Transcription
PDF
3 4 8 14 20 24 29 31 32 34 38 40 44 D1 48 54 60 63 64 66 68 70 72 74 77 80 86 AERO CYCLOS SPOOL FLY TAMBURO CUNA NAPOLEONA TRATTO SPACE BLUES INTERNOS BANALE 46 EQUAL SERA VISION FLORA NAUTILUS BRICK ECO HAPPY BOREALE RHA FLAT-Q FLAT-R AI-PI TEKNA D2 88 90 92 95 98 101 103 107 109 113 114 116 118 120 2 BAAN BRIGHT DUPLEX OLYMPIA EMY GAIA OLLY TWIST ALTEA LINA ERSILIA PRIMA ROCK FLUONIGHT ZANEEN LIGHTING D1 - D2 124 126 128 133 135 137 138 140 141 142 144 145 146 147 HOT GEA DOME EOS SQUARE RONNI JOLE LUNA VIDEO BELLA SORRISO OMNI RING POCKET www.zaneen.com Aero Cyclos Spool Banale Fl at-Q A i-Pi Vision Hap py Du plex Eq ual Brig h t Baan [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 ZANEEN LIGHTING D1 - D2 www.zaneen.com [email protected] T. 800.388.3382 F . 416.247.9319 3 design Dodo Arslan Série de lampes à lumière diffuse. Structure en métal laqué. Diffuseur en verre soufflé opalin ou doublé rouge satiné. Les détails supérieurs en verre peuvent être selon le choix dans les coloris : rouge, vert, ambre ou blanc. Dans les versions « rouge », le détail est blanc. Opal and red triplex blown glass pendant and wall lamp. Internal amber for the pendant. Upper glass detail of the wall lamp available in red, amber or white. MODEL D1-1048 D1-1049 D1-3077 CATEGORY PENDANT PENDANT WALL FINISH - RED - WHITE / AMBER - WHITE Serie de lámparas con luz difusa. Estructura de metal pintado. Difusor de vidrio soplado opalino o enfundado rojo satinado. Los detalles superiores de vidrio se pueden elegir en los siguientes colores: rojo, verde, ámbar o blanco. En la versión en rojo el detalle es blanco. MAX WATTAGE 2x75 W 2x75 W 1x100 W White D1-1048 D1-1049 Aero LAMP TYPE E26 T10 E26 T10 E26 BT15 Red White/Amber 13 ¾ “ (35 cm) 52 “ (132 cm) 17 ¾ ‘’ (45 cm) D1-3077 6¾“ (17 cm) White 10 ¾ “ (27 cm) 12 ½ “ (32 cm) 4 ZANEEN LIGHTING D1 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 5 6 7 design NORWAY SAYS, Torbjørn Anderssen, Andreas Engesvik, Espen Voll (# !#$# % -#&'()*%*/& %*5&-&!'6 #%.' /'&%.0 *"!'&$#&-7 3!& $#*%$# %&-*1(" & -#)#$&. *'&$!&'*%/ *''&%$#4 !"#$# %##%&'()*%*()'&(+ ,'&!#*%$( ##%!(- #-&%"'#" .' *"/'&%.(0 *"& 0#%$#$!& $*# *%$# %#-*11("&%$##%)+$2&. 3'&$# !&'*%/ *''&%$4 Outer body made of white or silver gray powder coated aluminum. Inner diffuser made of glossy opaline methacrylate. Cyclos D1-1030 D1-1031 Silver gray 51 ½ “ (131 cm) 4¼“ (11 cm) White 15 ¼ “ (39 cm) D1-1032 D1-1033 56 ¼ “ (143 cm) 5“ (13 cm) 4¼“ (11 cm) D1-2025 D1-2026 9“ (23 cm) 15 ¼ “ (39 cm) 23 ½ “ (60 cm) 15 ¼ “ (39 cm) 8 ZANEEN LIGHTING D1 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 9 10 11 12 13 Spool design Mårten Claesson / Eero Koivisto / Ola Rune Série de lampes à lumière réfléchie et diffuse. Réflecteurs en aluminium laqué blanc ou gris titane. Filtres colorés en méthacrylate dans les coloris rouge pourpre, vert acide et bleu cobalt. La suspension est réalisée avec un verre diffusant satiné. Reflectors in titanium gray coated aluminum. Colored methalcrylate filters in purple red, acid green and cobalt blue. Pendant includes a satin-finish glass diffuser. MODEL D1-1037 D1-4014 D1-4016 D1-4018 CATEGORY PENDANT TABLE TABLE FLOOR - FINISH TITANIUM GRAY TITANIUM GRAY TITANIUM GRAY TITANIUM GRAY D1-4014 MAX WATTAGE 1x150 W 1x150 W 1x150 W 1x150 W LAMP TYPE E26 BT15 E26 BT15 E26 BT15 E26 BT15 D1-4016 Titanium gray 16 ½ “ (42 cm) 21 ¼ “ (54 cm) 21 ¼ “ (54 cm) 12 ½ “ (32 cm) Colored filters : Green filter Blue filter Red filter Serie de lámparas de luz difusa y refleja. Reflectores de aluminio barnizado blanco o gris titanio. Filtros de metacrilato de color rojo púrpura, verde ácido y azul cobalto. La luminaria colgante está equipada con un vidrio difusor satinado. Colored filters : Green filter Blue filter Red filter D1-9002 D1-9004 D1-9006 D1-9003 D1-9005 D1-9007 D1-1037 D1-4018 53 ¼ “ (135 cm) 55 “ (140 cm) 16 ½ “ (42 cm) Filter to be selected from the following options. Green 12 ½ “ - 320 Ø D1-9002 Green 16 ½ “ - 420 Ø D1-9003 Blue 12 ½ “ - 320 Ø D1-9004 Blue 16 ½ “ - 420 Ø D1-9005 Red 12 ½ “ - 320 Ø D1-9006 Red 16 ½ “ - 420 Ø D1-9007 O 16 ½ “ (42 cm) Colored filters : Green filter Blue filter Red filter 14 Colored filters : Green filter Blue filter Red filter D1-9003 D1-9005 D1-9007 ZANEEN LIGHTING D1 www.zaneen.com D1-9003 D1-9005 D1-9007 [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 15 16 17 18 19 design Roberto Favaretto Diffused lighting in wall mount or pendant. Painted metal and chromed finishes. Satined white glass diffuser. Fly Colgantes y appliques con luz orientable. Estructura de metal barnizado con detalles de rotación cromados. Reflectores de vidrio blanco satinado. Alimentación electrónica. Suspensions et appliques à lumière orientable. Structure en métal verni avec des particuliers de rotation chromés. Réflecteurs en verre satiné blanc. Ballast électronique. Adjustable glass diffusers. MODEL D1-1046 D1-1047 D1-3075 D1-3076 CATEGORY PENDANT PENDANT WALL WALL - FINISH WHITE WHITE WHITE WHITE D1-1046 MAX WATTAGE 2x24 W 2x39 W 1x100 W 1x24 W LAMP TYPE G5 T5 G5 T5 R7s T3Q/3(79mm) G5 T5 D1-3075 63 “ (160 cm) 7¾“ (20 cm) White 4¼“ (11 cm) 8¾“ (22 cm) D1-3076 24 ½ “ (62.5 cm) 7¾“ (20 cm) 7½“ (19 cm) 4¼“ (11 cm) 24 ½ “ (62.5 cm) 63 “ (160 cm) D1-1047 7½“ (19 cm) 20 ZANEEN LIGHTING D1 36 ½ “ (92.5 cm) www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 21 22 23 design Roberto Favaretto MODEL D1-1038 ADA D1-2044 D1-2059 D1-2044 CATEGORY FINISH MAX WATTAGE PENDANT - CHROME 1x40 w CEILING / WALL - CHROME 1x55 W CEILING / WALL - GRAY PAINTED 1x40 + 1x22 W Tamburo LAMP TYPE 2GX13 T5 CIRCLINE 2GX13 T5 CIRCLINE 2GX13 T5 CIRCLINE D1-1038 ADA Chrome Gray Painted D1-2059 24 ZANEEN LIGHTING D1 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 25 26 27 design Afra e Tobia Scarpa Diffuse pendant in natural plate micro-perforated plate with internal blown glass diffuser. Anti glare louvre. MODEL D1-1000 Suspension à lumière diffuse et directe en tôle micro perforée peinte en naturelle. Diffuseur interne en verre soufflé opale. Lamelles pare-lumière. CATEGORY PENDANT - FINISH NATURAL PLATE Suspensión con luz difusa y directa en chapa metálica microperforada lacada natural. Difusor interno en vidrio soplado opal. Láminas-franjas de la luz. MAX WATTAGE 1x100 W LAMP TYPE E26 BT15 D1-1000 28 ZANEEN LIGHTING D1 Cuna Natural plate www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 29 design Afra e Tobia Scarpa Diffuse lighting pendant. Satin glass diffuser. Interchangeable thermoplastic fasteners available in clear, aqua, yellow and red. Four of each color are included in the packaging. White micro-perforated ceiling plate. Suspension à lumière diffuse. Diffuseur en verre satiné, éléments de fixation au verre en matériel thermoplastique,interchangeables et fournis dans les coloris: transparent, aigue-marine, jaune et rouge. Fixation au plafond en tôle micro perforée peinte en blanc. MODEL CATEGORY D1-1026 PENDANT - Napoleona Suspensión con luz difusa. Difusor de vidrio satinado, fijadores del vidrio en termplástico intercambiables en varios colores: transparente, agua marina, amarillo y rojo. Soporte a techo en chapa metálica microperforada lacada blanca. FINISH MAX WATTAGE SATIN GLASS 1x150 W LAMP TYPE R7s T3Q (119 mm) D1-1026 All fastener color aptions are included Yellow Clear Red 30 Aqua ZANEEN LIGHTING D1 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 31 design Roberto Favaretto Diffuse lighting wall mount. Matte chrome frame. Opal satined blown glass diffuser. MODEL D1-3001 D1-5015 Applique à lumière diffuse. Structure en métal chromé mat. Diffuseur en verre soufflé opale satiné. CATEGORY WALL WALL - FINISH MATTE CHROME MATTE CHROME D1-3001 Tratto Lámpara de pared con luz difusa. Estructura en metal cromado opaco. Difusor en vidrio soplado opal satinado. MAX WATTAGE 1x150 W R7s 1x24 W LAMP TYPE T3Q (119 mm) G5 T5 D1-5015 Matte chrome 32 ZANEEN LIGHTING D1 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 33 design Afra e Tobia Scarpa Diffuse light, ceiling mount or pendant. Sanded satin glass diffuser. Polished, aluminum painted glass support for star light reflection. Interchangeable thermoplastic fasteners available in: clear, aqua, yellow and red. Four of each color are included in the packaging. #$%&''()*&++,)'(&'-#+(.