2015 - Ville de Chenôve

Transcription

2015 - Ville de Chenôve
Un été
pour tous !
2015 ETE___Mise en page 1 12/05/15 16:33 Page1
sports-loisirs
jeunesse
2015
EDITO
2015 ETE___Mise en page 1 12/05/15 16:33 Page2
Les tubes de l’été 2015
Un été pour tous, ce n’est pas à Chenôve un
slogan incantatoire mais une réalité concrète.
L’épanouissement de tous ainsi qu’une plus
grande ouverture au monde passent par des
moments de détente et de découverte partagés,
par des activités variées et de qualité…
Autrement dit, par de vraies vacances, et
notamment pour celles et ceux qui n’ont pas la
chance de pouvoir partir vers d’autres cieux !
C’est notamment pour eux que, chaque année, la
Ville de Chenôve se mobilise en organisant de
multiples activités. Des animateurs diplômés ainsi
que des éducateurs sportifs vous donnent
rendez-vous dans nos nombreuses structures
dédiées : à l’Accueil Liberté, à la Maison des
Sports, aux Accueils de Loisirs du Plateau et du
Mail, au Service Jeunesse, au Service culturel, au
Centre Nautique municipal, au Tremplin, à la MJC,
à la Bibliothèque François-Mitterrand…
Nombre de personnes sont ainsi sur le pont, sur
l’ensemble du territoire communal, pour que l’été
soit beau pour tous nos Cheneveliers.
Vous découvrirez au fil de cette plaquette
l’ensemble des renseignements sur les activités
proposées par la Ville, en demi-journée ou en
journée. Sachez également que vous pouvez
effectuer différents séjours à la base d’équitation
de Ternant, aux camps sportifs de Métabief ou
dans le Tarn. Dépaysement garanti avec ces
nouveaux tubes de l’été ! Et ce, à des tarifs
attractifs adaptés au plus grand nombre…
Je vous souhaite à toutes et tous de bonnes
vacances !
Jean ESMONIN,
Maire de Chenôve
Accueil Liberté
2015 ETE___Mise en page 1 12/05/15 16:33 Page3
La liberté de choisir
Découvertes sportives
Matinées et après-midis multisports
en gymnases ou en plein air de 10 h à 12 h
et de 14 h à 17 h : badminton, tir à l’arc,
sports collectifs, lutte, hip-hop…
9/13 ans
Au cœur de la ville,
du lundi 6 juillet au vendredi 28 août,
l’Accueil Liberté vous proposera
de nombreuses animations
Sorties détente
Les après-midis piscine, baignades surveillées
(piscine de Chenôve, du Parc, lac Arc-sur-Tille…),
accrobranches, vélo, jeux anciens ...
Sorties à la journée pour des destinations plus lointaines :
Aqua-Parc Isis à Dole, Grosbois, Vougeot, Nuits-St-Georges,
Beaune, côté plage, Rando nature.
Sorties nocturnes, soirées (17 h - 21 h) : spectacles
sportifs,marche de nuit, barbecue...
3
Mini séjours
Escapade à Ternant
Festival « Chalon dans la rue »
Accueil Liberté
Renseignements et inscriptions :
Centre commercial Saint-Exupéry 03 80 51 55 35
Aide au temps libre CAF acceptée pour les
minis séjours. Pour toutes ces propositions,
obligation d’être adhérent à l’ Accueil Liberté.
