DYNA B - Accueil

!
Dyna B est une jeune chanteuse de 20 ans , née en Haïti, à la
voix poignante dans la grande tradition des grandes chanteuses
noires. Pour son premier spectacle, Dyna B nous propose les
chansons qu'elle a elle-même composées en anglais et en
français et quelques reprises de son choix. Elle est
accompagnée sur scène par le pianiste Marc Keyaert et le
guitariste Tim Vranken. Aux Lumières , son frère le
photographe Benjamin Struelens. En interprétant aussi bien ses
propres chansons que celles de John Lennon, Laura Izibor ou
Justin Timberlake, Dyna B nous montre toutes les facettes de
son talent et de sa personnalité. Sur scène, sous le regard
attentif de son autre frère, le chorégraphe danseur Nono
Battesti, Dyna B déploie son style résolument soul et groove
complété par une présence incontournable.
"#$!%&'()&*!+!
,-./!"!*'0!(.*!1*(.*!2*))*!3*!45!/.'!.&*!*.!6/70#!8!!9!:;!)$#'!<!*==*!*'0!/3$>0&*!>/%!(.*!
2/)#==*!3?/%0#'0*'!3(!"%/@/.0!A/==$.!)/#'!B/%3*!=*!C$.0/C0!/D*C!'/!2/)#==*!3?/3$>0#$.!
B%EC*!F!'$.!2%G%*!<!=*!>H$0$B%/>H*!"*.1/)#.!I0%(*=*.'!J!K(3*!L$%M<!6/#0#!N*.@*!*0CO!P!
=#D%*'!'$%0#'!/(Q!&3#0#$.'!R(C!S#%*!T!8!!U==*!'(#0!(.*!2$%)/0#$.!#.0*.'#D*!3G'!=?EB*!3*!:5!/.'!
*.!3/.'*!H#>!H$>!*0!*.!CH/.0!*.!"*=B#V(*!F!=?&0%/.B*%8!!9!:W!/.'<!*==*!*.B/B&*!C$))*!
3/.'*('*!*0!CH/.0*('*!3(!'>*C0/C=*!XYXUKZ[X!3*!=/!\$)>/B.#*!X/-()/./!8!U==*!
*22*C0(*%/!(.!/.!3*!0$(%.&*!*.!U'>/B.*!*0!*.!9)&%#V(*!3(!'(3!/D*C!>=('!3*!]5!
%*>%&'*.0/0#$.'!3/.'!3*'!'/==*'!3*!>=('!3*!:8555!>=/C*'8!!
9D*C!'$.!/(0%*!2%G%*!<!=*!3/.'*(%!CH$%&B%/>H*!K$.$!"/00*'0#!<!*==*!>/%0#C#>*!*.!3/.'/.0!*0!
CH/.0/.0!/(!'>*C0/C=*!IY[^\UI!V(#!C$../_0!(.!0%G'!B%/.3!'(CCG'!0/.0!*.!"*=B#V(*!V(?F!
=?&0%/.B*%!/D*C!>=('!3*!:`5!%*>%&'*.0/0#$.'!8!
Z%G'!%*)/%V(&*!>/%!=*!>(@=#C!*0!=/!>%*''*!=$%'!3*!=/!0$(%.&*!45:5!a!45::!3*!IY[^\UI<!
,-./!"!3&C#3*!3*!2/#%*!(.*!4#G)*!>/%0#*!/(!'>*C0/C=*!*.!>%&'*.0/.0!'(%!'CG.*!(.*!
'&=*C0#$.!3*!:5!%*>%#'*'!J!b$H.!R*..$.<!b('0#.!Z#)@*%=/M*!*0C!OT!*0!W!0#0%*'!3*!'/!
C$)>$'#0#$.!8!!\*!'$.0!=*'!CH/.'$.'!V(*!=?$.!%*0%$(D*.0!3/.'!'$.!>%*)#*%!\,!c!Z/M*!/!
@%*/M!d!*0!'$.!>%*)#*%!'#.B=*!>%$3(#0!>/%!Y=#D#*%!"/00*'0#!J!R*=/C8@*T!*0!=*!)('#C#*.!
/%%/.B*(%!X/%C!N*-/*%0!8!
!
Dyna B : Interview 07/2011
Dyna B , Qu'est qui vous fait chanter ?
Ce qui me fait chanter cʼest la vie en générale. Lorsque lʼon regarde autour de nous, on se rend compte quʼil y a des centaines et
des centaines de sujets à propos desquels on a quelque chose à raconter. Cela peut aller de la pluie, du beau temps, ou des
sentiments que lʼon ressent . On peut même parler de la vie dʼune autre personne. Il est des fois aussi, où il est plus facile de
sʼexprimer en chantant plutôt quʼen ayant une conversation.