*) /(%%+)0(%%+)+*)'1)**)$2('3 $4#30 +,,&*2+*#)5+)#*),&)#) 1)**))'26#))4&+2(),)('2) $#+('(+4*(##$'27)'32&(#),&+* *3%#389(*#$#+(.*)0#3)'2/) %($2(&'/+/(%%+)+*)'$23*()# 29)*&,#$2(5+)7 ('2)*89$':)$4#))2%&+*'( /$'#)8&#&*(;2*$',$*)'27 $(:+)$*(')7<$+'))2*&+:)0 Space =,$*$/)2)89&&+,)'(>' 8&'#+?/(%+$0 (%+&*)'1(/*(&$*)'$/&0 &,&*2)/)$,&@&/)#1(/*(&)'89$,$ ,*)'$/$7#$8$/$$#+('(&4*(##$'2)7 ,$*$)#*)%#)<&/)#$#+?$*$@&0 A(<$/&*)/)#/(%+&*)'2)*&,#=2(8& ,*&1(2&)'#&8&#&*);2*$',$*)'2)7 $:+$$*('$7$$*(##&@*&<&0 ! " D1-2000 4“ (10 cm) D1-1003 51 ¼ “ (130 cm) 19 ¾ “ (50 cm) 19 ¾ “ (50 cm) 23 ½ “ (60 cm) All fastener color options are included. Clear Yellow Red Aqua 23 ½ “ (60 cm) 34 ZANEEN LIGHTING D1 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 35 36 37 design Roberto Favaretto Direct and diffuse lighting series. Satined blown glass diffuser. Brushed nickel external ceiling rose and glass holder structure. Nickel-coated metal internal diffuser structure. 2#!"$3(!4%, ,**($-**($('.$&(**2 ,#'$"#',$#,'2-&$#%,$(""&, (.%&'$,,(2$5('$,(%,( '!2,#&',#"#,,' $,''%67&$$2-,(%,( ','($(""&,(**($( '!2,#'%62- Blues !"##$%&'()*($# +%,#-*($&'.& $&"#&,#'$"#',$#,'#&$,(%,(#!, %#$&"&, +&$*/#&$,&$ ''01(%"#&-$,(%,(# ','#$&"&,#*($& ''01(- ½ D1-1006 67 “ (170 cm) Nickel Ø 10 ¼ “ (Ø 26 cm) 9¾“ (25 cm) D1-3006 5½“ (14 cm) 38 ZANEEN LIGHTING D1 7“ (18 cm) www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 39 design Roberto Favaretto Diffuse lighting pendant and wall lamp mount. Double ribbon diffuser in curved, satined glass inserted in a chrome metal structure. Internos ()*+*' , -./01) !"# $ %& '" $+22 , -./01) 3"# $ %& '" $+22 , -./01) 4"# $ %& '" $+22 , -./01) !"# $ %& '" D1-5000 Chrome D1-1001 51 ¼ “ (130 cm) 3¼“ (8 cm) 4“ (10 cm) 13 ¾ “ (35 cm) D1-5003 3¼“ (8 cm) 4¼“ (11 cm) 4“ (10 cm) 31 ½ “ (80 cm) 19 ¾ “ (50 cm) 3¼“ (8 cm) 4“ (10 cm) D1-5005 31 ½ “ (80 cm) 40 ZANEEN LIGHTING D1 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 41 42 43 design Giandomenico Belotti - Carlo Forcolini Diffuse light eight-globe pendant in satin opal blown glass. Matte chrome metal tubular body. White painted metal holder. Each globe threads on to clear thermoplastic fitting. !"#$%%&'( ) *##%% +, ,'+- #') ,#!+', .&#!+!,''#.'#'#!+', ' ) ,.- +.,!#!'',' $%#'$/ *#.&,0 ( )!,'+# '&#! ,'0 '#,,#'- Banale 1. 2$%,..&%#,*$# ,$, ,',$- #') ,#!', .#!,$ ,.-'#.'#,'#,!', ,.,$) ,.- .,!$%3,.1 $.,$,,$ ,%#, '#! 4'.'#,,#'- White 30 ¾ - 46 ½ “ (78-118 cm) D1-1010 16 ¼ “ (41 cm) 16 ¼ “ (41 cm) 44 ZANEEN LIGHTING D1 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 45 design Roberto Favaretto Direct and diffused light, wall and ceiling mount series. Inner structure made of white-coated metal and silk-screened glass diffuser. Frames available in two finishes: chrome and brushed nickel. Equal !&#*""% $" 6 '-3)-)*!&7 -'"6 (&%". %'&-'&"*'*" #'"!0"*7" ) 0!"*-). (&%) 1 )%2"(" ). #"-)% %$)*0!%-)* )% (*'%"-"0" )%8 -)#)0!!)6*9/&! -$!!" )4 !"#$%#&"!%' $!"()**%+!&#, -' ' ((&%.%'&-'&*'** #'"!!"/&0!"*-. ((&%&* 1%2"$3.-" % %$)*0!% * &(*')*%4 3)#0!!"*''*-5!0)%%4 D1-2035 D1-2036 Chrome Brushed nickel 11 ¾ “ (30 cm) 2“ (5 cm) 11 ¾ “ (30 cm) 17 ¾ “ (45 cm) 2“ (5 cm) D1-2039 D1-2040 17 ¾ “ (45 cm) 46 ZANEEN LIGHTING D1 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 47 design Roberto Favaretto Direct and indirect light wall and pendant light. Structure in extruded anodized aluminum and chrome microperforated metal. Satined pyrex glass diffuser. Sera 70)0*#0)#*5"#% 8%+&% "* )#+$05 %* )#+$0, $)"+$")0#%#$)"&*#0" % & 0%&* 90*&5#$7 +)&#)1&)0*& +)&0*&,3 *) &*#)&$#++ 8%*# +"#)&70)0#% )#0$ %0*& 50)06&0#%0" % &, !"##$"#% &%'" ()# * )#+$##$ %* )#+$#,-$)"+$")##% #$)"*.*/0" % "0%&* .#$ .$0 +)&#)1&).+2)&., 3#))#*#)&$#+$ &%*" (4# *#00##%5)#0$ %. #$0)06&##%0" % " : : D1-1029 63 “ (160 cm) 63 “ (160 cm) D1-1027 1½“ (3.5 cm) 39 ¾ “ (101 cm) D1-1028 D1-3027 4¼“ (10.5 cm) 1½“ (3.5 cm) 9¾“ (25 cm) 63 “ (160 cm) 9¾“ (25 cm) 4¼“ (10.5 cm) 24 ¾ “ (63 cm) 48 ZANEEN LIGHTING D1 1½“ (3.5 cm) D1-3028 24 ¾ “ (63 cm) www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 49 50 51 52 53 design Roberto Favaretto A range of diffused lighting fixtures. Double curved rectangular glass diffuser in white satin, white clear border. Chrome finished body. For the flush mounts polished aluminum-painted metal structure, chrome finishings. Vision ! "4$##*.,"&5!(&#) (&. *+#,-&"#*.,!./" 0!.*&0#!.*.,&$ (* * ,+#"#+,#!#/"#,*# 6#*. + .+#,$# ,+ ) +&*+&# +4"*##$"*#!# #".!(&. *.#!#) ! "#$ %"&' !((& ) ((& & *+#,-&"# %!.&/" 0 *.&/!.+!1&, &(#* * ,+#" #+, /"#,*2 +!1&,*#! +#,$# ,+) +&*+& +#""3& #$$"3& #&!((& & ,+#" *2.) 7879:88 7879:88 88 <<= ;;9; 7879:88 D1-1005 Chrome 27 ½ - 106 ¼ “ (70 - 270 cm) 12 ½ - 70 ¾ “ (32 - 180 cm) D1-3005 17 ¾ “ (45 cm) 7“ (18 cm) D1-2002 17 ¾ “ (45 cm) D1-5002 4“ (10 cm) 22 “ (56 cm) 4½“ (11.5 cm) 6¼“ (16 cm) 54 ZANEEN LIGHTING D1 www.zaneen.com 23 ½ “ (60 cm) 15 ¾ ” (40 cm) 12 ½ “ (32 cm) D1-2001 4“ (10 cm) [email protected] T . 800.388.3382 3½“ (9 cm) F . 416.247.9319 55 56 57 58 59 design Roberto Favaretto - Gianni Stefan !"#$%!&'( ())%#*))%#%+,#-%)) +##'--#. -" # (+ '-/ (# (+ !/# (+ (%'(%+!( '0-!* Blown glass diffuser in the colors: satin opal white satin cobalt blue satin amber Chrome finish. Flora 1!" #'-+%2)%# 3 '( *)%#-+,-#-" -+ -#'--#. -" # (+ '-/ (-# (+ !/ # (+ #(%'(% +!( '-! -* 45½ 45½ 45½ 45½ 45½ 45½ D1-1011 D1-1012 D1-1013 D1-1014 D1-1015 D1-1016 Satin blue Satin amber 51 ¼ “ (130 cm) 47 ¼ “ (120 cm) Satin white 5½“ (14 cm) 7“ (18 cm) 9“ (23 cm) D1-3017 D1-3018 D1-3019 5½“ (14 cm) 60 6“ (15 cm) ZANEEN LIGHTING D1 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 61 Nautilus design Roberto Favaretto Wall lamp series. Polished chrome or brushed nickel metal structure adjustable. on the horizontal axis. Clear blown glass diffuser, cylindrical or bell shaped. $%*$#$"=.1,%,-,1,%$#6 #$+$4(!'#$-/-1$&-*>&2 -+%/4+/%,.$+="*4,$&4%!.! !&?5/$"4$1*"",#!!%*$&+,0"$ -!0%$$"$@$(!%*;!&+,"2 *8/-!%#$<*#%*!-!1",#! +%,&-1,%$&+$64*"?&#%*4!! $&8!%.,#$4,.1,&,2 3%*$4!.1%$&,&+,11"*5/$-6 34",*%,7$-1",8!&&*$%-$+ -/-1$&-*!&-2+%/4+/%$.3+,""*5/$ $&4(%!.$!/&*49$"0%!--3 !%*$&+,0"$-/%":,$(!%*;!&+,"2 *88/-$/%$&<$%%$-!/88"3 +%,&-1,%$&+64'"*&#%*5/$!/ $&8!%.$#$4"!4($2 !"#$%!&"'(!)&)*+(",-- AB AC AB AC 4¾“ (12 cm) 4'"*&#%*4,"7",-- 4¾“ (12 cm) A 0$""7",-- 6¼“ (16 cm) 7“ (18 cm) A 11 ¾ “ (30 cm) 11 ¾ “ (30 cm) A A 6¼“ (16 cm) 7“ (18 cm) A A 17 ¾ “ (45 cm) 17 ¾ “ (45 cm) A A 23 ½ “ (60 cm) ZANEEN LIGHTING D1 7“ (18 cm) 6¼“ (16 cm) A A 62 ",--./-+0$!%#$%$# -$1,%,+$"'2 7“ (18 cm) 6¼“ (16 cm) !"#$%!&"'(!)&)*+(",-- 23 ½ “ (60 cm) www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 63 design Roberto Favaretto $%%&'()$*+,-.))/&0,1 2&+'(0$34')',.)%2.'1 .,$0'(/5.)*).($%%&'21 55)$#&'6)&$72'($%%&'1 ,2&3,&2''00$34')82/91 $%%&'&2'0:'22'/5.)$0 .:'3%$0$,$/0.,$09'1 Brick ;5.2.('5.2'(3/0)&< ($%&.1,2&3,&2.'00=#&')3'5$)).(/1 /8)'($%&/2'0:$(2$//5.).,$0.(/1 !"#" !" > "×? >3 2&+'(0$34') Ö? 3 Ö? 3 "¾? >3 > " Ö? 3 ×? 13 "¾? >3 > Ö? 3 64 ×? "3 @!!---1<.0''013/<.0''0A<.0''013/1B>>1BB1BC1" 1"1 65 Eco design Roberto Favaretto Indirect light fixture. The metal reflector is brushed nickel outside and white painted inside. 4%%&+$ 5"$%"&'( * &'+*+$' '$+%' $6/ &" %+7"$'%+%- $&+$ ' "$'$(1" '++&"+$ +8++-'$ *&'+.% 5%&+ +( 99:.;<=:>? @9:.;=>? Brushed nickel 4¼“ (11 cm) 3½“ (9 cm) D1-3066 ! "#"$%"&'( )* &'*+$' ')"$)' $"&, -+..)' /)- $&! 0"$')"( 1" '+2$+'"+$+3+"%. **'.