CCTP video Bouzigues
Transcription
CCTP video Bouzigues
MAITRE D’OUVRAGE ASSISTANT AU MAITRE D’OUVRAGE MAIRIE DE BOUZIGUES Hôtel de Ville – 1, rue du Port 34140 BOUZIGUES Téléphone : 04.67.78.30.12 Télécopie : 04.67.78.32.10 IMHOTEP INGENIERIE 293 Bd Saint Denis 92400 Courbevoie 0672741875 MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.) CCTP – novembre 2013 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 2/56 - SOMMAIRE 1 PRESCRIPTIONS GENERALES ........................................................................................................... 5 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 PRESENTATION DU PROJET ......................................................................................................................................... 5 OBLIGATION FONDAMENTALE DU SOUMISSIONNAIRE ........................................................................................................... 6 ETENDUE ET LIMITE DES OUVRAGES. ............................................................................................................................. 6 RAPPEL DES NORMES ET REGLEMENTS A RESPECTER ............................................................................................................ 7 PIECES A FOURNIR PAR LES CONCURRENTS A L'APPUI DE LA SOUMISSION ................................................................................... 8 REMARQUES IMPORTANTES ......................................................................................................................................... 8 PIECES A FOURNIR PAR L’ENTREPRISE TITULAIRE DU PRESENT MARCHE ..................................................................................... 9 1.7.1 1.7.2 Avant le commencement des travaux ...................................................................................................................................... 9 Dossier de récolement des travaux.......................................................................................................................................... 9 1.8 RESPONSABILITES DE L’ENTREPRISE ............................................................................................................................. 10 1.9 DOCUMENTATION ET PLANS JOINTS AU DOSSIER ............................................................................................................... 11 1.10 BREVETS – LICENCES – PROTOCOLES .......................................................................................................................... 11 1.11 CONTACTS AVEC LES SERVICES PUBLICS ET PRIVES .......................................................................................................... 12 1.12 QUALITE ET ORIGINE DES MATERIAUX ......................................................................................................................... 12 1.13 RESPONSABLE DE L’EXECUTION ................................................................................................................................. 13 1.14 RENDEZ-VOUS DE CHANTIER .................................................................................................................................... 13 1.15 ORGANISATION DU CHANTIER - DELAIS ....................................................................................................................... 13 1.16 MODIFICATIONS DE PRESTATIONS EN COURS D’EXECUTION ................................................................................................ 13 1.17 ESSAIS – RECEPTION DES INSTALLATIONS .................................................................................................................... 14 1.17.1 1.17.2 1.17.3 1.17.4 1.17.5 1.18 1.19 1.20 2 GARANTIE ......................................................................................................................................................... 15 FORMATION DU PERSONNEL D’EXPLOITATION ................................................................................................................ 16 MAINTENANCE .................................................................................................................................................... 17 PRESTATIONS A LA CHARGE DE L’ENTREPRISE ............................................................................. 20 2.1 2.2 2.3 2.4 3 Contrôle de qualité des composants par rapport aux normes qui les définissent ..................................................................... 14 Contrôle de qualité et conformité ........................................................................................................................................ 14 Vérifications qualitatives ..................................................................................................................................................... 14 Admission des prestations .................................................................................................................................................. 15 Entrée en possession par le Maître d'Ouvrage ...................................................................................................................... 15 ETENDUE DES PRESTATIONS....................................................................................................................................... 20 ETUDES D’EXECUTION .............................................................................................................................................. 21 INSTALLATIONS ..................................................................................................................................................... 22 ESSAIS ET CONTROLES ............................................................................................................................................. 23 LOT 1 MATERIELS ACTIFS .............................................................................................................. 25 3.1 FOURNITURE ET MISE EN ŒUVRE DES EQUIPEMENTS D’EXTREMITE (MATERIEL D’ACQUISITION) ET CENTRALISES (MATERIEL DE RESTITUTION) ..................................................................................................................................... 25 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.2 Les matériels d’acquisition .................................................................................................................................................... 25 Les matériels de restitution ................................................................................................................................................... 25 Point de connexion réseau de transmission ............................................................................................................................ 25 Transmission ....................................................................................................................................................................... 25 LES CAMERAS DE VIDEOPROTECTION ............................................................................................................................ 26 Implantation des caméras ................................................................................................................................................................. 26 Description fonctionnelle des caméras ............................................................................................................................................... 26 3.2.1 Caractéristiques techniques des caméras ............................................................................................................................... 27 3.3 INFRASTRUCTURE DES CAMERAS ................................................................................................................................. 28 3.3.1 3.3.2 3.4 Dômes et supports antivandalismes ...................................................................................................................................... 28 Mâts supports de caméras .................................................................................................................................................... 28 MATERIEL RESEAU ET ARMOIRES D’ALIMENTATION - ONDULEURS ........................................................................................... 29 3.4.1 3.4.2 3.4.3 3.4.4 3.4.5 3.4.6 3.4.7 3.4.8 3.4.9 Convertisseurs de média ...................................................................................................................................................... 29 Alimentation des caméras et armoire de rue .......................................................................................................................... 29 Coffret de mât ..................................................................................................................................................................... 30 Protection contre la foudre ................................................................................................................................................... 30 Commutateur local technique mairie ..................................................................................................................................... 30 Onduleur pour les équipements du local technique mairie...................................................................................................... 31 Commutateur de terrain ....................................................................................................................................................... 32 Matériels divers.................................................................................................................................................................... 32 Logiciel de supervision réseaux et matériels actifs .................................................................................................................. 32 DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 2 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE 3.5 EQUIPEMENTS MAIRIE ........................................................................................................................................... 33 3.5.1 3.5.2 3.5.3 3.5.4 3.5.5 3.5.6 4 Interface utilisateurs système multicanaux............................................................................................................................. 33 Poste opérateur ................................................................................................................................................................... 33 Moniteur de contrôle et d’affichage des cameras .................................................................................................................... 33 IHM des postes opérateurs ................................................................................................................................................... 33 Dispositif d’enregistrement numérique ................................................................................................................................... 37 Baie 19’’ matériel informatique .............................................................................................................................................. 39 LOT 1 INFRASTRUCTURE DU RESEAU DE TRANSMISSION ............................................................. 41 4.1 4.2 PRINCIPE DU RESEAU DE TRANSMISSION DES IMAGES ......................................................................................................... 41 CABLES FIBRES OPTIQUES ......................................................................................................................................... 41 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4 4.2.5 4.2.6 4.2.7 4.2.8 4.2.9 4.2.10 4.2.11 4.2.12 4.2.13 4.2.14 4.3 4.4 Pose des câbles sous fourreaux ............................................................................................................................................ 46 Pose en chemin de câbles ou en goulotte à l’interieur des bâtiments ....................................................................................... 47 Pose des câbles en chambres de tirage ................................................................................................................................. 48 Percements - Rebouchages .................................................................................................................................................. 48 TETE DE CABLE OPTIQUE........................................................................................................................................... 48 4.4.1 4.4.2 4.4.3 4.4.4 4.4.5 4.5 Normes et règlements de référence ...................................................................................................................................... 42 Constitution des câbles ......................................................................................................................................................... 42 Propriétés des câbles optiques .............................................................................................................................................. 42 Typologies des fibres optiques .............................................................................................................................................. 43 Performances ...................................................................................................................................................................... 43 Boîtiers ................................................................................................................................................................................ 44 Coffrets ............................................................................................................................................................................... 44 Fixations.............................................................................................................................................................................. 44 Ancrages, suspensions et consoles ........................................................................................................................................ 44 Marquages sur gaine extérieure .......................................................................................................................................... 45 Repérage et identification ................................................................................................................................................... 