core products, weight management, convenience

CANADA MEMBER – WHOLESALE PRODUCT PRICE LIST
MEMBRE DU CANADA - LISTE DE PRIX DE VENTE EN GROS DE PRODUITS
LISTA DE PRECIOS DE VENTA AL POR MAYOR PARA ASOCIADOS DE CANADÁ
Effective Date: May 8, 2015 / En vigueur : le 8 mai 2015 / En vigencia: 8 de mayo 2015
Herbalife of Canada, Ltd. / Herbalife du Canada ltée. / Herbalife de Canadá Ltd.
HOURS OF OPERATION
Walk In: Monday–Friday, 8:30 a.m.–5:00 p.m.; Saturday, 10:00 a.m.–2:00 p.m. (Eastern Time)
Montreal Sales Center / Centre de ventes de Montréal / Centro de ventas de Montreal
Phone Orders: French, Monday–Friday, 8:30 a.m.–4:00 p.m.; Saturday, Closed (Eastern Time)
7075 Place Robert Joncas, Suite #113
HEURES D'OUVERTURE :
Saint-Laurent, Québec Canada H4M 2Z2
Ventes au comptoir : lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h / samedi 10 h à 14 h (Heure de l'Est)
Commandes téléphoniques, français : lundi au vendredi 8 h 30 à 16 h / samedi, fermé (Heure de l'Est)
Phone Orders: / Commandes par téléphone : / Pedidos por teléfono: 866-622-1222
HORAS DE OPERACIÓN:
En persona: lunes-viernes 8:30 a.m.-5:00 p.m.; sábado 10:00 a.m.-2:00 p.m. (Hora del Este)
Pedidos por teléfono: Francés, lunes-viernes de 8:30 a.m.-4:00 p.m., sábados cerrado (Hora del Este)
<Senior Consultant> <Vendeur
conseil supérieur> <Consultor
Mayor>
Selling
No.
Volume
Points
Product Name
Article
No.
Points
volume
Nom du produit
Nro de
Artículo
Puntos de
Volumen
Nombre del Producto
Earn Base
Base
gagnée
Base de
Ganancia
Suggested Retail
Price
Prix de détail
suggéré
Precio de Venta
Sugerido
Success
Builder/Qualified
Producer
Member
Bâtisseur/
Producteur qualifié
Membre
Construcción del
Éxito/Productor
Calificado
Asociado
25%
35%
42%
Supervisor
Superviseur
Supervisor
50%
CORE PRODUCTS, WEIGHT MANAGEMENT, CONVENIENCE PACKS, TARGETED NUTRITION, ENERGY & FITNESS
PRODUITS PRINCIPAUX, GESTION DU POIDS, EMBALLAGES PRATIQUES, NUTRITION CIBLÉE, ÉNERGIE ET FORME
PRODUCTOS BÁSICOS, CONTROL DE PESO, PAQUETES CONVENIENTES, NUTRICIÓN ESPECÍFICA, ENERGÍA Y CONDICIÓN FÍSICA
GST/HST EXEMPT PRODUCTS / PRODUITS EXEMPTS DE TPS/TVH / PRODUCTOS LIBRES DE GST/HST
0002
Herbal Aloe Drink – 1 L
Boisson à l'aloès liquide - 1 L
Bebida de Sábila Líquida - 1 lt
13.75
$19.00
$19.95
$15.20
$13.30
$11.97
$10.45
0004
Herbal Aloe Drink – 3.785 L
Boisson à l'aloès liquide - 3,785 litres
Bebida de Sábila Líquida - 3.785 lt
40.20
$55.25
$58.00
$44.19
$38.66
$34.80
$30.38
0006
Herbal Aloe Concentrate – Natural, 473 ml
Concentré à l'aloès - arôme naturel 473 ml
Concentrado de Sábila - 473 ml
24.95
$34.25
$36.00
$27.44
$24.01
$21.62
$18.88
0102
Brazilian Herbal Tea Instant Tea Mix (60 servings)
Boisson aux herbes du Brésil - Mélange instantané (60 portions)
Té Herbal de Brasil Instantáneo (60 porciones)
14.75
$20.35
$21.30
$16.21
$14.18
$12.75
$11.13
0105
Herbal Tea Concentrate – Original, 50 g (30 servings)
Thé concentré aux herbes - original 50 g (30 portions)
Té Herbal Concentrado - Natural 50 g (30 porciones)
19.95
$27.60
$28.95
$22.05
$19.29
$17.36
$15.15
0106
Herbal Tea Concentrate – Original, 100 g (60 servings)
Thé concentré aux herbes - original 100 g (60 portions)
Té Herbal Concentrado - Natural 100 g (60 porciones)
34.95
$47.95
$50.40
$38.41
$33.62
$30.26
$26.43
0188
Herbal Tea Concentrate – Lemon, 100 g (60 servings)
Thé concentré aux herbes - citron 100 g (60 portions)
Té Herbal Concentrado - Limón, 100 g (60 porciones)
34.95
$47.95
$50.40
$38.41
$33.62
$30.26
$26.43
0189
Herbal Tea Concentrate – Raspberry, 100 g (60 servings)
Thé concentré aux herbes - framboise 100 g (60 portions)
Té Herbal Concentrado - Frambuesa, 100 g (60 porciones)
34.95
$47.95
$50.40
$38.41
$33.62
$30.26
$26.43
1
Selling
No.