Coût de l’adhésion : 5 € + participation
forfaitaire à certaines activités
16 semaines
d’activités sportives
2015 ETE___Mise en page 1 12/05/15 16:33 Page4
semaine28 Lundi 6 au vend. 10 juillet
Dominante sports collectifs
12 enfants de 6 à 8 ans
Prix : 42,50 € Chenôve / 56 € extérieur
semaine28 Lundi 6 au vend. 10 juillet
Dominante vtt
12 jeunes de 9 à 12 ans
Prix : 58,50 € Chenôve / 76 € extérieur
Juillet
semaine30 Lundi 20 au vend. 24 juillet
Dominante voile
12 enfants de 6 à 8 ans
Prix : 50,50 € Chenôve / 67 € extérieur
semaine30 Lundi 20 au vend. 24 juillet
Dominante escalade/nautisme
12 jeunes de 9 à 12 ans
Prix : 40,50 € Chenôve / 53€ extérieur
4
semaine29 Lundi 13 au vend. 17 juillet
Dominante sports collectifs
12 enfants de 6 à 8 ans
Prix : 29,20 € Chenôve / 38,80 € extérieur
semaine29 Lundi 13 au vend. 17 juillet
Dominante jeux aquatiques
12 jeunes de 9 à 12 ans
Prix : 36,20 € Chenôve / 46,80 € extérieur
semaine31 Lundi 27 au vend. 31 juillet
Dominante escalade
12 enfants de 6 à 8 ans
Prix : 42,50 € Chenôve / 56 € extérieur
semaine31 Lundi 27 au vend. 31 juillet
Dominante nautisme
12 jeunes de 9 à 12 ans
Prix : 51,50 € Chenôve / 67 € extérieur
2015 ETE___Mise en page 1 12/05/15 16:33 Page5
Août
TOUT L’été
semaine32 Lundi 3 au vend. 7 août
Dominante Jeux aquatiques
12 enfants de 6 à 8 ans
Prix : 41,50 € Chenôve / 55 € extérieur
semaine32 Lundi 3 au vend. 7 août
Dominante nautisme
12 jeunes de 9 à 12 ans
Prix : 58,50 € Chenôve / 76 € extérieur
semaine33 Lundi 10 au vend. 14 août
Dominante sports collectifs
12 enfants de 6 à 8 ans
Prix : 44,50 € Chenôve / 58 € extérieur
semaine33 Lundi 10 au vend. 14 août
Dominante kayak
12 jeunes de 9 à 12 ans
Prix : 48,50 € Chenôve / 64 € extérieur
Des demi - journées 13 /15 ans
Chaque semaine au moins une demi- journée sportive
pour les 13 /15 ans sera proposée.
semaine34 Lundi 17 au vend. 21 août
Dominante trampo/gym accro
12 enfants de 6 à 8 ans
Prix : 40,50 € Chenôve / 53 € extérieur
semaine34 Lundi 17 au vend. 21 août
Dominante nautisme
12 jeunes de 9 à 12 ans
Prix : 49,50 € Chenôve / 65 € extérieur
semaine35 Lundi 24 au vend. 28 août
Multisports
12 enfants de 6 à 8 ans
Prix : 47,50 € Chenôve / 62 € extérieur
semaine35 Lundi 24 au vend. 28 août
Dominante escalade
12 jeunes de 9 à 12 ans
Prix : 43,50 € Chenôve / 57 € extérieur
Renseignements et inscriptions : Maison des Sports
5
Accueils de loisirs
du Plateau et du Mail
2015 ETE___Mise en page 1 12/05/15 16:33 Page6
Du lundi 6 Juillet
au vendredi 28 août inclus
B
3/15 ans
Horaires d’accueil
Accueil de loisirs du Mail
enfants de 3/4 ans et 5 ans en juillet
enfants de 3/5 ans en août
Matin 7h30 et soir 18h30
Accueil de loisirs du Plateau
enfants de 3 à 15 ans.
Matin 7h30 et soir 18h
Groupes d’âge : 3/4 ans, 5/6 ans,
7/8 ans, 9/10 ans, 11 ans et plus.
6
Les Bombis des Bois » partiront à l’aventure
avec les accueils de loisirs du Plateau et du
Mail.
Au programme :
Land’Art, découverte de nouveaux jeux,
construction de cabane, baignade, activité de
plein air,…
Minis camps à Ternant
De 1 à 2 nuits sous tentes.
8 à 12 enfants à partir de 5 ans.
Inscription préalable;
Réservé aux enfants qui fréquentent
régulièrement les accueils de loisirs.
L’autobus du plateau
Tarifs journaliers
en fonction des revenus :
Habitant de Chenôve de 8,50 € à 18,55 €
Habitant extérieur de 11,04 € à 23,63 €
Aide au temps libre CAF acceptée.