45 Longueurs de livraison........................................................................................................................................................ 46 Sur longueur des câbles ..................................................................................................................................................... 46 Mesures en usine ............................................................................................................................................................... 46 REGLES GENERALES DE POSE DES CABLES OPTIQUES ET COAXIAUX .......................................................................................... 46 4.3.1 4.3.2 4.3.3 4.3.4 Tiroirs optiques de distribution .............................................................................................................................................. 49 Casette d’épissurage ............................................................................................................................................................ 49 Boîtier d’éclatement ............................................................................................................................................................. 49 Tiroir de lovage.................................................................................................................................................................... 49 Connecteur pour fibres optiques ........................................................................................................................................... 50 DOSSIER DE RECETTE DES LIAISONS OPTIQUES ................................................................................................................ 50 4.5.1 4.5.2 4.5.3 4.5.4 5 - 3/56 - Matériel de mesure .............................................................................................................................................................. 50 competences du personnel ................................................................................................................................................... 50 Réception usine ................................................................................................................................................................... 51 Réception site ...................................................................................................................................................................... 51 LOT 2 - INFRASTRUCTURE DU RESEAU DE TRANSMISSION........................................................... 54 5.1 TRAVAUX DE GENIE CIVIL A REALISER ........................................................................................................................... 54 5.1.1 5.1.2 5.1.3 5.1.4 5.1.5 Contraintes dues aux réseaux en place .................................................................................................................................. 54 Prestations à réaliser ............................................................................................................................................................ 54 Chambre de tirage ............................................................................................................................................................... 55 Massif BA pour pylône caméras............................................................................................................................................. 55 Prestations liées à la sécurité des chantiers ........................................................................................................................... 56 DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 3 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE CHAPITRE 1 PRESCRIPTIONS GENERALES COMMUNES AUX 2 LOTS DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 4 - 4/56 - MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE 1 - 5/56 - PRESCRIPTIONS GENERALES 1.1 PRESENTATION DU PROJET Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) a pour objet de définir les prestations, les fournitures et les travaux nécessaires à l’installation d’un système de Vidéoprotection sur la commune de Bouzigues. Le dispositif de Vidéoprotection est prévu dans le respect de la réglementation en vigueur et en particulier : La loi n°95-73 du 21 janvier 1995 modifiée Le décret n°96-926 du 17 octobre 1996 modifié par le décret n°2006-929 du 28 juillet 2006 et par le décret n°2009-86 du 22 janvier 2009 La circulaire du 22 octobre 1996 relative à l’application de l’article 10 de la loi n°95-73 du 21 janvier 1995 La loi n°2006-64 du 23 janvier 2006 relative à la lutte contre le terrorisme L’arrêté du 03 août 2007 portant définition des normes techniques des systèmes de vidéo protection La circulaire NOR INTD0600096C du 26 septembre 2006 exposant les modifications apportées à la réglementation sur la vidéoprotection La circulaire NOR INTD0900057C du 12 mars 2009 relative aux conditions de déploiement des systèmes de vidéoprotection et ses annexes Ce projet vise à satisfaire les objectifs suivants : LOT1 Fournir, installer et raccorder les 18 caméras IP couleurs à implanter sur la voie publique et l'ensemble des équipements, supports et accessoires nécessaires à leurs bons fonctionnements Mettre en place les réseaux de transmission des images et des télécommandes des caméras des secteurs concernés. Au niveau de la Mairie, mettre en place les équipements centraux permettant de centraliser, de visualiser, de télécommander, de gérer et d'enregistrer les images des caméras. LOT2 Création du génie civil nécessaire à la mise en place du réseau de transmission des images et des alimentations 220 volts des différents matériels, y compris les chambres de tirage et les massifs BA des pylônes caméras. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 5 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE 1.2 - 6/56 - OBLIGATION FONDAMENTALE DU SOUMISSIONNAIRE Avant de soumissionner, l’entreprise devra s’assurer sur place de la possibilité de réaliser les travaux tels que prévus. Pour le cas où elle décèlerait une non conformité aux prescriptions nécessaires au bon fonctionnement de l’installation, le titulaire devra en avertir la ville de Bouzigues (Recommandé avec AR) et lui indiquer les modifications à apporter, faute de quoi il reste responsable des erreurs apportées à l’ouvrage et de leurs conséquences. Le soumissionnaire est tenu de provoquer lui-même en temps utile, les instructions qui pourraient lui faire défaut et de répéter sa demande par lettre missive (Recommandé avec AR) dans le cas où il n’aurait pas obtenu de telles instructions. Le soumissionnaire devra joindre à l’appui les fiches techniques descriptives du matériel (en français) qui sera mis en œuvre et garantira en maintenance l’interchangeabilité des composants sans remise en question de l’ingénierie du réseau. 1.3 ETENDUE ET LIMITE DES OUVRAGES. Les travaux devront comprendre l’ensemble des prestations nécessaires à l’achèvement complet en ordre de marche et paramétrées selon les besoins de la ville de Bouzigues, de la totalité des équipements mentionnés dans le présent document. Le titulaire ne pourra se prévaloir de prestations complémentaires pour ne pas avoir prévu et proposé dans ses prix tout dispositif, travaux annexes, appareil ou accessoire non précisé ici mais nécessaire à la sécurité, à l’entretien et à l’exploitation pour assurer le fonctionnement normal du système de Vidéoprotection. Le présent cahier des charges donne les indications minimales. Le soumissionnaire devra donc prévoir tous les travaux indispensables dans l’ordre général et par analogie. Il est entendu que le soumissionnaire s’est rendu compte de la complexité, et de l’importance, des travaux à effectuer, par une visite technique attentive sur chaque site d’implantation et qu’il a suppléé par ses connaissances professionnelles aux détails qui pourraient être omis sur les plans et descriptifs du dispositif. Aucune substitution d’appareils ou de matériel prévus ne sera tolérée sauf exception et après autorisation de la ville de Bouzigues, après demande par écrit (Recommandé avec accusé de réception). Toute divergence entre les capacités du matériel proposé et celles décrites au présent C.C.T.P. devra être clairement explicitée et des propositions, pour donner des solutions techniques équivalentes, devront être décrites, quantifiées et intégrées dans l’offre. En conséquence, le titulaire ne pourra arguer d’erreurs ou omissions aux plans et devis pour se dispenser d’exécuter tous les travaux ou justifier une demande d’augmentation de prix et des délais de réalisations. Tous les matériaux et travaux présentant des défectuosités seront refusés et les conséquences de ce refus (démontage, enlèvement, retards, etc.) seront imputés à la charge de l’attributaire. Pour ce qui concerne les équipements ou les procédés non éprouvés, une approbation devra être demandée à la ville de Bouzigues après essais faits suivant la demande. Les frais de ces essais seront supportés par l’entreprise. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 6 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 7/56 - Les visites sur sites permettront au soumissionnaire de déterminer les dispositions générales d’intervention et l’estimation des travaux. Il est bien entendu que ceux-ci peuvent évoluer et restent tributaires du matériel proposé sauf spécification contraire précisée dans le présent document. 1.4 RAPPEL DES NORMES ET REGLEMENTS A RESPECTER Les matériels et installations devront être conformes aux normes, règlements et décrets (éditions en vigueur à la date de signature du marché) et respecteront les règles de l’art et les documents ci-après applicables dans leur dernière édition complétés de leurs aditifs (cette liste n’est pas limitative) : a) Hygiène et sécurité des travailleurs le code du travail, en particulier les articles R. 232-5.12, R.234-18, R.231-32 à R.231-45, R.237-1 à R.237-38, R.241-50 le règlement sanitaire départemental b) Normes et règlements le code de la construction et de l’habitation l’ensemble des normes UTE la norme NF C 12 100 – Protection des travailleurs qui mettent en œuvre des courants électriques la norme NF C 15 100 – installations électriques BT – Règles et additifs la norme NF C 32 060 – polyéthylène pour enveloppes isolantes et gaines de câbles de télécommunication la norme NF C 32 070 – conducteurs et câbles isolés pour installations (+additif 1 et 2) les normes NF C 46 020 /21/22 en ce qui concerne la compatibilité et les rayonnements électromagnétiques les normes NF EN 50081 et 55022 relatives à l’émission la norme NF EN 50082 relative à l‘immunité la norme NF C 93 852 – câbles interurbain ou urbain inter centraux à fibres optiques la norme NF C 93 840 et EN 188 000 – spécification générique pour fibres optiques la norme NF C 93 857 – matériaux constituant les tubes pour câbles à fibres optiques la norme NF C 93 858 – renforts rigides diélectriques utilisés dans les câbles à fibres optiques les normes CEI 60793 et CEI 60794 sur les câbles à fibres optiques la norme ISO 11 801 sur le câblage de catégorie 5 la norme 802.11a relative au Wifi les spécifications EIA/TIA 568 – Catégorie A et les bulletins techniques TSB 36 et TSB 40 les CM37 – conditions techniques CNET relatives aux produits de remplissage utilisés pour la réalisation de l’étanchéité longitudinale des câbles à fibres optiques Ainsi que les textes relatifs à la CEM : les directives Européennes 89/336/CEE les directives Européennes 93/31/CEE les directives Européennes 93/68/CEE la norme EN 55 022 D'une manière générale, l'entreprise devra respecter l'ensemble des textes réglementaires - lois, décrets, arrêtés, circulaires - et para règlementaires - normes, DTU, avis techniques et solutions techniques. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 7 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE 1.5 - 8/56 - PIECES A FOURNIR PAR LES CONCURRENTS A L'APPUI DE LA SOUMISSION L'entrepreneur doit obligatoirement remettre avec sa proposition : La certification du fabricant ou de l’intégrateur précisant que l’entreprise à toutes les qualifications nécessaires à la mise en œuvre de son matériel et qu’elle a suivi la formation spécifique aux matériels installés. un mémoire technique détaillé en 2 exemplaires spécifiant notamment : les marques, modèles et caractéristiques techniques détaillés de tous les matériels retenus (caméra, poste et logiciel d’exploitation, moniteurs de contrôle, serveur de réseau, convertisseurs optiques, hub, tiroirs optiques de distribution, coffrets de répartition,) les marques, modèles et les types des câbles fibres optiques et des équipements du réseau fibres optiques les caractéristiques techniques détaillées des équipements de transmission (interfaces optiques de transmission des images,) un schéma de principe de l’architecture globale du système proposé les caractéristiques de pose particulières faisant l'objet de contraintes pour les autres corps d'état les procédures qualité de l’entreprise (plan qualité) Le bordereau des prix unitaires (BPU). Ce bordereau comprend : les quantités (câbles fibres optiques, câble Ethernet, caméras, équipements de transmission, coffrets de répartition, etc.) les prix détaillés par poste Le devis quantitatif estimatif (DQE). Ce devis servira à l’analyse des offres et au choix du soumissionnaire. le responsable de l’étude : l'indication du nom de la personne responsable de l'étude pouvant fournir tous renseignements utiles lors du dépouillement des offres Une proposition de contrat de maintenance des systèmes installés, que l’entreprise devra obligatoirement joindre à son offre avec le coût annuel correspondant et toutes autres pièces demandées au Cahier des Clauses Techniques Particulières 1.6 REMARQUES IMPORTANTES La liste des documents ci-dessus n'est pas limitative. Elle représente un minimum faute duquel l'offre présentée serait susceptible de ne pas être prise en considération. Lors de la signature du marché, l'entreprise retenue doit signer toutes les pièces du marché. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 8 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE 1.7 - 9/56 - PIECES A FOURNIR PAR L’ENTREPRISE TITULAIRE DU PRESENT MARCHE 1.7.1 AVANT LE COMMENCEMENT DES TRAVAUX Les conditions du marché imposent à l'entreprise le dimensionnement des ouvrages et équipements ainsi que l'obligation de résultats. En conséquence, tout en respectant complètement les prescriptions du CCTP, l'entrepreneur doit réaliser des études d’exécution technique pour aboutir à une réalisation conforme au dossier technique et coordonnée dans le cadre du présent projet. L'entreprise remet en 2 exemplaires à l'approbation et au visa du Maître d'Ouvrage, les documents suivants, conformément au planning d'exécution : • les plannings d'études, de commandes et d'approvisionnements • les schémas de principe généraux et détaillés des installations • les notes de calculs • les certificats de mesures et de conformité aux normes des câbles optiques (certificats constructeurs) • les schémas de câblage détaillés de l’ensemble des dispositifs à mettre en œuvre (réseau fibres optiques, caméras, enregistreurs numériques, moniteurs, commutateurs, schémas de détails des coffrets de répartition, etc.) • les plans détaillés de l’implantation des caméras, infrastructures et des cheminements des câbles optiques sous génie civil (plans au 1/500ème sous AUTOCAD) • les fiches techniques précisant les caractéristiques exactes des matériels, les divers agréments ainsi que la justification de la sélection 1.7.2 DOSSIER DE RECOLEMENT DES TRAVAUX L’entreprise remet en 2 exemplaires papiers et 2 exemplaires sous forme de fichiers informatiques à l’approbation du Maître d’Ouvrage l’ensemble des informations utiles à l’exploitation des systèmes et notamment : • les plans de récolement détaillés (format Autocad) de l’implantation des équipements et des cheminements des câbles posés en génie civil (plans au 1/500ème) • les plans de récolement détaillés (format Autocad) de l’implantation des équipements et des cheminements des câbles posés dans les bâtiments communaux • les schémas de principe généraux et détaillés des installations • les schémas de câblage détaillés de l’ensemble des dispositifs installés (caméras, serveur, moniteurs, hub, etc.) • les fiches techniques précisant les caractéristiques exactes des matériels et les divers agréments • le cahier de recette des fibres optiques (mesures de toutes les fibres optiques installées dans la cadre de ce marché) • les rapports d'essais des installations y compris les fiches d'autocontrôle établies par l’entreprise • les notices techniques détaillant d'une façon très précise la liste des matériaux et appareils mis en œuvre (marque, référence et implantation), DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 9 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 10/56 - • les certificats de conformité aux normes • une notice de fonctionnement général de l’installation • les notices techniques des équipements installés • les notices d'entretien des différentes installations • le dossier de maintenance comprenant la liste des pièces de rechange et matériel consommable nécessaire à la maintenance courante et le chiffrage de leur coût Le dossier de récolement est fourni en 2 exemplaires papiers et 2 exemplaires reproductibles sur CD ROM. Ils sont en langue française. Le dossier de récolement est accompagné de listes détaillées et exhaustives des documents fournis. Ces listes seront reprises dans un document, constituant le plan de classement, qui est fourni sous forme de papier. 1.8 RESPONSABILITES DE L’ENTREPRISE L'acceptation par le Maître d'Ouvrage du projet présenté, ainsi que tous les calculs, schémas de principe et plans s'y rattachant, ne diminue en rien la responsabilité de l'entrepreneur. Il appartient à l’entreprise retenue d'établir son étude pour que les prix unitaires et que le prix global qu'elle indique, soient calculés en tenant compte des conditions de pose, des difficultés d'exécution, des caractéristiques du matériel (dimensionnement, sections de câbles…) et des impératifs imposés par le Maître d'Ouvrage. L'entreprise devra exécuter, comme compris dans son prix, sans exception ni réserve, tous les travaux nécessaires et indispensables afin d'assurer l'achèvement complet des systèmes projetés sans qu'elle puisse prétendre à aucune majoration du prix pour raison d'omission dans les plans et descriptifs. L’entreprise sera considérée avoir pris connaissance des travaux à réaliser et avoir estimé elle-même les quantités, définitions d’ouvrages et conditions d’exécution nécessaires à la parfaite réalisation des travaux. Aucune incidence financière ne pourra être accordée pour une sous-estimation des difficultés ou des dépassements de temps de main d’œuvre, dus au non-respect de cette règle. L’entreprise ne pourra prévaloir de devis de travaux supplémentaires si des difficultés de passage de câbles ou d’installation d’équipements surviennent au cours de l’exécution des travaux. L’entrepreneur devra remplacer les matériels endommagés pendant les travaux ou reconnus défectueux lors de la mise en service. Lors de sa nouvelle livraison sur chantier, l’équipement doit être accompagné d’un certificat de garantie du fabricant. En toute circonstance, l'entrepreneur demeure seul responsable de tous dommages ou accidents causés à des tiers, lors ou par suite de l'exécution des travaux résultant, soit de son propre fait, ou de son personnel. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 10 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE 1.9 - 11/56 - DOCUMENTATION ET PLANS JOINTS AU DOSSIER Les plans de cheminement des câbles, les schémas de principe, les plans d’implantation des caméras et autres caractéristiques techniques joints au présent dossier de consultation sont à considérer comme des documents « guides techniques ». Ces documents sont donnés à titre indicatif. Les informations et quantitatifs figurant sur ces plans de principe restent des quantitatifs approximatifs. Il appartient à l’entreprise, lors de ses études d’exécution, de vérifier et de compléter ces informations. Au préalable à la commande des câbles fibres optiques l’entreprise devra réaliser une visite de piquetage systématique afin de valider les cheminements proposés sur les plans des câbles optiques. 1.10 BREVETS – LICENCES – PROTOCOLES L'entrepreneur garantit qu'il a la propriété des systèmes, procédés ou objets qu'il emploie et à défaut s'engage auprès du Maître d'Ouvrage, à acquérir toutes les licences nécessaires relatives aux brevets qui les couvrent. Les licences des matériels informatiques seront acquises de manière définitive et chaque mise à jour sera communiquée au Maître d’Ouvrage par l’entreprise. L’entrepreneur s’engage à obtenir et à mettre à disposition de la ville de Bouzigues les protocoles de communication, de télémétrie etc., des différents éléments de l’installation afin que celle-ci puisse intégrer n’importe qu’elle marque de produits vidéo sans être tributaire et liée à un seul fournisseur. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 11 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 12/56 - 1.11 CONTACTS AVEC LES SERVICES PUBLICS ET PRIVES L'entreprise est chargée d'établir à ses frais tous les contacts avec les services publics et d’apporter un concours actif aux services de la ville vis à vis des démarches administratives auprès de : France Télécom EDF GDF Et, d’une manière générale de tout organisme public ou privé qui serait impliqué dans le projet Ces démarches s’effectuent sous le contrôle et en accord avec le Maître d’Ouvrage. 1.12 QUALITE ET ORIGINE DES MATERIAUX Tous les matériaux de l'installation seront neufs, de bonne qualité et sélectionnés conformément aux spécifications détaillées du Chapitre 3 du CCTP. Tous les matériaux devront être conformes aux normes qui leur sont propres et porteront les estampilles d’agréments et labels de qualité chaque fois qu’ils font l’objet d’essais ou de contrôles réglementaires. Pour le matériel spécifique, l'entrepreneur fournit pour chaque appareil, une documentation complète accompagnée des caractéristiques techniques et des procès-verbaux d'essais en usine. L'emploi de matériaux, procédés, éléments ou équipements nouveaux est subordonné à l'avis technique d'organismes officiels tels que CNPP, CNMIS, etc. Les marques de fabricant désignées dans le descriptif, sont données à titre indicatif et ne sont pas imposées. Cependant, la qualité, les caractéristiques et l'aspect doivent correspondre aux spécificités demandées au chapitre 3 du présent CCTP. L’entreprise soumissionnaire pourra proposer d’autres marques de son choix, de qualité et de performances équivalentes à celles citées dans le présent document à condition que celles-ci soient agréées par le Maître d’Ouvrage. Avant le démarrage des travaux, l’entreprise devra soumettre les références exactes des fournitures qu’elle se propose de mettre en œuvre à l’approbation du Maître d’Ouvrage qui appréciera s’il y a concordance et équivalence avec les prescriptions des pièces du marché. Dans le cas contraire, le Maître d’Ouvrage se réserve le droit d’exiger d’autres marques et modèles d’équipements conforme au CCTP. En cas de litige entre le Maître d'Ouvrage et l'entreprise, les marques et types de matériel indiqués lui sont imposés sans supplément de prix. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 12 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 13/56 - 1.13 RESPONSABLE DE L’EXECUTION L'entreprise désigne dès la passation du marché, un responsable de l'exécution qui doit être l'unique interlocuteur face aux représentants du Maître d'Ouvrage. Cette personne doit avoir toutes les compétences requises pour répondre à toutes les questions concernant les installations et ceci, pendant la durée intégrale des études et de l'exécution des travaux. 1.14 RENDEZ-VOUS DE CHANTIER Le Maître d’Ouvrage organise les rendez-vous de chantier périodiques et éventuellement exceptionnels. L’entreprise est tenue de se faire représenter à ces rendez-vous au minimum par le responsable du chantier habilité à prendre toutes décisions à la demande du Maître d’Ouvrage. La réalisation des travaux est soumise aux contraintes organisationnelles suivantes que l'entreprise doit prendre en considération lors de l'avancement de ses études, approvisionnements et travaux : L’entreprise remettra, aux dates prévues lors des réunions d’avancement, tous les documents et renseignements concernant ses études et travaux demandés par le Maître d’Ouvrage. L’entreprise précisera par écrit, dès le début de ses études, tous les renseignements techniques nécessaires pour réaliser les prestations demandées dans le cadre de la présente opération. Elle justifiera ses demandes par référence à l’un des articles du présent CCTP. 1.15 ORGANISATION DU CHANTIER - DELAIS Le délai de réalisation de l’installation des « secteurs 1 & 2 » et du réseau de transmission des images de ces mêmes secteurs est fixé à 12 semaines. L’entreprise soumettra au Maître d’Ouvrage un calendrier d’exécution conforme aux dispositions indiquées par l’acte d’engagement, le CCAP et le CCTP. Ce calendrier d’exécution dûment signé par l’entreprise aura valeur de pièce marché. 1.16 MODIFICATIONS DE PRESTATIONS EN COURS D’EXECUTION Aucun changement au projet retenu ne peut être apporté en cours d'exécution, sans l'autorisation expresse du Maître d'Ouvrage. Les frais résultant des changements non autorisés et toutes leurs conséquences, ainsi que tout travail supplémentaire exécuté sans écrit, sont à la charge de l'entreprise. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 13 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 14/56 - 1.17 ESSAIS – RECEPTION DES INSTALLATIONS 1.17.1 CONTROLE DE QUALITE DES COMPOSANTS PAR RAPPORT AUX NORMES QUI LES DEFINISSENT L’entreprise fournira des certificats de conformité signés par le fabricant ou l’importateur des composants, attestant que le produit livré est conforme aux normes qui le définissent. 1.17.2 CONTROLE DE QUALITE ET CONFORMITE La liste des essais prescrits n’est donnée qu’à titre indicatif et n’est pas limitative. Certains équipements pourront faire l’objet d’essais ou de contrôle particuliers avant la livraison sur le site. Le contrôle de qualité et conformité comporte 2 types d'action : ∗ l'autocontrôle systématique et les essais effectués par l'entrepreneur, qui peuvent être délégués sous sa responsabilité et pour la part qui les concerne à ses sous-traitants fabricants et fournisseurs ∗ le contrôle de bonne exécution et d'obtention des résultats contractuels exercé par la Maîtrise d'ouvrage 1.17.3 VERIFICATIONS QUALITATIVES Lors des essais de contrôle, l’installateur devra fournir tout le matériel nécessaire, les instruments de mesure et de contrôle certifiés ainsi que le personnel qualifié. L'ensemble des essais et mesures nécessaires au contrôle de bon fonctionnement et de mise en oeuvre de ces installations est à la charge de l'Entreprise et sous son entière responsabilité. Les essais et vérifications seront réalisés aux jours fixés par le Maître d’Ouvrage en présence de l'entrepreneur et de son représentant qualifié connaissant parfaitement l'installation et assisté du personnel nécessaire, muni des instruments de contrôle et du matériel destiné aux essais. Ces contrôles consistent à vérifier que les installations sont conformes aux dispositions réglementaires et aux prescriptions du présent CCTP et qu’elles satisfont aux performances demandées. Les essais et vérifications porteront notamment sur : la la la la le la la conformité aux documents contractuels bonne et complète réalisation des ouvrages demandés qualité de la mise en oeuvre des différents matériels et appareillages conformité aux normes, règlements et spécifications imposés bon fonctionnement des installations au cours des essais formation du personnel chargé de l'exploitation et de la surveillance des installations fourniture de l'ensemble des documents dus à la fin des travaux DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 14 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 15/56 - 1.17.4 ADMISSION DES PRESTATIONS Pendant la période s'écoulant entre l'achèvement des travaux et la réception, le fonctionnement des installations s'opérera sous la responsabilité de l'entrepreneur. Une période est prévue pour les réglages et essais avant réception. Cette phase s'effectue en dehors des périodes de fonctionnement des installations relatives aux besoins du chantier. Durant cette phase, tous les frais de main d'œuvre et d'entretien sont à la charge de l'entreprise, à l'exception de ceux concernant la fourniture de l'électricité. La réception n’est prononcée qu’après remise par l’entreprise du dossier de récolement et des fiches d’autocontrôle sans observations rédhibitoires. 1.17.5 ENTREE EN POSSESSION PAR LE MAITRE D'OUVRAGE Le Maître d'Ouvrage entre en possession des ouvrages, dès notification favorable du procès-verbal de réception. Pendant la période de pré exploitation, l'entreprise doit assurer la présence du personnel et des moyens nécessaires à la surveillance et à la conduite de ses installations ainsi que d'un technicien qualifié ayant participé à l'étude du projet, chargé d'informer le personnel chargé de l'exploitation. 