Volume
Points
Product Name
Article
No.
Points
volume
Nom du produit
Nro de
Artículo
Puntos de
Volumen
Nombre del Producto
Earn Base
Base
gagnée
Base de
Ganancia
Suggested Retail
Price
Prix de détail
suggéré
Precio de Venta
Sugerido
Member
0190
0291
Soup Mix – Creamy Chicken (7 packets per box)
Préparation pour potage - Crème de poulet (7 sachets par boîte)
Soup Mix - Crema de Pollo (7 paquetes por caja)
1427
Bâtisseur/
Producteur qualifié
Membre
Construcción del
Éxito/Productor
Calificado
Asociado
25%
Herbal Tea Concentrate – Peach, 100 g (60 servings)
Thé concentré aux herbes - pêche 100 g (60 portions)
Té Herbal Concentrado - Durazno, 100 g (60 porciones)
Success
Builder/Qualified
Producer
35%
42%
Supervisor
Superviseur
Supervisor
50%
34.95
$47.95
$50.40
$38.41
$33.62
$30.26
$26.43
9.85
$13.50
$15.75
$12.38
$11.03
$10.08
$9.00
Green Tea – Original with non-GM Ingredients, 48 g (60 servings)
Thé vert – Original avec des ingrédients qui n’ont pas été génétiquement modifiés, 48 g (60 portions)
Té Verde – Original con ingredientes no transgénicos, 48 g (60 porciones)
28.25
$39.95
$42.00
$32.01
$28.02
$25.22
$22.03
1428
Green Tea – Pomegranate with non-GM Ingredients, 48 g (60 servings)
Thé vert – grenade avec des ingrédients qui n’ont pas été génétiquement modifiés, 48 g (60 portions)
Té Verde - Granada con ingredientes no transgénicos, 48 g (60 porciones)
28.25
$39.95
$42.00
$32.01
$28.02
$25.22
$22.03
2747
Herbal Aloe Powder – Aloe Accent, canister
Préparation à boisson à l'aloès en poudre - accent d'aloès, boîte cylindrique
Sábila en Polvo - Sabor Natural, envase
32.95
$45.30
$47.55
$36.23
$31.70
$28.52
$24.90
2775
Formula 1 Meal Replacement – Cafe Latte
Substitut de repas Formule 1 - café latté
Fórmula 1 Comida Saludable - Café Latte
32.75
$45.00
$47.25
$36.00
$31.50
$28.35
$24.75
3106
Formula 1 Meal Replacement – French Vanilla
Substitut de repas Formule 1 - vanille française
Fórmula 1 Comida Saludable - Vainilla
32.75
$45.00
$47.25
$36.00
$31.50
$28.35
$24.75
3107
Formula 1 Meal Replacement – Dutch Chocolate
Substitut de repas Formule 1 - chocolat hollandais
Fórmula 1 Comida Saludable - Chocolate
32.75
$45.00
$47.25
$36.00
$31.50
$28.35
$24.75
3108
Formula 1 Meal Replacement – Wild Berry
Substitut de repas Formule 1 - baies sauvages
Fórmula 1 Comida Saludable - Moras Silvestres
32.75
$45.00
$47.25
$36.00
$31.50
$28.35
$24.75
3110
Formula 1 Meal Replacement – Cookies 'n Cream
Substitut de repas Formule 1 - biscuits et crème
Fórmula 1 Comida Saludable - Galletas con Crema
32.75
$45.00
$47.25
$36.00
$31.50
$28.35
$24.75
$7.85
GST/HST TAXABLE PRODUCTS / PRODUITS IMPOSABLES DE TPS/TVH / PRODUCTOS SUJETOS A IMPUESTOS GST/HST
0020
Xtra-Cal
10.25
$14.20
$14.95
$11.40
$9.98
$8.99
0023
Florafibre
12.50
$17.15
$17.95
$13.66
$11.95
$10.75
$9.38
0024
Factor 1000®-MD
41.00
$56.25
$59.10