Arrêts
Grands Crus
Chaufferie
Renan
Saint Exupéry
Branly
Matin
8h
8h10
8h20
8h40
8h50
Soir
17h30
17h40
17h50
18h10
18h20
Renseignements et inscriptions : Accueil de Loisirs du Plateau - 03 80 51 55 90
Base équitation de Ternant
2015 ETE___Mise en page 1 12/05/15 16:34 Page7
Ternant est un village
de l’arrière côte situé
à 22 Km de Chenôve.
La vie sur la base de
plein air s’organise
autour des chevaux
et des activités
équestres.
8/17 ans
du lundi 6 au vend. 10 juillet
du lundi 13 au vend. 17 juillet
du lundi 20 au vend. 24 juillet
du 27 au 31 juillet : semaine franco allemande
du lundi 3 au vend. 7 août
du lundi 10 au vend. 14 août
du lundi 17 au vend. 21 août
du lundi 24 au vend. 28 août
Le cheval grandeur nature
Activités : découverte et approfondissement technique du poney (8/11
ans) et du cheval (12/17 ans) en carrière et/ou en randonnée. La vie collective tend à répondre aux attentes des participants. Les activités équestres quotidiennes sont complétées par des activités de pleine nature, jeux,
roller et piscine sur place.
Effectif : 24 jeunes
Hébergement sous tentes de 8 personnes en lits superposés.
La maison sert de lieu de vie et comprend une salle commune,
une cuisine et les sanitaires.
Prix : 63€ habitants de Chenôve • 73€ extérieurs
plus le paiement de 5 journées « Centre de loisirs »
(Chèques vacances acceptés sur les sommes fixes.
Aide au temps libre CAF acceptée sur le tarif journée « Accueil de loisirs »)
Renseignements et inscriptions :
Accueil de Loisirs du Plateau
7
camps sportifs
2015 ETE___Mise en page 1 12/05/15 16:34 Page8
Camp sport/nature
Effectif : 12 jeunes
8
9 /13 ans à MÉTABIEF (Doubs)
Lundi 20 au samedi 25 juillet
Découverte de la région, riche de magnifiques
curiosités montagneuses mais aussi
du splendide lac de MALBUISSON.
La pratique d’activités nautiques (canoë, …)
sera adaptée à l’âge des participants.
Activités de plein air : accrobranches, VTT,
randonnées, baignade, tir à l’arc, luge été…
Une belle randonnée aura pour point de chute
la magnifique grotte de Vallorbe en Suisse.
Hébergement dans un gîte au cœur du
village de Métabief.
Prix : 238 € habitants de Chenôve
274 € extérieurs
Encadrement : 2 éducateurs sportifs
Camp nautique
13 /17 ans
Effectif : 10 jeunes
à PORCIEU (Isère)
Samedi 11 au vendredi 17 juillet
Rafting : permet de descendre rivières et torrents dans une
embarcation légère en caoutchouc armé. Ce bateau dont l’effectif
varie entre 4 et 8 personnes, est dirigé par un barreur qui guide
l’embarcation tout au long d’un parcours mouvementé d’eau vive
de 600 m de long.
Hydrospeed : une autre façon de descendre les torrents,
muni d’une combinaison néoprène renforcée d’un flotteur, d’un
casque et d’une paire de palmes. Cette discipline est sans
doute celle préférée des participants car les émotions et les
fous rires sont garantis.
Escalade : cette activité de pleine nature, proposée en initiation, permet de développer la confiance en soi et le sens des
responsabilités. Elle est pratiquée sur les sites naturels locaux.
Prix : 261 € habitants de Chenôve
300 € extérieurs
Camp MULTISPORTS
13 /17 ans
Effectif : 10 jeunes
au LAC DE MALBUISSON (Doubs)
Lundi 27 juillet au samedi 1er août
L’hébergement se fera sous tente au camping des Fuvettes situé au cœur des montagnes du JURA dans le
Haut Doubs à 900m d’altitude entre eaux et forêts au
bord d’un lac naturel de 500 hectares.
Les jeunes pourront profiter de la piscine avec
toboggans, de tables de ping-pong, de terrains de
foot, volley, de trampoline…
A proximité, nous découvrirons la région par le biais
d’activités sportives comme la randonnée pédestre,
l’accrobranche, la voile, la luge d’été et un après midi
« stage commandos » au fort des rousses.