1.18 GARANTIE La garantie sera au minimum de deux ans pour l’ensemble des équipements installés. La période de garantie des équipements ne commence qu’à compter de la date de signature du procès verbal de réception des installations en ordre de marche. Pendant toute la période de garantie l’entreprise doit à ses seuls frais, qu’elle que soit l’importance des travaux, effectuer tout renforcement, adjonction, remplacement de matériels ou équipements mal dimensionnés, mal adaptés ou défectueux. Le Maître d'Ouvrage se réserve le droit de procéder pendant la période de garantie, à toutes nouvelles séries d'essais qu'il juge nécessaire après avoir averti l'entreprise en temps utile. Durant cette période, l'entreprise est tenue de remédier à tous désordres nouveaux, y compris dans les menus travaux. Elle doit procéder à ses frais (pièces et main d'œuvre) au remplacement de tout élément défectueux de l'installation. Mise en œuvre des garanties La mise en œuvre des garanties ne doit en rien perturber l'activité des exploitants, ni remettre en cause les engagements fonctionnels ou de confort. Il est expressément convenu que la garantie couvre l'ensemble des prestations (pièces et main d'œuvre) permettant de garantir tous les équipements et matériels liés aux installations réalisées pendant cette période de fonctionnement nominale. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 15 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 16/56 - Le délai de réalisation de la prestation est le délai minimum qui peut être raisonnablement obtenu en mettant en œuvre tous les moyens humains et matériels nécessaires à la correction des défauts. A ce titre, il fournit le stock de pièces détachées conseillé par le constructeur et permettant la réparation immédiate de toute panne constatée. En cas de non-respect du délai imparti, il est expressément convenu que la commune peut se substituer à l'entreprise, l'ensemble des dépenses engagées lui étant alors répercuté. Toutefois, cette garantie ne couvre pas : Les réparations qui seraient les conséquences d’un abus d’usage Les dommages causés par les tiers 1.19 FORMATION DU PERSONNEL D’EXPLOITATION L'entreprise aura comme prestations incluses dans cette opération, l'élaboration de modules de formation appliquée dans le cadre de la réalisation de ces travaux. La formation se déroulera sur site, pendant la phase d’essais des installations. La formation des utilisateurs, sera effectuée par l’entreprise et coordonnée par la maîtrise d’Ouvrage. Cette formation devra être dispensée selon des modalités à définir et sera constituée des principaux thèmes suivants : acquisition des données de base présentation des équipements et de leurs fonctionnalités technologiques positionnement géographique de chaque élément et composants techniques cours appliqués aux manœuvres particulières des équipements (essais des installations en vraie grandeur) utilisation des équipements et des logiciels DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 16 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 17/56 - 1.20 MAINTENANCE L'entreprise devra proposer un projet de contrat de maintenance, qu'elle devra obligatoirement joindre à son offre avec les coûts annuels correspondants. L’entreprise indiquera : La présence ou non d’une Hot Line Le délai de réparation d’un équipement Le délai de remplacement d’un équipement en panne Le titulaire précisera le coût de la maintenance dans les cas suivants : Assistance sur appel téléphonique (assistance au « coût par coût ») Assistance en jours ouvrés Assistance en jours ouvrés mais prise en compte des appels passés avant 18h00 Assistance 24h/24 et 7j/7 Echange standard d’un équipement en cas de panne (livraison sous 8h) Le contrat pourra prendre en compte différents types de pannes, à savoir : Panne mineure : prise en compte immédiate de l’appel et intervention au plus tard le lendemain Panne majeure : intervention 2h à 4h maximums après l’appel Panne bloquante : intervention immédiate après l’appel Ce projet de contrat de maintenance pourra comprendre les prestations suivantes : Maintenance préventive Maintenance effectuée selon des critères prédéterminés dans l'intention de rétablir les conditions optimales de marche et de réduire la probabilité de défaillance. Elle pourra être systématique, selon un programme (calendrier ou temps de fonctionnement ou unités d'usage). Maintenance corrective Maintenance après défaillance, comprenant remise en état et mesures correctives pour en éviter le renouvellement. Assistance 24h/24 En cas de défaillance du système, l’entreprise pourra intervenir 24h/24 suivant des modalités à définir dans le contrat. Dans son projet de contrat de maintenance l’entreprise indiquera clairement : Le délai d’intervention maximum Les préconisations en matière de constitution d’un stock de première intervention DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 17 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 18/56 - Télémaintenance La télémaintenance a pour objectif de prendre en compte et assurer la résolution des incidents détectés par le service de Supervision. Les principaux objectifs sont : Une réduction des temps d’indisponibilité par l’intervention à distance Un diagnostic immédiat et l’engagement immédiat des procédures établies La mise à niveau des différents logiciels Le titulaire devra assurer en fonction de la nature de l’incident ou de la panne : La résolution à distance de l’incident ou de la panne De qualifier précisément le dysfonctionnement De piloter les interventions des équipes du titulaire sur site jusqu’à la clôture de la panne. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 18 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE CHAPITRE 2 PRESTATIONS A LA CHARGE DE L’ENTREPRISE COMMUNES AUX 2 LOTS DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 19 - 19/56 - MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE 2 2.1 - 20/56 - PRESTATIONS A LA CHARGE DE L’ENTREPRISE ETENDUE DES PRESTATIONS Avant toute étude et remise de prix, l'Entreprise se rendra sur le site pour juger des différentes difficultés (accès, environnement de travail, travaux sur voies publiques, approvisionnement, plage horaire de travail). Les ouvrages faisant l'objet de la présente opération seront implantés par l'entrepreneur à ses frais et sous sa seule responsabilité. Il appartiendra à l'entreprise de relever et de vérifier les cotes sur place, celles figurant sur les plans et les documents joints n'étant données qu'à titre indicatif. L'entreprise signalera les erreurs éventuelles et proposera en temps utile, toute modification qu'elle jugera nécessaire à la réalisation des plans d'exécution. L’entreprise sera la seule responsable des équipements ou matériels faisant tout ou partie de l’installation qu’elle aura mise en œuvre. Les travaux dus au titre du présent marché comportent des prestations spécifiques. Toutes ces prestations devront être exécutées en respectant scrupuleusement les règles de l'Art s'y reportant. Il appartient à l'entreprise, dans le cadre et les conditions de son offre, de se faire assister chaque fois que nécessaire, par un spécialiste qualifié, voire un sous-traitant reconnu, pour toutes les mises en oeuvre particulières qui ne seraient pas directement de sa compétence. La responsabilité de l'Entreprise sera bien entendu engagée, pour toute intervention inadaptée ou mauvaise réalisation, qui pourrait affecter tant les ouvrages et/ou les équipements mis en œuvre que ceux existants. Dans le but notamment d'éliminer au maximum les risques de ce genre, chaque prestation devra préalablement à toute exécution, faire l'objet d'une présentation, d'une définition précise, voire d'un plan de détail lorsqu'il s'agira notamment de mise en œuvre ou d'implantation de matériel. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 20 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE 2.2 - 21/56 - ETUDES D’EXECUTION Les prestations dues au titre du présent marché et nécessaires à la parfaite réalisation des installations telles que demandées comprennent notamment les études d’exécution suivantes : les études relatives aux emplacements définitifs des caméras et procédés de fixation les demandes de renseignements sur l’existence et l’implantation d’ouvrages souterrains auprès des concessionnaires de la commune sont à la charge de l’entreprise la présentation des matériels, échantillons et documentations concernant les équipements devant être mis en œuvre la conception et la transmission, dans les conditions définies par ailleurs, de tous les documents requis pour le visa, le contrôle, la coordination et la mise en œuvre des installations à réaliser les études et la conception des systèmes : choix, quantité et implantation des équipements, optimisation du réseau de transmission des images les visites préalables de piquetage et de relevé en bâtiment et sur voirie les études concernant les cheminements définitifs des câbles optiques sous fourreaux et dans les bâtiments communaux (solutions de passage des câbles, franchissements des points particuliers,) les études de mise en œuvre des différents systèmes (caméras, enregistreurs numériques, réseau de transmission des images,) la production des plannings d'études, de commandes et d'approvisionnements la production des schémas de principe généraux et détaillés des installations la production des schémas de câblage détaillés de l’ensemble des dispositifs à mettre en œuvre (architecture du réseau, schémas de détails des coffrets de répartition, etc.) la production des notes de calculs la production et la transmission des plans détaillés, avant pose et après travaux, de l’implantation des infrastructures et des cheminements des câbles optiques (plans au 1/500ème voire au 1/200ème) la production et la transmission du dossier de récolement en 2 exemplaires et 2 sur CD ROM la transmission des fiches techniques précisant les caractéristiques exactes des matériels et des divers agréments les différents dispositifs et procédés de fixation des équipements et solutions de rebouchage des percements DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 21 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE 2.3 - 22/56 - INSTALLATIONS Les prestations dues au titre du présent marché et nécessaires à la parfaite réalisation des installations telles que demandées comprennent notamment : la fourniture, la pose et la mise en service de tous les équipements et dispositifs décrits dans le présent document y compris les supports et accessoires nécessaires (caméras, serveur, mise à jour des logiciels existants) la fourniture, le transport, la réception sur le site, le déchargement, la mise en place y compris toute sujétion de manutention, de l'ensemble des matériels et des outillages nécessaires l’ensemble des travaux de génie civil nécessaires au passage des câbles (fouilles, tranchées, dévoiement de fourreaux, pénétration en bâtiment, création de niche, de chambre de tirage, de regard de visite et remise en état de la voirie) la réfection des tranchées sur l’espace public. la fourniture, le tirage et la pose des câbles fibres optiques en aérien et dans les fourreaux des tronçons en génie civil et/ou dans les conduites des bâtiments communaux jusqu’au coffret de répartition la fourniture, la pose et le raccordement des câbles d’alimentation électrique (y compris sur abonnement EDF) la pose et la fixation des chemins de câbles et dispositifs de protection des câbles (goulottes, gaines, moulures,…) nécessaires à l’acheminement des câbles l’alimentation électrique de l’ensemble des équipements installés conformément aux normes en vigueurs le repérage et l’identification des équipements et des câbles le rebouchage des percements avec le même matériau que la paroi ou aux même critères et degrés de protection les percements de parois nécessaires au passage des câbles et les raccords d'enduit sur rebouchages au fur et à mesure de l'avancement des travaux, l'enlèvement des débris, gravats et matériaux excédentaires au jour le jour et le maintien en parfait état de propreté par un nettoyage quotidien de tous les lieux d'intervention la programmation et le paramétrage de l’ensemble des équipements (logiciel de gestion des caméras avec la création des plans synoptiques animés, réseau informatique et téléphonique) le nettoyage nécessaire avant réception de l'ensemble des équipements installés et/ou concernés au titre des prestations de la présente opération la formation du personnel chargé de la surveillance et de l’exploitation DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 22 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 23/56 - et d’une manière générale, l’installation de l’ensemble des équipements nécessaires à la réalisation des ouvrages tels que prévus par les descriptions fonctionnelles et techniques du présent document. 2.4 ESSAIS ET CONTROLES L’entreprise aura à sa charge les essais et contrôles de l’ensemble des équipements installés : le réglage de tous les organes et accessoires utiles à la complète réalisation, au bon fonctionnement et à l'exploitation normale des installations demandées les essais systématiques de fonctionnement de tous les équipements, en vue de la réception des ouvrages le contrôle de la solidité des fixations de l’ensemble des équipements et des câbles de raccordement le contrôle de la qualité d’installation et de la finition de l’ensemble des ouvrages exécutés les essais et contrôle du bon fonctionnement des caméras (production de fiches d’autocontrôle du bon fonctionnement de chaque caméra installée) la production et la transmission du dossier de recette des fibres optiques les frais de réception DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 23 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE CHAPITRE 3 LOT 1 FOURNITURE ET MISE EN ŒUVRE DES EQUIPEMENTS D’EXTREMITE DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 24 - 24/56 - MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE 3 3.1 - 25/56 - LOT 1 MATERIELS ACTIFS FOURNITURE ET MISE EN ŒUVRE DES EQUIPEMENTS D’ACQUISITION) ET CENTRALISES (MATERIEL DE RESTITUTION) D’EXTREMITE (MATERIEL Le prestataire doit assurer la fourniture et la mise en œuvre des équipements suivants : 3.1.1 LES MATERIELS D’ACQUISITION Des caméras couleurs IP Mégapixels fixes. 3.1.2 LES MATERIELS DE RESTITUTION Ces matériels installés dans un bureau dans la mairie de Bouzigues, constituent le centre de gestion, de surveillance et de commande des équipements de terrain assurant les fonctions de gestion du dispositif et notamment : la programmation des caméras l’enregistrement des images La programmation des différents scénarii. 3.1.3 POINT DE CONNEXION RESEAU DE TRANSMISSION Fourniture des liaisons filaires entre chaque caméra et l’armoire de concentration, comprenant le matériel d’extrémité du réseau de transmission des images ainsi que l’alimentation 220 V ondulée de ces équipements. 3.1.4 TRANSMISSION Fourniture, pose et paramétrage du matériel informatique de terrain permettant la création du réseau Ethernet sur fibres optiques monomodes. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 25 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE 3.2 - 26/56 - LES CAMERAS DE VIDEOPROTECTION IMPLANTATION DES CAMERAS La ville souhaite surveiller en priorité trois secteurs : Secteur 1 Le port de pêche Le port de plaisance La zone des restaurants Avenue Louis Tudesq Secteur 2 L’entrée de ville Avenue Alfred Bouat L’entrée de ville Chemin du Clap Secteur 3 L’entrée de ville D 158 D 158 en zone périmétrique de la Côte Bleue Voir carnet de plans pour informations supplémentaires DESCRIPTION FONCTIONNELLE DES CAMERAS Structuré autour de l'emploi de caméras couleurs (capteurs, objectifs et accessoires) appliquées à la Vidéoprotection urbaine, les images des caméras seront transmises vers un serveur de stockage et d’exploitation. Les caméras seront enregistrées sur un serveur de stockage réseau avec une exploitation des images depuis le bureau Police Municipale de la ville de Bouzigues situé à la mairie. Le système de Vidéoprotection devra fonctionner en mode 24 heures sur 24, ce qui implique une sensibilité importante des caméras pour pouvoir fonctionner correctement sous un éclairage urbain nocturne. Les images des caméras C14, C15 et C18 devront avoir une résolution suffisante pour pouvoir reconnaître et lire (De jour comme de nuit) les plaques minéralogiques des véhicules Toutes les images des caméras seront retransmises 24h sur 24 (à 25 images par seconde minimum) sans aucune dégradation de qualité. Afin d’éviter une trop grande capacité de stockage le soumissionnaire pourra proposer sur certains créneaux horaires moins sensibles, un enregistrement des images sur scénarii ou par vidéosensor. Le système de Vidéoprotection sera parfaitement évolutif. Il devra présenter des caractéristiques très fortes de fiabilité, d’ergonomie et de capacité d’évolution face à des besoins futurs. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 26 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 27/56 - 3.2.1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DES CAMERAS Ces caméras sous caissons prévues pour un fonctionnement en extérieur auront les caractéristiques fonctionnelles et techniques minimales suivantes : Caméra fixe couleur IP Mégapixels. Capteur 1/2,7” CMOS de 2,0Mp à balayage progressif Zoom optique X10 (4,95 – 49,5 mm) Multiple Flux H264 : 1080p/HD720p/D1 Jour/Nuit avec filtre infrarouge automatique Sensibilité couleur : 0,2 Lux@F1,6 Sensibilité N&B : 0,02 lux@F1,6 Plage dynamique super large commutable (WDR) Compensation de l’éclairage à contre-jour Entrée / Sortie d’alarme gérée par le système de gestion pour diffusion en supervision et SMTP : Détection de mouvement déclenchement, entrée d'alarme, de blocage d'alarme, la déconnexion du réseau. Flux audio bidirectionnel G.711/G.726 Navigateur supporte Internet Explorer (6.0 +), Chrome, Firefox, Safari Protection multi niveaux de sécurité mot de passe, filtrage d'adresses IP, Chiffrement HTTPS, enregistrement de l'utilisateur Entrée d’alimentation 12VCC/24VCA pour la fonction chauffage ou PoE Micro SDHC 32Go de stockage DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 27 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE 3.3 - 28/56 - INFRASTRUCTURE DES CAMERAS 3.3.1 DOMES ET SUPPORTS ANTIVANDALISMES Les caméras seront implantées en milieu extérieur et devront être maintenues hors de portée du public et protégées contres les actes de malveillance (Caisson renforcé, vitre en polycarbonate antivandale, support anti-vandalisme). Ces caméras devront également être protégées contre les intempéries (humidité et températures négatives) et la formation de buée et de condensation dues aux fortes variations de température. Les caméras seront fixées sur des candélabres existants (éclairage public) ou à créer dans certain cas, ou encore fixées sur un bâtiment, en façade ou en angle. Les caméras seront fixées aux candélabres au moyen de potences métalliques adaptées pour le passage intérieur des câbles vers le dôme (passage des câbles protégés dans le support). Les câbles ne devront pas être apparents. Les supports métalliques, d’une dimension d’environ 40 cm, permettront de désaxer la caméra par rapport à la position des candélabres existants pour obtenir les visualisations souhaitées. Ces supports métalliques devront être robustes, s’intégrer au design des candélabres existants et seront de toute façon soumis à validation du Maître d’Ouvrage. Les câbles des caméras fixées en façade seront protégés par des gaines appropriées : gaines type Ω acier galvanisé en parties accessibles, gaines souples et tubes PVC en parties inaccessibles. Ces protections seront peintes (teinte en harmonie avec le bâtiment). 3.3.2 MATS SUPPORTS DE CAMERAS Fourniture et pose de mât en acier galvanisé, permettront la fixation des caméras à une hauteur minimale de 6 mètres. Suffisamment rigides pour limiter au maximum les effets de la prise au vent, ils seront équipés de trappes de visite dotées de serrure anti-vandalisme. Caméras Candélabres C10 et C11 Candélabre acier galvanisé à prévoir – Ht 7 m C15 Candélabre acier galvanisé à prévoir – Ht 7 m Les candélabres devront respecter l’architecture existante du site (mobilier urbain). Si les candélabres viennent en remplacement des candélabres d’éclairage public existants, le soumissionnaire doit prévoir la remise en état de l’éclairage public. Ils seront équipés de supports métalliques de fixation et de l’ensemble des accessoires nécessaires au parfait positionnement de la caméra. Ils seront équipés de trappe de visite conformément à la norme EN 40 avec vis inviolable. La plaque d’appui emboutie devra respecter les règles de la norme EN 40-2. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 28 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE 3.4 - 29/56 - MATERIEL RESEAU ET ARMOIRES D’ALIMENTATION - ONDULEURS Fourniture pose et paramétrage de tout le matériel informatique nécessaire à la mise en œuvre du réseau de transmission sur fibres optiques ainsi que le réseau interne mairie. Les équipements de commutation réseau seront proposés pour disposer d’un haut niveau de qualité de service (QoS) pour les applications de vidéo sous IP. Tous les équipements et les applications seront gérables à distance pour en assurer la continuité du service et leur administration ou maintenance. 3.4.1 CONVERTISSEURS DE MEDIA Fourniture, pose et paramétrage de convertisseurs de média 100BaseTx / 100BaseFx Spécifications techniques minimum : Températures (-40°/+70°) Distances : 100m coté paire torsadé RJ45 / 32kms sur fibre monomode 9/125 Ports : 1 RJ45 10/100 - 1 fibre 100FX Duplex (SC carré) Montage : Rail DIN 35mm Classe de Protection : IP 30 Résistance aux chocs : 15 G Tension d'alimentation : 9,6V à 32V Courant Continu 3.4.2 ALIMENTATION DES CAMERAS ET ARMOIRE DE RUE Le raccordement électrique des caméras est à la charge de l’entreprise y compris le passage des câbles entre l’armoire de rue et les caméras. Fourniture et pose d’alimentation équipée d’onduleur permettant l’alimentation des composants de l’armoire et de la ou des caméras pendant 60 mn minimum. En cas de coupure de courant une alarme devra être transmise au centre de Vidéoprotection de la Police Municipale avec indication du n° de la ou les caméras concernées. Nota : L’alimentation de la caméra suivant la norme POE est acceptée. Fourniture et pose d’armoires de rue (suivant l’architecture proposée par le soumissionnaire), fermeture antivandale dimensionnée pour recevoir les équipements informatiques, les équipements de transmission, les alimentations, les onduleurs, les équipements de protection des caméras. Spécifications techniques minimum : Ensemble aluminium panneauté et riveté. Porte 1 ventail. Fermeture par poignée escamotable à clef 1242 trois points. Châssis fixe 32U pour matériel 19’’ profondeur 300mm. Fond plein avec plaques de passage. Revêtement : résine polyester thermo laquée beige RAL 1015 texturé. Protection standard: IP 55 IK 10. Plastron 1 rangée de 24 modules. Réglette 9 prises 16A avec câble 19’’ DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 29 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE 3.4.3 - 30/56 - COFFRET DE MAT Fournitures et pose de coffrets étanches classement IP67 (suivant l’architecture proposée par le soumissionnaire), équipés d’une fermeture antivandale, dimensionnés pour recevoir les équipements vidéo, les équipements de transmission, les alimentations, les onduleurs, les équipements de protection. 3.4.4 PROTECTION CONTRE LA FOUDRE Les caméras et l’ensemble des équipements de Vidéoprotection devront être protégés contre les effets de la foudre. 3.4.5 COMMUTATEUR LOCAL TECHNIQUE MAIRIE Le commutateur Gigabit Ethernet de niveau 2 regroupera deux alimentations et une matrice de commutation. L’architecture du commutateur devra garantir une solution souple et évolutive afin de permettre au réseau d’évoluer ultérieurement. Le commutateur présentera au minimum les caractéristiques suivantes : Commutateur compact, modulaire, empilable et fédérateur des différents commutateurs installés sur le réseau Support niveau 2 Support des interfaces Ethernet : 1000 Base LX/LH/ZX Support des interfaces Ethernet : 10/100/1000Base T Equipé au minimum de 2 ports GBIC ou SFP 1000 Base LX/LH ou ZX Equipé de 24 ports 10/100/1000Base T Capacité minimale de la matrice Gigabit Ethernet : 32 Gbits/s Modèle empilable doté de logiciels avec des services intelligents de couche 2 à 3 : qualité de service avancée, limitation du débit, filtrage de sécurité et gestion des diffusions multicast Gestion de réseau réalisée à partir d’un applicatif dédié de Management Support du protocole IGMP V2 et V3 afin de gérer les flux MULTICAST Equipé d’une redondance d’alimentation (2 alimentations électriques) Agrégation de Gigabit Ethernet et Fast Ethernet sur les niveaux 2 et 3 Gestion des LAN Virtuels (VLAN), prise en charge de 30 VLAN par port et le marquage (IEEE 802.1q) Protocole Rapid Spanning Tree, liens redondants sans boucles réseau (IEEE 802.1w) Equipé de l’ensemble des modules, logiciels et accessoires nécessaires aux raccordements tels que décrit dans ce document Equipé des modules de connexion 1000 Base LX/LH ou ZX (transceivers optiques) pour chaque local technique connecté Protocoles Ethernet : IEEE 802.1d, IEEE 802.3, IEEE 802.3z, IEEE 802.3z, IEEE 802.3x, IEEE 802.1Q, IEEE 802.1p Compatibilité électromagnétique : marquage CE, FCC part 15 Class A (EN 55022 Class A), EN 50082-1, VCCI Class A MTBF supérieur ou égal à 180 000 heures L’entreprise a à sa charge la fourniture, la mise en place et le raccordement des câbles d’alimentation destinés à l’alimentation électrique du châssis de commutation, y compris la fourniture et la pose d’un disjoncteur magnétothermique bipolaire 16 A. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 30 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 31/56 - 3.4.6 ONDULEUR POUR LES EQUIPEMENTS DU LOCAL TECHNIQUE MAIRIE Fourniture, pose et raccordement d’un onduleur d’une autonomie d’au moins 60 minutes pour la protection de l’alimentation électrique des équipements du local technique : Enregistreur numérique, commutateur Ethernet et l’ensemble des équipements de la baie technique. Spécifications Techniques : Sortie : Tension nominale de sortie 230 V Branchement en sortie, 3 conducteurs (H, N + G) Efficacité en pleine charge 95 % By-pass interne (automatique et manuel), By-pass externe en option Distorsion de la tension de sortie < 5% à pleine charge Fréquence de sortie (synchronisée au secteur) 47-53 Hz Fréquence de sortie (non synchronisée) 50 Hz Facteur de crête up to 5 : 1 Entrée : Voltage nominal en entrée 230 V Fréquence d'entrée 50 Hz +/- 3 Hz Type de connexion en entrée : Câble 3 fils Plage de tension d'entrée pour branchement 155 - 276 V Facteur de puissance en entrée à pleine charge 1 Batteries : Type de Batterie : scellées plomb et acide sans entretien, avec électrolyte en suspension Durée de recharge type 5 heure(s) Batterie de remplacement (1) Communication et gestion : Port d'interface DB-9 RS-232, Logiciel de gestion inclus Panneau de configuration Ecran lumineux, avec affichage de l'état de la charge et des batteries sous forme de diagrammes à barres et indicateurs de fonctionnement, mode batterie, batterie à remplacer et surcharge Alarme audible : Alarme lors du passage en mode batterie ; Alarme de niveau minimal batterie distincte Environnement : Température en fonctionnement 0 - 40 °C Humidité relative en fonctionnement 0 - 95% Bruit audible à un mètre de l'unité 45 dBA Dissipation thermique 1,023 BTU/h DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 31 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 32/56 - Garantie : Standard 2 ans, réparation ou remplacement 3.4.7 COMMUTATEUR DE TERRAIN Fourniture, pose et paramétrage de commutateurs de terrain Switch Ethernet Industriel 3 ports Gigabit cuivre ou fibre + 5 ports 10/100 BaseTX 2 ports Gigabit Ethernet pour l'anneau redondant et 1 port Gigabit pour une solution Uplink Turbo Ring (Recovery time < 20 ms), RSTP/STP (IEEE802.1W/D) QoS, IGMP snooping/GMRP, VLAN, LACP, SNMP V1/V2c/V3, RMOn IEEE802.1X et https/SSL sécurité du réseau IP30, rail DIN Alimentation redondante, 12 à 45VDC Configuration sauvegarde automatique pour sauvegarde du système Température de fonctionnement : -10° à 60°C 3.4.8 MATERIELS DIVERS Fourniture pose et paramétrage de tout le matériel informatique et accessoires nécessaire à la mise en œuvre du réseau Ethernet vidéoprotection sur fibres optiques. 3.4.9 LOGICIEL DE SUPERVISION RESEAUX ET MATERIELS ACTIFS L’objectif de la prestation de Supervision est de surveiller 24/24h et 7/7j et en temps réel bon fonctionnement des éléments du système de vidéo protection, objets du contrat en vue de détecter et prévenir les dysfonctionnements et les pertes de performances, d’en informer la ville de Bouzigues et de déclencher instantanément les actions correctives ou curatives. Les outils de supervision effectueront de façon automatique les actions suivantes : Envoi automatique de requêtes à intervalles réguliers (ping) par la plate-forme de supervision, Détection de présence de tous les équipements constitutifs du système de vidéo protection, Localisation et type d’équipement concerné par le dysfonctionnement, Réception et observation des alarmes en temps quasi-réel sur les consoles de la plate-forme, Mesures de performances ponctuelles planifiées, Initialisation de la procédure de télémaintenance. Fourniture et paramétrage d’une plate-forme d’administration et d’exploitation des infrastructures réseaux mises en place (Type « Open NMS », « NAGIOS » ou équivalent). Cette plate-forme doit être modulaire et accepte l’implémentation de « Plugins » spécifiques aux infrastructures téléphonie, réseaux et sécurité. Cette plate-forme, véritable outil de supervision, donnera une vision globale du fonctionnement en collectant les événements, les logs, les données techniques, issus de ces composants. Les principaux objectifs étant : D’améliorer la qualité et la fiabilité des services fournis aux utilisateurs De réduire les risques d’incidents et d’interruption de service D’accroître l’efficacité d’exploitation D’anticiper les évolutions nécessaires Le suivi des anomalies du système afin de mener les actions correctives et les améliorations. