogue» pour sortir de la crise armée ukrainienne cherchait mercredi à couper de la frontière russe les territoires de l’est du pays contrôlés par les rebelles, où les combats ont tué au moins 34 civils dans la seule région de Donetsk. «Les principaux efforts des forces ukrainiennes se concentrent sur l’isolation des zones (sous contrôle rebelle) pour empêcher l’invasion de groupes armés illégaux et de groupes de reconnaissance et de sabotage depuis la Russie», a indiqué l’état-major de l’opération militaire menée par Kiev dans l’Est. Cette réorientation stratégique fait suite à l’annonce lundi par le président ukrainien Petro Porochenko d’un changement dans sa tactique militaire pour le conflit dans l’Est. Les forces gouvernementales doivent désormais «se regrouper» avant une nouvelle offensive destinée à couper les rebelles de leur accès à la frontière russe, dont ils contrôlent encore une partie. Kiev et les Occidentaux accusent en effet Moscou de faire transiter par la frontière équipe- L’ Ph : DR L’armée ukrainienne tente d’isoler les rebelles assiégés dans leur bastion pro-russe. Les tirs et les bombardements se multiplient. ment militaire et combattants qui viennent renforcer les rangs des insurgés pro-russes. M. Porochenko a ainsi confirmé lundi les informations données par un dirigeant séparatiste, selon lesquelles les rebelles avaient reçu 1 200 hommes bien entraînés ainsi que des chars et d’autres blindés arrivant «au moment le plus crucial», alors que leurs bastions sont encerclés et assiégés. Moscou a démenti ces allégations. Les forces gouvernementales ont déjà tenté à plusieurs reprises par le passé de reprendre le contrôle de leur poreuse frontière, jusqu’ici sans succès. MAKIÏVKA DE NOUVEAU BOMBARDÉ Dans la région de Donetsk, bastion pro-russe assiégé par l’armée ukrainienne, 34 civils ont été tués en 24 heures et 29 autres blessés, selon les chiffres de l’administration régionale. Dans les zones de combat (régions de Donetsk et de Lougansk), l’armée a annoncé au total 9 morts et 22 blessés dans ses rangs en 24 heures. Dans Donetsk même, l’eau courante était en passe d’être rétablie après deux jours de pénurie suite à l’endommagement d’une ligne électrique approvisionnant la principale usine d’assainissement. Les équipes de maintenance «ne sont parvenues qu’aujourd’hui à identifier les dommages et à rétablir la ligne», dont l’accès était jusque-là impossible en raison des combats, a indiqué la municipalité. Un témoin a indiqué que l’eau avait effectivement été rétablie à Makiïvka, ville jouxtant Donetsk, théâtre d’intenses bombardements depuis lundi. «Les tirs ont commencé à 5 h 30 ce matin. J’ai mis mes chaussures et je me suis diri- La situation humanitaire se dégrade e bastion des séparatistes pro-russes dans l’est de l’Ukraine est privé d’eau courante depuis deux jours en raison des combats incessants. Des explosions retentissaient mardi dans plusieurs quartiers de Donetsk, bastion des séparatistes pro-russes dans l’est de l’Ukraine privée depuis deux jours d’eau courante. On pouvait entendre des explosions dans la partie est de la ville provenant vraisemblablement du faubourg Mospyné et d’autres explosions en provenance des quartiers ouest où se trouve l’aéroport. La situation humanitaire se dégradait dans cette ville qui comptait un million d’habitants avant le début des hostilités il y a plus de quatre mois. L’eau courante a été entièrement coupée dimanche soir après qu’une ligne électrique alimentant la principale usine de traitement d’eau a été endommagée dans des combats. Des files d’attente se sont formées dès le petit matin mardi devant les kiosques qui vendent de l’eau minérale au litre. Les autorités ont organisé de leur côté la distribution d’eau non potable depuis des citernes devant lesquelles une vingtaine de personnes attendaient leur tour avec des bonbonnes en plastique vides ou des seaux. Les autorités municipales ont averti dès dimanche qu’il était impossible de prévoir combien de temps pourraient prendre les travaux de réparation en raison des combats qui se déroulent dans la ville depuis plusieurs jours. L’autre capitale régionale et bastion des insurgés, Lougansk, est en proie à des combats à l’arme lourde depuis des semaines et les autorités locales ont multiplié les appels au secours face à une situation «critique» alors qu’eau, électricité, communications et approvisionnement sont coupés depuis plus de deux semaines et les accès à la ville fermés. L gée vers la porte quand j’ai été projetée par le souffle de l’explosion», témoigne Maria, 81 ans. «Ici, on ne voit aucune aide arriver, personne ne s’inquiète des gens. Il y a des enfants...», lance à son tour Nikolaï. À Donetsk même, les habitants se déplaçaient encore avec de grands bidons d’eau dans les rues quasi désertes de la ville malgré les annonces de la mairie, ont constaté des journalistes. Des bombardements ont de nouveau été entendus dans les faubourgs de la ville mercredi matin. LE CONVOI RUSSE IMMOBILE Des combats avaient également lieu pour le contrôle de la localité d’Ilovaïsk, ville de 16 000 habitants située à 29 kilomètres à l’est de Donetsk, dont l’armée ukrainienne a repris la plus grande partie aux insurgés, selon un communiqué de la Garde nationale. Les forces gouvernementales ont resserré ces derniers jours leur étau autour des fiefs insurgés. À Lougansk, les combats ont fait rage toute la nuit, selon la municipalité. L’eau, l’électricité et le réseau téléphonique sont coupés depuis plus de deux semaines. Sur le front diplomatique, le Kremlin a annoncé mardi que le président russe Vladimir Poutine se rendrait le 26 août à Minsk pour un sommet régional, où seront présents le président ukrainien Petro Porochenko et des dirigeants de l’Union européenne, sans toutefois préciser si un entretien entre les deux hommes était prévu. La chancelière allemande Angela Merkel se rendra pour sa part samedi en Ukraine pour des discussions avec le président Porochenko et le Premier ministre Arseni Iatseniouk à Kiev. Le convoi humanitaire de Moscou destiné aux populations de l’Est victimes des combats était lui bloqué côté russe de la frontière pour la septième journée consécutive. Les autorités ukrainiennes n’ont toujours pas commencé l’inspection des camions sous les auspices de la Croix-Rouge, arguant de l’absence de garanties de sécurité pour son acheminement sur le territoire contrôlé par les rebelles en Ukraine. NIGERIA Mutinerie