Repas et intendance seront réalisés en commun.
Prix : 234 € habitants de Chenôve
269 € extérieurs
Iinscriptions : Maison des Sports - Chenôve - 18 mai 2015
Extérieur - 8 juin 2015
2 séjours dans l‘Aveyron
2015 ETE___Mise en page 1 12/05/15 16:34 Page9
Pour les 8/17 ans
L’aventure commune
Du jeudi 16 au vendredi 31 juillet
Prix : 408€ habitants de Chenôve
470€ extérieurs
Effectif 16 jeunes
Renseignements et inscriptions :
Maison des Sports
Du jeudi 30 juillet au vendredi 14 août
Effectif 32 jeunes
Au cœur du village de Saint-Rome du Tarn, les jeunes sont hébergés sous tentes marabout
sur un terrain privé.
Le camp dispose d’une cuisine, une tente repas, un coin lecture et jeux, d’une infirmerie,
d’un terrain de volley/badminton, d’une table de ping pong ...
Activités nautiques dans les gorges du Tarn, de la Jonte et de la Dourbie, au lac de Pareloup
et camping au bord de la mer.
Randonnées pédestres et vélo, tennis, sports de plein air. Visite de la région (châteaux,
grottes, cave de roquefort ...). Veillées au coin du feu, marchés de nuit ...
9
Le service Jeunesse
2015 ETE___Mise en page 1 12/05/15 16:34 Page10
14 / 25 ans
L@ Boussole
Du lundi 6 juillet au vendredi 28 août
Accès Tram, T2 - “Le mail”, Bus, L4 - “Renan
Point Information Jeunesse (PIJ)
Animation Jeunesse
Activités de proximité
lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 17h
En gymnase : sports collectifs, musculation, roller, ping-pong,…
Composez vos vacances selon vos envies…
• Sorties à la journée ou à la 1/2journée : paintball, accrobranche, moto-cross,…
• Des soirées pourront également être organisées à la demande des jeunes
Sorties à la journée ou à la 1/2 journée selon les activités et la destination : accrobranches, VTT, canoë, roller, baignade…
Des séjours thématiques
L’équipe Animation Jeunesse se tient à votre disposition pour organiser avec vous
des séjours qui vous correspondent. 4 séjours sont déjà organisés.
• Evasion nature : camping, VTT, escalade, canyoning…
• Sorties culturelles et découvertes : parc aquatique, théâtre, concert,…
10 L’accueil jeunes (14/17ans)
lundi au vendredi de 13h45 à 18h15
Venez profiter d’un espace qui vous est dédié. échanges, jeux numériques, jeux
de société, ping pong,...
Renseignements
Tel : 03 80 51 56 24 ou 06 19 04 27 05
[email protected]
et son Espace Public Numérique (EPN)
Véritable lieu de ressources pour toutes les questions que vous pouvez vous poser
(métiers, emploi, jobs, formation, sport, loisirs, mobilité, vie quotidienne, aide aux démarches
à effectuer dans le quotidien, international, initiatives … ) le PIJ/EPN est un lieu d’accueil
et d’information ouvert à tous. Son objectif premier est de mettre en œuvre tous les
moyens nécessaires pour favoriser l’accès à l’information gratuitement, personnalisée
et dans le respect de l’anonymat et de la confidentialité.
Accessible de manière autonome ou en accompagnement avec les informateurs Jeunesse, il développe des services adaptés au public : recherche de job d’été, d’étude ou
d’un stage à l’étranger, formation à l’outil informatique, rédaction de CV et lettres de motivation, aide aux démarches en ligne, recherche de logement, accès Internet, aide aux initiatives…
Vous pouvez utiliser des outils électroniques pour passer votre code, un concours ou
encore améliorer votre anglais ou autre langues, apprendre à faire de la musique...
Vous y trouverez aussi des actualités, des rendez-vous thématiques, des publications …
Puis, les informateurs vous orientent et vous guident dans les structures régionales si
nécessaire grâce à son réseau de partenaires développé.
Ce réseau Information Jeunesse est fait pour vous, n’hésitez pas à le fréquenter,
l’utiliser, le solliciter.