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 32 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 33/56 - Les principales caractéristiques sont le support de : 3.5 SNMP SYSLOG Log d’événements Notification d’événements Découverte et cartographie Tableaux de bords Génération de rapports Export de statiques. EQUIPEMENTS MAIRIE 3.5.1 INTERFACE UTILISATEURS SYSTEME MULTICANAUX Fourniture, pose et paramétrage d’une interface système multicanaux permettant la gestion et l’exploitation des caméras, la gestion et l’exploitation de l’enregistreur numérique. Suivant l’architecture et les produits retenus par le soumissionnaire, le poste opérateur pourra être intégré ou non sur le serveur d’applications et d’enregistrement. 3.5.2 POSTE OPERATEUR Le système de vidéosurveillance sera exploité en temps réel depuis les différents postes d’exploitation qui auront les caractéristiques suivantes : Plate-forme PC avec processeur double cœur dernière génération Alimentation sécurisée Disque dur 300Go minimum Mémoire vive 4Go minimum Carte vidéo avec mémoire dédiée multi écrans (2 écrans minimums) Carte réseau Ethernet 10/100/1000 base-T minimum Graveur DVD-ROM, port USB, clavier, souris, Plate-forme logicielle incluant le système d’exploitation, interface graphique, logiciel de sauvegarde, antivirus, les différents pilotes et progiciels spécifiques ; Ecran LCD 24 pouces. 3.5.3 MONITEUR DE CONTROLE ET D’AFFICHAGE DES CAMERAS Fourniture et pose de d’un moniteur type LCD dalle de 42’’ sur support mural 3.5.4 IHM DU POSTE OPERATEUR Le logiciel d’exploitation de la vidéosurveillance sera entièrement en langue Française. Son interface sera piloté par les opérateurs en mode souris et permettra de gérer et de contrôler l’ensemble des DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 33 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 34/56 - caméras. L’IHM devra être 100% conforme à l’arrêté du 03 août 2007 portant définition des normes techniques des systèmes de vidéosurveillance. Des plans graphiques représenteront les secteurs où sont installées les caméras sous forme d’icônes, avec plusieurs niveaux de détails (Du plan général aux plans de détails pour chaque caméra). La navigation entre les plans sera sélectionnable à la souris par les icônes. Les actions sur ces icônes seront transmises directement au système. L’état de ces icônes reflétera l’état du matériel : actif, en défaut, en alarme, hors service. Tous les défauts des équipements installés : Défaut liaison réseau Défaut de signal vidéo Défaut d’alimentation des caméras Défaut NVR Passage sur onduleur Alarmes distantes Défaut disque dur Seront reportés sur l’IHM Des historiques horodatés de tous les évènements seront disponibles. L’export d’image ou de séquences vidéo sera disponible. Plusieurs niveaux hiérarchiques permettront d’accorder des droits utilisateurs selon des mots de passe (logins personnels pour chaque utilisateur). Les modes disponibles sont : Opérateur : ce mode, réservé à un personnel opérationnel, donne accès à toutes les fonctionnalités d’exploitation en temps réel (contrôle et commande des organes supervisés). Gestionnaire : ce mode, réservé à un cadre de sûreté et sécurité, donne accès aux fonctionnalités de gestion (paramétrage du système, requêtes sur les bases de données de contrôle d’accès et d’enregistrements vidéo). Administrateur : ce mode, réservé à un cadre de sûreté ou sécurité, donne accès aux fonctionnalités d’administration des utilisateurs du système de supervision (création, modification et suppression des utilisateurs et des profils d’utilisateurs). Administrateur technique : ce mode, réservé à un intervenant informaticien, donne accès aux fonctionnalités de maintenance et d’administration du système informatique (restauration de sauvegarde, surveillance des tables d’anomalies, purge de la base de données). En mode administrateur, les fonctions suivantes seront disponibles : Configuration de tous les équipements du système Gestion profil et droit d’accès de chaque poste Attribution et personnalisation des objets qu’un poste opérateur peut accéder Paramétrage des macros et des scripts pour créer des fonctions DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 34 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 35/56 - Base de données SQL avec la réplication en temps réel sur chaque poste et équipement. Le poste administration peut être hors service et le système fonctionne avec la dernière configuration. Définition de calendrier type pour actions automatisées Le logiciel sera interfacé avec les enregistreurs numériques de réseau (NVR) des différents locaux techniques secteurs pour rechercher et consulter des séquences avec sélection de dates et horaire, de site, d’événement, … Le logiciel développé sous un environnement convivial de type Windows devra permettre les fonctionnalités suivantes : Gestion des enregistrements des images centralisé ou décentralisé sur des systèmes de stockage RAID, SAN ou NAS internes ou externes Prise en charge des systèmes multiprocesseurs et des architectures 32 bits Débit de données jusqu'à 2500 images/sec par serveur Recherche des images enregistrées dans les caméras, serveurs et unités de stockage de l'ensemble du système à l'aide de différents critères de recherche à partir des postes de travail autorisés Client à distance inclus avec possibilité d'installation sur un nombre illimité de postes de travail Prise en charge de différents procédés de compression (MPEG4, MJPEG, MxPEG, H264) Intégration de plans graphiques pour la mise en ligne interactive des caméras directement à partir de l'interface graphique Possibilité de visionner, enregistrer et exporter simultanément les images d'une caméra Attribution de différentes priorités d'alarme pour optimiser le traitement des alarmes Mode multi-moniteurs / mode multi-utilisateurs Transmission des alarmes Enregistrements déclenchés à heures fixes ou en cas d'alarme Pilotage des caméras PTZ (par joystick ou en cliquant sur l'image) Gestion des utilisateurs permettant de gérer des accès dédiés en définissant librement l'étendue des fonctions et les droits d'accès aux caméras Itinéraires programmables pour les caméras mobiles (rondes virtuelles) Prise en charge des systèmes de détection de mouvements intégrés aux caméras (indépendamment du fabricant) Analyse automatique des erreurs et transmission au fabricant Connexion utilisant le « Double mot de passe » Fonctionnement en mode client-serveur Création d'un nombre illimité de profils utilisateurs avec un nombre illimité de profils de fonctions différents Création de différents utilisateurs avec des fréquences d'images différentes Entrées et sorties contacts pour le pilotage automatique ou manuel des systèmes tiers via le module de contact ou le pilotage par API (commande à mémoire programmable) Prise en charge matérielle des caméras indépendamment des fabricants Prise en charge de joysticks par port série ou USB Fonctionnement multiserveurs Export vidéo dans tout format DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 35 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 36/56 - Rondes de surveillance automatisée Export des données vidéo automatisé et sécurisé La communication entre client et serveur se fera via le protocole sécurisé SSL Tous les composants connectés sont intégralement paramétrables depuis les postes administrateur autorisés Cryptage de la caméra jusqu’au serveur, cryptage entre les services serveur jusqu’au client de visualisation Support des caméras mégapixels, HD, full HD en H 264 Masquage privatif logiciel et administrable SIP audio incluant l’enregistrement Personnalisation complète et détaillée de l’interface de travail Le logiciel doit être parfaitement ouvert, évolutif et modulaire. En particulier, il doit pouvoir être facilement complété ou interfacé ultérieurement avec des logiciels annexes ou intégrés apportant des fonctions complémentaires telles que : Le contrôle d’accès, le contrôle périmètrique, la reconnaissance de plaques d’immatriculation … DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 36 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 37/56 - 3.5.5 DISPOSITIF D’ENREGISTREMENT NUMERIQUE Fourniture, pose et paramétrage d’un numérique réseau (NVR) permettant l’enregistrement des images provenant de toutes les caméras. Le système devra être parfaitement évolutif afin de permettre à la commune de Bouzigues de rajouter des disques durs de stockage complémentaires lors de raccordements ultérieurs de nouvelles caméras. Les différents enregistreurs numériques de réseau seront gérés, pilotés et paramétrés via l’IHM du poste d’exploitation Police Municipale. L’enregistreur numérique présentera au minimum les caractéristiques suivantes : Enregistreur numérique conforme à l’arrêté du 03 août 2007 portant définition des normes techniques des systèmes de vidéosurveillance Gestion du NVR par l’IHM Enregistrement simultané des images de toutes les caméras (les images enregistrées seront visualisées en mode défilement normal, arrêt sur image, défilement image par image, retour et avance rapides). Vitesse d’enregistrement de 25 images par seconde minimum par caméra en qualité HD Format des images paramétrables : CIF, 2 CIF, 4 CIF et HD Stockage sur disques durs de 1To montés en RAID 5 Possibilité de transmettre et d’enregistrer des mêmes trames vidéo à des débits différents Raccordement réseau 1000Base TX (connectique RJ-45) Sorties SVGA ou composite Archivage sur CD et DVD Protection par mots de passe (différents niveaux d’accès hiérarchisés par utilisateur) Détection d’activité paramétrable par canal vidéo Recherche simplifiée d’événements par type d’alarme, par date et heure, par caméra Entrées / sorties d’alarme Système multitâches : enregistrement ininterrompu quel que soit l’opération en cours (visualisation, recherche, lecture d’enregistrement ou archivage) Horodatage de tous les événements Interface SCSI Alimentation électrique redondante remplaçable à chaud DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 37 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 38/56 - Nota important : Les systèmes d’enregistrement numérique des images devront êtres parfaitement conformes à l’arrêté du 03 août 2007, portant définition des normes techniques des systèmes de vidéosurveillance, et en particulier, présenteront les fonctionnalités suivantes : Tout flux vidéo enregistré numériquement est stocké avec des informations permettant de déterminer à tout moment de la séquence vidéo sa date, son heure et l’emplacement de la caméra. L’enregistrement numérique garantit l’intégrité des flux vidéo et des données associées relatives à la date, à l’heure et à l’emplacement de la caméra. Le système de stockage utilisé est associé à un journal qui conserve la trace de l’ensemble des actions effectuées sur les flux vidéo. Pour les systèmes numériques, ce journal est généré automatiquement sous forme électronique. Un journal électronique des exportations, indiquant la date et l’heure des images filmées, leur durée, l’identifiant des caméras concernées, la date et l’heure de l’exportation, l’identité de la personne ayant réalisé l’exportation, est généré automatiquement. Le système d’enregistrement reste en fonctionnement lors de ces opérations d’exportation. Le support physique d’exportation est un support numérique non-réinscriptible et à accès direct, compatible avec le volume de données à exporter. Dans le cas de volumes importants de données à exporter, des disques durs utilisant une connectique standard pourront être utilisés. Pour les systèmes numériques de vidéosurveillance, un logiciel permettant l’exploitation des images est fourni sur support numérique, disjoint du support des données. Le logiciel permet : La lecture des flux vidéo sans dégradation de la qualité de l’image La lecture des flux vidéo en accéléré, en arrière, au ralenti La lecture image par image des flux vidéo, l’arrêt sur une image, la sauvegarde d’une image et d’une séquence, dans un format standard sans perte d’information L’affichage sur l’écran de l’identifiant de la caméra, de la date et de l’heure de l’enregistrement La recherche par caméra, date et heure DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 38 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 39/56 - 3.5.6 BAIE 19’’ MATERIEL INFORMATIQUE Fourniture et pose d’une baie 19’’ : L x l x h à déterminer par le soumissionnaire suivant les matériels proposés. La baie devra présenter les caractéristiques suivantes : Structure en tôle d’acier plié d’épaisseur minimum de 1,5 mm Munie d’une porte avant en verre sécurit équipée d’une poignée escamotable Equipée d’une serrure fermant à clef Equipée d’un dispositif de ventilation naturelle et électrique Prévoir des racks de ventilation entre les équipements afin de bien ventiler la baie Kit de mise à la terre Equipée au minimum d’un bloc de 9 prises 2 P+T Equipée de l’ensemble des panneaux et accessoires nécessaires à la connexion des équipements et des câbles conformément aux règles de l’art Le châssis sera constitué de profilés en acier. Les parties internes des montants avant et arrière, incluant leurs entretoises horizontales seront fournies avec un modèle de trou modulaire conforme à la norme DN 43 356. Les panneaux seront en tôle d’acier en saillie, les gonds seront disposés en fonction de l’accessibilité au local. Les armoires seront équipées d’une porte vitrée en face avant, ouvrant sur 180° et équipée d’une serrure. Le sens d’ouverture de la porte sera choisi de façon à ne pas gêner l’accès à la baie. Le toit et le panneau de plancher seront adaptés pour le passage de câbles et le brassage d’air. L’armoire sera équipée de ventilateurs électriques et de plaques à ouvertures de ventilation. L’armoire sera équipée de barres de mise à la masse et d’un bloc d’alimentation 9 prises secteurs 2 P+T 10/16 A - 230 V protégées par disjoncteur magnétothermique bipolaire 16 A. Le raccordement électrique de ce bloc d’alimentation est à la charge de l’entreprise. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 39 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE CHAPITRE 4 LOT 1 INFRASTRUCTURE DU RESEAU DE TRANSMISSION DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 40 - 40/56 - MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE 4 4.1 - 41/56 - LOT 1 INFRASTRUCTURE DU RESEAU DE TRANSMISSION PRINCIPE DU RESEAU DE TRANSMISSION DES IMAGES Le réseau de transmission des images est basé sur un réseau fibres optiques monomode. Les câbles fibres optiques seront posés en aériens en suivant le réseau EDF / France Télécom et sous fourreaux fournis par le LOT 2. 