pour réclamer de meilleures armes n groupe d'environ 70 soldats a refusé de participer à une opération contre le groupe islamiste armé faute d'équipement à la hauteur. Un groupe d'environ 70 soldats nigérians a refusé de participer à une opération contre le groupe islamiste armé Boko Haram dans le nord-est du pays, exigeant d'être équipés de meilleures armes, ont indiqué plusieurs mutins à l'AFP mercredi. Les soldats ont reçu l'ordre mardi de quitter leur base de Maiduguri, la capitale de l'État de Borno (nord-est), épicentre de l'insurrection islamiste, pour U se diriger vers la zone de Gwoza, tout près de la frontière camerounaise, dont les combattants de Boko Haram se sont emparés il y a deux semaines après un raid sanglant. "Nous avons juré de ne pas bouger d'un pouce jusqu'à ce que nos supérieurs nous fournissent les armes nécessaires pour affronter et déloger Boko Haram, qui a de bien meilleures armes", a témoigné à l'AFP l'un des mutins sous le couvert de l'anonymat. "Boko Haram nous tire comme des lapins parce qu'on ne nous donne pas les armes qu'il faut pour nous battre, ça suffit comme ça", a déclaré un autre soldat, également sous le couvert de l'anonymat. Certains experts et des responsables politiques comme le gouverneur de l'État de Borno Kashim Shettima ont déjà estimé que l'armement des militants de Boko Haram était supérieur à celui de l'armée. Les attaques du groupe islamiste sont devenues quasi quotidiennes depuis le début de l'année dans le nord-est du Nigeria. Plus de 4 000 personnes ont été tuées dans le conflit, selon Amnesty International, qui dénonce aussi la répression aveugle de l'armée. a puissante armée pakistanaise appelait mercredi à un dialogue pour mettre fin au bras de fer entre le Premier ministre Nawaz Sharif et les opposants Imran Khan et Tahir ul-Qadri dont les milliers de partisans campent devant le parlement pour exiger la dissolution de la chambre. Les manifestants, réunis depuis vendredi soir près du centre de la capitale, ont pénétré sur le coup de minuit mercredi dans la «zone rouge», secteur stratégique qui abrite le Parlement, la résidence du Premier ministre et les principales ambassades. Le gouvernement avait pourtant barricadé le secteur à l’aide de conteneurs géants et transféré le contrôlé de cette zone à l’armée. Mais Imran Khan, exstar du cricket au look de playboy rebelle reconverti dans la politique, et son acolyte Tahir ul-Qadri, chef politicoreligieux modéré qui compte un noyau durs de dévots, ont loué deux grues mobiles pour déplacer les conteneurs. Et les autorités ont joué l’apaisement. Résultat, les manifestants ont glissé dans la «zone rouge» comme un couteau dans du beurre. Sans heurts, sans violence, sans résistance aucune des forces de sécurité. Mercredi matin, ils étaient encore des milliers à camper devant le parlement, couchés dans des tentes ou sous un parasol pour se prémunir du soleil de plomb, à attendre les consignes de leurs chefs. Et si l’atmosphère restait bon enfant en journée, elle pourrait se tendre en soirée, moment où les manifestations prennent de l’ampleur, car Imran Khan a appelé à marcher sur la résidence du Premier ministre Sharif si ce dernier ne démissionnait pas. «La pression publique est très forte. Si dieu le veut, le chef de l’armée va dire à Nawaz et son frère Shahbaz (ministre en chef de la province du Penjab) de dégager», lance Basharat, 35 ans, partisan du Parti de la Justice (PTI) d’Imran Khan. Mais pour l’instant, l’armée a plutôt appelé au dialogue afin de dénouer la crise qui paralyse la capitale depuis près d’une semaine. «La situation nécessite de la patience, de la sagesse, et de la sagacité de la part de toutes les parties pour mettre un terme à l’impasse actuelle via un dialogue profond qui est dans l’intérêt de la nation», a ainsi déclaré mercredi son porte-parole. Mais dans un pays qui a connu trois coups d’Etat depuis son indépendance en 1947, où l’équilibre entre le pouvoir civil et la puissante armée demeure encore source de conjectures constantes, les doutes persistent sur le rôle de l’armée dans cette crise. «Les militaires ont testé Nawaz Sharif à trois reprises et ils sont déçus. Alors pourquoi, le laisseraient-ils exister cette fois», s’interroge l’analyste militaire Ayesha Siddiqua. Nawaz Sharif a été élu Premier ministre pour la troisième fois de sa vie lors des élections législatives de mai 2013 que ces rivaux Khan et Qadri estiment être truffées de fraudes malgré la validation des résultats par des observateurs internationaux. En 1999, lors de son second mandat, Sharif avait été renversé par Pervez Musharraf, aujourd’hui accusé de «haute trahison» par un tribunal mis sur pied par son gouvernement, une première dans l’histoire du pays pour un ex-général. Outre l’affaire Musharraf, l’armée demeure réticente à un rapprochement avec l’Inde voisine et reprocherait à Nawaz Sharif d’avoir trop attendu pour lancer, à la mijuin, une offensive contre les fiefs talibans dans la zone tribale du Waziristan du Nord, frontalière de l’Afghanistan. Selon certains commentateurs, Imran Khan et Tahir ul-Qadri jouent ainsi le jeu de l’armée, ou du moins d’une partie des services de renseignement, afin d’accroître la pression sur le pouvoir civil. L CULTURE Jeudi 21 août 2014 ÉCHANGES Les splendeurs de Oued Souf étalées à Aïn Témouchent e gigantesque erg oriental forme une vaste et fascinante mer de sable, au Sud, et la série de chotts, à l’Est, avec l’oued R’Hir qui ressemble à un fleuve de fossile, appuyé par la ligne de palmeraies courant de Biskra à Touggourt, concourent pour faire de la ville aux mille coupoles, une perle des plus fascinantes dans le monde. C’est en gros ce que l’on peut retenir des propos tenus par le représentant de la direction de la culture, lors de l’ouverture de la semaine culturelle d’El Oued à Aïn Témouchent, ce lundi après-midi aux environs de 18h30mn. Le complexe culturel d’Aïn Témouchent avec son haut perron offre espace et aisance aux hôtes d’El-Oued qui ont été ébahis par l’extraordinaire architecture et les belles gravures qui le décorent de bout en bout. À peine ouverte, la semaine culturelle d’El-Oued a attiré un public qui s’intéresse, d’emblée à l’histoire de la ville des mille coupoles, à ses traditions, coutumes culinaires et ses potentialités touristiques et artistiques, L Phs : DR Surnommée « la ville aux mille coupoles « grâce à son architecture pittoresque et romantique, la ville d'El-Oued