% "#&+ +)( 10 ¼ “ (26 cm) 3½“ ( 9 cm) D1-3069 4¼“ (11 cm) 4¼“ (11 cm) 3½“ (9 cm) D1-3067 23 ½ “ (60 cm) 14 ¼ “ (36 cm) 66 ZANEEN LIGHTING D1 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 67 design Roberto Favaretto Applique à lumière diffuse. Corps de la lampe en tôle micro perforée et acier chromé ou nickel brossé. Diffuseur en verre trempé. Diffuse lighting wall lamp. Micro-perforated plate and chromed steel lamp body. Tempered glass diffuser. MODEL D1-3002 CATEGORY WALL - FINISH CHROME MAX WATTAGE 1x100 W Happy Lámpara de pared con luz difusa. Cuerpo lámpara en chapa microperforada y acero cromado o níquelcepillado. Difusor en vidrio templado. LAMP TYPE R7s T3Q (79mm) D1-3002 68 ZANEEN LIGHTING D1 Chrome www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 69 design Roberto Favaretto Diffuse light ceiling lamp. Gray painted metal structure and trasparent blown glass. Round white thermoplastic internal diffuser. !"!#$!%&' ()%&)*#&&(!#(& #!%+,*--(&(,#% .!#&(!' /!&*0#*&!*#*1*!$))&-$!"%**(' Boreale 2$$%*#3!#$!%&' )%&*)*#&&#*$ %!$*5!#&$*$,#%*#& !#&#'/!&**%!*#*6**,&# )%&*-$3$%**' 7 5½“ (14 cm) !105 15 ¾ “ (Ø 40 cm) 70 ZANEEN LIGHTING D1 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 71 Rha design Roberto Favaretto Wall lamp. Gray painted aluminum structure and clear glass. Cylindrical and aluminum adjustable glass reflector and diffuser for direct or indirect light. ()$*+!), #-#.&(/0%12%3/45 "#$%&'% 5“ (13 cm) ! 7“ (18 cm) 72 ZANEEN LIGHTING D1 7½“ (19 cm) www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 73 design Roberto Favaretto Direct and diffused lighting for wall or ceiling application. The metal structure is white painted inside. The PMMA acrylic diffuser is opal satin. The frames are available in white, gray and brushed nickel. The polished chrome option is only available for the frames sizing 150x150, 300x300 and 450x450. Flat-Q #!"#$#%*'".&!"&)$#(&!#$=$#+#1<1-.%*>$"!#1+&=$",*)&2#)+!*1+*!& ".+#!.&$#'#+&%4&!.">&$-4%&.1-2 $",*)-!$#5-(&%".-7&!1-) $")(-."4%#)1-.$",#!#.+#)&1&4&$-)8 4%&.1--9!")4&!.">&$-2.?3*#%1#("%%&$-7 &!1-;;2;;;;=;; #)$")(-."4%##.1!-'-4!"%%-7 !"#$#%&'(#)'*!&%#)#+$# (%&,-.."#!)/%*'"0!#$"!#1+##+$",,*)#2 )+!*1+*!#".+#!.##.' +&%%&3* 4%&.12 $",,*)#*!#.5-(&%".&6#1,"."+"-. )&+". #7&$!#$")(-."4%#)#.8 4%&.1#+9!")%&3* #+."1:#%4!-)) 7 &$!#(-*!%#$"'#.)"-.);;2 ;;;;#+;;$")(-."4%#&*))" 1<!-'#4!"%%&.+7 White Chrome Brushed nickel 6“ (15 cm) 3“ 7.5 cm) D1-2045 D1-2046 D1-2047 6“ (15 cm) D1-2054 D1-2055 17 ¾ “ (45 cm) 11 ¾ “ (30 cm) 3½“ (9 cm) 3½“ (9 cm) D1-2051 D1-2052 D1-2053 23 ½ “ (60 cm) 3¼“ (8 cm) D1-2048 D1-2049 D1-2050 11 ¾ “ (30 cm) 17 ¾ “ (45 cm) 23 ½ “ (60 cm) 74 ZANEEN LIGHTING D1 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 75 design Roberto Favaretto Direct and diffused light wall and ceiling lamps. The metal structure is white painted inside. The PMMA acrylic diffuser is opal satin. The frames are available in white, gray, brushed nickel and polished chrome. ! "#$% &$'#" & (! %"#)*++ &,"'$- ! .( (!))'& / &('.(' +( + +$(#""#0'1"#+./ !))'& ' +2*%#"+#3 .)+(*+ &#(+ 4#! !&%*+1" & +0'#( )+(*+&51"#+. (6&"#0'/.7*$ 1""#+( (+.8 "1*&&4 Flat-R ! "'$+##&! %# !9! ( .7* .*+"':! .(#9!)'&#/ &('.('# +( +#! $ (#"1#+:#!*1"#+.*/ !)'&*! 2*%#"+*4#.*& !&%*+1" &.*+.'#(*!) +( & #.#1#!*&51"#+.**6&1#+:#!*/ .*$*1""*9+;0' ". %""#!*4 Brushed nickel D1-2060 D1-2061 D1-2062 Chrome White 8¾“ (22 cm) 3¼“ (8 cm) 23 ½ “ (60 cm) 8¾“ (22 cm) 3¼“ (8 cm) D1-2063 D1-2064 D1-2065 35 ½ “ (90 cm) 76 ZANEEN LIGHTING D1 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 77 78 79 design Roberto Favaretto Diffuse light ceiling of wall lamp. New version stainless AISI 304. Master point glass. Bayonet ring fastened. Sealed with silicone rubber. IP 54. Plafonnier ou applique à lumière diffuse. Structure métallique vernie en deus couleurs ou galvanisé. Verre traité à l’acide. Fixation de la bague à baïonette. Les joints d’étanchéité sont en silicone. IP 54. Plafón de techo y de pared. Estructura metálica en acero Ai-Pi Stainless steel inox AISI 304. Vidrio masterpoint. Fisaje del anillo a bayoneta. Juntas de goma silicónica para una perfecta estanqueidad. IP 54. New version inox steel AISI 304. Wet location : Exterior / Interior ADA ADA MODEL D1-2022 D1-2023 D1-3034 D1-3034 1¼“ (3 cm) CATEGORY CEILING / WALL CEILING / WALL CEILING / WALL - FINISH STAINLESS STAINLESS STAINLESS MAX WATTAGE 1x60 W 2x60 W 1x40 W LAMP TYPE E26 A19 E26 A19 G9 T4 Stainless steel ADA ø6¼“ (ø16 cm) D1-2022 ADA 3½“ (9 cm) Ø 11 ¾ “ (Ø 30 cm) D1-2023 4¼“ (11 cm) 80 ZANEEN LIGHTING D1 Ø 14 ½ “ (Ø 37 cm) www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 81 design Roberto Favaretto Diffuse light ceiling and wall lamp. Two colors painted or galvanized metal structure. Satined glass. Bayonet ring fastened. Sealed with silicone rubber. IP 54. Ai-Pi Plafón de techo y de pared. Estructura metálica lacada en dos colores o galvanizada. Vidrio satinado. Fisaje del anillo a bayoneta. Juntas de goma silicónica para una perfecta estanqueidad. IP 54. Plafonnier ou applique à lumière diffuse. Structure métallique vernie en deus couleurs ou galvanisé. Verre traité à l’acide. Fixation de la bague à baïonette. Les joints d’étanchéité sont en silicone. IP 54. Wet location : Interior only ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA ADA MODEL D1-2014 D1-2015 D1-2016 D1-2017 D1-2018 D1-2019 D1-2020 D1-2021 D1-2056 D1-2057 D1-2058 D1-3030 D1-3031 D1-3032 D1-3033 D1-3030 D1-3032 CATEGORY WALL / CEILING WALL / CEILING WALL / CEILING WALL / CEILING WALL / CEILING WALL / CEILING WALL / CEILING WALL / CEILING WALL / CEILING WALL / CEILING WALL / CEILING WALL / CEILING WALL / CEILING WALL / CEILING WALL / CEILING - D1-3031 D1-3033 FINISH BRUSHED NICKEL BRUSHED NICKEL GRAY PAINTED GRAY PAINTED WHITE WHITE CHROME CHROME WHITE GRAY PAINTED BRUSHED NICKEL BRUSHED NICKEL GRAY PAINTED WHITE CHROME D1-2014 D1-2018 MAX WATTAGE 1x60 W 2x60 W 1x60 W 2x60 W 1x60 W 2x60 W 1x60 W 2x60 W 3x60 W 3x60 W 3x60 W 1x40 W 1x40 W 1x40 W 1x40 W D1-2016 D1-2020 White ADA ADA 1¼“ (3 cm) LAMP TYPE E26 A19 E26 A19 E26 A19 E26 A19 E26 A19 E26 A19 E26 A19 E26 A19 E26 A19 E26 A19 E26 A19 G9 T4 G9 T4 G9 T4 G9 T4 Chrome ø6¼“ (ø16 cm) 3½“ (9 cm) D1-2015 D1-2019 D1-2017 D1-2021 Ø 11 ¾ “ (Ø 30 cm) D1-2056 D1-2058 Gray painted D1-2057 Brushed nickel 4¼“ (11 cm) Ø 14 ½ “ (Ø 37 cm) 5½“ (14 cm) 82 ZANEEN LIGHTING D1 www.zaneen.com Ø 19 ¾ “ (Ø 50 cm) [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 83 84 85 Tekna Applique et plafonnier en polymethilmethacrylate (PMMA), indiquée soit pour l’extérieur soit puor l’intérieur. Diffuseur transparent prismatique ou blanc opale. Réflecteur en aluminium. Aplique y plafón en PMMA, ideal para ambientes exteriores. Disponibles en dos tamaños 300 mm and 425 mm. Difusor prismático o opal. Reflector en aluminio. - MAX WATTAGE 2x13 W 2x13 W 2x13 W 2x13 W D1-2070 D1-2071 ADA ADA Ø 11 ¾ “ (Ø 30 cm) 86 FINISH BLACK WHITE BLACK WHITE LAMP TYPE 2G11 T4 2G11 T4 2G11 T4 2G11 T4 ADA ADA ZANEEN LIGHTING D1 ADA ADA ADA ADA White MODEL D1-2068 D1-2069 D1-2072 D1-2073 [email protected] - T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 ZANEEN LIGHTING D1 FINISH BLACK WHITE BLACK WHITE MAX WATTAGE 2x13 W 2x13 W 2x13 W 2x13 W D1-2072 D1-2073 ADA ADA Ø 11 ¾ “ (Ø 30 cm) Ø 16 ¾ “ (Ø 42,5 cm) www.zaneen.com CATEGORY CEILING / WALL CEILING / WALL CEILING / WALL CEILING / WALL D1-2068 D1-2069 Black 4“ (10 cm) 4“ (10 cm) D1-2066 D1-2067 CATEGORY CEILING / WALL CEILING / WALL CEILING / WALL CEILING / WALL LAMP TYPE 2G11 T4 2G11 T4 2G11 T4 2G11 T4 ADA ADA Black 4“ (10 cm) MODEL D1-2066 D1-2067 D1-2070 D1-2071 Aplique y plafón en PMMA, ideal para ambientes exteriores. Disponibles en dos tamaños 300 mm and 425 mm. Difusor prismático o opal. Reflector en aluminio. Wet location : Exterior / Interior Wet location : Exterior / Interior ADA ADA ADA ADA Applique et plafonnier en polymethilmethacrylate (PMMA), indiquée soit pour l’extérieur soit puor l’intérieur. Diffuseur transparent prismatique ou blanc opale. Réflecteur en aluminium. Wall and ceiling fixture made of polymethylmethacrylate (PMMA), ideal for outdoor use. Choice of two diameters : 300mm and 425 mm. Prismatic and opal diffuser. Aluminium reflector. 