Irlande découverte Du 08/08/2015 au 16/08/2015 Document T

Transcription

Irlande découverte Du 08/08/2015 au 16/08/2015 Document T
Irlande découverte
Du 08/08/2015 au 16/08/2015
©-Pierre-yves DENIZOT / 2015 - http://pierreyvesdenizot.free.fr/
Document T : proverbes
Proverbes Irlandais
Les irlandais affectionnent particulièrement les phrases et proverbes imagés qui renforcent leur identité
nationale. On trouve ainsi dans chaque proverbe, un pendant de la personnalité et du quotidien irlandais.
Alcool, météo irlandaise, références sociales et historiques… tout y passe pour dresser ainsi au travers de
ces proverbes, un portrait des plus imagés de l’Irlande telle qu’on se l’imagine. Voici donc une petite
sélection des meilleures citations irlandaise…
Quelques Proverbes Irlandais
Ce que beurre et whiskey ne peuvent soigner est incurable.
Rien ne sert d’avoir un parapluie quand on a les souliers troués.
Les plus douces mélodies sortent des plus vieux instruments.
Les hommes sont comme les cornemuses : aucun son n’en sort tant qu’ils ne sont pas pleins.
L’espoir c’est ce qui meurt en dernier.
Le riche tue le temps et le temps tue le pauvre.
L’Anglais pense assis, le Français debout, l’Américain en marchant, l’Irlandais à retardement.
La Terre irlandaise absorbe la pluie comme les irlandais absorbent whiskey et bière.
Quand il y a de l’amour, il n’est pas difficile de couper la pomme de terre en deux.
Le rire et le sommeil, chacun en quantité suffisante, sont les meilleurs remèdes du monde.
Les rires éclatent mieux lorsque la nourriture est bonne.
Mieux vaut une bonne querelle que la solitude.
Trois sortes d’hommes ne comprennent rien aux femmes : les jeunes, les vieux
et ceux entre les deux.
L’Anglais rassasié, l’Ecossais affamé, l’Irlandais enivré sont dans leur meilleure condition.
Un homme aime le plus l’amie de son coeur, le mieux sa femme, mais sa mère le plus longtemps.