est l’une des merveilles du Sahara algérien qui continue à épater des touristes de tous les coins de la planète. Elle est située à 620 km au sud-est d'Alger. les habits et gâteaux traditionnels, l’art plastique, les expositions photos, les publications littéraires de la région. Le public de Aïn Témouchent a été attiré par les explications fournies par un cadre du secteur de la culture.Très longtemps dit-il, les maisons du Souf ont gardés un schéma classique, fait d'une cour centrale (autrefois avec un puits en son centre) et de pièces tout autour. Les toits, note-t-il, ont la particularité d'être faits sous forme de coupole (ou dôme) ce qui leur donne un charme jamais égalé et une célébrité universellement reconnue et appréciée.Un autre cadre seconde le premier intervenant et fait apparaitre la richesse d’El-Oued, son artisanat, ses coutumes et chants traditionnels qui ont fait d’elle une région attractive au patrimoine riche et varié. Ses sites naturels, chott, lacs et sebkhas, souk et villages traditionnelles, mosquées centenaires, faune et flore typiquement saharienne, sa gastronomie purement locale et son climat constituent un véritable catalogue d’une région à la destination touristique incontestable. À l’affiche de l’ouverture, la troupe El Baroud de l’association El Moustakbel de Sidi Aoun était pressée de faire une exhibition folklorique devant les visiteurs qui n’attendaient que ça. Parmi les noms repères de la poésie de la ville des mille coupoles on cite Mohamed Mehdi, Bachir Ghrib, Yousef Touil, Mostefaoui Khadîdja et Bachir Ouinissi. El-Oued est une ville à découvrir, son riche patrimoine booste les férus de l’art et de la culture ancestrale à vouloir visiter toute la région du Souf entre Guémar, Débila ou encore la superbe Robbah, vous ne serez pas dépaysés. Boualem Belhadri TRADITIONS CULINAIRES La fête nationale du couscous aujourd’hui à Frikat (Tizi Ouzou) a quatrième édition de la fête nationale du couscous traditionnel (roulé à la main), se tiendra du 21 au 24 août courant dans la commune de Frikat (40 km au sud-ouest de TiziOuzou), a indiqué, mardi, le directeur de la chambre de l’artisanat et des métiers de la wilaya. «L’ouverture de cette manifestation aura lieu, jeudi au collège Arezki Sellami du chef-lieu de la commune de Frikat, où les invités sont conviés, dans la pure tradition festive de la région, à partager un couscous géant achalandé de légumes du terroir», a précisé à l’APS, Abdelkrim Berki. Co-organisé par la chambre locale de l’artisanat et des métiers et L l’APC de Frikat , «cette manifestation culinaire regroupera plus de 60 artisans issus de 18 wilayas du pays, qui ne manqueront pas de rivaliser en recettes de préparation du couscous , plat national par excellence, pour avoir les faveurs des palais des invités aux cérémonies de dégustation», a ajouté le directeur de la CAM. En plus des stands où seront exposées les différentes variantes du couscous traditionnel et de pâtes alimentaires, le programme de ce rendez-vous culinaire, placé, cette année, sous le signe «couscous pour tous» prévoit également d’impliquer les dispositifs publics d’emploi (Ansej, Cnac et Angem) pour promouvoir l’information de proximité en matière d’investissement, notamment dans le domaine de l’agroalimentaire, créneau caractérisant le monde rural. Concours du meilleur plat traditionnel, exposition de produits artisanaux, dont ceux utilisés dans la préparation du couscous, ainsi que des conférences sur les arts culinaires, sont programmés lors de cette fête du couscous qui sera animée par des activités mises sur pied par la direction de la culture et celle de la jeunesse et des sports. 5ÈME SOIRÉE DU FESTIVAL DE DJEMILA Le Marocain Hatem Ammor subjugue le public e jeune artiste marocain Hatem Ammor a été, lundi soir, la vedette de la 5ème soirée de la 10ème édition du festival arabe de Djemila suivie à l’instar des soirées précédentes par un public très nombreux sous le signe de la solidarité avec la population de Ghaza. Ammor a charmé l’assistance en exécutant des chansons raï algériennes avant d’enchaîner par les meilleurs tubes de son répertoire dont Hsabti Tama’, Bint bladi, Ghir gouli alach et Khadija. L’artiste a également interprété une chanson écrite pour L Ghaza qu’il a intitulée Sarkhat ghaza (le cri de Ghaza) qui a été l’une des plus belles chansons destinées à cette population palestinienne victime de l’agression barbare israélienne. Ammor Hatem a salué l’initiative de réserver les revenus du festival à la solidarité avec la Palestine, estimant que l’art s’adresse aux cœurs qui ne peuvent qu’être toujours sensibles aux causes justes. La star de l’émission arabe The voice, la syrienne Hala Koseir, a admirablement interprété à son tour un cocktail de chansons libano-syriennes ainsi que la mythique Najma kotbia du grand chanteur algérien Rabah Dariassa et Fi youm oua lila de la diva Ouarda El-Djazaïria. Clôturant la soirée, l’artiste algérien émigré en France, Si Kamel, a chanté des morceaux de son répertoire, produit de 34 ans de recherches musicales mixant les styles occidentaux, notamment le jazz au raï algérien. Si Kamel qui vient d’éditer un album dédiée à Oran a estimé que l’artiste est tout comme le journaliste le témoin de son temps. 17 FESTIVAL NATIONAL DU THÉÂTRE PROFESSIONNEL D'ALGER «Nouar Essebar» à l’affiche a pièce «Nouar Essebar» représentera le Théâtre régional Abdelkader Alloula d'Oran (TRO) à la 9ème édition du Festival national du théâtre professionnel (FNTP) d'Alger, prévue du 28 août au 8 septembre prochains au Théâtre national MahieddineBachtarzi (TNA). La nouvelle création, dont la générale a été donnée le 21 juin dernier à Oran, figure parmi les oeuvres sélectionnées dans le cadre de la 9ème édition du FNTP où elle sera jouée le 31 août, a précisé le directeur du TRO, M. Azri Ghaouti. Ecrite par Mohamed El-Soussi, mise en scène par Fadéla Hachemaoui et Moulay Meliani, «Nouar Essebar» a pour trame de fond une variété de thèmes chers au registre dramatique comme la cupidité, l’avidité pour le pouvoir, la corruption et l’infidélité. L’histoire se résume aux intrigues de palais autour d’un sultan impuissant en quête d’un traitement qui lui sera proposé un jour par un pauvre paysan. Derrière cette solution présentée comme miraculeuse, se cache en fait le projet d’un grand complot à l’encontre du sultan, de sa famille et de son entourage. Cette production récente du TRO met en vedette plusieurs