Renseignements
Ouvert tout l’été
du lundi au vendredi
de 13h45 à 18h15
et le mercredi de 10h à 12h
Tel : 03 80 51 55 79
[email protected]
[email protected]
L
h
com
Le Tremplin
2015 ETE___Mise en page 1 12/05/15 16:34 Page11
“LeTremplin” propose des activités riches et variées à destination des parents
et des enfants résidant à Chenôve : Maison du jeu, pique-nique, temps de
lecture «Auprès de mon arbre» (en partenariat avec la bibliothèque), cinéma,
parc d’attraction baignade,... des aides et soutiens aux projets à l’initiative des
habitants !!!! N’hésitez pas à proposer et soumettre vos idées d’activités à
l’équipe du Tremplin !!!
Prenez le temps de profiter de
vos vacances en famille
Renseignements
Ouverture du lundi au vendredi
de 9h à 12h et 13h30 à 18h30
03 80 51 56 11 • Place Pierre Meunier
Vie associative
Renseignez-vous au Tremplin pour connaître les
permanences d’été des associations pour différentes activités..
11
La nature accessible
2015 ETE___Mise en page 1 12/05/15 16:34 Page12
Plateau de Chenôve
Un parc naturel de 200 ha domine l’agglomération à 387 m d’altitude.
Il a gardé son caractère sauvage tout en vous proposant d’y pratiquer
marche, footing, équitation ou VTT grâce aux multiples sentiers. Ils
sont tracés de manière à vous permettre d’accéder à la variété des
paysages tout en respectant la faune et la flore sur cet espace naturel qu’il appartient à chacun de préserver.
12
anté
Parbocucolesuders1850dem, s3350 m et 5,5 km
Trois
.
(sablé avec agrès)
CircouursitbaslisésVsoTntTà votre dispositionde,s avvététecistdeess.
Les parc
au niveau
difficultés adaptées
variantes selon les
Le jardin du
Clos du Roy
Situé dans le vieux bourg, derrière les Pressoirs des ducs de
Bourgogne, le jardin municipal du Clos du Roy est un lieu de
promenade et de détente ouvert à tous, tous les jours de
l’été de 9h à 19h. Son parc animalier réunit 140 animaux de
la ferme : lapins, chèvres, dindons, poules, vache naine…Des
poissons dans une mare et le croassement des grenouilles
donnent à ce lieu un charme particulier.
A proximité des vignes municipales, un espace de repos et
une aire de pique-nique accueillent les promeneurs.
2015 ETE___Mise en page 1 12/05/15 16:34 Page13
Maison des Jeunes et de la Culture
Bibliothèque municipale
François Mitterrand
L’été, comme tout au long de l’année,
votre carte vous permet d’emprunter
tout ce que vous voulez :
livres, disques, DVD, jeux vidéo, revues,
CDRoms
Horaires d’ouverture :
Ouverture : mardi, jeudi, vendredi
15h/ 18h30, mercredi 10h/12h
et 15h/18h30 et le samedi matin de
10h à 13h
« Auprès de mon arbre » :
dates et lieux sont accessibles sur le
site de la ville : www.ville-chenove.fr,
sur celui de la bibliothèque :
www.bibliotheque.ville-chenove.fr.
Contacts :
Bibliothèque, Place Coluche :
03.80.51.55.09
Tremplin, Place Pierre Meunier :
03.80.51.56.11
• La maison du citoyen
Comme chaque année, l'été est une période privilégiée de
détente et d'activités à la MJC.
Sévrier (Haute-Savoie) Du 06 au 10 juillet 2015
13-17 ans - Canyoning, baignade lac d'Annecy, promenade équestre...
Tarifs : 120 € (habitant de Chenôve) / 150 € (extérieur) + adhésion 8 €
Lormes (Morvan) Du 10 au 14 août 2015
8-12 ans - Escalade, Pédalo, baignade, jeux de plage...
Tarifs : 80 € (habitant de Chenôve) / 100 € (extérieur) + adhésion 8 €
Thonon-les-Bains (Lac Léman) Du 24 au 28 août 2015
11-15 ans - Détente et baignade au bord du Lac et réalisation de reportage...