4“ (10 cm) Wall and ceiling fixture made of polymethylmethacrylate (PMMA), ideal for outdoor use. Choice of two diameters : 300mm and 425 mm. Prismatic and opal diffuser. Aluminium reflector. Tekna White Ø 16 ¾ “ (Ø 42,5 cm) www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 87 design Poom-Lab ADA MODEL D2-3037 CATEGORY FINISH MAX WATTAGE LAMP TYPE WALL STAINLESS STEEL 1x24W 2G11 T4 - Stainless steel ADA 2¼“ (6 cm) D2-3037 Aplique con luz refleja. Parte frontal de acero satinado. Esctuctura de metal lacado. Applique à lumière réfléchie. Structure en métal verni. Partie frontal de acier. Reflected light wall lamp series. Stainless steel reflector. Painted metal holder. Baan 24 ½ “ (62 cm) 88 ZANEEN LIGHTING D2 3½“ (9 cm) www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 89 design Roberto Favaretto Applique à lumière diffuse. Structure en métal verni. Diffuseur en verre coloré et satiné. Verre disponible dans les coloris: blanc et ambre. Diffused light wall lamp. Painted metal holder. Satin colored glass diffuser available in the colors: white and amber. ADA ADA ADA ADA ADA ADA MODEL D2-3038 D2-3039 D2-3040 D2-3041 D2-3044 D2-3045 FINISH WHITE AMBER WHITE AMBER WHITE AMBER Aplique con luz difundida. Estructura en metal lacado. Vidrio colorado y satinado, disponible en los colores: blanco y ámbar. MAX WATTAGE 1x100W R7s 1x100W R7s 1x150W R7s 1x150W R7s 1x36W 1x36W LAMP TYPE T3Q/3 (79mm) T3Q/3 (79mm) T3Q (119 mm) T3Q (119 mm) 2G11 T4 2G11 T4 ADA ADA Amber White 3½“ (9 cm) D2-3038 D2-3039 CATEGORY WALL WALL WALL WALL WALL WALL - Bright 7¾“ (20 cm) ADA ADA 3½“ (9 cm) D2-3040 D2-3041 4“ (10 cm) 11 ¾ “ (30 cm) ADA ADA 3½“ (9 cm) D2-3044 D2-3045 4“ (10 cm) 19 ¾ “ (50 cm) 90 ZANEEN LIGHTING D2 4“ (10 cm) www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 91 design Roberto Favaretto Série de lampes à lumière diffuse. Structure en métal verni. Verres disponible dans le couleurs blanc. Diffused light lamps. Painted metal structure. White diffusers. ADA ADA MODEL D2-1025 D2-3048 D2-3049 CATEGORY PENDANT WALL WALL - FINISH WHITE WHITE WHITE Duplex Serie de lámparas con luz difusa. Estructura en metal lacado.Vidrio disponible en los colores blanco. MAX WATTAGE 2x39W 1x150W 1x24W LAMP TYPE G5 T5 R7s T3Q (119 mm) G5 T5 D2-1025 51 ¼ “ (130 cm) White 4¼“ (10.8 cm) D2-3048 ADA ADA 2¼“ (5.5 cm) 92 ZANEEN LIGHTING D2 24 “ (61 cm) www.zaneen.com 4¼“ (10.5 cm) 4¼“ (10.5 cm) D2-3049 35 “ (89 cm) 2¼“ (5.5 cm) [email protected] 12 ½ “ (32 cm) T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 design Roberto Favaretto Série comprenant appliques, éclairages et suspensions, lumière diffuse. Structure en métal verni. Verre soufflé satiné blanc. Diffused light lamp series in the versions of wall and pendant. Painted metal holder. Satined blown glass diffuser available in white. ADA MODEL D2-1024 D2-3036 - FINISH WHITE WHITE Serie de apliques y colgantes con luz difundida. Estructura en metal lacado. Vidrio soplado satinado blanco. MAX WATTAGE 1x24W 1x24W LAMP TYPE G5 T5 G5 T5 White ADA 2½“ (6.5 cm) D2-3036 CATEGORY PENDANT WALL Olympia 3¼“ (8.5 cm) 24 ¼ “ (61.5 cm) 63 “ (160 cm) D2-1024 2½“ (6.5 cm) 94 ZANEEN LIGHTING D2 24 ¼ “ (61.5 cm) www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 95 96 97 design Poom-Lab Diffused light wall lamp Gray painted metal holder with chrome details. White satin glass diffuser. MODEL D2-3050 Estructura en metal lacado con detailles cromados. Difusor en vidrio satinado opal. Structure en métal verni avec des particuliers chromés. Diffuseur en verre satiné opale. CATEGORY WALL - FINISH WHITE Emy MAX WATTAGE 1x100W LAMP TYPE E26 A19 D2-3050 6¼“ (16 cm) 7“ (18 cm) 10 ¼ “ (26 cm) 98 ZANEEN LIGHTING D2 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 design Roberto Favaretto Diffused and reflected light wall lamp. Painted metal holder. White satined glass diffuser. MODEL D2-3046 Applique à lumière diffuse et réfléchie. Structure en métal verni. Verre coloré blanc avec des finissages blancs satinés. Disponible dans la versión halogène et/ou fluorescente CATEGORY WALL - FINISH WHITE MAX WATTAGE 1x100 W Aplique con luz difundida y refleja. Estructura de metal lacado. Vidrio de color blanco con acabados blancos satinados. Disponible en la versión alógena y/o fluorescente R7s LAMP TYPE T3Q/3 (79mm) D2-3046 100 ZANEEN LIGHTING D2 Gaia White www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 101 Olly design Robertp Favaretto MODEL D2-1026 D2-1027 D2-1028 D2-2045 D2-2046 D2-2047 Serie de lámparas con luz difusa. Estructura en metal lacado con detailles cromados.Vidrio soplado satinado blanco. Ballast electrónico en la versión con fluorescencia. Série de lampes à lumière diffuse. Structure en métal verni avec des particuliers chromés. Verre soufflé satiné blanc. Ballast électronique dans la version fluorescente. Diffused light pendant and ceiling lamps. Painted metal holder with chromed details. White satin blown glass diffuser. Electronic ballast. CATEGORY PENDANT PENDANT PENDANT CEILING CEILING CEILING D2-2045 - FINISH WHITE WHITE WHITE WHITE WHITE WHITE MAX WATTAGE 1x18W 1x24W 1x36W 1x18W 1x24W 1x36W D2-2046 LAMP TYPE 2G11 T4 2G11 T4 2G11 T4 2G11 T4 2G11 T4 2G11 T4 D2-2047 White ø6¼“ (ø 16 cm) ø6¼“ (ø 16 cm) 20 “ (51 cm) 16 ¼ “ (41 cm) 12 ¼ “ (31 cm) ø6¼“ (ø 16 cm) ø2½“ (ø 6.5 cm) ø2½“ (ø 6.5 cm) ø2½“ (ø 6.5 cm) D2-1027 D2-1028 ø6¼“ (ø 16 cm) ø6¼“ (ø 16 cm) ø2½“ (ø 6.5 cm) 18 ½ “ (47 cm) 14 ½ “ (37 cm) 10 ¾ “ (27 cm) 63 ½ “ (161 cm) 59 ½ “ (151 cm) ø6¼“ (ø 16 cm) 67 ¼ “ (171 cm) D2-1026 ø2½“ (ø 6.5 cm) ø2½“ (ø 6.5 cm) 102 ZANEEN LIGHTING D2 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 103 104 Twist design Roberto Favaretto Wall lamps. Gray painted metal holder. Screen-printed thermo glass diffuser. ADA ADA MODEL D2-3051 D2-3052 CATEGORY WALL WALL - FINISH SILVER GRAY SILVER GRAY Serie de lámparas con luz difusa. Estructura en metal lacado. Vidrio curvado serigrafiado satinado. MAX WATTAGE 1x36W 2x18W LAMP TYPE 2G11 T4 2G11 T4 D2-3052 ADA ADA 3¼“ (8 cm) 3¼“ (8 cm) 9“ (23 cm ) 5½“ (14 cm) D2-3051 Série de lampes à lumière diffuse. Structure en métal verni. Diffuseur en verre courbé sérigraphié satiné. 19 ¾ “ (50 cm) 11 ¾ “ (30 cm) 106 ZANEEN LIGHTING D2 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 107 design Roberto Favaretto A range of wall and pendant lamps. Diffuser in blown satin glass. Chrome-plated and painted metal structure. Interchangeable colored filters in white, yellow and blue. MODEL D2-1001 D2-3000 D2-4000 Serie de lámpara de pared y de suspensión. Difusor en vidrio soplado satinado. Estructura en metal cromado y barnizado. Filtros colorados intercambiables en los colores: blanco, amarillo y azul. Série d’appliques et suspensions. Diffuseur en verre soufflé satiné. Structure en métal chromé et verni. Filtres teintés interchangeables disponibles en blanc, jaune et bleu. CATEGORY PENDANT WALL FLOOR - FINISH CHROME CHROME CHROME Altea MAX WATTAGE 1x100W 1x60W 1x250W LAMP TYPE E26 A19 E26 A19 E26 BT15 Chrome D2-3000 108 ZANEEN LIGHTING D2 D2-1001 www.zaneen.com [email protected] D2-4000 T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 109 110 111 Lina design Roberto Favaretto A range of wall and pendant lamps. Diffuser in blown satin glass. Painted metal structure. TYPE D2-1011 D2-1012 D2-1013 D2-3013 D2-3014 D2-3015 Série d’appliques et suspensions. Diffuseur en verre soufflé satiné. Structure en métal verni. CATEGORY PENDANT PENDANT PENDANT WALL WALL WALL - FINISH WHITE AMBER BLUE WHITE AMBER BLUE Serie de lámparas de pared y de suspensión. Difusor en vidrio soplado satinado. Base en metal barnizado. MAX WATTAGE 1x60 W 1x60 W 1x60 W 1x60 W 1x60 W 1x60 W Amber D2-3013 D2-3014 D2-3015 112 ZANEEN LIGHTING D2 LAMP TYPE E12 G16 ½ E12 G16 ½ E12 G16 ½ E26 A19 E26 A19 E26 A19 White Blue D2-1011 D2-1012 D2-1013 www.zaneen.com [email protected] T. 800.388.3382 F. 416.247.9319 113 design Roberto Favaretto Appliques. Structure en métal laqué et chromé, diffuseur en verre satiné. Wall lamps. Painted and chrome metal structure. Satin finished glass diffuser. MODEL D2-3005 CATEGORY WALL - FINISH CHROME Ersilia Lámpara de pared. Estructura en metal lacado y cromado. Difusor en vidrio satinado. MAX WATTAGE 1x150 W R7s LAMP TYPE T3Q/3 (79mm) D2-3005 7¾“ (20 cm) Chrome 7¾“ (20 cm) 114 ZANEEN LIGHTING D2 6“ (15 