4.2 CABLES FIBRES OPTIQUES Le réseau sera constitué d'une ou plusieurs artères de transport. Le câble sera un câble ADSS, de capacité 72Fo. Suivant l’architecture proposée par le soumissionnaire les capillaires pourront être en 36Fo. Schéma n° 1 : Transport et jonction de 2 câbles ADSS Câble distribution aérien ADSS (1) + accessoires de fixation (2) + boîtier de jonction (3) Cette terminaison ou prolongation se fera aussi en liaison aéro-souterrain avec ce même câble ADSS (schéma 2), ceci ayant pour but de limiter les coûts supplémentaires de jonctions. Schéma n° 2 : Transport et jonction avec le réseau de conduite Câble distribution aérien ADSS (1) + accessoires de fixation (2) + câble de distribution souterrain ADSS (3). DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 41 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 42/56 - 4.2.1 NORMES ET REGLEMENTS DE REFERENCE Les principaux documents de référence sont rappelés ci-après : NFC 93 840 et EN 188 000 « spécification générique pour fibres optiques » NFC 93 842 « spécification produit des fibres optiques utilisées dans les télécommunications » NFC 93 526 « câbles à isolation polyoléfine et gaine polyoléfine pour réseaux locaux de télécommunications » NFC 93 857 « matériaux constituant les tubes pour câbles à fibres optiques » NFC 93 858 « renforts rigides diélectriques utilisés dans les câbles à fibres optiques » NFC 32 024 « méthodes d’essais communes pour les matériaux d’isolation et de gainage des câbles électriques » NFC 32 060 « polyéthylène pour enveloppes isolantes et gaines de câbles de télécommunications » CEI 68-1 « essais fondamentaux climatiques et de robustesse mécanique » CEI 793-1 « fibres optiques – spécification générique » CEI 794-1 « câbles à fibres optiques – spécification générique » CM37 « conditions techniques CNET relatives aux produits de remplissage utilisés pour la réalisation de l’étanchéité longitudinale des câbles à fibres optiques » 4.2.2 CONSTITUTION DES CABLES Le diamètre du câble doit être le plus petit possible, pour plusieurs raisons : Diminution des efforts verticaux (tension) et horizontaux (poids du câble) sur les poteaux en conditions climatiques normales Réduction de l'exposition aux surcharges de glace et/ou neige ainsi que des prises au vent. Par conséquent, cela réduit le risque de détérioration des supports électriques limitant le nombre de supports électriques existants à changer 4.2.3 PROPRIETES DES CABLES OPTIQUES Le câble aura les propriétés suivantes : Structure de type ADSS Module maximum de 12 fibres regroupées ensemble dans une peau pelable, déchirable à la main, sans outils, afin de permettre l'accès à la fibre en plein câble. Protection de modules dans un tube Renforts pour la traction Protection contre les plombs de chasse et anti-rongeurs en cas de pose souterraine Gaine PE HD Etanchéité : Fils et ruban hydro gonflants Réversibilité delta alpha pour toutes les conditions climatiques DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 42 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 43/56 - 4.2.4 TYPOLOGIES DES FIBRES OPTIQUES Les fibres optiques utilisées présenteront les caractéristiques suivantes : Fibre monomode 9 µm Fibre 9/125/250 ITU-T Rec. G 652/IEC 60793-2 type 1.1 ; EN 50173:2002 OS1 Caractéristiques à 1310 nm Affaiblissement linéique: Dispersion Chromatique: λ de dispersion nulle: Diamètre de mode: λ de coupure en câble λcc: max. PMD en câble: Indice de groupe: Caractéristiques à 1550 nm Affaiblissement linéique: Dispersion Chromatique: Diamètre de mode: Indice de groupe: ≤ 0,38 dB/km ≤ 3,5 ps/nm*km 1300 – 1320 nm 9,1 µm +/- 0,5 ≤1260 nm 0,2 ps/√km 1,4640 ≤ 0,24 dB/km ≤ 18 ps/nm*km 10.2 µm +/- 1 1,4645 Caractéristiques géométriques et mécaniques Diamètre de gaine: Non-circularité du cœur: Diamètre du revêtement coloré: Erreur de concentricité Cœur/gaine: Erreur de concentricité Gaine/revêtement: 125 µm +/- 1,0 6% 245 µm +/- 7 ≤ 0.8 µm ≤ 12 µm 4.2.5 PERFORMANCES Performances intrinsèques Encombrement minimal Résistance mécanique aux conditions climatiques Préserver le réseau électrique Câbles aéro-souterrain Piquage en ligne, qui sera rendu possible par la structure de câble permettant de prélever une fibre sans interruption de service Performances mécaniques Le câble ADSS devra résister aux différentes surcharges dues à des conditions climatiques variées. Ses performances mécaniques devront satisfaire à des surcharges de 1, 3, 5 ou 8kg par mètre linéique. Ces surcharges ont un effet important sur le comportement du câble notamment en terme de flèche et de tension et d'allongement. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 43 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 44/56 - 4.2.6 BOITIERS Les boîtiers à utiliser seront des boîtiers de jonctions (jusqu'à 72 épissures), pour une fixation sur poteau. Ils pourront être utilisés en chambre. Leur norme sera soit IP55 (sur poteaux) soit IP68 (en chambre). Ils devront accepter au minium deux entrée/sortie pour des câbles ADSS ayant des diamètres de 13.3 mm à 16.2 mm. 4.2.7 COFFRETS Il sera envisageable d'utiliser deux types de coffrets, selon que le montage des entrées se fait soit mécaniquement, soit par thermo rétraction (chauffage). Ces coffrets auront des capacités, en jonction et dérivation, de 36 à 72 FO. Leur résistance aux contraintes extérieures devra répondre à l'indice IP68 selon NF EN 60529. Ces boîtiers devront inclure une fixation sur poteaux. 4.2.8 FIXATIONS La fixation des câbles se fera avec des ancrages et des suspensions. Les ancrages reprendront les efforts horizontaux (tension du câble). Les suspensions agiront sur les efforts verticaux (poids du câble). Les systèmes de fixation auront été validés par le fabricant de câbles. Dans le cas de courtes portées (<110m), les ancrages se feront par des pinces d'ancrage (avec coins); il sera également utilisé un système de suspension simple. Pour le longues portées (>110m) et dans les conditions supérieures ou égales à G1 (surcharge de glace de 1kg/m et vent à 93km/h), les ancrages seront réalisés avec des ancrages spiralés; dans ce cas, un système de suspension étendue sera utilisé. Ces fixations devront être validées par des tests de comportement mécanique et de tenue à la chaleur. 4.2.9 ANCRAGES, SUSPENSIONS ET CONSOLES Les accessoires devront avoir les caractéristiques suivantes : Pince d'ancrage pour drop jusqu'à 36fo: Résistance mini à la traction : 350daN Thermoplastique protégé UV Acier inoxydable Ancrage spiralé pour câble ADSS 36 à 72 fo : Acier galvanisé Le dimensionnement est régi par le diamètre des câbles. Sous couche optionnelle selon utilisation Console d'ancrage (pour poteau béton) : Résistance mini à la traction : 2950 daN (horizontalement à +-50gr) et 2825 daN (verticalement à 20 gr) Alliage alu haute résistance Peut recevoir jusqu'à trois ancrages DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 44 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 45/56 - Console d'ancrage (pour poteau bois) : Acier galvanisé Résistance mini à la traction : 2500 daN (horizontalement, latéralement) et 1700 daN (horizontalement, longitudinalement) Console de suspension : Résistance mini à la traction : 750 daN (horizontal) et 1200 daN (vertical) Suspension simple : Accroche sur console en acier galvanisé Sangle synthétique Boucle en thermoplastique protégé U.V Protection câble en PVC souple Ensemble suspension et console : Console en alliage d'aluminium Composé d'une console, une liaison mobile et pince de suspension. Capacité câble : 8,5 à 17mm 4.2.10 MARQUAGES SUR GAINE EXTERIEURE Sur une génératrice du câble il sera porté un marquage, composé de caractères permettant une bonne lisibilité en relief ou par tout autre procédé fiable, comprenant : le la le le le nom du constructeur du câble semaine, l’année de fabrication type de produit nombre et le type de fibre marquage métrique 4.2.11 REPERAGE ET IDENTIFICATION Tous les câbles fournis par l’entreprise devront être repérés et posséderont pour ce faire une étiquette de marquage stipulant la codification du câble (fourniture et pose de l’étiquette dus par l’entreprise). Les étiquettes de couleur jaune, soumises à l’approbation du Maître d’Ouvrage seront lisibles, ineffaçables et placées de telle sorte que le câble concerné puisse être identifié sans ambiguïté. Les câbles seront repérés du tenant et de l'aboutissant (méthode FOURNIER/VENOT). Les câbles seront repérés tous les 30 mètres, aux traversés de cloisons et aux changements de direction. L’utilisation des portes étiquettes est impérative. Tous les types de repérage mis en place sur le site seront soumis à l’accord préalable du Maître d’Ouvrage. Modèle de libellé : « ville de Bouzigues - Caméra / lieu d’arrivée du câble » DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 45 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 46/56 - 4.2.12 LONGUEURS DE LIVRAISON Les câbles seront livrés en longueurs unitaires au chaînage effectué par l’entrepreneur, au titre des études d’exécution et du piquetage. Celles-ci devront présenter les excédents nécessaires aux épissures, mesures et loves de réserves systématiques. Les dimensions des tourets à employer devront respecter les diamètres d’enroulement, au moins égaux à 80 cm. Les câbles sur touret devront être protégés par un matelas thermique placé sur les spires extérieures. 4.2.13 SUR LONGUEUR DES CABLES L’entreprise devra prévoir des sur longueurs de câbles systématiques au niveau de chaque tête de câble ainsi que dans les chambres de tirage éventuelles : Tête de câble : 5 mètres de sur longueur minimale pour chaque câble Chambre de tirage : 10 mètres de sur longueur Armoires : 10 mètres de sur longueur 4.2.14 MESURES EN USINE Les mesures en usine effectuées sur la totalité des câbles à fibres optiques, auront pour but de vérifier les caractéristiques spécifiées dans le présent CCTP. Le Maître d’Ouvrage et le Maître d’œuvre pourront procéder à une vérification par échantillonnage portant sur des modèles de câble présentés. Les résultats des mesures portant sur la totalité des câbles livrés seront transmis au Maître d’Ouvrage. 4.3 REGLES GENERALES DE POSE DES CABLES OPTIQUES ET COAXIAUX 4.3.1 POSE DES CABLES SOUS FOURREAUX L’entreprise devra réaliser la pose et le tirage des câbles dans les tronçons de génie civil réalisés par le LOT 2 : Nettoyer soigneusement l'ensemble du parcours (intérieur des fourreaux) de manière à ôter tous les objets susceptibles d'endommager le câble. Mettre en place et fixer solidement des galets de diamètre approprié au type de câble à dérouler et en nombre suffisant notamment aux changements de direction. Le clou de tirage doit être parfaitement adapté au câble de manière que toute la structure participe à la traction. Rayon de courbure : à tout moment et en tous points, il convient de respecter la valeur minimale indiquée par le constructeur du câble. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 46 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 47/56 - A l'entrée des tubes, disposer des guides câbles de diamètre approprié au câble afin que la gaine du câble ne risque pas de frotter sur les arrêtes. Effort de traction : dans la mesure du possible, le tirage doit être régulier, sans à-coups ni chocs. En cas d'incident (vrillage), le déroulage doit être arrêté immédiatement. Le personnel de surveillance sera donc suffisamment nombreux et doté de moyens de communications efficaces. Assurer un tirage le plus régulier possible et éviter tout arrêt inutile qui occasionnerait un effort très important au démarrage. 4.3.2 POSE EN CHEMIN DE CABLES OU EN GOULOTTE A L’INTERIEUR DES BATIMENTS Afin de garantir une protection mécanique aux câbles optiques, ceux-ci circuleront dans l'enceinte de la mairie sous goulotte ou sur des chemins de câbles existants ou à créer et réservés aux liaisons fibres optiques. Les câbles optiques seront posés dans des chemins de câbles existant ou à créer en respectant les rayons de courbure minimums. En dehors des chemins de câbles existants et réutilisables, tous les chemins de câbles nécessaires seront à prévoir par l’entreprise au titre du présent marché. Un soin particulier sera à prendre pour toutes les traversées de câble au niveau des planchers, murs et faux plafond. Après la pose, les câbles seront fixés régulièrement aux dalles de chemins de câbles tous les 50 cm. Les colliers PVC seront serrés légèrement (à la main) afin de ne pas blesser la gaine des câbles. Les chemins de câbles seront réalisés en treillis de fils d'acier soudés (type Cablofil ou techniquement équivalent) Quel que soit le modèle de chemin de câbles retenu, les câbles seront fixés sans serrage par des colliers plastiques, tous les deux mètres (tous les 50 cm pour les remontées verticales). Les dérivations, changements de plans et de directions seront impérativement réalisés à l'aide des accessoires prévus par les fabricants. Les angles à 90° sont interdits afin de respecter le rayon de courbure des câbles. Les chemins de câbles seront montés en "pendard" ou en "appui mural" de telle sorte que les câbles puissent être posés et non tirés. Les accessoires (éclisses, gousset, montant, consoles, etc) définis par le fournisseur seront utilisés. Les dalles seront raccordées à la terre générale des masses. Un conducteur en cuivre nu de 25 mm² minimum circulera dans l'ensemble des chemins de câbles et sera relié électriquement (borne de terre) tous les mètres environ et sur chaque tronçon de dalle. Les chemins de câbles crées seront exclusivement réservés au cheminement des câbles optiques. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 47 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 48/56 - Ces chemins de câbles devront être identifiés par une étiquette indélébile interdisant la pose d’autres câbles (chemins de câbles réservés aux liaisons optiques). Cette indication devra être facilement visible. Les chemins de câbles seront dimensionnés pour recevoir une éventuelle extension (30 % minimum). Bien que les câbles optiques soient insensibles aux perturbations électromagnétiques, les chemins de câbles existants devront respecter les contraintes d'environnement, notamment les distances de séparation par rapport aux courants forts (30 cm) et par rapport aux tubes fluorescents (50 cm) s'ils existent. Les percements et réservations (poutres, dalles de plancher) seront rebouchés après le passage des câbles afin de garantir l'intégrité coupe-feu, l’étanchéité et le pouvoir calorifuge des bâtiments. 4.3.3 POSE DES CABLES EN CHAMBRES DE TIRAGE Des dispositions particulières seront prises dans les chambres de tirage existantes ou fournies par le LOT 2 afin d’assurer la protection mécanique et la signalisation des câbles. Les câbles seront systématiquement protégés par des gaines vertes fendues PVC spiralée ou techniquement équivalent. 