Tarifs : 110 € (habitant de Chenôve) 137 € (extérieur) + adhésion 8 €
Stage Web TV Du 06 au 10 juillet
11-15 ans - Apprendre à faire voler un drone-vidéo avec Emmanuel et la
section aéromodélisme.
Tarifs : 25 € (habitant de Chenôve) 31 € (extérieur) + adhésion 8 €
Stage création jeux vidéo Du 13 au 17 juillet et du 27 au 31 juillet
11-13 ans - Apprends à créer tes propres jeux vidéo
Tarifs :10 € (habitant de Chenôve) 12 € (extérieur) + adhésion 8 €
Stage web TV Du 17 au 21 août 2015
11-15 ans - Réalisation de reportages
Tarifs : 18 € (habitant de Chenôve) 21 € (extérieur) + adhésion 8 €
Renseignements et inscriptions :
MJC - 7, rue de Longvic 21300 Chenôve - 03 80 52 18 64
Programme détaillé sur http://mjc.chenove.net
13
Espaces de jeux
en accès libre
2015 ETE___Mise en page 1 12/05/15 16:34 Page14
Modalités d’inscription
Lie ux d’inscriptio ns et de renseignements :
n Accueil de loisirs municipal du Plateau
Chemin de la Combe Trouhaude • 03 80 51 55 90
Tous les jours 9h/12h et 14h/17h30
n Maison des sports
15 rue de Marsannay • 03 80 51 55 50
n Accueil liberté
Centre commercial Saint-Exupéry • 03 80 51 55 35
14
10 espaces de jeux et plateaux d’éducation physique et sportive sont
répartis dans les différents quartiers de la ville : Mail, Herriot, plaine
Gambetta, esplanade du Chapitre, terrains en dur du stade Léo Lagrange et
aire de jeux du Clos du Roy.
Au parc des Grand Crus, une aire de jeux et une piste d’évolution pour
planches et rollers, composée d’une poutre, deux tremplins et une plate-forme
béton surélevée attendent les intrépides à roulettes !
n Le Tremplin
Espace d’échanges et d’initiatives
Place Pierre Meunier (au fond du parking à droite) • 03 80 51 56 11
n L@ Boussole
2, rue Olympe de Gouges - 03 80 51 56 23 • [email protected]
Aucune inscription ne sera prise par téléphone
Activités accessibles aux personnes à mobilité réduite. Prendre contact avec le lieu
d’inscription de l’activité choisie afin de vérifier conjointement que celle-ci est
bien accessible en fonction du handicap du participant, de la configuration des
locaux, du type de matériel utilisé et des compétences de l’encadrement.
Inscriptions
pour les habitants de Chenôve à partir du 18 mai,
pour les extérieurs à partir du 8 juin
Tennis
municipaux
2015 ETE___Mise en page 1 12/05/15 16:34 Page15
stade Léo Lagrange
Durant tout l’été, quatre courts de
tennis municipaux sont ouverts au public
de 8h à 22h du lundi au vendredi, et
samedi et dimanche de 8h à 20h.
Tarif horaire : 4 €
Une location de court en terre battue est
possible pour 4,5€ suivant les disponibilités.
Renseignements
au stade Léo Lagrange
Centre nautique municipal
Horaires du samedi 4 juillet
au dimanche 30 août :
du lundi au samedi de 10h à 20h,
le dimanche de 9h à 12h30
Avec ses trois bassins, son solarium, sa
pataugeoire et ses saunas, le centre
nautique offre, en période estivale, la possibilité de profiter du soleil, se baigner,
pratiquer la natation.
Que vous soyez seul(e), entre amis ou en
famille (les enfants de moins de 8 ans
doivent être accompagnés d’une personne
majeure), l’équipe du centre nautique vous
accueille pour vous permettre de vivre des
moments conviviaux et de détente.
Fermeture du solarium à 19h. Le nouveau
bassin pour les plus sportifs est ouvert à
partir de 16h et le dimanche matin.
Evacuation des bassins 30 mn avant la fermeture.
Ouverture du sauna
Mardi de 16h à 20h et
dimanche de 9h à 12h
Fermeture les jours fériés
et du 16 au 23 août inclus pour nettoyage
15
2015 ETE___Mise en page 1 12/05/15 16:35 Page16
www.ville-chenove.fr

Documents pareils