cm) www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 115 design Poom Lab A range of wall and ceiling lamps with diffused and direct light. Gray painted metal holder, satinfinished glass in the colors: amberand opale white. MODEL D2-3008 D2-3010 Lámpara de pared con luz difundida y directa. Estructura en metal lacado gris. Difusor en vidrio satinado en los colores: opal y ámbar. Applique à lumière directe et diffuse. Support en métal. Diffuseur en verre satiné dans le coloris: opale et ambre. CATEGORY WALL WALL - FINISH AMBER WHITE Prima MAX WATTAGE 1x100 W 1x100 W D2-3008 D2-3010 LAMP TYPE E26 A19 E26 A19 White 6½“ (16,3 cm) Amber 11 ¾ “ (30 cm) 116 ZANEEN LIGHTING D2 6“ (15 cm) www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 design Roberto Favaretto Lampadaires. Structure en métal chromé. Diffuseurs en verre satiné. Pendant lamps. Chrome plated metal structure. Satin glass diffusers. MODEL D2-1003 CATEGORY PENDANT - FINISH CHROME Rock Suspensión. Estructura en metal cromado. MAX WATTAGE 1x100 W R7s LAMP TYPE T3Q (119 mm) D2-1003 41 ¼ “ (105 cm) Chrome 15 ¾ “ (40 cm) 118 ZANEEN LIGHTING D2 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 design Poom Lab Adjustable reflected light wall lamp. Metal front reflector available in the gray painted or glossy chrome versions. The reflector is adjustable and light is emitted through the front boring, as well as from the top and bottom of the fixture. The fixture base is in gray painted scored metal. The diffuser supports are in chrome. ADA ADA ADA MODEL D2-3020 D2-3021 D2-3022 Applique à lumière réfléchie et orientable. Spot frontal en métal disponible dans la version grise ou chromée brillante. Le spot est orientable et permet l’émission de lumière non seulement à travers l’ouverture frontale mais également sur la partie supérieure et inférieure. La base de l’applique est en métal rayé verni gris. Les supports du diffuseur sont en métal chromé. CATEGORY WALL WALL WALL - D2-3020 FINISH CHROME CHROME CHROME Fluonight Plafón de pared con luz refleja y orientable. Reflector frontal de metal disponible en versión barnizada gris o cromada brilla. El reflector esorientable y permite la emisión de luz frontal por medio de unos pinchazos, y la emisión de luz en la parte superior y inferior del aparato. La base del aparato es de metal rayado barnizado gris. Los soportes del vidrio son de metal cromado. MAX WATTAGE 1x100 W 1x150 W 1x36 W LAMP TYPE R7s T3Q/3 (79mm) R7s T3Q (119mm) 2G11 T4 ADA Chrome 3“ (7.4 cm) 3½“ (8,7 cm) 7“ (17.5 cm) D2-3021 ADA 3“ (7.4 cm) 3½“ (8,7 cm) 14 “ (35.7 cm) D2-3022 ADA 3“ (7.4 cm) 3½“ (8,7 cm) 24 ¼ “ (61.8 cm) 120 ZANEEN LIGHTING D2 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 122 design Poom-Lab Reflected and indirect wall or ceiling lamp. The reflector allows emission of frontal light through the micro-borings as well as emission of light at the top and bottom of the fixture. Front metal reflector available in brushed chrome. Hot is available in three different dimensions and versions with fluorescent or halogen luminous sources. ADA ADA ADA MODEL D2-3023 D2-3024 D2-3025 D2-3023 Applique ou plafonnier à lumière réfléchie et indirecte. Le réflecteur permet l’émission de lumière frontale, à travers des micro-ouvertures, ainsi que l’émission de lumière sur la partie supérieure et inférieure de l’applique. Réflecteur frontal en métal disponible dans les versions vernies ou en chrome brossé. Hot est disponible en trois dimensions et dans les versions avec sources lumineuses halogènes ou fluorescentes. CATEGORY FINISH WALL - BRUSHED CHROME WALL - BRUSHED CHROME WALL - BRUSHED CHROME MAX WATTAGE 1x100 W 1x150 W 1x24 W Plafón de techo o de pared con luz refleja y indirecta. El reflector permite la emisión de luz frontal por medio de micro-pinchazos, y la emisión de luz en la parte superior e inferior del aparato. Reflector frontal de metal disponible en version barnizada o cromo cepillado. Hot está disponible en tres dimensiones y en versiones con fuentes luminosas alógenas o fluorescentes. LAMP TYPE R7s T3Q/3 (79mm) R7s T3Q (119mm) 2G11 T4 Brushed chrome ADA 6½“ (16,2 cm) 2¾“ (6,9 cm) 6½“ (16,2 cm) Hot D2-3024 ADA 13 ¾ “ (35 cm) 2¾“ (6,9 cm) 6½“ (16,2 cm) D2-3025 ADA 23 ½ “ (60 cm) 2¾“ (6,9 cm) 6½“ (16,2 cm) 124 ZANEEN LIGHTING D2 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 Gea design Poom-Lab MODEL D2-3026 D2-3027 CATEGORY WALL WALL - FINISH CHROME CHROME D2-3026 126 ZANEEN LIGHTING D2 MAX WATTAGE 1x100 W R7s 1x150 W R7s LAMP TYPE T3Q/3 (79mm) T3Q (119mm) D2-3027 5“ (13 cm) 11 ½ “ (29 cm) Chrome 5“ (13 cm) 6“ (17.5 cm) 6“ (17.5 cm) 7½“ (19 cm) Plafón de pared con luz difundida y indirecta. Estructura de metal barnizado gris y protección frontal cromada. Gea está disponible en versión con vidrio arenado o sin vidrio. Está disponible en dos dimensiones con fuentes luminosas alógenas. Applique à lumière diffuse et indirecte. Structure en métal verni gris et écran frontal en chrome brillant. Gea est disponible dans la version avec verre sablé ou sans verre, en deux dimensions avec sources lumineuses halogènes. Diffuse and indirect light wall lamp. Gray painted metal structure and glossy chrome front screen. Gea is available in the sanded glass in two sizes with halogen light source. www.zaneen.com [email protected] T. 800.388.3382 F. 416.247.9319 127 design Poom-Lab Applique à lumière diffuse, réalisé avec un support en métal rayé verni gris et diffuseurs en verre satiné. On peut l’utiliser seul ou dans des compositions modulaires. Domino est disponible en quatre dimensions et dans les versions avec sources lumineuses fluorescentes ou à incandescence. Diffuse light wall lamp consisting of a gray painted scored metal support and satin glass diffuser. It can be used singularly or in modular compositions. Dome is available in four sizes and in fluorescent or incandescence light source versions. ADA ADA ADA ADA MODEL D2-3030 D2-3031 D2-3032 D2-3033 CATEGORY WALL WALL WALL WALL - FINISH SILVER GRAY SILVER GRAY SILVER GRAY SILVER GRAY Dome Plafón de pared con luz difundida realizada con un soporte de metal rayado barnizado gris y difusores de vidrio satinado. Puede utilizarse singularment e o en composiciones modulares. Domino está disponible en cuatro dimensiobnes y en versiones con fuentes luminosas fluorescente s o incandescentes. MAX WATTAGE 1x60 W 2x60 W 3x60 W 1x100 W LAMP TYPE G9 T4 G9 T4 G9 T4 E26 A19 Silver gray D2-3030 D2-3031 ADA 2¼“ (6 cm) 7¾“ (20 cm) ADA 15 ¾ “ (40 cm) 3½“ (9 cm) 11 ¾ “ (30 cm) D2-3032 2¼“ (6 cm) ADA 23 ½ “ (60 cm) 7¾“ (20 cm) ADA 11 ¾ “ (30 cm) D2-3033 7¾“ (20 cm) 7¾“ (20 cm) 2¼“ (6 cm) 128 ZANEEN LIGHTING D2 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 130 131 design Roberto Favaretto Diffuse light ceiling or wall lamp. Gray painted metal structure and opal satined blown glass. Bayonet glass lens fastened. Sealed with silicone rubber. IP44. MODEL D2-2040 D2-2041 D2-2040 132 ZANEEN LIGHTING D2 Lámpara de techo y pared. Estructura en metal lacado gris y vidrio soplado opal satinado. Fisaje del vidrio a bayoneta. Juntas de goma silicónica para una perfecta estanqueidad. IP44. Éclairage plafonniers ou applique. Structure en métal verni gris, verre soufflé satiné opale. Fixation du verre à baïonette. Les joints d’étanchéité sont en silicone. IP44. CATEGORY CEILING / WALL CEILING / WALL - FINISH SILVER GRAY SILVER GRAY MAX WATTAGE 1x60 W 2x60 W LAMP TYPE E26 A19 E26 A19 D2-2041 www.zaneen.com Eos [email protected] Silver gray T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 133 design Poom-Lab Wall or ceiling lamp. Painted metal fixture. Satined glass diffuser. ADA ADA ADA 134 MODEL D2-2042 D2-2043 D2-2044 D2-2042 ADA D2-2044 ADA ZANEEN LIGHTING D2 Plafón y aplique con luz difundida. Estructura de metal lacado. Vidrio satinado. Plafonnier et applique à lumière diffuse. Structure en métal vernis. Diffuseur en verre satiné. CATEGORY FINISH CEILING / WALL - SILVER GRAY CEILING / WALL - SILVER GRAY CEILING / WALL - SILVER GRAY Square MAX WATTAGE 1x60 W 2x60 W 3x60 W LAMP TYPE E26 A19 E26 A19 