Training for "High Speed Systems" 5
Transcription
Training for "High Speed Systems" 5
Formation aux "Systèmes Grande vitesse" / Training for "High Speed Systems" 5-10.07.2004 UIC – Paris Participants Railway Company Name Address Tel/Fax/E-mail 1. BLS Christian WITT Direktor Infrastruktur Management Genfergasse 11 3001 BERN SUISSE tel: +41 31 327 29 27 fax: +41 31 327 30 90 E-mail: [email protected] [email protected] CFR ISPCF SA Petre CURCANEANU Directeur Général Adjoint 38 Dinicu Golescu 010873 Bucarest Roumanie tel: +40 21 222 37 69 fax: +40 21 313 31 45 E-mail: [email protected] CFR ISPCF SA Andrei DUMITRU Conseiller 38 Dinicu Golescu 010873 Bucarest Roumanie tel: +40 21 222 37 69 fax: +40 21 313 31 45 E-mail: [email protected] CP Vitor Manuel SOARES M S Director of Innovation & Development Calçada do Duque, 20 1294 Lisboa Codex PORTUGAL tel: + 351 21 321 29 16 fax: + 351 21 3215728 E-mail: [email protected] DB AG Jörg SIPLI Teamleiter Benchmarking Potsdamer Platz 2 10785 Berlin Allemagne tel: +49 30 297 615 38 fax: +49 30 297 619 42 E-mail: [email protected] DB AG Ludger PALZ Corporate Development Advisor on Transport Economics Potsdamer Platz 2 10785 Berlin Allemagne tel: +49 30 297 615 62 fax: +49 30 297 619 42 E-mail: [email protected] 2. 3. 4. 5. 6. 7. DB Fernverkehr AG Karl-Heinz GARRE Leiter Fahrzeugplanung Zentrale - Stephensonstraße 1 60326 Frankfurt (M) ALLEMAGNE tel: +49 69 265 71 94 fax: +49 69 265 63 34 E-mail: [email protected] EUROTUNNEL Susan CAREY Passenger business Manager Administration Building Cheriton Parc Cheriton High Street Folkestone, CT194QS Grande Bretagne tel: +03 21 00 87 01 E-mail: [email protected] EUSKOTREN José Miguel MUGICA PERAL Managing Director Atxuri 6 48006 Bilbao ESPAÑA tel: +34 94 401 99 03 fax: +34 94 401 9901 E-mail: [email protected] HZ / ZPD Srecko KREC Tra Bratje Director Railway Design Bureau Tomislava 11/II 41000 Zagreb CROATIE tel: +385 1 484 14 14 fax: +385 1 615 94 24 E-mail: [email protected] IR S. P. S. JAIN Member Engineering Railway Board New Delhi INDIA tel: +91 11 233 838 79 fax: +91 11 233 851 14 E-mail: [email protected] IR S. C. GUPTA Additionnal Member Finance Railway Board – Room 207 Railway Board New Delhi India tel: +91 11 233 824 38 fax: +91 11 233 03975 E-mail: [email protected] IR S. HANDA Executive Director Traction Ministry of Railways Indian Railway New Delhi INDIA tel: +91 11 233 831 67 E-mail: handa_s@ OBB Heinz LESCHKA Engeneer Elisabethstraße 9 1010 Wien AUTRICHE tel: +43 1 93000 35613 fax: +43 1 93000 25256 E-mail: [email protected] 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 1 Railway Company Name Address Tel/Fax/E-mail 15. ONCF Mustafa HANYN Chef du Département MOA 8 bis rue Abderrahman El Ghafiki Agdal - Rabat MAROC Tel: +212 37 77 32 69 fax: +212 37 77 00 02 E-mail: [email protected] ONCF El Mostafa CHOKRI Chef de service Etudes voie 8 bis rue Abderrahman El Ghafiki – Agdal Rabat MAROC Tel: +212 63 84 53 79 fax: +212 37 77 00 63 E-mail: [email protected] Patil Group of Industries Lingraj SHANTALINGAPPA PATIL Executive Director Flat n° 205-6, II florr Amarchand Sharma Complex S. P. Road Secunderabad 500 003 Andhra Pradesh INDIA Tel: +91 40 278 008 80 fax: +91 40 278 00936 E-mail: [email protected] PKP PLK Maciej SAWICKI Project Director Head Quarters, Investment Office Group for II European Transport Corridor Modernisation ul. Targowa 