1/2 http://www.education.gouv.fr/bo/2008/23/default.htm

TERMINALE LITTÉRAIRE PROGRAMME DU COURS DE LETTRES ET PROGRAMME DE LECTURES ESTIVALES
ANNEE SCOLAIRE 2008-2009
Programme de littérature de la classe terminale de la série littéraire année 2008-2009
Pour l'année 2008-2009, la liste des objets d'étude et des œuvres obligatoires
inscrits au programme de littérature de la classe terminale est la suivante:
A. Domaine : Grands modèles littéraires - Modèles européens
Œuvre : Roméo et Juliette de William Shakespeare.
B. Domaine : Langage verbal et images- Littérature et cinéma
Œuvre : Les Liaisons dangereuses de Choderlos de Laclos
Film : Les Liaisons dangereuses de Stephen Frears (version de 1988).
C. Domaine : Littérature et débats d'idées - Grandeur et misère de
l’homme
Œuvre : Pensées de Blaise Pascal.
Liasses II (Vanité), III (Misère), IV (Ennui), V (Raisons des effets), VI
(Grandeur), VII (Contrariétés), VIII (Divertissement) ; fragments 11 à 129,
pages 70 à 124.
En raison de la diversité des éditions du texte et des difficultés soulevées par le
classement des “Pensées”, le principe d’une édition commune de référence a été
retenu, celle de Michel Le Guern, coll. Folio ( n° 4054), édition Gallimard.
D. Domaine : Littérature contemporaine - Œuvres étrangères en
traduction
Œuvre : Le Guépard de Giuseppe Tomasi di Lampedusa.
http://www.education.gouv.fr/bo/2008/23/default.htm
Nous utiliserons pour nos cours les éditions suivantes que vous veillerez à vous procurer
♦
Roméo et Juliette de William Shakespeare. (trad. F Laroque) Le livre de poche / Théâtre de poche.
♦
Choderlos de Laclos, Les liaisons dangereuses. Edition libre
♦
Blaise Pascal, Pensées. coll. Folio ( n° 4054), édition Gallimard. (éd. M. Le Guern), édition au
programme
♦
Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Le Guépard Point Seuil (P 260). Nouvelle trad°
Vous devez avoir lu toutes les œuvres pour la rentrée. En outre, il est indispensable que vous
gardiez des traces de vos lectures : vous noterez vos réflexions de lecteur dans un cahier (de
brouillon par exemple). Ces réflexions et relevés de citations seront de tous ordres et devront avant
tout refléter votre sensibilité de lecteur et vos interrogations.
1/2
Enfin,
vous
pouvez
joindre
l’utile
à
l’agréable
et
procéder
aux
lectures/visionnages
complémentaires suivants :
SHAKESPEARE :
ξ
Shakespeare, Roméo et Juliette
L’œuvre ayant été portée de nombreuses fois à l’écran vous devriez visionner certaines des
adaptations les plus marquantes, notamment :
ξ
ξ
ξ
West side story (1961)
Roméo et Juliette de Franco Zeffirelli (1968)
Roméo + Juliette de Baz Luhrmann (1996)
LACLOS :
ξ
Choderlos de Laclos, Les liaisons dangereuses
L’œuvre ayant été portée de nombreuses fois à l’écran vous devriez visionner certaines des
adaptations les plus marquantes, notamment :
ξ
ξ
ξ
Les liaisons dangereuses de Roger Vadim (1959)
Valmont de Milos Forman (1989)
et pourquoi pas Sexe intentions (Cruel Intentions en anglais) de Roger Kumble (1999)
Le film de Frears faisant partie intégrante du programme, vous devez vous procurer le DVD
dès cet été. Achetez l’édition la plus simple, inutile de payer une fortune pour des
suppléments sans réel intérêt peut-être. Vous pourriez également visionner d’autres films de
Stephen Frears (My beautiful laundrette, The hit, The queen, etc.)
PASCAL :
ξ
Attali, Blaise Pascal ou le génie français. Le livre de poche. (Biographie)
ξ
Montaigne, Sans commencement et sans fin (extraits des Essais) GF 980
ξ
Giono, Un roi sans divertissement. (roman pascalien jusque dans son titre emprunté à l’un des
fragments les plus fameux)
Le texte des Pensées est difficile d’accès, essayez de vous familiariser avec cette prose
tranchante en feuilletant l’œuvre sans ordre établi.
LAMPEDUSA :
ξ
Lampedusa, Le Guépard
ξ
Lampedusa, Le professeur et la sirène (coll. Points Seuil)
ξ
L. Sciascia, Les oncles de Sicile (Imaginaire Gallimard)
ξ
M. Proust, Le côté de Guermantes
Il est impératif qu’après votre lecture vous regardiez le chef-d’œuvre qu’est :
ξ
Le guépard de Luchino Visconti (1963)
Bonnes vacances, bonnes lectures.
2/2