E26 A19 Silver gray D2-2043 www.zaneen.com [email protected] ADA T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 135 Ronni Wall and pendant lamps. Blown satin glass. Brushed nickel and painted metal structure. MODEL D2-1010 ADA D2-3003 Serie de lámpara de pared y de suspensión. Difusor en vidrio soplado satinado. Estructura en metal cromado y barnizado. Série d’appliques et suspensions. Diffuseur en verre soufflé satiné. Structure en métal chromé et verni. CATEGORY PENDANT WALL - FINISH BRUSHED NICKEL BRUSHED NICKEL MAX WATTAGE 1x60 W 1x100 W LAMP TYPE E26 A19 E26 A19 D2-1010 Chrome D2-3003 136 ZANEEN LIGHTING D2 ADA www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 137 design Roberto Favaretto Applique à lumière diffuse. Diffuseurs en verre satiné. Support en métal laqué. Wall lamp with diffused light, satin-finished glass diffusers, painted metal support. MODEL D2-3004 CATEGORY WALL - FINISH CHROME Jole Plafón de pared con luz difundida. Difusores en vidrio satinado. Soporte de metal lacado. MAX WATTAGE 1x100 W LAMP TYPE R7s T3Q/3 (79 mm) D2-3004 4¼“ (11 cm) Chrome 11 ¼ “ (29 cm) 138 ZANEEN LIGHTING D2 5½“ (14 cm) www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 139 design Poom-Lab - FINISH CHROME CHROME LAMP TYPE E12 B10 E26 A19 ADA ADA CATEGORY CEILING / WALL CEILING / WALL CEILING / WALL CEILING / WALL - FINISH SILVER GRAY SILVER GRAY SILVER GRAY SILVER GRAY MAX WATTAGE 2x40 W 1x100 W 2x75 W 1x150 W LAMP TYPE E26 A19 R7s T3Q (119mm) E26 A19 R7s T3Q (119mm) D2-2007 D2-2007H D2-2009 D2-2009H ADA Siler gray 4“ (10 cm) 5½“ (14 cm) ZANEEN LIGHTING D2 MODEL D2-2007 D2-2007H D2-2009 D2-2009H Plafón de techo o de pared con luz difusa. Estructura en metal lacado barnizado. Vidrio satinado. Disponible también con difusor en PMMA. Chrome 11 ¾ “ (30 cm) 3½“ (9 cm) 140 MAX WATTAGE 1x40 W 1x100 W D2-3007 ADA 7¾“ (20 cm) D2-3006 CATEGORY WALL WALL Plafonnier et applique à lumière diffuse, structure en métal laqué. Diffuseur en verre satiné. Disponible aussi avec PMMA diffuseur. Video 4¼“ (11 cm) MODEL D2-3006 D2-3007 3½“ (9 cm) ADA design Poom-Lab Diffuse light ceiling or wall lamp. Painted metal structure. Satined glass diffuser. Also available with PMMA diffuser. Lámpara de pared con luz difusa y directa. Soporte termoplástico, soportes del vidrio cromados o bronceados. Vidrio satinado. Applique à lumière diffuse, support en thermoplastique, supports verre chromes ou laitonnés, diffuseur en verre satiné. Wall lamp. Thermoplastic support, chrome glass holders. Satined glass diffuser. Luna www.zaneen.com 5“ (13 cm) [email protected] ø 12 ½ “ (ø 32 cm) T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 ZANEEN LIGHTING D2 ø 15¼ “ (ø 39 cm) www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 141 design Poom-Lab Applique à lumière directe et diffuse. Support en métal. Diffuseur en verre satiné dans le coloris: opale et ambre. Wall lamp. Metal painted support, satin-finished glass in the colors: amber and white. MODEL D2-3011 D2-3012 CATEGORY WALL WALL - FINISH WHITE AMBER Bella Aplique con luz difundida y directa. Estructura en metal. Diffusor en vidrio satinado en los colores: ámbar y opal. MAX WATTAGE 1x100 W 1x100 W D2-3011 D2-3012 LAMP TYPE E26 A19 E26 A19 White 10 ½ “ (26,6 cm) Amber 7¼“ (18,6 cm) 142 ZANEEN LIGHTING D2 5“ (12,4 cm) www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 143 design Poom-Lab Ceiling or wall lamp. Painted metal support, nickel plated die cast glass-holders, satin finished glass diffuser. MODEL D2-2024 D2-2024H Plafonnier ou applique à lumière diffuse. Support en métal laqué, supports verre en moulage sous pression nickelé ou laitonné mat, diffuseur en verre satiné. CATEGORY CEILING / WALL CEILING / WALL - Sorriso Ceiling or wall lamp. Brushed chrome metal frame, satin-finished glass diffuser. Plafón de techo o pared con luz difusa. Soporte de metal barnizado y soportes del vidrio vaciados a presión niquelados o bronceados opacos. Vidrio satinado. FINISH MATTE NICKEL MATTE NICKEL MAX WATTAGE 2x75 W 1x150 W LAMP TYPE E26 A19 R7s T3Q (119mm) D2-2024 D2-2024H ADA ADA MAX WATTAGE 2x40 W 1x100 W LAMP TYPE E26 A19 R7s T3Q (119mm) Brushed chrome ADA 3½“ (9 cm) 4¼“ (11 cm) ZANEEN LIGHTING D2 Omni Plafón de techo o de pared con luz difusa. Estructura de cromo cepillado. Vidrio imprimido satinado. Plafonnier ou applique à lumière diffuse, structure laqué en chrome brossé, diffuseur en verre satiné. MODEL CATEGORY FINISH D2-2000 CEILING / WALL - BRUSHED CHROME D2-2000H CEILING / WALL - BRUSHED CHROME D2-2000 D2-2000H Matte chrome ø 13 ½ “ (ø 34 cm) ø 15 ¾ “ (ø 40 cm) 144 design Poom-Lab www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 ZANEEN LIGHTING D2 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 145 Éclairage plafonnier ou applique à lumière diffuse. Structure métallique vernie ou galvanisé. Verre satiné sérigraphié. Ceiling or wall lamp. Chromed plated metal structure. Screen-printed glass diffuser. MODEL D2-2050 D2-2051 CATEGORY CEILING / WALL CEILING / WALL MAX WATTAGE 1x60 W 2x60 W LAMP TYPE E26 A19 E26 A19 D2-2051 ADA ADA ADA ZANEEN LIGHTING D2 MODEL D2-2048 D2-2049 D2-2048 Chrome Plafón de techo o de pared con luz difusa. Soporte de vidrio de metal cromado o bronceado. Vidrio satinado. Plafonnier ou applique à lumière diffuse, support laqué, diffuseur en verre satiné. CATEGORY FINISH MAX WATTAGE CEILING / WALL - BRUSHED CHROME 1x60 W CEILING / WALL - BRUSHED CHROME 2x60 W D2-2049 ADA Pocket LAMP TYPE E26 A19 E26 A19 Chrome ADA ø 11 ¾ “ (ø 30 cm) Ø 12 ¼ “ (Ø 31 cm) 146 FINISH CHROME CHROME Ceiling or wall lamp. Chrome plated metal glass support. Satin finished glass diffuser. Plafón de techo y de pared. Estructura metálica lacada o galvanizada. Vidrio satinado serigrafado. 4¼“ (11 cm) 3½“ (9 cm) D2-2050 - design Poom-Lab 4“ (10 cm) ADA Ring 4“ (10 cm) design Poom-Lab ø 15 ¾ “ (ø 40 cm) Ø 15 ¾ “ (Ø 40 cm) www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 ZANEEN LIGHTING D2 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 147 D1-2055 FLUSH MOUNT 74 INDEX D2 D2-3032 WALL SCONCE 128 CODE CATEGORY PAGE D1-2056 FLUSH MOUNT 82 CODE CATEGORY PAGE D2-3033 WALL SCONCE 128 D1-1000 PENDANT 29 D1-2057 FLUSH MOUNT 82 D2-1001 PENDANT 109 D2-3034 WALL SCONCE 128 D1-1001 PENDANT 40 D1-2058 FLUSH MOUNT 82 D2-1003 PENDANT 118 D2-3036 WALL SCONCE 95 D1-1003 PENDANT 34 D1-2059 FLUSH MOUNT 24 D2-1010 PENDANT 137 D2-3037 WALL SCONCE 88 D1-1005 PENDANT 54 D1-2060 FLUSH MOUNT 77 D2-1011 PENDANT 113 D2-3038 WALL SCONCE 90 D1-1006 PENDANT 38 D1-2061 FLUSH MOUNT 77 D2-1012 PENDANT 113 D2-3039 WALL SCONCE 90 D1-1010 PENDANT 44 D1-2062 FLUSH MOUNT 77 D2-1013 PENDANT 113 D2-3040 WALL SCONCE 90 D1-1011 PENDANT 60 D1-2063 FLUSH MOUNT 77 D2-1024 PENDANT 95 D2-3041 WALL SCONCE 90 D1-1012 PENDANT 60 D1-2064 FLUSH MOUNT 77 D2-1025 PENDANT 92 D2-3044 WALL SCONCE 90 D1-1013 PENDANT 60 D1-2065 FLUSH MOUNT 77 D2-1026 PENDANT 103 D2-3045 WALL SCONCE 90 D1-1014 PENDANT 60 D1-2066 FLUSH MOUNT 86 D2-1027 PENDANT 103 D2-3046 WALL SCONCE 101 D1-1015 PENDANT 60 D1-2067 FLUSH MOUNT 86 D2-1028 PENDANT 103 D2-3048 WALL SCONCE 92 D1-1016 PENDANT 60 D1-2068 FLUSH MOUNT 87 D2-3049 WALL SCONCE 92 D1-1026 PENDANT 31 D1-2069 FLUSH MOUNT 87 D2-2000 FLUSH MOUNT 145 D2-3050 WALL SCONCE 98 D1-1027 PENDANT 48 D1-2070 FLUSH MOUNT 86 D2-2000H FLUSH MOUNT 145 D2-3051 WALL SCONCE 107 D1-1028 PENDANT 48 D1-2071 FLUSH MOUNT 86 D2-2007 FLUSH MOUNT 141 D2-3052 WALL SCONCE 107 D1-1029 PENDANT 48 D1-2072 FLUSH MOUNT 87 D2-2007H FLUSH MOUNT 141 D1-1030 PENDANT 08 D1-2073 FLUSH MOUNT 87 D2-2009 FLUSH MOUNT 141 D2-4000 PORTABLE 109 D1-1031 PENDANT 08 D2-2009H FLUSH MOUNT 141 D1-1032 PENDANT 08 D1-3001 WALL SCONCE 24 D2-2024 FLUSH MOUNT 144 D1-1033 PENDANT 08 D1-3002 WALL SCONCE 20 D2-2024H FLUSH MOUNT 144 D1-1037 PENDANT 14 D1-3005 WALL SCONCE 20 D2-2040 FLUSH MOUNT 133 D1-1038 PENDANT 24 D1-3006 WALL SCONCE 04 D2-2041 FLUSH MOUNT 133 D1-1046 PENDANT 20 D1-3017 WALL SCONCE 04 D2-2042 FLUSH MOUNT 135 D1-1047 PENDANT 20 D1-3018 WALL SCONCE 04 D2-2043 FLUSH MOUNT 135 D1-1048 PENDANT 04 D1-3019 