74 03-734 WARSZAWA Pologne tel: +(48 22) 513 24 99 fax: +(48 22) 513 26 96 E-mail: [email protected] PKP SA Centrala Maciej KOZLOWSKI Strategy specialist Direction Générale Strategy and development office Ul. Szczesliwicka 62, 00-973 Varsovie POLOGNE tel: +48 22 524 93 78 fax: +48 22 524 91 32 E-mail: [email protected] PKP SA Centrala Jacek WOLSKI Chef Expert Direction Générale Dpt of Investment Ul. Szczesliwicka 62, 00-973 Varsovie POLOGNE tel: +48 22 5249 367 fax: +48 22 5249 367 E-mail: [email protected] PKP – Intercity sp. z.o.o. Ms Marzena OLEKSY Vice-Directrice Dpt of Sales Services Ul. Grojecka 17 00-021 Varsovie POLOGNE tel: +48 22 524 2660 fax: +48 22 524 4503 E-mail: [email protected] RFI Domenico COCCIAGLIA Sistemi di DiagnosticaMaintenance Piazza della Croce Rossa 1 I-00161 ROMA ITALIE tel: +39 335 76 89 663 fax: +39 06 4410 4814 E-mail: [email protected] RFI Marco GALLINI Opere Civile Maintenance Piazza della Croce Rossa 1 I-00161 ROMA ITALIE tel: +39 06 4410 33 02 E-mail: [email protected] RFI Fabio CIPOLLONE Interoperability Standard Certification Via Marsala, 9 I-00185 ROMA ITALIE tel: +39 335 76 42063 fax: +39 06 4730 7039 E-mail: [email protected] RFI Rocco CAMMARATA Safety Certification of Railway Undertakings Via Luigi Alamanni 4 I-50123 FIRENZE ITALIE tel: +39 055 235 6443 +39 335 76 419 11 fax: +39 055 235 2003 E-mail: [email protected] RITES - IR N. S. SHEKHAWAT Group Gral. Manager Systmes RITES BHAWAN 1 Sector 29 GURGAON – 122 001 INDIA tel: +91 124 257 1631 fax: +91 124 257 1631 E-mail: [email protected] RITES BHAWAN 1 Sector 29 GURGAON – 122 001 INDIA tel: +91 98100 20068 fax: +91 124 257 1634 E-mail: [email protected] Division Personenverkehr Fernverkehr Wylerstrasse 125 3000 Bern 65 SUISSE tel: +41 512 202 807 fax: +41 512 202 891 E-mail: [email protected] 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. RITES - IR Sanjay SINGHAL General Manager, Contract Coordination 28. SBB-CFF-FFS Andreas WILLICH Leiter strategische Angebotsplanung 2 Railway Company Name Address Tel/Fax/E-mail 29. SYSTRA Alexis DE POMMEROL Directeur du Département Planification des Transports 5 avenue du Coq 75009 PARIS FRANCE tel: 01 40 16 62 98 fax: 01 40 16 65 72 E-mail: [email protected] TRENITALIA Spa Marco CAPOSCIUTTI Manager Via le S. Lavagnini, 58 50129 FIRENZE ITALIE tel: +335 767 95 31 / 055474073 fax: 055 235 3884 E-mail: [email protected] TRENITALIA SPA Andrea GASPARRI Program Manager Alta Velocità Piazza delle Croce Rossa 1 00161 ROMA ITALIE tel: +39 335 767 95 88 fax: +39 06 441 054 92 E-mail: [email protected] TRENITALIA Giovanni ROCCA International Development Manager Division Cargo Piazza della Croce Rossa, 1 00161 Roma ITALIE tel: +39 06 44 10 50 47 fax: +39 06 441 036 68 E-mail: [email protected] ZSSK Milan MECAR Abteilungsleiter, Bereich strategie Klemensova 8, 813 61 Strategy Department 81361 BRATISLAVA RÉPUBLIQUE SLOVAQUE tel: 421 2 5058 3069 fax: 421 2 5058 7512 E-mail: [email protected] Fundación Transpirenaíca Antonio SIERRA PEREZ Director Gerente C/ Coso 67-75 Esc. 1a-1°B 50001 ZARAGOZA ESPAGNE tel: +34 976 20 18 44 fax: +34 976 20 36 04 E-mail: [email protected] Gov Vasco José M. OLAZAGUIRRE ARA Director de Infraestructura del transporte Donosti – San Sebastian 1 01010 Vitoria Gasteiz ESPAGNE tel: +34 945 01 97 24 fax: +34 945 01 97 87 E-mail: [email protected] 30. 31. 32. 33. 34. 35. 3