comédiens, dont une majorité de talents en herbe aux côtés de leurs aînés, à l'instar de Mohamed Himour.La pièce qui a fait l'objet d'une tournée dans différentes salles dans la région Ouest du pays durant le Ramadhan, a été également appréciée par le public pour l'originalité de la chorégraphie signée Rabah Bouakkada, la composition musicale de Mohamed Zami, et le décor réalisé par Ali Hazati. Une présentation est aussi prévue le 30 août à la Maison de la Culture de Koléa, dans la wilaya de Tipasa, fait-on savoir de même source. L CHANSON BEDOUINE ET POÉSIE POPULAIRE Blida accueille la première édition a ville de Blida accueille, depuis lundi, la première édition des journées de la chanson bédouine et de la poésie populaire (malhoun), une manifestation culturelle qui se poursuit durant quatre jours. L’organisation de cette manifestation permet de donner l’opportunité aux jeunes talents dans ce genre musical de s’exprimer et de se faire connaître auprès du grand public, a affirmé Rabah Tarzi, responsable à la direction locale de la culture, qui a initié ces journées en coordination avec l’association de la culture bédouine de l’art et du patrimoine de Blida. Les amateurs du chant bédouin et de la poésie populaire ont, également, l’occasion d’assister à des soirées animées par des troupes folkloriques issues de différentes wilayas de Chlef, Boumerdès, Tissemsilt, Relizane, Aïn Defla et Sidi BelAbbès. Des exhibitions flokloriques sont également au programme de cette manifestation culturelle qui se tient au club hippique de Blida. L 18 Jeudi 21 août 2014 PUBLICITÉ CULTURE Jeudi 21 août 2014 KRISTEN STEWART DE RETOUR AU CINÉMA DANS SILS MARIA PEOPLE L’après-Twilight est florissant lors que Robert Pattinson poursuit sa carrière cinématographique, et bientôt musicale, avec brio, Kristen Stewart n’a rien à envier à son ex puisqu’elle aussi A Resident Evil 6 repoussé à 2016 Milla Jovovich a annoncé la bonne nouvelle sur sa page Facebook : elle est enceinte de son deuxième enfant, six ans et demi après la naissance d'Ever. La comédienne et son mari, le réalisateur Paul W. S Anderson, devaient tourner prochainement l'ultime opus de Resident Evil en Afrique du Sud. Les prises de vue sont reportées de plusieurs mois, le couple attendant la naissance de l'enfant pour se remettre sur ce Final Chapter. Elles se dérouleront toujours à Cape Town, mais durant l'été 2015. Le longmétrage est donc à présent attendu sur les écrans courant 2016. "Entre la tonne de travail et mon ventre qui gonfle, nous avons pensé que la grossesse et les meurtres de zombies ne faisaient pas bon ménage !", s'amuse Milla, qui en profite pour remercier les membres de l'équipe qui travaillaient déjà sur le film. "Nous avons hâte de tous, vous retrouver l'été prochain. Avec un peu de chance, on débarquera avec notre bébé !". Et pour conclure, elle n'oublie pas ses fans, "Vous êtes si patients. Vous êtes les meilleurs". Il est vrai que ce n'est pas la première fois que le dernier volet de RE est reporté : d'abord annoncé en septembre 2014, il a été décalé à l'automne suivant, car le metteur en scène s'était attaqué à Pompei, le film catastrophe sorti cet hiver. La grossesse de la star recule encore sa sortie d'une année entière. Ceci dit, ça tombe plutôt bien pour le studio Screen Gems, qui pourra profiter de l'anniversaire du jeu d'origine développé par Capcom qui fêtera tout juste ses 20 ans en 2016... Madonna vend ses souvenirs aux enchères a maison californienne Julien's Auctions a annoncé que de nombreux objets appartenant à Madonna allaient être mis aux enchères les 7 et 8 novembre. Les enchères pourraient monter jusqu’à 40 000 dollars pour certains objets, selon Julien's Auctions. Madonna fait le tri dans ses souvenirs. La star aux plus de 300 millions de disques vendus a décidé de vendre certains objets lui appartenant aux enchères. C’est ce qu’a affirmé la maison Julien's Auctions, basée à Beverly Hills. Une exposition ouverte au public se tiendra à partir du 3 novembre prochain, avant la vente aux enchères, prévues sur deux jours et en quatre séances, les 7 et 8 novembre. Notes manuscrites, robes, récompenses… Les fans et les collectionneurs auront de quoi trouver leur bonheur lors de ce rendez-vous exceptionnel. La maison Julien’s Auctions estime que les enchères devraient atteindre 40 000 dollars pour certains objets. La robe que Madonna portait dans son clip « Material Girl » en 1984, inspirée par Marylin Monroe, devrait notamment connaître un grand succès.Les collectionneurs pourront également acquérir des trophées remportés par Madonna lors de différentes soirées, des manuscrits de textes de plusieurs des chansons de la star, et même un agenda de 1988 sur lequel Madonna a pris de nombreuses notes, notamment concernant ses rendez-vous galants avec Sean Penn, son mari de l’époque. Les vêtements portés par la chanteuse dans les films « Evita » et « Un couple presque parfait » seront également mis aux enchères, tout comme plusieurs photos et certains imprimés de la star. Madonna vient de fêter ses 56 ans dans sa villa de Cannes, sur le thème des années folles. Des invités de prestige étaient présents, comme le mannequin Kate Moss et plusieurs créateurs de mode. L Phs : DR Bella Swan n’est plus mais Kristen Stewart poursuit sa carrière d’actrice avec brio. Ce mercredi 20 août 2014, l’actrice sera à l’affiche de Sils Maria, aux côtés de Juliette Binoche, le tout dirigé par Olivier Assayas. 19 enchaîne les rôles. L’actrice sera notamment à l’affiche de Sils Maria, dès le 20 août, et donnera la réplique à Juliette Binoche dans ce thriller haletant. QUAND KRISTEN STEWART DONNE LA RÉPLIQUE À JULIETTE BINOCHE Quand Olivier Assayas réunit Kristen Stewart, Juliette Binoche et Chloé Moretz, le résultat risque d’être éxplosif. Le 20 août prochain, les spectateurs pourront découvrir Sils Maria, le film qui a fait sensation au Festival de Cannes 2014. Dans le nouveau film du réalisateur de Demonlover, Juliette Binoche incarne une actrice à succès qui devra affronter le décès du réalisateur qui l’a propulsé au sommet. Pour lui rendre hommage, elle décide de rejouer dans le film qui l’a révélé, mais se retrouve désormais assigné à un rôle de son âge, et fait face à une actrice rebelle (Chloé Moretz), qui reprendra son rôle de jeune fille. L’actrice se retrouve donc dans la tourmente sans oublier qu’elle tombe sous le charme de son assistante jouée par Kristen Stewart. SES TROIS