WALL SCONCE 01 D2-2044 FLUSH MOUNT 135 D1-1049 PENDANT 04 D1-3023 WALL SCONCE 01 D2-2045 FLUSH MOUNT 103 D1-3027 WALL SCONCE 01 D2-2046 FLUSH MOUNT 103 INDEX D1 148 D1-2000 FLUSH MOUNT 34 D1-3028 WALL SCONCE 01 D2-2047 FLUSH MOUNT 103 D1-2001 FLUSH MOUNT 54 D1-3030 WALL SCONCE 01 D2-2048 FLUSH MOUNT 147 D1-2002 FLUSH MOUNT 54 D1-3031 WALL SCONCE 01 D2-2049 FLUSH MOUNT 147 D1-2006 FLUSH MOUNT 70 D1-3032 WALL SCONCE 01 D2-2050 FLUSH MOUNT 146 D1-2014 FLUSH MOUNT 82 D1-3033 WALL SCONCE 01 D2-2051 FLUSH MOUNT 146 D1-2015 FLUSH MOUNT 82 D1-3034 WALL SCONCE 01 D1-2016 FLUSH MOUNT 82 D1-3063 WALL SCONCE 01 D2-3000 WALL SCONCE 109 D1-2017 FLUSH MOUNT 82 D1-3064 WALL SCONCE 01 D2-3003 WALL SCONCE 137 D1-2018 FLUSH MOUNT 82 D1-3065 WALL SCONCE 01 D2-3004 WALL SCONCE 138 D1-2019 FLUSH MOUNT 82 D1-3066 WALL SCONCE 01 D2-3005 WALL SCONCE 114 D1-2020 FLUSH MOUNT 82 D1-3067 WALL SCONCE 01 D2-3006 WALL SCONCE 140 D1-2021 FLUSH MOUNT 82 D1-3069 WALL SCONCE 01 D2-3007 WALL SCONCE 140 D1-2022 FLUSH MOUNT 80 D1-3075 WALL SCONCE 01 D2-3008 WALL SCONCE 116 D1-2023 FLUSH MOUNT 80 D1-3076 WALL SCONCE 01 D2-3010 WALL SCONCE 116 D1-2025 FLUSH MOUNT 08 D1-3077 WALL SCONCE 01 D2-3011 WALL SCONCE 142 D1-2026 FLUSH MOUNT 08 D1-5000 WALL SCONCE 01 D2-3012 WALL SCONCE 142 D1-2035 FLUSH MOUNT 46 D1-5002 WALL SCONCE 01 D2-3013 WALL SCONCE 113 D1-2036 FLUSH MOUNT 46 D1-5003 WALL SCONCE 01 D2-3014 WALL SCONCE 113 D1-2039 FLUSH MOUNT 46 D1-5005 WALL SCONCE 01 D2-3015 WALL SCONCE 113 D1-2040 FLUSH MOUNT 46 D1-5007 WALL SCONCE 01 D2-3020 WALL SCONCE 120 D1-2044 FLUSH MOUNT 24 D1-5008 WALL SCONCE 01 D2-3021 WALL SCONCE 120 D1-2045 FLUSH MOUNT 74 D1-5010 WALL SCONCE 01 D2-3022 WALL SCONCE 120 D1-2046 FLUSH MOUNT 74 D1-5011 WALL SCONCE 01 D2-3023 WALL SCONCE 124 D1-2047 FLUSH MOUNT 74 D1-5012 WALL SCONCE 01 D2-3024 WALL SCONCE 124 D1-2048 FLUSH MOUNT 74 D1-5013 WALL SCONCE 01 D2-3025 WALL SCONCE 124 D1-2049 FLUSH MOUNT 74 D1-5014 WALL SCONCE 01 D2-3026 WALL SCONCE 126 D1-2050 FLUSH MOUNT 74 D1-5015 WALL SCONCE 01 D2-3027 WALL SCONCE 126 D1-2051 FLUSH MOUNT 74 D2-3030 WALL SCONCE 128 D1-2052 FLUSH MOUNT 74 D1-4014 PORTABLES 14 D2-3031 WALL SCONCE 128 D1-2053 FLUSH MOUNT 74 D1-4016 PORTABLES 14 D1-2054 FLUSH MOUNT 74 D1-4018 PORTABLES 14 ZANEEN LIGHTING D1-D2 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 ZANEEN LIGHTING D1-D2 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 149 CATEGORY FUNCTIONS D -1000 pendants D -2000 flush mounts D -3000 wall sconces D -4000 portables D -5000 bath lights SIGN approved by Canadian Standards Association for CSA and UL standards approved by Canadian Standards Association for CSA and UL standards WET LOCATION complies to american disability ACT BULBS incandescent E26 MEDIUM E12 CANDELABRA LAMP E26 BT15 halogen 120V E12 XELOGEN E26 HALOGEN A R7s-T3Q/3 (79 mm) R7s-T3Q (119MM) G9 fluorescent G24D 2G11 T5 FLUORESCENT GR10Q G24q2 T4 G24q3 T4 GX23-2 T4 2GX13 150 ZANEEN LIGHTING D1-D2 www.zaneen.com T5 CIRCLINE [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 ZANEEN LIGHTING D1-D2 www.zaneen.com [email protected] T . 800.388.3382 F . 416.247.9319 151 D1-D2 news table of contents anke 20 onsen 45 clivia 28 sao 34 eight 32 sq-easy 50 idroo 52 style 40 jaki 18 tara 36 kalypso 24 vita 2 mai 6 wall 46 noa 12 way 44 vita design Brian Rasmussen 2011 31 3/4” (81 cm) 82 3/4” (210 cm) Diffused light pendant made up of 19 metal coils spreading out from the globe with the lamp in the centre outward. The design is neat and geometrical at the same time looking vibrant and random. The lamp is inside the opal blown glass in the centre. Available finishes: glossy white and red painted. Light emission 32 3/4” (83 cm) Pendant lamp D1-1071 Glossy white D1-1072 Glossy red E26 1x105W BT15 E26 1x100W T10 Glossy white Glossy red 2 zaneen lighting www.zaneen.com [email protected] 800.388.3382F 416.247.9319 3 vita design Brian Rasmussen 2011 4 5 mai 6 3/4” (17 cm) 6 3/4”(17 cm) 61 3/4”(157 cm) Metal structure with transparent prismatic acrylic disc underneath for a perfect light emission. Available finishes: glossy white inside and outside, glossy white outside and glossy orange inside, metallic red outside and glossy white inside. Electronic ballast. Light emission White/White Ø 19 3/4”(50 cm) Ceiling lamp D1-2099 White/White D1-2010 White/Orange D1-2011 Red/White 2GX13 40+22W T5c White/Orange Light emission Ø 19 3/4”(50 cm) Pendant lamp D1-1073 White/White D1-1074 White/Orange D1-1075 Red/White 2GX13 40+22W T5c Red/White 6 zaneen lighting www.zaneen.com [email protected] 800.388.3382F 416.247.9319 7 8 mai 9 mai 10 11 noa Blown glass diffuser available in glossy white, green and orange. Matte white metal structure. Ø 4 1/4”(11 cm) Ø 8 1/2”(22 cm) Light emission Ceiling/wall lamp D1-2089White D1-2090Orange D1-2091Green 40W T4 G9 1x33W Ø 17 1/2”(44 cm) Ø 12 1/4”(31 cm) cm) Ø 14 1/4”(36 cm) Light emission Ø 10 1/2”(26,5 Light emission White Ø 14 1/4”(36 cm) Pendant lamp D1-1064White D1-1065Orange D1-1066Green 60W A55 E26 1x105W E26 1x21W TC-TSE Green Light emission Ø 12 1/4”(31 cm) Ø 10 1/2”(26 cm) 58 1/2”(149 cm) 60 1/2”(154 cm) Ceiling/wall lamp D1-2095White D1-2096Orange D1-2097Green 100W A55 E26 1x105W E26 1x24W TC-TSE Ceiling/wall lamp D1-2092White D1-2093Orange D1-2094Green 60W A55 E26 1x105W E26 1x21W TC-TSE Light emission Ø 17 1/2”(44 cm) Pendant lamp D1-1067White D1-1068Orange D1-1069Green 100W A55 E26 1x105W E26 1x24W TC-TSE Orange 12 zaneen lighting www.zaneen.com [email protected] 800.388.3382F 416.247.9319 13 noa 14 noa 15 16 noa 17 jaki 72 3/4”(185 cm) 19 1/2”(50 cm) Range of blown glass lamps available in glossy white and red. Chrome metal structure. IP44 rated wall lamp. Light emission Ø 6” (15 cm) Glossy white Pendant lamp D2-1037 Glossy white D2-1038 Glossy red 60W A55 E26 1x105W Glossy red 18 zaneen lighting www.zaneen.com [email protected] 800.388.3382F 416.247.9319 19 anke Metal pendant lamps available in the following colours: Glossy black (on the) outside and glossy white or orange inside; Glossy white (on the) outside and glossy white or orange inside. Chrome details on the metal structure. MAX 55”(140 cm) 4 1/2“ (11,5 cm) 6 3/4” (17 cm) Light emission Ø 13 1/2”(34 cm) Pendant lamp D2-1029 White/white D2-1030 White/orange D2-1031 Black/white D2-1032 Black/orange 60W A55 E26 1x70W MAX 58 1/2”(148 cm) 4 1/2“ (11,5 cm) White/white Light emission 9 3/4” (25 cm) White/orange Ø 19 1/2”(50 cm) Pendant lamp D2-1033 White/white D2-1034 White/orange D2-1035 Black/white D2-1036 Black/orange Black/white 100W A55 E26 1x105W Black/orange 20 zaneen lighting www.zaneen.com [email protected] 800.388.3382F 416.247.9319 21 22 anke 23 kalypso ip44 design Paolo De Lucchi 2010 Chrome die cast aluminium lamps. The wall lamp is provided with a chrome swing 360° arm. Ballast included. IP44 rated. 3.6W LED. 220-240V 50-60Hz Natural White 4100°K and Warm White 3000°K. 2 1/2” (6 cm) Ø 4 1/2”(11 cm) 169”(43 cm) Ø 4”(10 cm) 1 1/2” (4 cm) Light emission Ø 4 1/2”(11 cm) Wall/ceiling lamp Chrome D1-2081LED 3.6W 4100°K 220-240V D1-2098LED 3.6W 3000°K 220-240V 2 1/2” (6 cm) Ø 4 1/2”(11 cm) MAX 59 ”(150 cm) Ø39”(100 cm) 1 1/2” (4 cm) Light emission Ø 4 1/2”(11 cm) Pendant lamp Chrome D1-1059LED 3.6W 4100°K 220-240V D1-1070LED 3.6W 3000°K 220-240V Chrome 24 zaneen lighting www.zaneen.com [email protected] 800.388.3382F 416.247.9319 25 kalypso ip44 design Paolo De Lucchi 2010 26 27 clivia design Lucente Lab Wall light featuring a minimalist and refined design and highly sustainable. Indirect light. 8.4W LED both cold and warm. Matte white painted metal front with transparent Perspex behind for indirect light emission. Ballast included. 