$45.04
$39.41
$35.48
$30.98
0027
Canola Oil Capsules
Capsules d'huile de canola
Cápsulas de Aceite de Canola
3.70
$5.10
$5.35
$4.08
$3.57
$3.21
$2.80
0032
Garlic Plus
12.95
$17.80
$18.70
$14.25
$12.47
$11.22
$9.80
89.95
$124.25
$130.40
$99.34
$86.91
$78.22
$68.28
Niteworks® – Lemon
0036
NiteworksMD – Citron
Niteworks® – Limón
Niteworks® – Orange-Mango
0038
NiteworksMD – Orange-Mangue
89.95
$124.25
$130.40
$99.34
$86.91
$78.22
$68.28
0065
Niteworks® – Naranja-Mango
Herbalifeline®-MD
25.75
$35.35
$37.15
$28.31
$24.78
$22.30
$19.48
0075
Probiotic Complex
Complexe probiotique
Complejo Probiótico
20.50
$28.15
$29.60
$22.56
$19.75
$17.78
$15.53
0077
Total Control
32.95
$45.30
$47.55
$36.23
$31.70
$28.52
$24.90
0100
Tri-Shield®-MD
35.50
$48.75
$51.15
$38.96
$34.09
$30.68
$26.78
®-MD
2
Selling
No.
Volume
Points
Product Name
Article
No.
Points
volume
Nom du produit
Nro de
Artículo
Puntos de
Volumen
Nombre del Producto
Earn Base
Base
gagnée
Base de
Ganancia
Suggested Retail
Price
Prix de détail
suggéré
Precio de Venta
Sugerido
Success
Builder/Qualified
Producer
Member
Bâtisseur/
Producteur qualifié
Membre
Construcción del
Éxito/Productor
Calificado
Asociado
25%
35%
42%
Supervisor
Superviseur
Supervisor
50%
0111
Mineral Complex Advanced
Complexe minéral amélioré
Complejo Avanzado de Minerales
15.75
$21.70
$22.80
$17.38
$15.21
$13.69
$11.95
0117
TJ Yellow
Comprimés jaunes TJ
TJ Yellow
20.50
$28.15
$29.60
$22.56
$19.75
$17.78
$15.53
0139
RoseGuard™-MC
23.75
$32.70
$34.30
$26.13
$22.86
$20.57
$17.95
0194
Personalized Protein Powder – 360 g
Concentré de protéines personnalisé – 360 g
Polvo de Proteína Personalizado – 360 g
28.50
$39.10
$41.05
$31.28
$27.37
$24.63
$21.50
0290
Protein Bar – Chocolate Coconut (14 bars per box)
Tablette protéique – chocolat et noix de coco (14 tablettes par boîte)
Protein Bar – Chocolate con Coco (14 barras por caja)
10.95
$15.20
$24.50
$20.70
$19.18
$18.12
$16.90
0364
Protein Bar Deluxe – Vanilla Almond (14 bars per box)
Tablette protéique Deluxe - vanille et amande (14 tablettes par boîte)
Protein Bar Deluxe - Vainilla con Almendras (14 barras por caja)
13.22
$18.10
$30.15
$25.63
$23.82
$22.55
$21.10
0365
Protein Bar Deluxe – Chocolate Peanut (14 bars per box)
Tablette protéique Deluxe - chocolat et arachide (14 tablettes par boîte)
Protein Bar Deluxe - Chocolate y Cacahuate (14 barras por caja)
13.22
$18.10
$30.15
$25.63
$23.82
$22.55
$21.10
0366
Protein Bar Deluxe – Citrus Lemon (14 bars per box)
Tablette protéique Deluxe - agrumes (14 tablettes par boîte)
Protein Bar Deluxe - Limón Cítrico (14 barras por caja)
13.22
$18.10
$30.15
$25.63
$23.82
$22.55
$21.10
0555
Joint Support Advanced
Soin articulaire avancé
Apoyo para Coyunturas Avanzado
20.90
$28.40
$29.80
$22.70
$19.86
$17.87
$15.60
0566
Dong Quai Plus
13.30
$17.80
$18.70
$14.25
$12.47
$11.22
$9.80
1065