4.3.4 PERCEMENTS - REBOUCHAGES Les percements, les carottages et les rebouchages des cloisons, maçonneries pour le passage des canalisations font partie des prestations de l’entreprise. Tous les sondages nécessaires seront réalisés avant les percements et les carottages. Les rebouchages des planchers, murs, parois s’effectueront en reconstituant le niveau d’isolation coupefeu et d’étanchéité d’origine. L’intégrité coupe-feu des bâtiments devra être restituée. Les traversées de parois ou de planchers se feront par fourreaux fixés par scellement dans toute l'épaisseur de la maçonnerie. 4.4 TETE DE CABLE OPTIQUE La Tête de Câble Optique réalise la répartition des câbles optiques par module de façon à permettre le raccordement fibre à fibre vers les divers équipements au moyen d’épissures ou de connecteurs optiques. La Tête de Câble Optique comportera les sous-ensembles suivants : un sous-ensemble mécanique équipé d’une platine, d’un capot, des dispositifs de fixation un sous-ensemble désigné dispositif d’éclatement pour câble rempli à fibres optiques à plusieurs tubes un sous-ensemble de souplissos à coefficient de dilatation réduit, les bagues de numérotation et des raccords droits un plateau de lovage fibres optiques, sous souplissos DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 48 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 49/56 - Chaque fibre sera protégée individuellement dans les souplissos et devra être repérée, à chaque extrémité, par des bagues. Au niveau de chaque tête de câble optique il sera systématiquement prévu une réserve de câble suffisante afin de prévenir le déplacement éventuel des coffrets de répartition (lovage de 5 mètres de câble). 4.4.1 TIROIRS OPTIQUES DE DISTRIBUTION Les tiroirs optiques de distribution devront présenter les caractéristiques suivantes : tiroirs 1 U permettant d’arrimer plusieurs câbles et de répartir les fibres dans les casettes d’épissurage ou sur bandeau de connecteurs tiroir équipé d’un bandeau pivotant 12 connecteurs tiroirs au format 19 pouces tiroir permettant de gérer les fonctions d’épissurage, de raccordement sur connecteur et de stockage des sur longueurs de fibres à l’intérieur des casettes d’épissurage tiroirs équipé de cassettes de lovage pour maintenir les fibres sortie des câbles et jarretières par l’avant et l’arrière du tiroir L’entreprise devra prévoir un nombre de tiroirs nécessaire pour accueillir et raccorder l’ensemble des fibres optiques des câbles. Les tiroirs optiques seront intégrés dans la baie 19’’ xxU à fournir par l’entreprise dans le cadre de ce marché. 4.4.2 CASETTE D’EPISSURAGE Les casettes d’épissurage permettront la réalisation de 12 épissures et le lovage des surlongueurs de fibres. Elles permettront de lover des sur longueurs de fibres non raccordées et autoriseront des ré interventions faciles. Les casettes d’épissurage seront équipées d’un capot de protection permettant de maintenir efficacement les fibres optiques. 4.4.3 BOITIER D’ECLATEMENT Les câbles optiques entrant dans les tiroirs de distribution seront préalablement épanouis dans un boîtier d’éclatement assurant l’arrimage du câble et la répartition des tubes vers les différents équipements. 4.4.4 TIROIR DE LOVAGE Un tiroir de lovage de jarretières optiques 1 U sera prévu en dessous de chaque ensemble individuel de tête de câble. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 49 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 50/56 - 4.4.5 CONNECTEUR POUR FIBRES OPTIQUES Les connecteurs seront montés sur des modules de raccordement. Chaque module de raccordement devra permettre de recevoir 12 connecteurs. Les soudures seront exécutées par fusion et protégées dans des cassettes de lovage. La sur longueur de fibre devra être suffisante pour ré intervenir au moins trois fois. L'entreprise prévoira également tous les accessoires nécessaires au maintien et à la connexion des fibres optiques : • • • • bornes de fixation, presse-étoupe embases adhésives, bouchons cassettes d’épanouissement (si câble à structure libre) supports de lovage, peignes passe fils, etc… Le prestataire proposera dans son offre des connecteurs fibres (raccordement des fibres sur pigtails), avec repérage par bague de couleur numérotée. Les traversées recevant les fiches connecteurs sont disposées de telle sorte que les détrompeurs soient tous positionnés dans le même sens, de préférence vers le haut. 4.5 DOSSIER DE RECETTE DES LIAISONS OPTIQUES 4.5.1 MATERIEL DE MESURE Deux types d'équipement sont utilisés : • le photomètre, constitué d'une source et d'un récepteur, mesure l'affaiblissement total du signal lumineux à travers un lien optique, • le réflectomètre fonctionne suivant le principe du radar. Il émet des signaux sur la liaison et analyse l'écho qui lui est retourné. Le traitement de cet écho lui permet de tracer une courbe, dite de réflectométrie. L'analyse de cette courbe permet de mesurer l'affaiblissement total et linéique de la liaison et de déceler d'éventuels défauts. La mesure par réflectométrie n'est pas exploitable sur les liaisons courtes. 4.5.2 COMPETENCES DU PERSONNEL L’Entrepreneur devra être à même de fournir le personnel spécialisé ainsi que tout l’équipement en matériel afin d’effectuer tous les essais sur les câbles avant mise en place des équipements de transmission. Ces vérifications se feront sous le contrôle du Maître d’œuvre, conformément aux dispositions du présent CCTP, en usine avant la pose et après son installation sur le site. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 50 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 51/56 - 4.5.3 RECEPTION USINE Avant livraison sur le site, tous les câbles fabriqués feront l’objet d’une réception par le Maître d’Ouvrage. Les essais en usine seront effectués pour vérifier les caractéristiques définies dans le présent CCTP. Les essais effectués porteront également sur les caractéristiques mécaniques et géométriques des câbles. 4.5.4 RECEPTION SITE 4.5.4.1 Opérations préalables à la réception A la fin des travaux de raccordement, le Maître d’Ouvrage procèdera aux opérations préalables à la réception sur site du support de transmission réalisé. 4.5.4.2 Mesures de réflectométrie des fibres optiques L’Entrepreneur remettra, avant de présenter les liaisons en recette, le dossier de mesures intégral au Maître d’Ouvrage pour examen, au moins 15 jours avant la date prévisionnelle de recette, l’ensemble des mesures totales qu’il aura réalisé. Les mesures sites après raccordement seront effectuées sur toutes les fibres optiques des câbles installés dans les deux sens et à deux longueurs d’onde, en suivant la procédure ci-dessous : Tests Les tests s’effectueront au moyen d’un réflectomètre. En fonction de la longueur du lien mesuré, les paramètres suivants seront contrôlés : Longueur du lien Présence d’ "incidents" Affaiblissement total du lien optique Affaiblissement des connecteurs Affaiblissement linéique Longueurs d'onde à utiliser pour les mesures : 1550nm et 1310nm DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 51 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 52/56 - Contrôle de la connectique Chaque élément de connectique (connecteur, épissure) est mesuré dans les deux sens. La valeur d’affaiblissement à retenir est la demi somme des valeurs algébriques mesurées dans chaque sens. Cette valeur doit être inférieure aux valeurs maximales ci-dessous : Connectique Connecteur Fusion Epissure mécanique Affaiblissement (dB) Maximum Moyenne toléré 0,5 0,5 0,15 - 0,3 Contrôle des câbles On mesurera le lien entier délimité par les têtes de câble de transport. Le lien de cette partie transport, reliant le nœud d’accès au nœud de flexibilité, de par son utilisation commune à tous les abonnés, devra être qualifié avec le plus grand soin. Les affaiblissements linéiques maximum sont répertoriés dans les tableaux ci-dessous : Affaiblissement Affaiblissement à 1310 nm à 1550 nm Fibre 9/125 µm DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 0,35 dB/km 0,25 dB/km 52 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE CHAPITRE 5 LOT 2 INFRASTRUCTURE DU RESEAU DE TRANSMISSION GENIE CIVIL – CHAMBRES DE TIRAGE – MASSIFS BA DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 53 - 53/56 - MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE 5 - 54/56 - LOT 2 - INFRASTRUCTURE DU RESEAU DE TRANSMISSION 5.1 TRAVAUX DE GENIE CIVIL A REALISER 5.1.1 CONTRAINTES DUES AUX RESEAUX EN PLACE L’entreprise doit impérativement prendre toutes les dispositions nécessaires afin que les ouvrages et réseaux en place soient protégés et préservés. Il est rappelé que les demandes de renseignements sur l’existence et l’implantation d’ouvrages souterrains auprès des concessionnaires de la commune sont à la charge de l’entreprise. Préalablement au démarrage des travaux, l’entrepreneur procédera à tous les sondages nécessaires afin d’éviter toute dégradation sur les ouvrages existants. Tous les dommages occasionnés sur ces ouvrages et les remises en état seront entièrement à la charge du titulaire du présent marché. NOTA Le soumissionnaire pourra proposer en variante la mise en place de fourreaux sous micro-tranchées sur les linéaires non sensibles, les traversées de rue seront obligatoirement effectuées en GC traditionnel suivant les prescriptions ci-dessous. 5.1.2 PRESTATIONS A REALISER Les travaux de génie civil sont effectués par l’entreprise titulaire du marché. La préparation du terrain sur le tracé des cheminements Les ouvertures de chaussées le long des accotements de voirie Les sondages de reconnaissance La dépose/repose de petits ouvrages (bordures, caniveaux, bornes) L’exécution des fouilles, y compris tous étaiements, blindages et équipements Le découpage, à la scie, des revêtements de chaussée ou de trottoir Toutes sujétions de franchissements de zones particulières (voirie, terre-plein,) La réalisation de tranchées par engin mécanique ou manuellement en terrains de toutes natures, à une profondeur de 0,60 m sur trottoir et 0,80 m sur chaussée Les pénétrations dans les bâtiments desservis par le réseau et dans les branchements de regard d’égout et avaloirs Le transport, sur les lieux, des matériaux nécessaires à l’exécution des ouvrages La construction de chambres de tirage de type L1T et L2T avec cadre et tampon de fermeture La fourniture et la pose des fourreaux aiguillés de type PEHD 42/45, TPC 56/60 et TPC 67/90 La fourniture et la pose des fourreaux de réserve aiguillés pour divers réseaux La fourniture et la pose de dispositif avertisseur (grillage avertisseur) suivant couleur conventionnelle L’enrobage correspondant à la nature des sols ouverts La remise en état des lieux DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 54 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 55/56 - Les matériaux extraits seront évacués immédiatement, au fur et à mesure de l’ouverture des fouilles. Les tranchées seront remblayées comme suit : Sur chaussée : Remblai en grave naturelle 0 / 31,5 40 cm de grave ciment Réfection à l’identique selon prescriptions du service de la voirie. Sur Trottoirs : Remblai en grave naturelle 0 / 31,5 Réfection à l’identique selon prescriptions du service de la voirie. La mise en œuvre d’autres règles d’ingénierie devra avoir été préalablement validée par le Maître d’Ouvrage. 5.1.3 CHAMBRE DE TIRAGE Les créations de chambres de tirage de type L1T, L2T sont à la charge de l’entreprise titulaire du présent Lot. L’entreprise fournira et posera des chambres de tirage à raison d’environ une chambre tous les 50 mètres en cheminement linéaire et une chambre à chaque changement de direction. Les chambres de tirage ne sont pas représentées sur les plans. À la charge de l’entreprise de définir précisément les implantations des chambres de tirage. Les chambres de tirage préfabriquées seront de marque PREFAEST ou techniquement équivalent répondant aux normes NF P 98-050 et NF P 98-051. Les regards de visite seront du type L1T. Les chambres de tirage seront équipées de cadres et de tampons de fermeture verrouillables. 5.1.4 MASSIF BA POUR PYLONE CAMERAS Fourniture et pose de massif en béton : Les études et réalisation des massifs en béton et les mortiers de fixation des candélabres sont à la charge de l’entreprise titulaire du présent lot. Les ouvrages en béton support des candélabres seront dimensionnés suivant les contraintes définies par la carte de régions des vents. Les tiges de scellement seront équipées de rondelles carrées galvanisées réalisées en acier Fe E 500 haute adhérence (norme XP ENV 10 080). Tous les candélabres seront mis à la terre par adjonction d’une tresse en cuivre incorporée en fond de fouille de l’ouvrage en béton. La sortie des câbles (fibres optiques et alimentation électrique) sera réalisée dans le massif en béton à travers 2 fourreaux réservés à cet effet. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 55 MAIRIE DE BOUZIGUES – MISE EN PLACE D’UN SYSTEME DE VIDEOPROTECTION URBAINE - 56/56 - 5.1.5 PRESTATIONS LIEES A LA SECURITE DES CHANTIERS Les chantiers devront satisfaire à l’ensemble des dispositions réglementaires relatives à la sécurité et notamment les suivantes : La signalisation complète des chantiers, avec fourniture des balises, panneaux et barrières, leur remplacement en cas de disparition ou de destruction, ainsi que la surveillance des lieux de jour comme de nuit La signalisation sera conforme aux instructions réglementaires relatives à la circulation publique que l’Entreprise est réputée connaître Le personnel devra être doté de baudriers ou de gilet rétro réfléchissant Les parties saillantes des véhicules devant stationner sur la chaussée seront munies de bandes rouges et blanches rétro réfléchissantes Les véhicules et engins de chantiers à déplacements lents, ou stationnant sur la chaussée pour les besoins des travaux, devront être équipés de feux conformes à la législation en vigueur Les entraves à la circulation, nécessaires à l’exécution des travaux, devront faire l’objet d’une autorisation préalable des services de la commune Les dépôts temporaires de matériels ou de matériaux, y compris gravats sur la voie publique, devront être choisis dans l’esprit d’un minimum de gêne et leur réalisation sera ordonnée. Les déplacements de véhicules ou engins de chantiers hors gabarit ou à circulation lente devront être réglés avec les services responsables de la circulation L’exécution des travaux devra tenir compte des obligations de voirie de l’Etat, de la Région, du Département et de la Ville, ainsi que des autres Administrations ou concessionnaires intervenant dans le sous-sol communal (EDF, GDF, Cie des EAUX, Assainissement, France Télécom, Câbloopérateur) L’utilisation d’éléments de parcours réalisés par une Administration ou un Tiers est admise dans la mesure où un accord exprès et préalable a été accordé et présenté au Maître d’Ouvrage avant l’engagement des travaux. DV _ CCTP_ Vidéoprotection Bouzigues 56