Terrasse Cuisine/Kitchen Ménager/Cleaning Chambres/Bedrooms
Transcription
Terrasse Cuisine/Kitchen Ménager/Cleaning Chambres/Bedrooms
INVENTAIRE/INVENTARY MOBIL HOME 4/6 places NOM/NAME : Séjour du ………….. au …………….. Emplacement n° Holiday from ………….. to …………….. Quantité Manquante/ Qty missing Cuisine/Kitchen Assiette plate/Plate Assiette à dessert/small plate Bol/Bowl Casseroles/Saucepans Cendrier/Ashtray Frigo/ Refrigerator Corbeille à pain/Bread Bin Coupelle/Dessert Bowl Couteau à pain/Bread Knife Couteau/Knife Fourchette/Fork Cuillères/Spoons Cuillère à café/Teaspoons Dessous de plat/Pan Stand Ecumoire inox/Sieve Egouttoir à légumes/Strainer Egouttoir à vaisselle/Drainer Eplucheur à légumes/Veg Peeler Faitout + couvercle verre/Pan + lid Fouet inox/Whisk Couvert à salade/Plastic cover Couteau office/Vegetable knife Louche/Ladle Micro ondes/Microwave Ouvre boîte/Tin Opener Pot à eau/Water jug Planche à découper/Chopping Board Plat de service inox/Serving plate Plat plat ovale/Oval serving plate Plat plat rond/Round serving plate Poêle/Frying pan Range couverts/Rack Saladier feston arcopal/salad bowl Saladier duralex/Salad bowl Spatule en bois/Wooden Spatula Spatule en nylon/Plastic spatula Cafetière électrique/Coffee Maker Tire bouchon/Cork screw Verre à eau/Water glasses Verres à vin / Wine glasses 6 6 6 4 1 1 1 6 1 6 6 6 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 6 6 Quantité Manquante/ Qty missing Tasses/Cups 6 Couvercles 12 et 20 cm/Lids Gobelet gradué/Measuring jug Table Chaise/tabouret bois/Chairs or Stools 2 1 1 2 1 Television Ménager/Cleaning Balai nylon/Soft Broom Balai Brosse/Broom Bassine/Washing up bowl Brosse WC+socle/Toilet Brush Pelle et Balayette/Dustpan&Brush Seau/Bucket Serpillère/Floor Cloth 1 1 1 1 1 1 1 Chambres/Bedrooms Cintres/Clothes Hangers Pinces à jupes/Skirt Hangers Couette 1 pers/Blanket Couette 2 pers/Blanket Oreillers/Pillows Protège matelas Petit/Mattress cover Protège matelas grand/Mattress cover 6 2 2 2 6 2 1 Terrasse Fauteuil de jardin/Garden Chairs Parasol Séchoir à linge/Clothes Airer Table de jardin/Garden Table Tapis caoutchou/Rubber Mat 6 1 1 1 1 OBSERVATIONS : Signature : L'inventaire devra nous être remis avant le dimanche midi afin que nous puissions intervenir dans les plus bref délais. Merci de votre compréhension / The inventary must be back with us before Sunday Midday to enable us to sort any problems quickly, Thank you for your comprehension,