Et la danse la dedans ?
La danse est toujours présente dans ma vie, mais beaucoup moins quʼavant. Je continue de prendre des cours et à participer aux
différents stages qui se proposent à moi.
Quel a été le déclic pour chanter ?
Je ne me souviens pas exactement comment lʼenvie de chanter mʼest venue, mais je me souviens que je chante depuis toute
petite. Et puis avec des frères et sœur artistes et des parents chanteurs ça aide beaucoup…
Vous avez déjà une expérience de tournée internationale avec un spectacle . Comment ça s'est passé ?
Cʼest exact, jʼai été prise dans la compagnie MAYUMANA dans laquelle je suis restée pendant 9 mois et cʼétait génial.
En fait, ca a commencé quand un ami qui était déjà dans cette compagnie mʼen a parlé. J ʻai appris quʼils étaient à Madrid et jʼai
demandé à mes parents d ʻaller les voir. On est donc aller et lors du spectacle, mon ami qui était présent sur scène et qui avait
complètement oublié que je venais, mʼa aperçu. A la fin du spectacle il mʼa emmené dans les loges pour que je rencontre les
responsables de la compagnie. Le lendemain jʼai passé une audition dans laquelle jʼai du chanter et danser . Ils mʼont demandé
de revenir lors des auditions officielles qui se déroulaient quelques semaines plus tard. Je suis donc revenue en Espagne et jʼai
été prise.
Je ne mʼy attendais vraiment pas. On était quand même au moins une centaine de personnes à être présentes et finalement cʼest
moi qui suis resté.
Ma première audition et directement mon premier contrat ! jʼavais 17 ans .
Vous êtes très jeune . Comment fais t'on pour choisir la bonne direction à suivre quand on démarre dans ce métier ?
Et bien, jʼai la chance dʼêtre très bien entourée. Entre des parents chanteurs, un frère danseur, lʼautre photographe et une sœur
chanteuse, jʼ ai un très grand soutien derrière moi.
Vous êtes né en Haïti . Vous avez grandi depuis toute petite en Belgique
Quelle est !la place de votre culture de départ dans votre vie de jeune femme !!? !
Jʼai été adoptée à lʼâge de un an et demi avec mon frère Nono qui en avait quatre.
Je nʼai donc pas de souvenir de mon enfance là-bas. Nous avons des nouvelles de notre famille haïtienne régulièrement grâce à
notre grand frère Benjamin Struelens qui est photographe. En effet, il parle créole couramment et il est marié à Gina , une jeune
femme Haïtienne . Forcément ils retournent souvent au pays . On dit dʼailleurs que cʼest lui qui est le plus Haïtien de toute la
famille ! jʼai eu lʼoccasion de retourner en Haïti, il y a quelques années accompagnée de toute ma famille belge. Mon frère Nono
et moi, avons eu la possibilité de rencontrer nos parents biologiques et ça a été un très bon moment pour nous deux. Nous y
retournons dʼailleurs en Septembre pour y donner nos deux spectacles « Sources » et « Dyna B ».
Préférez vous chanter vos chansons ou celles des autres ?
Je nʼai aucune préférence. Jʼaime chanter mes compositions car je peux alors exprimer les sentiments exacts que je ressens.
Mais jʼaime aussi reprendre des chansons des autres quand elles me touchent.
Quels sont vos influences musicales et les artistes que vous préférez ?
Je nʼai pas de gout musical précis. Jʼécoute de tout, en partant du classique, du jazz en passant par le hip hop, le reggae, le rap,
la soul et en finissant par le rock.
Pour mes artistes favoris je pourrais en citer plusieurs : Ray Charles, Stevie Wonder, Justin Timberlake, Beyoncé, Alicia Keys,
Christina Aguilera, Whitney Houston, Aretha Franklin et plein dʼautres encore….
Comment vous sentez vous sur scène !?
Jʼapprends à maitriser la scène où jʼai eu un début assez chaotique à vrai dire. La première fois que je suis montée sur scène
pour chanter devant un vrai public, cʼétait quand jʼétais dans la compagnie MAYUMANA. Ma voix a littéralement foutue le camp et
le peu qui en sortait, était faux. Cʼétait juste lʼhorreur parce que jʼavais répété ces chansons comme une dingue et quʼau final
cʼétait du grand nʼimporte quoi. Puis petit à petit, au fil des répétitions et de petits concerts jʼai appris à mʼaffirmer sur scène. Je
travail encore beaucoup sur la confiance en moi et je crois que jʼai fais des gros progrès. Aujourdʼhui, je me sens vraiment bien
sur scène.
