communiqué de presse
Transcription
communiqué de presse
La nouvelle génération — Steyr présente le Steyr Kompakt Ecotech La nouvelle gamme Steyr Kompakt Ecotech est équipée d’un moteur ultra-moderne, d’une transmission au design nouvellement développé, ainsi que de nombreuses autres améliorations. St. Valentin, le 02.12.2014 Faisant suite au lancement couronné de succès de la nouvelle gamme de tracteurs Steyr Kompakt Ecotech qui comporte trois modèles présentés au cours des années écoulées, Steyr va présenter la seconde génération de ces tracteurs polyvalents lors du salon Agraria 2014, à Wels, en Autriche. Au centre de toutes les préoccupations, on retrouve le nouveau design de transmission ainsi que les options supplémentaires de configuration qui y sont associées. De plus, cette gamme de tracteurs est à présent complétée par deux nouveaux modèles supplémentaires. La gamme Kompakt est en effet complétée par un modèle de puissance inférieure (le 4075), ainsi qu’un modèle de puissance supérieure (le 4115, qui développe une puissance de 115 ch). Les moteurs common rail d’une cylindrée de 3,4 litres offrent une puissance constante sur une large plage de régime moteur de plus de 400 tours/minute. Les normes d’émission Stage IIIB (Tier 4a) sont respectées en recourant à la recirculation des gaz d’échappement refroidis (CEGR), complété par un filtre à particules. La transmission au design nouvellement développé La nouvelle série Steyr Kompakt Ecotech est équipée d’une nouvelle transmission complétée par des composants entièrement réétudiés. Tout comme la version précédente, cette transmission est équipée de quatre vitesses dans chacune des trois gammes. La version Profi est équipée d’un doubleur powershift pour chaque vitesse, ce qui fait que la transmission propose alors 24 vitesses en marche avant et 24 vitesses en marche arrière. Des vitesses rampantes supplémentaires sont aussi disponibles en option. De ce fait, la version Profi dispose alors de 20 vitesses avant et arrière ou de 40 vitesses avant et arrière. Dans la plus petite vitesse rampante, le Steyr Kompakt Ecotech avance à une vitesse de seulement 130 mètres par heure, à régime moteur nominal. Si l’utilisateur opte pour une transmission sans vitesse powershift (dans les versions d’équipement Basic et Comfort), un doubleur mécanique est disponible sur demande. Dans ce cas, les douze vitesses avant, de même que les douze vitesses CNH Industrial Oesterreich GmbH Steyrer Strasse 32 4300 St. Valentin, Austria Press contact Cecilia Rathje [email protected] Tel. +43 7435 500 634 Mob. +43 676 880 86 634 arrière sont doublées via un réducteur. Enfin, soulignons que la version Profi est équipée d’un inverseur Powershuttle à commande électro-hydraulique. L’agressivité de l’inverseur peut être réglée en trois phases, par simple pression d’un interrupteur monté sur le montant latéral de la cabine. Les tracteurs Steyr Kompakt Ecotech sont à présent également équipé d’un frein de parking qui est engagé via le levier de sélection des gammes et est sécurisé par un mécanisme de verrouillage. Une nouveauté: le relevage avant proposé en option En plus du relevage avant mécanique fixé sur le châssis du tracteur et pouvant être complété par une prise de force avant, le Steyr Kompakt Ecotech est à présent égalment disposnible avec un relevage avant à contrôle électronique (EFH) et suivi des dénivellations du terrain. Pour ce faire, un capteur de pression détecte les variations par rapport à la pression de contact calibré pour l’outil, par exemple lors de travaux sur un terrain inégal. Ensuite le dispositif EFH abaisse ou soulève automatiquement l’outil frontal afin de maintenir une pression de contact constante. De plus, le relevage avant à contrôle électronique peut également être levé ou abaissé via un interrupteur externe qui est situé à côté du relevage avant. Le dispositif Steyr EFH peut être monté tant sur les versions à fixation au châssis que sur les modèles à fixation sur l’essieu avant, afin d’offrir une utilisation plus flexible lors du travail en pente. Le relevage avant propose sur le nouveau Steyr Kompakt Ecotech dispose à présent d’une capacité de levage maximale de 1.670 kilogrammes. La prise de force avant atteint un régime d’entraînement de 1.000 tours/minute à un régime moteur optimal de 1.920 tours/minute. Par ailleurs, le nouveau Steyr Kompakt Ecotech bénéficie également de toute une série de petites améliorations et perfectionnements. C’est ainsi que le diamètre du rond central des jantes de la nouvelle gamme Steyr Kompakt Ecotech a été adapté afin d’être interchangeable avec les modèles d’un diamètre de 275 millimètres que l’on retrouve sur les gammes de tracteurs Steyr plus puissants. Les nouvelles dimensions de roues sont de plus disponibles avec une flasque fixe ou ajustable. Dans ce dernier cas, il est plus facile d’adapter la voie du tracteur aux différentes conditions rencontrées. Une prise de force proportionnelle à l’avancement est disponible en option. La prise de force est activée électro-hydrauliquement sur les versions Comfort et Profi, ou via un levier à assistance hydraulique sur la version Basic. Grâce au nouveau design, la hauteur totale des nouveaux Steyr Kompakt Ecotech a été abaissée de près de quatre centimetres par rapport aux modèles precedents. De même, l’empattement a été raccourci de 2,3 centimètres, ce qui fait que les nouveaux Steyr Kompakt Ecotech disposent à présent d’un rayon de braquage de seulement 4,23 mètres. Les essieux avant HD et arrière HD proposés de série permettent à ces tracteurs de disposer d’une charge utile de 6.000 kilogrammes. La seconde génération de tracteurs Steyr Kompakt Ecotech sera disponible à partir du quatrième trimestre de 2014, et peut donc être commandée dès à présent chez tous les agents Steyr. *** Davantage d’informations à propos des tracteurs Steyr est disponible sur internet: www.steyrtraktoren.com. Steyr est synonyme de plus de 60 années de technologie de pointe originaire d’Autriche et s’est spécialisé dans les tracteurs de qualité supérieure, dotés d’un excellent confort et d’une longue durée de vie. La gamme de modèles Steyr est reconnue pour ses innovations techniques et ses solutions orientées vers la pratique.Cela permet d’assurer la meilleure productivité et les meilleurs bénéfices en agriculture, dans le monde forestier et pour les applications communales. Le réseau d’agents Steyr fournit un service de haute qualité aux clients locaux. Steyr est une marque de CNH Industrial NV, un constructeur mondial et de pointe de biens capitaux, qui est coté au New York Stock Exchange (NYSE) et au Mercato Telematico Azionario of the Borsa Italiana (MI: CNHI). Vous trouverez davantage d’informations en ligne sur CNH Industrial en surfant sur www.cnhindustrial.com. Pour davantage d’informations, veuillez contacter: Cecilia Rathje Tél.: +43 7435 500 634 Responsable des relations publiques pour L’Europe, le Moyen-Orient et l’Afrique Brand Communication Case IH & Steyr Email: [email protected] www.steyr-traktoren.com