5” 130 (13 cm) 130 280 280cm) 11” (28 5 3/4” 146 146cm) (14,6 Light emission 1/40 140 2” (4 cm) Wall lamp Matte white D1-3086 Led 8.4W 3000°K 220-240V D1-3087 Led 8.4W 4100°K 220-240V Matte white 28 zaneen lighting www.zaneen.com [email protected] 800.388.3382F 416.247.9319 29 30 clivia 31 eight design Sandro Santantonio Design 2009 Light emission 82 110 4 1/4” (11 cm) 157 Metal structure available in matte white, copper painted and glossy chrome. Opal PMMA diffusers. Electronisc ballast. Ø 200 Ø 350 Ø 500 Matte white Ø 13 3/4” (ø35 cm) Wall/ceiling lamp D1-2076Matte white D1-2077Chrome G24q-2 2x18W T4 Chrome 32 zaneen lighting www.zaneen.com [email protected] 800.388.3382F 416.247.9319 33 sao 4 1/4” (10,5 cm) Wall and ceiling lamp with opal PMMA top and bottom diffusers. Chrome details. White painted inside metal frame. Electronic ballast. Light emission Ø 22”(56 cm) Wall/ceiling lamp D1-2082 Chrome 2GX13 40+22W T5c Chrome 34 zaneen lighting www.zaneen.com [email protected] 800.388.3382F 416.247.9319 35 tara Wenge like 3” (7,7 cm) Light emission 16 1/2”(42 cm) Wall/ceiling lamp ADA D1-2102 Wenge like D1-2103 Silver leaf D1-2104 Gold leaf 2GX13 1x22W T5c Silver leaf 22 3/4”(58 cm) 16 1/2”(42 cm) Diffused indirect wall or ceiling light. Metal square frame available in the finishes wenge-like with silver stripes, gold leaf and silver leaf. Front and back PMMA matte diffusers. Electronic ballast. 3 3/4” (9,5 cm) Light emission 22 3/4”(58 cm) Wall/ceiling lamp ADA D1-2105 Wenge like D1-2106 Silver leaf D1-2107 Gold leaf 2GX13 40+22W T5c Gold leaf 36 zaneen lighting www.zaneen.com [email protected] 800.388.3382F 416.247.9319 37 tara 38 39 style Extruded anodized aluminium lamps. Side chrome details on the walland pendant lamps. Polycarbonate white diffuser 850° GW. Electronic ballast. Anodized aluminium 40 zaneen lighting www.zaneen.com [email protected] 800.388.3382F 416.247.9319 T5 Lamps also available in Standard Output upon request. 36”(91,4 cm) 2 3/4” (7 cm) MAX 51”(130 cm) 2 3/4” (7 cm) MAX 51”(130 cm) Light emission 2” (5 cm) 47 3/4”(121,4 cm) 2” (5 cm) Pendant lamp D1-1060Anodized aluminium Pendant lamp D1-1061Anodized aluminium G5 1x39W T5 G5 1x54W T5 37 3/4”(95,8 cm) 49 1/2”(125,8 cm) 24 1/4”(61,4 cm) 2” (5 cm) 49 1/2”(125,8 cm) Wall/ceiling lamp D1-2084Anodized aluminium G5 1x39W T5 36”(91,4 cm) 2” (5 cm) 2” (5 cm) Wall/ceiling lamp D1-2085Anodized aluminium G5 1x54W T5 7”(18 cm) 2 3/4” (7 cm) 7”(18 cm) 7 3/4” (20 cm) 2 3/4” (7 cm) 2” (5 cm) 2 3/4” (7 cm) 2 3/4” (7 cm) 7”(18 cm) 4” (10,5 cm) Wall/ceiling lamp D1-2083Anodized aluminium G5 1x24W T5 Light emission 7 3/4” (20 cm) 37 3/4”(95,8 cm) Pendant lamp D1-1063Anodized aluminium G5 2x54W T5 47 3/4”(121,4 cm) 2” (5 cm) Wall/ceiling lamp D1-2086Anodized aluminium Wall/ceiling lamp D1-2087Anodized aluminium Wall/ceiling lamp D1-2088Anodized aluminium G5 1x24W T5 G5 1x39W T5 G5 1x54W T5 zaneen lighting www.zaneen.com 4” (10,5 cm) 2” (5 cm) 4” (10,5 cm) 26”(65,8 cm) 2 3/4” (7 cm) 2 3/4” (7 cm) 7 3/4” (20 cm) Pendant lamp D1-1062Anodized aluminium G5 2x39W T5 Light emission 17 3/4” (40 cm) 2” (5 cm) MAX 51”(130 cm) 2 3/4” (7 cm) 2 3/4” (7 cm) 17 3/4” (40 cm) 2” (5 cm) MAX 51”(130 cm) Light emission [email protected] 800.388.3382F 416.247.9319 41 style 42 43 way Metal structure available in white painted, chrome and brushed nickel. The PMMA acrylic diffuser is satin. Electronic ballast. 35 3/4”(91 cm) Brushed nickel 1 3/4” 3” (4,5 cm) (7,5 cm) 14 3/4”(36 cm) White Light emission Wall lamp ADA D1-3081 Chrome D1-3082 Brushed nickel D1-3083 White G5 1x39W T5 Chrome 44 zaneen lighting www.zaneen.com [email protected] 800.388.3382F 416.247.9319 onsen ip44 Metal structure available in brushed nickel and chrome. Blown glass pyrex diffuser. IP44 rated. Only for indoor installation. 3 3/4” (9,5 cm) Light emission 3 1/2” (9 cm) Wall lamp ADA D2-3054 Chrome D2-3055 Brushed nickel 13WTC-TSE E26 1x17W Chrome 3 1/2” 3 3/4” (9 cm) (9,5 cm) 9 3/4”(25 cm) 3 1/2”(9 cm) 13W QT-32 Compact Fluo E26 1x70W Light emission 19 1/2”(50 cm) Wall lamp ADA D2-3056 Chrome D2-3057 Brushed nickel 13WTC-TSE E26 2x17W 13W Compact Fluo E26 2x70W QT-32 Brushed nickel zaneen lighting www.zaneen.com [email protected] 800.388.3382F 416.247.9319 45 wall Painted metal wall lamp available in glossy white, silver gray and copper. White painted back-plate. Opal PMMA diffuser. 9 3/4” (25 cm) Copper 6” (15 cm) Wall lamp D2-3059 White D2-3060 Copper D2-3061 Silver gray E27 1x24W E26 32W TC-TSE Light emission 10 1/2” (27 cm) 10 1/2” (27 cm) White 12 1/2” (32 cm) Light emission 6” (15 cm) Wall lamp D2-3062 White D2-3063 Copper D2-3064 Silver gray E27 2x20W TC-TSE E26 Silver gray 46 zaneen lighting www.zaneen.com [email protected] 800.388.3382F 416.247.9319 47 48 wall 49 sq-easy ip54 13 3/4”(35 cm) 3”(8 cm) Painted metal structure. White satin printed glass. IP54. Electronic ballast. Light emission 13 3/4”(35 cm) White Wall/ceiling lamp ADA D2-2054 White D2-2055 Silver gray 2G11 2x18W TC-L Silver gray 50 zaneen lighting www.zaneen.com [email protected] 800.388.3382F 416.247.9319 51 idroo ip54 Light emission 11 1/2”(29 cm) Wall/ceiling lamp ADA D2-2056 White D2-2057 Silver gray E27 1x21W TC-TSE G24q-3 1x26 TC-DE White 7 3/4” 3 1/2” (20 cm) (9 cm) 6 1/2” 3 1/2” (16 cm) (9 cm) Ceiling and wall lamps. Painted metal frame available in white, gray and black. Opal satin PMMA acrylic diffuser. IP 54 rated. Electronic ballast. Light emission 26”(66 cm) Wall/ceiling lamp ADA D2-2058 White D2-2059 Silver gray G5 2x24W T5 Silver gray 52 zaneen lighting www.zaneen.com [email protected] 800.388.3382F 416.247.9319 53 index D1 CODE CATEGORY PAGE CODE CATEGORY PAGE D1-1059 PENDANT 24 D1-2084 CEILING / WALL SCONCE 40 D1-1060 PENDANT 40 D1-2085 CEILING / WALL SCONCE 40 D1-1061 PENDANT 40 D1-2086 CEILING / WALL SCONCE 40 CEILING / WALL SCONCE 40 D1-1062 PENDANT 40 D1-2087 D1-1063 PENDANT 40 D1-2088 CEILING / WALL SCONCE 40 D1-1064 PENDANT 12 D1-2089 CEILING / WALL SCONCE 12 D1-1065 PENDANT 12 D1-2090 CEILING / WALL SCONCE 12 D1-1066 PENDANT 12 D1-2091 CEILING / WALL SCONCE 12 D1-1067 PENDANT 12 D1-2092 CEILING / WALL SCONCE 12 D1-1068 PENDANT 12 D1-2093 CEILING / WALL SCONCE 12 D1-1069 PENDANT 12 D1-2094 CEILING / WALL SCONCE 12 CEILING / WALL SCONCE 12 D1-1070 PENDANT 24 D1-2095 D1-1071 PENDANT 2 D1-2096 CEILING / WALL SCONCE 12 D1-1072 PENDANT 2 D1-2097 CEILING / WALL SCONCE 12 D1-1073 PENDANT 6 D1-2098 CEILING / WALL SCONCE 24 D1-1074 PENDANT 6 D1-2102 CEILING / WALL SCONCE 36 D1-1075 PENDANT 6 D1-2103 CEILING / WALL SCONCE 36 D1-2104 CEILING / WALL SCONCE 36 6 D1-2105 CEILING / WALL SCONCE 36 CEILING / WALL SCONCE 36 D1-2010 CEILING LAMP D1-2011 CEILING LAMP 6 D1-2106 D1-2099 CEILING LAMP 6 D1-2107 CEILING / WALL SCONCE 36 D1-2076 CEILING / WALL SCONCE 32 D1-3081 WALL SCONCE 44 D1-2077 CEILING / WALL SCONCE 32 D1-3082 WALL SCONCE 44 D1-2081 CEILING / WALL SCONCE 24 D1-3083 WALL SCONCE 44 D1-2082 CEILING / WALL SCONCE 34 D1-3086 WALL SCONCE 28 D1-2083 CEILING / WALL SCONCE 40 D1-3087 WALL SCONCE 28 index D2 CODE CATEGORY PAGE CODE CATEGORY PAGE D2-1029 PENDANT 20 D2-2057 CEILING / WALL SCONCE 52 D2-1030 PENDANT 20 D2-2058 CEILING / WALL SCONCE 52 D2-1031 PENDANT 20 D2-2059 CEILING / WALL SCONCE 52 D2-1032 PENDANT 20 D2-1033 PENDANT 20 D2-3054 WALL SCONCE 45 D2-1034 PENDANT 20 D2-3055 WALL SCONCE 45 D2-1035 PENDANT 20 D2-3056 WALL SCONCE 45 D2-1036 PENDANT 20 D2-3057 WALL SCONCE 45 D2-1037 PENDANT 18 D2-3059 WALL SCONCE 46 D2-1038 PENDANT 18 D2-3060 WALL SCONCE 46 D2-3061 WALL SCONCE 46 D2-2054 CEILING / WALL SCONCE 50 D2-3062 WALL SCONCE 46 D2-2055 CEILING / WALL SCONCE 50 D2-3063 WALL SCONCE 46 D2-2056 CEILING / WALL SCONCE 52 D2-3064 WALL SCONCE 46 zaneen lighting www.zaneen.com [email protected] 800.388.3382F 416.247.9319 glossary CATEGORY FUNCTION D_-1000 PENDANTS D_-2000 FLUSH MOUNTS D_-3000 WALL SCONCES SIGN approved by Canadian Standards Associations for CSA and UL standards ADA TYPE complies to american disability ACT BULBS E26 MEDIUM INCANDESCENT E12 CANDELABRA LAMP E26 BT15 E12 XELOGEN E26 HALOGEN A HALOGEN 120V R7 s-T3Q/3 (79 mm) R7 s-T3Q (119 mm) G9 2G11 T5 FLUORESCENT GR10Q fluorescent G24q2 T4 G24q3 T4 GX23-2 T4 2GX13 T5 CIRCLINE zaneen lighting www.zaneen.com [email protected] 800.388.3382F 416.247.9319 ZANEEN LIGHTING 30 Tycos Drive Toronto, Ontario Canada M6B 1V9 T 416.247.9221 F 416.247.9319 Toll Free 1.800.388.3382 [email protected] www.zaneen.com made in italy zaneen.com made in italy