MEILLEURS FILMS APRÈS LA SAGA TWILIGHT Camp X-Ray : ce film n’est pas encore sorti, mais la première bande-annonce promet une très belle performance de Kristen Stewart. La jeune femme incarne une militaire, venue faire son service à la fameuse et critiquée prison du Guantanamo, qui se liera d’amitié avec un détenu. Camp X Ray sortira le 17 octobre aux Etats-Unis, et malheureusement le film n’a pas encore de sortie officielle en France. The Runaways : tourné en même temps que la période Twilight, Kristen Stewart s’affiche en rockeuse dans le filmThe Runaways aux côtés de Dakota Fanning, où les deux jeunes femmes incarnent Joan Jett et Cherie Curie, figures du groupe éponyme. Si le film n’a pas été un franc succès en France, The Runaways a permis à Kristen Stewart de se dévoiler sous une autre facette, en faisant oublier peu à peu son image d’amoureuse de vampire de la saga Twilight. Blanche-Neige et le Chasseur : malgré toute la polémique autour de son aventure extra-conjugal avec le réalisateur de Blanche-Neige et le Chasseur, impossible de passer à côté de ce blockbuster qui revisite le célèbre conte avec une Kristen Stewart à la fois angélique et guerrière. Si ce film fait partie des plus gros succès de Kristen Stewart – près de 400 millions de dollars de bénéfices – Ses incartades avec Ruppert Sanders auront toutefois terni son image, tout en lui faisant abandonner ce premier rôle dans BlancheNeige et le Chasseur 2. EXPENDABLES 3 La suite de trop ? e troisième round des aventures de Sly et ses potes reproduit la même recette que les précédents épisodes. La répétition et le PG 13 plombent (un peu) l’ambiance. On prend les mêmes et on recommence. C'est le mot d'ordre que s’est donné la troupe de cadors vieillissants, qui suivent Sylvester Stallone depuis maintenant trois films. Expendables 3ne déroge pas aux 10 commandements gravés par Sly : ambiance vintage, seconds rôles clins d’œil, baston et action, tout est là. Sauf que pour une saga comme celle-ci, peuplé de vieilles figures hasbeen, c'est casse-gueule de se reposer sur ses lauriers. La formule a plus ou moins marché deux fois, c'était une erreur de penser qu'une troisième salve identique suffirait. On ne va pas jouer les pisse-froid et c'est jouissif de voir Wesley Snipes interpréter un personnage, qui renvoie forcément à ses démêlés judiciaires. Ou encore de découvrir qu'Harrison Ford est capable de se mélanger à tout ce beau monde, comme un poisson dans l'eau, quand il n'est pas occupé à se casser une jambe sur le plateau de Star Wars 7. Mais ces Desperado. Même la bonne idée du script (l'ajout d'une équipe de jeunes) est totalement inéxploitée - petit bémol pour Ronda Rousey, combattante MMA et seule fille de l'équipe, qui se réserve deux séquences assez drôles et réussies. L plaisirs nostalgiques ne font pas un film. L’INFÂME PG 13 Patrick Hughes n'est pas un manchot, mais on le sent quand même bien handicapé par cet infâme PG 13 (classification du film aux Etats-Unis, en gros il n'a pas vraiment droit à beaucoup de sang ou d'action « éxplicite »). Sans jouer les intégristes, sortir des sulfateuses surdimensionnées n'a pas grand intérêt, si la mise en scène s'interdit de montrer les impacts, et c'est encore plus frustrant, si on compare à la violence brutale des précédents volets R Rated ou de John Rambo. Le dernier acte du film est représentatif de ce déséquilibre : véritable décor de guérilla urbaine, qui n'aurait pas dépareillé dans un actionner des années 80, soldats partout, compte à rebours, qui met la pression... on passe pourtant à côté du potentiel. Expendables se veut un revival de l'action à l'ancienne, c'est presque un comble de chercher à en faire un divertissement familial. Du coup, le film semble tout miser sur son casting, encore plus que dans les autres opus. Quitte à en faire absolument n'importe quoi. Ainsi, on ne sait pas bien pour quelle raison Antonio Banderas hérite du rôle lourdingue de comique de l'équipe, bien plus proche du Chat Potté que de IL FAUT SAUVER LE SOLDAT GIBSON Le seul qui échappe un peu à cette impression de vide reste le personnage de Mel Gibson, d'abord parce qu'il compose un méchant plutôt sérieux, ensuite parce que sa présence fonctionne comme la réintégration de cet infréquentable au sein de sa famille cinématographique – tournant amorcé avec Machete 2. Et ça fait du bien. Malgré tout, ce serait injuste d'enterrer la franchise pour autant. Expendables 3 reste un divertissement estival honnête, c'est juste qu'on était en droit d'avoir beaucoup mieux que ça. Mais comme d'autres séries ou saga old school, il faut bien un épisode raté pour mieux rebondir et c'est ce qu'on leur souhaite. Parce qu'on sera là au prochain film, histoire de voir quelles vieilles gloires ont été ressuscitées cette fois. La nostalgie : un fléau dont on ne parle pas assez. 20 JEUX Jeudi 21 août 2014 PAGE ANIMÉE PAR LAZREG AOUNALLAH Mots croisés n°453 Mots fléchés n°453 HORIZONTALEMENT 1 - Pétochard - 2 - Marque - Rebut - 3 - Fin de messe - Façon de rouler - 4 - De biais - Fleuve français - Risque un œil - 5 - Papillon - Mer de sable - 6 - Terme de tennis - Pièce de charrue - Aluminium - 7 - Étude des astres - 8 - Atome - Forme de devoir - 9 - Baie de Honshu - Foule - 10 - Averses - Timbre - 11 - En crise - Indique le lieu - La force de l'habitude - 12 - Enchâssement des pierres fines. VERTICALEMENT 1 - Mésaventures - 2 - Retraités - Étain - 3 - Trou mural - Affaiblir - 4 - Fin de participe - Tranche de vie - De trop - Direction - 5 - Incontrôlé - 6 - Monnaie roumaine - Esprit - Réclament des pièces - 7 Réfléchi - Règlement - Points opposés - 8 Poinçon de cordonnier - Laissent des plumes - 9 Se lit en prison - Caractère - Cité sumérienne - 10 Dérangé - Poignée. Solutions du précédent numéro Mots masqués n°453 Cette grille masque tous les mots de la liste. Rayez ces mots dans tous les sens, de haut en bas, de bas en haut, de gauche à droite et de droite à gauche, horizontalement, verticalement ou diagonalement. Les lettres restantes vous donneront la solution qui correspond à la définition suivante : Manque de modération dans le boire, le langage (12 lettres) N.B : Une même lettre peut servir plusieurs fois ALAIRE - AMENDE AVENUE - BAIE - BARBE - BURIN - CHAIR - CLAIR - CRAN - CRISE DEMENT - DENT - DROIT - ECRAN - EPARGNE EVENT - FARD - FAUNE FORUM - GANT GARANT - GILET - HAIE HAUTE - HEURT - IDIOT - INDICE - ISSUE - JARS JAUGE - JAUNE - LAIDE LARVE - LIVRE - MORNE - MOROSE - MUTIN NERVI - NORD - NORIA OINT - ORVET - OSIER PARJURE - PERTE POIRE - PRISME - RAID REIN - REPOS - RESSAC - SAPIN - SCENE STADE - TARTE TOURTE - TRAITE UNCINE - UNITE URAETE - VALSE - VENT - VERIN. MOTS CROISÉS N° 452 HORIZONTALEMENT : 1. Palliatifs - 2. Ara - Mairie - 3. Loin - RR - Lr - 4. - Émule - Alep - 5. O.E.S - Rani - 6. Gs - Hautain - 7. Faix - Net - 8. Avril - Etna - 9. Pa - Élus - Aï - 10. Hie - Ente - 11. Inné - Serré - 12. Essai - Reus. VERTICALEMENT : 1. Paléographie - 2. Arômes Vains - 3. Laïus - Fr - E.N.S - 4. N.L - Haie - Ea - 5. Im - Éraillé 6. Aar - Aux - Uns - 7. Tirant Ester - 8. Ir - Liant - Ère - 9. Filé - Iéna - Ru - 10. Serpentaires. MOTS FLÉCHES N°452 HORIZONTALEMENT : Épervier - Prouesses - Cris - N.S - Si - On - Osés - Sb - En - Suée Ronce - Ru - Sent - Pr - Sr Déviés - Obéré - Pies - Ue - Tri Té - Pesé - Âtres. VERTICALEMENT : Opprobre - Bue - Érin - Ondées Éros - Enter - Vu - Onc - Vêt Liens - Épi - Ra - Esses - Répit Ers - Sur - Si - Es - Eus - Été Assise - Rusés. MOTS MASQUÉS N° 452 JOBARD TURF Jeudi 21 août 2014 21 Les cours es endirect HIPPODROME EMIR ABDELKADER - ZEMMOURI JEUDI 21 AOÛT 2014 - PRIX : MEDDAH - ARABE PUR QUARTÉ - QUINTÉ- DOTATION : 350 000 DA - DISTANCE : 1 200 M - DÉPART : 16H30 La victoire sera trés disputée uperbement conçu dans ses conditions d’appels le quarté-quinté de ce jeudi à l’hippodrome Emir Abdelkader de Zemmouri, avec un lot de quatorze bons galopeurs qui seront en piste sous les ordres du starter pour se disputer le prix Meddah réservé pour les chevaux de trois ans et plus arabe pur. Mise à part notre pronostic, nous aurons quand même à redouter : Quamaria qui, avec un peu de forme peut être redoutable, sinon Lapino. S PROPRIÉTAIRES N° CHEVAUX JOCKEYS -- 01 QUATARI --- R. MEZIANI 02 SORALI (0) AM. BENDJEKIDEL R. MISSAOUI 03 MAL AU CŒUR S. SAHRAOUI A. BENDJEKIDEL 04 NEIGE D’OR (0) B. BENDJEKIDEL F. HAMIANE 05 SEHM RAFIGO A. HAMANE A. ZAIDI 06 LAPINO A. SALHI QUAMARIA F. AMMAR LE PETIT HARAS 07 H. DE LAHBIL 08 HASNA K. BAGHDAD AEK. LAREK 09 HABIBO A. FEKROUNE R. REBBANI 10 JAWEL II A. LACHI K.HAIL 11 LALAHOUM MS. ZOUAR W.E KADRI 12 SABIL EL WATAN S. BENDJEKIDEL A. AMMI 13 TANHILAL AP/AL. TIAR L. CHEIKH 14 EL JANA AP/Y. BENDJEKIDEL PDS CDS ENTRAÎNEURS 09 S. MEZIANI 56 04 MH. BENKHALIFA 56 13 F. BENDJEKIDEL 56 ?? PROPRIETAIRE ?? 05 PROPRIETAIRE 54 08 B. SAHRAOUI 54 12 K. NOUGHA 54 54 PROPRIETAIRE ?? 14 A. DEHIBA 53 10 PROPRIETAIRE 53 10 S. FOUZER 50 ?? S. AGGACHI 51 06 49,5 01 M. BOUCHENINE L’ANALYSE DES PARTANTS 1- QUATARI : C’est un bon finisseur, mais il est assez chargé au poids, outsider. 2- SORALI : Il fera mieux cette fois-ci, avec une course dans le ventre. À suivre. 3-MAL AU CŒUR : Pas sur ce parcours. 4- NEIGE D’OR : Il est préférable de le revoir mais un autre engagement. 5- SEHM RAFIGO : Bien qu’il accuse une courte absence des pistes, on ne peut l’ignorer. 6- LAPINO : Cheval irrégulier, à revoir. 7- QUAMARIA : Sur sa valeur, elle peut figurer. 8- HASNA : Elle va se plaire sur ce parcours d’autant qu’elle vient de confirmer sa forme. 9- HABIBO : Pas évident. 10- JAMEL II : Il possède quelque atouts qui peuvent le mener à bon port 11-LALLAHOUM : Elle n’aura pas la tâche facile. 12- SABIL EL WATAN : Un bon outsider 13- TANHILAL : Elle n’a plus rien a prouver dans cette catégorie. À suivre. DANS LE CREUX DE L’OREILLE MON PRONOSTIC : 14- EL JANA- 13- TANHILAL- 8- NASMA5- SEHM RAFIGO- 2- SORALI LES CHANCES : 10- JAWAL II- 12- SABIL EL WATAN 22 Sélection du week-end Jeudi 21 août 2014 19H55 SÉRIE TÉLÉVISION 19H55 SÉRIE Banshee - La vérité sur les licornes I J E U D I Réalisé par : Babak Najafi Acteurs : Antony Starr (Lucas Hood) Ivana Milicevic (Carrie Hopewell) Ulrich Thomsen (Kai Proctor) Rus Blackwell (Gordon Hopewell) Demetrius Grosse (Emmett Yawners) Hoon Lee (Job) Zeljko Ivanek (Jim Racine) Ben Cross (Rabbit) Lucas s'interroge au sujet de son avenir pendant le trajet qui le ramène à Banshee en compagnie de Carrie, tout juste sortie de prison. Les deux jeunes gens rêvent au bonheur qu'ils auraient pu partager ensemble. Sur ses gardes, Lucas ressent une présence menaçante non loin d'eux. L'agent Racine est hanté par son passé avec Rabbit et veut tout mettre en œuvre pour l'éliminer définitivement. 19H50 FILM Section de recherches Réalisé par : Olivier Barma Acteurs : Xavier Deluc (Martin Bernier) Virginie Caliari (Mathilde Delmas) Chrystelle Labaude (Nadia Angeli) JeanPascal Lacoste (Luc) Vincent Primault (Marco) Pauline Belmont, une jeune chanteuse de country, est étouffée dans sa chambre par un mystérieux individu. Au moment du drame son époux dormait au rez-dechaussée de la maison. Les premiers élément laissent croire qu'il s'agit d'une tentative de cambriolage qui aurait mal tourné. Les enquêteurs commencent par interroger le mari de la victime. Ils apprennent que Pauline était l'ex-petite amie de son fils, Brice. Réalisé par : Christelle Raynal Acteurs : Audrey Lamy (Marjorie) Elsa Zylberstein (Catherine) Franck Dubosc (Pierre) Shirley Bousquet (Edith) Massimo Brancatelli (Le chef pâtissier) 19H45 FILM Plan de table Paris brûle-t-il ? Marie vient de convoler en justes noces. Mais, juste avant le dîner de gala, le plan d'une des tables se retrouve chamboulé par un concours de circonstances coquin. Les cartons des invités sont remis à la va-vite et le destin de ces derniers s'en trouve modifié. Notamment celui de Marjorie, la s?ur aînée de Marie, célibataire, d'Edith et Arnaud , un couple d'amis, et du séduisant Eric et de David, jeune photographe. Réalisé par : René Clément Acteurs : Gert Fröbe (le général Dietrich Von Choltitz) Kirk Douglas (le général George S Patton) Alain Delon (Jacques Chaban-Delmas) Bruno Crémer (le colonel Rol-Tanguy) Pierre Vaneck (Roger Gallois) En août 1944. Les forces alliées se rapprochent de Paris. Hitler ordonne au général von Choltitz, gouverneur militaire, de faire sauter tous les ponts et les monuments de la capitale. Jacques Chaban-Delmas, le représentant du général de Gaulle, et le colonel Rol-Tanguy, le chef des Forces françaises de l'intérieur, organisent l'insurrection. 