wild extra - Röösli Sattelbau
Transcription
wild extra - Röösli Sattelbau
WILD EXTRA Für den anspruchsvollen Springreiter. Pour le cavalier de saut ambitious. For the ambitious show-jumping rider. Springen Sauter / Jumping Farben / Couleurs / Colours schwarz noir black dunkelbraun brun foncé dark brown rotbraun brun-rouge reddish brown Sitz / Siège / Seat 16,5“ – 18“ Kissen / Coussin / Panel Wollfilz mit Wolle gefüllt Feutre de laine, rempli de laine Wool felt filled with wool flocking Ausführungen / Style - Wild Extra - Wild Extra Deluxe gefüttert mit weichem Rindsleder doublée en cuir vachette Padded with soft calf leather Sitzpolster / Rembourrage siège / Seat padding Abgerundet durch ein weiches Latex-Filz-Polster, bewirkt ein komfotables Sitzgefühl. Garni d’un rembourrage moelleux en feutre et en latex pour une assise confortable. Featuring latex and wool felt, the seat padding offers excellent sitting comfort. Baum / Arçon / Tree Rahmenartiger Holz-Stahlfederbaum mit NylonGurten bespannt. Dadurch werden die Schläge auf die Bandscheibe des Reiters und den Rücken des Pferdes erheblich abgefedert. Arçon en bois à armature en acier à ressort habillé d’une sangle en nylon. Permet d’amortir considérablement les chocs subis par les disques du cavalier et le dos du cheval. The tree features a frame-like wood and steelspring construction covered with nylon webbing. This does much to absorb impacts to the rider‘s intervertebral discs and the horse‘s back. Breiter Kissenkanal geeignet für Lammfellpads Ouverture de garrots large idéal pour amortisseurs doublés moutons With a wide channel ideal for sheepskin pads Vorzüge - gute Einwirkung - nah am Pferd -leicht -Schulterfreiheit Atouts - bon contact - proche du cheval -légère - liberté de mouvement des épaules Features - good grip - close contact -light-weight - maximum shoulder freedom Kniepauschen - in verschiedenen Grössen erhältlich L‘avalance - disponible en différant grandeur Knee rolls - available in different sizes Röösli Sattelbau AG, Bahnhofstrasse 1, CH-6105 Schachen, Phone +41 41-497 20 75, Fax +41 41-497 42 75, [email protected], www.rooslisaddle.com