les marques d`excellence - Hotel Metropole Monte

Metropole Monaco Décembre RELU 2015/16_Mise en page 1 04/12/15 11:20 Page28
CETTE AFFAIRE DE FAMILLE QUI
ATMOSPHÈRE
CHAUSSE LES FASHION-LOVERS
LES MARQUES D’EXCELLENCE
DEPUIS 1982 VIENT D’INAUGURER
UN NOUVEL ESPACE CLAIR ET
MODERNE QUE L’ON DOIT
S’OFFRENT UN NOUVEL ÉCRIN
TOP-NOTCH BRANDS TREAT THEMSELVES TO A NEW SHOWCASE
À L’ARCHITECTE D’INTÉRIEUR KAMIL.
THIS FAMILY AFFAIR WHICH HAS SHOD
FANS OF FASHION SINCE 1982 HAS
JUST INAUGURATED A NEW BOUTIQUE,
MODERN, LIGHT AND AIRY, TO BE CREDITED TO INTERIOR ARCHITECT KAMIL.
atMOSPhère
gaLEriE Du Park PaLaCE 98000 MonTE-CarLo
TéL . : +377 93 25 00 03
ouvErT Du LunDi au vEnDrEDi DE 10 h à 19 h 15
ET LE saMEDi DE 10 h-13 h 15 ET 14 h 45-19 h 15
28 – HOTEL METROPOLE MONTE-CARLO
Spécialisée dans le prêt-à-porter et les accessoires pour femme, la boutique Atmosphère
propose essentiellement des marques d’excellentes manufactures italiennes. Chaque pièce
est passionnément sélectionnée dans un critère de qualité et de talent du créateur. Les
noms célèbres sont toujours là, mais s’agrémentent toutes les saisons de nouvelles trouvailles. Ainsi, les showrooms et défilés parisiens et milanais sont scrutés avec attention
par Céline G. afin de dénicher les nouveaux
talents.
Cette saison, vous retrouverez dans la boutique Atmosphère les kaftans grecs Konstantinidou, les sacs Led Emotion Design qui
s’éclairent et rechargent tous vos appareils téléphones, tablettes - , l’ultime collection
prêt-à-porter de Jean-Paul Gaultier et toujours la célèbre marque de cachemire italien
Brunello Cucinelli ainsi que les superbes
pumps de l'inimitable Jimmy Choo…
Specializing in ready-to-wear and accessories
for women, the Atmosphère boutique mainly
proposes brands by excellent Italian manufacturers. Each item is passionately selected to
meet the criteria of quality and creative talent.
Famous names are always present, but are joined each season by new finds. Showrooms
and fashion parades in Paris and Milan are thus
carefully scrutinized by Céline G. to unearth
talented new designers.
This season, you will find in the Atmosphère
boutique Greek kaftans from Konstantinidou,
bags from Led Emotion Design which light up
and charge all your devices - telephones,
tablets - , the last ready-to-wear collection by
Jean-Paul Gaultier and, as always, the famous
Italian cashmere brand, Brunello Cucinelli, and
superb shoes by the inimitable Jimmy Choo…