19H45 DIVERTISSEMENT 19H50 TÉLÉFILM Le plus grand cabaret du monde Présenté par : Patrick Sébastien V E N D R E D Depuis 1998, Patrick Sébastien est aux commandes de ce grand cabaret où se pressent des artistes venus du monde entier. Acrobates, magiciens, contorsionnistes, équilibristes, funambules, clowns et jongleurs y livrent des prestations époustouflantes. Le présentateur propose ce soir une sélection des plus beaux numéros. Chaque invité en présente un et évoque son actualité (artistique, littéraire ou sportive). La bonne humeur est toujours au rendez-vous dans cette émission, enregistrée en public, où des visuels d'une grande originalité se succèdent et enchantent petits et grands. Et tout se termine avec des chansons festives de Patrick Sébastien… 19H50 SÉRIE NCIS - Echange de meurtres Réalisé par : Holly Dale Acteurs : Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs) Michael Weatherly (Tony DiNozzo) Pauley Perrette (Abigail Sciuto) David McCallum (Donald Mallard) Sean Murray (Timothy McGee) L'équipe du NCIS enquête sur l'assassinat d'un quartier-maître avec délit de fuite survenu sur une base militaire. Elle soupçonne rapidement le sergent Justin Dunne dont la voiture porte des traces de la victime. L'ancien agent Carrie Clark, aujourd'hui avocate, s'occupe de la défense de Dunne et affirme que son alibi est solide. Parallèlement, McGee s'inquiète du comportement étrange de Tony. Quotidien national d’information Edité par l’Eurl Millénium Presse Siège social : Maison de la presse Kouba - Alger R.C. : N° 01 B 00 151 30 Compte bancaire : BNA Zirout Youcef N° 300 101 600 19H45 ATHLÉTISME Les gens du fleuve Réalisé par : Morad Aït-Habbouche Des deux Nil, il est le plus majestueux. D'une longueur de plus de 1 400 km, le Nil Bleu prend sa source au lac Tana, en Ethiopie. Les pélicans et les hippopotames y cohabitent en parfaite harmonie. Plus bas, à 30 km du lac, ce sont les chutes vertigineuses de Tiss Issat, aussi appelées « eaux fumantes », qui rythment la vie des villageois. Ornithologues, guides, producteurs de roses ou encore équipe de vétérinaires protégeant les ânes éthiopiens cohabitent avec le Nil Bleu qui est, à lui seul, un fleuveressources essentiel au rayonnement et à la vie de ce pays à la démographie galopante. Vengeance sans fin Réalisé par : Martin Enlen Acteurs : Matthias Koeberlin (Ralf Kossack) Ina Weisse (Meike Hansen) Justus von Dohnányi (Stefan Hansen) Maria Simon (Evelyn Kossack) Bernadette Heerwagen (Sonja Paulsen) Justus von Dohnányi (Stefan Hansen) La petite Lisa Hansen se fait renverser par une voiture en plein jour et meurt sur le coup. Les parents, accablés par la douleur, peinent à faire leur deuil et rejettent toute leur colère sur Ralf Kossack, le conducteur du véhicule. 19H55 DIVERTISSEMENT-HUMOUR Ce soir tout est permis avec Arthur Présenté par : Arthur L'animateur reçoit Arnaud Tsamere, Ariane Brodier, Anthony Kavanagh, Jean-Marie Bigard, Isabelle Mergault et Arnaud Ducret. Tous se prêtent dans la bonne humeur à des défis d'improvisation où l'autodérision est de mise. Les invités doivent par exemple jouer une saynète sur un décor penché à 22,5 degrés et ainsi défier les lois de la gravité au risque de chuter régulièrement. Ils se lancent aussi dans l'improvisation d'une chorégraphie sur « Let's Dance », miment l'interprétation d'un groupe de rock sans disposer d'instrument… Directeur de la publication-gérant : Ahmed TOUMIAT Administration-publicité : Tél. / Fax. : 021 46 25 11 Rédaction : Tél. : 021 46 25 12 021 68 77 37 021 29 05 78 021 29 06 10 Fax. : 021 46 25 13 Composition : PAO Le Courrier d’Algérie Publicité-ANEP : 1, Avenue Pasteur-Alger Tél. : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 Impression : - Centre : SIA - Est : SIE - Ouest : SIO Diffusion : M.P. Diffusion Nos bureaux bureaux régionaux Tizi Ouzou : 3, Rue Capitaine Si Abdellah, immeuble Belhocine Tél. /Fax. : 026 20 20 66 Béjaïa : Immeuble Boughrara route de Sétif Tél : 034 22 04 06 Oran : 6, avenue Khedim Mustapha Tél. / Fax. : 041 39 45 73 Bouira : Rue Gherbi Guemraoui - Immeuble Kheerrouf Bouira. Tél. / Fax. : 026 94 20 76 Les manuscrits, photographies ou tout autre document adressés à la rédaction ne peuvent faire l’objet d’une quelconque réclamation Le Courrier d'Algérie informe ses lecteurs du changement de ses adresses électroniques et leur communique les nouvelles : [email protected] [email protected] PUBLICITÉ Jeudi 21 août 2014 23 Météo à Alger Horaires des prières Jeudi 21 août 2014 33°C / 22°C Jeudi 25 chawal 1435 Dohr : 13h20 Assar : 16h34 Maghreb : 19h35 Ichâa : 20h59 Dans la journée : ensoleillé Vent : 14 km/h Humidité : 44 % Dans la nuit : dégagé Vent : 16 km/h Humidité : 69 % L’information au quotidien CHÔMAGE BOUMERDÈS Baisse sensible parmi les diplômés universitaires L «L e taux du chômage en avril 2014, est estimé à 9,8%, avec une confirmation de la tendance à la baisse du taux de chômage des diplômés de l'enseignement supérieur qui est passé de 14,3% en septembre 2013, à 13,0% en avril 2014», précise le résultat de cette étude. Ainsi, le nombre global de chômeurs enregistrés en avril 2014 a atteint 1 151 000 personnes, soit un taux de chômage de 9,8 %, similaire à celui enregistré en septembre 2013. Le résultat de cette étude révèle également que des disparités significatives selon l'âge, le sexe et le niveau d'instruction ont été constatées selon les catégories de chômeurs en avril 2014. Cependant, il est indiqué que le taux de chômage a un peu augmenté chez les hommes à 0,5% par rapport au mois de septembre 2013, en sachant que l’enquête à été menée en avril 2014. La frange féminine, quant à elle, enregistre par contre une franche baisse de 16,3% à 14,2% durant la même période. Des chiffres qui dénotent, certes, des difficultés rencontrées pour décrocher des postes de travail chez les hommes par rapport au sexe féminin, et ce, pour des considérations diverses. Le facteur de la formation et Ph : DR Une étude menée, récemment, par l’Office national des statistiques (ONS), révèle la stabilité du taux de chômage en général et la baisse progressive du nombre de chômeurs diplômés universitaires en Algérie. les exigences du marché de travail sont, eux aussi, pour quelque chose dans la variété des résultats de l’enquête. C’est pourquoi l’on à révélé une baisse remarquable du taux de chômage parmi les diplômés universitaires, passé de 21,4% à 14,3% entre septembre 2010 et septembre 2013, pour atteindre 13,0% en avril 2014. L’enquête à révélé aussi que le taux de chômage connaît une stagnation chez la frange juvénile, dont l’âge varie entre 16 et 24 ans en atteignant 24,8%. Touchant, ainsi, un jeune actif sur quatre. Une frange qui se trouve généralement en période de recherche de travail, ainsi que d’autres soucis de