Hailo Rolltritt 220
Transcription
Hailo Rolltritt 220
Hailo Rolltritt 220 GB Plastic kick step · Premium quality plastic frame · 2 steps with non-slip ribbing · 3 sprung castors for easy movement in all directions with just a simple kick · When weight is applied, step stands firm and secure · Maximum load capacity 150 kg F Tabouret à roulettes en plastique · Châssis en plastique de qualité supérieure · 2 marches avec striures antidérapantes · 3 roulettes à ressort pour déplacement facile dans toute les directions d’un simple « coup de pied » · Stabilité et sécurité en cas de sollicitation · Charge admissible jusqu’à 150 kg E Taburete escalón · Armazón de plástico de gran calidad · 2 peldaños con acanaladura antideslizante · 3 ruedecillas con suspensión elástica para mover fácilmente en todas las direcciones con un ligero empuje · Muy estable y seguro bajo carga · Soporta hasta 150 kg de carga 4440-001 I Sgabello a scaleo in materiale plastico con ruote 4440-001 4440-011 2 220 cm 4007126 444004 2 220 cm 4007126 444011 · Struttura portante in materiale plastico di alta qualità · 2 gradini con rivestimento antiscivolo · Le 3 ruote molleggiate facilitano gli spostamenti in tutte le direzioni con una semplice spinta del piede · Stabile e sicuro quando è caricato · Portata max 150 kg Weitere technische Details siehe Übersichtsseiten. See overview pages for further technical details. Autres caractéristiques, voir pages synoptiques. NL Der praktische Rolltritt aus Kunststoff – zum Sitzen und Steigen. · Gestell aus hochwertigem Kunststoff · 2 Stufen mit Anti-Rutsch-Riffelung · 3 federnde Laufrollen für leichtes Bewegen in alle Richtungen durch einfaches „Ankicken“ · Bei Belastung fester und sicherer Stand · Belastbar bis 150 kg Kunststof rolkrukje · Frame van hoogwaardige kunststof · 2 treden met anti-slip ribbels · 3 verende wieltjes voor gemakkelijk bewegen in alle richtingen door eenvoudig "schoppen" · Staat bij belasting stevig en stabiel · Belastbaar tot 150 kg Rolltritt · Kick step · Tabouret à roulettes Hailo Rolltritt 220 Gestell: Stufen: Kunststoff, schwarz Kunststoff, schwarz Gestell: Stufen: Kunststoff, grau Kunststoff, grau Frame: Steps: plastic, black plastic, black Frame: Steps: plastic, grey plastic, grey Châssis : Marches : plastique, noir plastique, noir Châssis : Marches : plastique, gris plastique, gris Armazón: Peldaños: plástico, negro plástico, negro Armazón: Peldaños: plástico, gris plástico, gris Struttura portante: Gradini: materiale plastico, nero materiale plastico, nero Struttura portante: Gradini: materiale plastico, grigio materiale plastico, grigio Frame: Treden: kunststof, zwart kunststof, zwart Frame: Treden: kunststof, grijs kunststof, grijs 4440-001 4440-011 Hailo-Werk · Daimlerstraße 8 · 35708 Haiger · Germany · Phone: +49 (0) 27 73/82-0 · Fax: +49 (0) 27 73/82 16 66 · E-Mail: [email protected] · www.hailo-commercial.de