Cʼest un endroit ou jʼai lʼimpression de pouvoir tout faire. Et puis, de voir la joie du public après les concerts, cʼest une très bonne
façon de se sentir bien et en confiance.
Comment choisissez-vous !les reprises que vous interpréter sur scène ?
Les musiques que je choisis de reprendre dans mes concerts sont des musiques qui mʼont fait ressentir quelque chose quand je
les ai écoutées. Quʼimporte le sentiment. Que ce soit de la joie, de la colère, de la tristesse ou de la mélancolie. Ce sont des
chansons qui mʼapportent des sentiments fort.
Pour quel public souhaitez vous chanter en particulier chanter ?
Je ne vise pas de public en particulier. Je cherche juste à mʼexprimer et à faire plaisir.
Faire un premier CD , c'est stressant ? De quoi avez-vous le plus peur ?
Effectivement cʼest assez stressant. Il y a lʼécriture des textes, les arrangements musicaux, les journées de répétitions et de studio.
Heureusement je suis très bien entourée. Je pense que ma plus grande peur, cʼest que mes compositions ne plaisent pas aux
public.
Vous chantez en français et en anglais . Pourquoi ?
Je ne fais pas spécialement attention à la langue dans laquelle je chante et je compose. Comme je lʼai dis, je choisis les
chansons en fonction des sentiments quʼelles me font ressentir. Si une chanson en espagnole ou en hébreu me fait ressentir
quelque chose, je pourrais très bien décider de la chanter.
Vos frères sont chorégraphes et photographes , votre sœur est chanteuse !et vous êtes la petite dernière . ça vous met la
pression ?
Pas du tous. Je ne ressent aucune pression. Après tout, ce nʼest pas une compétition ! Mes frères et ma sœur mʼont toujours
soutenue dans mes projets et je fais pareil avec eux de mon côté.
De quoi on rêve quand on démarre une carrière à 19 ans ? !
Mon rêve de petite fille était de devenir célèbre, dʼavoir plein dʻargent à dépenser, et dʼavoir tout ce que je veux quand je veux.
Mais maintenant jʼai grandi et mon rêve a heureusement changer. Tout ce que je veux cʼest que mes chansons plaisent aux
personnes qui les écoutent. Pour moi, la gloire, la célébrité, ou même lʼargent passent après le plaisir de partager ma musique
avec dʼautres personnes.
Dans quel endroit !rêvez-vous de vivre ?
Depuis que je suis toute petite je rêve de vivre dans un pays anglophone. Pour lʼinstant je nʼai eu lʼoccasion que dʼaller en
Angleterre et aux Etats-Unis et mon choix sʼest plutôt porté pour lʼAmérique. Los Angeles en particulier.
Au cours de lʼété dernier, jʼai eu la chance dʼy passer 4 semaines pour aller faire un stage de danse et je me suis tout de suite
sentie très bien. Les gens là-bas sont adorables, accueillants et chaleureux. Jʼai pu rencontrer des personnes incroyables. Je
pense que jusquʼà maintenant cʼest le meilleur été que jʼai passé !
Vous allez vous produire pour la première fois à Paris , que représente pour vous ce passage à Paris ?
Cela représente beaucoup pour moi. Je pense que cela va mʼapporter aussi bien au niveau humain quʼau niveau professionnel.
Cela veut dire aussi que mes chansons vont peut-être commencer à se faire connaître en dehors de la Belgique.
Quels sont vos!projets pour les mois à venir ?
En ce moment nous finissons les enregistrements studio de mon premier CD. En septembre nous commençons une nouvelle
tournée qui débutera par Liège au festival « Liège danse pour Haîti » où tout les bénéfices récoltés seront reversés à lʼassociation
« Ti gou dlo » qui aide à reconstruire un orphelinat en Haïti. Après cela la tournée partira en Haïti où nous jouerons à Port-auPrince, mais aussi dans la ville qui mʼa donnée le jour et qui sʼappelle « La Vallée de Jacmel » . Nous revenons ensuite en
Belgique et en France, notamment à Paris au Centre Wallonie-Bruxelles pour 5 soirs du 27 septembre au 1 octobre . Nous allons
fêter à cette occasion la sortie de mon premier CD ! De plus, il y aura aussi le spectacle « SOURCES « de mon frère Nono
Battesti et lʼexposition de photos de mon autre frère Benjamin Struelens avec ses photos sur Haïti . Le bonheur quoi !