formation et du Service national qui demeure une entrave devant nombre de jeunes. D’ailleurs, note l’enquête, près de deux chômeurs sur trois sont en quête d'emploi, depuis une année ou plus. Ce que leur coûte souvent beaucoup de temps pour l’embauche. Une situation dont souffrent notamment les sans-diplômes à qui s’offrent très peu de chances dans le marché du travail. Ces derniers sont d’ailleurs estimés à 67,8% contre 58,6% chez les diplômés. Parmi les facteurs provoquant le chômage, l’on cite, entre autres, l’instabilité des postes et la précarité des conditions de travail qui font que la population peine à perdurer dans les mêmes endroits. L’étude a indiqué, dans ce chapitre, que 41,5% de la population en chômage avait déjà exercé dans des postes nonpermanents et chez le secteur privé souvent instable. Durant l’année 2014, l’on constate le recul du volume de la population active masculine par rapport à septembre 2013 tandis que le volume de la population active féminine est en croissance. L’enquête a permis de révéler encore que les secteurs du commerce et services sont en progression continue en matière d’absorption des travailleurs par rapport aux autres secteurs si l’on sait que ce dernier absorbe 61,4% de la main- d'œuvre totale. Salim Nasri et APS Coup de filet dans le milieu de la drogue à Béjaïa Quatre dealers écroués en une semaine L es éléments de la Police judicaire de la wilaya de Béjaïa ont réussi au début de cette semaine à mettre hors d’état de nuire quatre trafiquants de drogue, a indiqué un communiqué de la sûreté de la wilaya du même nom. Ce coup de filet des services de la Police a été rendu possible suite à deux opérations coup-depoing organisées dans deux régions différentes, connues pour ce genre de trafic. Selon le même communiqué, les deux premiers malfrats Y. Y., 37 ans et M. M., 40 ANNIVERSAIRE Tu souffles, ce vendredi, tes quatre bougies Maria Anaïss Bouteldja Et depuis 4 ans, tu ne fais que semer la joie et le bonheur, chaque jour du matin au soir, au sein de toute la famille. Que Dieu te protège toujours et veille sur ta vie que nous souhaitons, en cette heureuse occasion, longue et emplie du même bonheur, de santé et de grands succès , inchallah ! Sana hilwa ya malak ! ans, deux commerçants qui tenaient un restaurant sur la plage de Meghra, relevant de la commune de Boukhelifa à quelque 5 kilomètres à l’Est de la ville des Hammadides. Après une fouille minutieuse les hommes en bleu ont découvert à l’intérieur du restaurant une arme blanche et une importante quantité de psychotropes. Conduit dans les locaux de la sûreté urbaine de la même commune, les deux mis en cause ont été auditionnés sur procès- verbaux avant qu’ils ne soient présentés devant le procureur instructeur près le tribunal de la wilaya de Béjaïa qui a ordonné leur mise sous mondât de dépôt, en attendant leur jugement. Les deux autres malfaiteurs K.S., 37 ans, et A.Y., 29 ans, ont été, quant à eux, arrêtés ce lundi dans un barrage fixe de la police au niveau de BirSelam, un quartier, sis à la sortie est du chef-lieu de la wilaya de Béjaïa. Selon le document émanant de la sûreté de la wilaya de Béjaïa, c’est lors d’une fouille de routine d’un véhicule touristique immatriculé dans la wilaya de Biskra que les éléments de la Police ont découvert plusieurs plaques de psychotropes. Suite à quoi les deux malfrats furent conduits dans les locaux de sûreté de la wilaya avant qu’ils ne soient, à leur tour, présentés devant le procureur instructeur près le tribunal de Béjaïa qui les a placés en détention préventive, en attendant leur présentation devant le doyen des juges du même tribunal qui décidera de la suite à donner à cette affaire. Omar Soualah Vendredi 26 chawal Sobh : 04h37 Chourouk : 06h11 Découverte du cadavre d’un terroriste aux Issers e cadavre d’un terroriste en état de décomposition avancé a été découvert aux Issers, au début de la semaine en cours, par les soldats de l’Armée nationale populaire en opération de ratissage dans cette localité, située à 25 kilomètres à l’est de la wilaya de Boumerdès, avons-nous appris d’une source crédible. Selon notre source, une mitrailleuse de type Kalachnikov et deux téléphones portables, ayant enregistré plusieurs appels, ont été retrouvés près du cadavre détérioré dudit terroriste. Ce sbire de Droudkel âgé d’environ une trentaine d’années qui appartenait à la seriate d’El-Arkam opérant à l’est et au sud-est de la wilaya de Boumerdès, aurait été abattu lors d'une opération militaire menée par les forces de sécurité sur les monts de Djaouna, il y a de cela environ trois semaines. Pour rappel, les canonniers des Forces de sécurité avaient pilonné à l'arme lourde, durant plusieurs heures, le maquis sus cité et avaient lancé des dizaines d'obus de gros calibre en direction de certains coins où l'on suspectait la présence de terroristes. Les soldats de l’ANP, avaient, suite à cette opération, détruit une casemate utilisée comme atelier de fabrication de bombes artisanales où ils auraient également récupéré un lot de médicaments et des effets vestimentaires. Après avoir transféré le cadavre du terroriste au niveau de la morgue de l’hôpital de la périphérie, les forces de sécurité ont renforcé leur dispositif de surveillance au niveau d'autres zones sensibles de l'est et du sud-est de la wilaya. Il est enfin à rappeler qu’en plus de la mise hors d’état de nuire de plus de 25 terroristes entre le début de l’année en cours jusqu’à la fin juillet dernier, les forces de sécurité ont en outre démantelé pas moins de quatre réseaux de soutien de l’ex-GSPC. H. A. Sporting Lisbonne I Slimani, sanctionné, s'entraîne seul slam Slimani, sous le coup d'une mesure disciplinaire, depuis une semaine, s'entraîne seul à l'Académie d'Alcochete, en attendant d'être fixé sur son avenir, à moins de dix jours de la clôture du mercato d'été, rapporte mercredi la presse locale. Selon le journal sportif Record, la direction du Sporting Lisbonne est disposée à libérer le buteur des Verts à condition que l'offre soit convaincante et à la hauteur des exigences du club de la Capitale. De son côté, l'ancien joueur du CR Belouizdad reste intransigeant sur la revalorisation de son salaire et sur certaines conditions dans son contrat. Après une première partie de Championnat difficile, le joueur algérien a réussi à s'imposer comme un élément indispensable dans le système de l'entraîneur Leonardo Jardim, parti cette saison à l'AS Monaco.