Herbal Aloe Concentrate – Mango, 473 ml
Concentré à l'aloès - mangue 473 ml
Concentrado de Sábila - Mango 473 ml
24.95
$34.25
$36.00
$27.44
$24.01
$21.62
$18.88
1096
Core Complex with CoQ10 Plus
Core Complex avec CoQ10 Plus
Core Complex con CoQ10 Plus
92.55
$128.35
$134.80
$102.71
$89.88
$80.89
$70.63
1122
Protein Drink Mix – Vanilla, canister
Préparation à boisson protéique - vanille, boîte cylindrique
Bebida de Proteína en Polvo - Vainilla, envase
40.25
$55.25
$58.00
$44.19
$38.66
$34.80
$30.38
1123
Protein Drink Mix – Chocolate, canister
Préparation à boisson protéique - chocolat, boîte cylindrique
Bebida de Proteína en Polvo - Chocolate, envase
40.25
$55.25
$58.00
$44.19
$38.66
$34.80
$30.38
24.95
$34.25
$36.00
$27.44
$24.01
$21.62
$18.88
41.60
$55.00
$57.85
$44.10
$38.60
$34.75
$30.35
1189
1412
Herbal Aloe Concentrate – Cranberry, 473 ml
Concentré à l'aloès - canneberge 473 ml
Concentrado de Sábila - Arándano 473 ml
Herbalife24TM Formula 1 Sport – Creamy Vanilla
Herbalife24MC Formule 1 Sport - Vanille crémeuse
Herbalife24TM Formula 1 Sport – Creamy Vainilla
Herbalife24TM Hydrate – Tangerine Citrus (20 packets per box)
1413
Herbalife24MC Hydrate – Mandarine agrumes (20 sachets par boîte)
27.75
$36.70
$38.60
$29.43
$25.76
$23.19
$20.25
1414
Herbalife24TM Hydrate – Mandarina Cítrica (20 paquetes por caja)
Herbalife24TM-MC Prepare – Tropical Mango / Mangue Tropicale / Mango tropical
73.10
$96.65
$101.65
$77.49
$67.82
$61.06
$53.33
1417
Herbalife24TM-MC Rebuild Strength – Chocolate / chocolat / Chocolate
68.45
$90.55
$95.20
$72.56
$63.51
$57.17
$49.93
1418
Herbalife24TM-MC Restore
27.70
$36.70
$38.60
$29.43
$25.76
$23.19
$20.25
3
Selling
No.
Volume
Points
Product Name
Article
No.
Points
volume
Nom du produit
Nro de
Artículo
Puntos de
Volumen
Nombre del Producto
Earn Base
Suggested Retail
Price
Base
gagnée
Base de
Ganancia
Prix de détail
suggéré
Precio de Venta
Sugerido
Success
Builder/Qualified
Producer
Member
Bâtisseur/
Producteur qualifié
Membre
Construcción del
Éxito/Productor
Calificado
Asociado
25%
35%
42%
Supervisor
Superviseur
Supervisor
50%
H3O® Fitness Drink – Lemonade, packets (15 per box)
2717
Boisson pour sportifs H3OMD - Limonade paquets (15 par boîte)
29.95
$41.40
$43.45
$33.10
$28.96
$26.06
$22.75
29.95
$41.40
$43.45
$33.10
$28.96
$26.06
$22.75
29.95
$41.40
$43.45
$33.10
$28.96
$26.06
$22.75
29.95
$41.40
$43.45
$33.10
$28.96
$26.06
$22.75
32.95
$45.30
$47.55
$36.23
$31.70
$28.52
$24.90
H3O® Fitness Drink - Limonada, paquetes (15 por caja)
H3O® Fitness Drink – Orangeade, packets (15 per box)
2718
Boisson pour sportifs H3OMD - Orangeade paquets (15 par boîte)
H3O® Fitness Drink - Naranjada, paquetes (15 por caja)
H3O® Fitness Drink – Lemonade, 300 g canister
2744
Boisson pour sportifs H3OMD - Limonade, boîte cylindrique 300 g
H3O® Fitness Drink - Limonada, 300 g envase
H3O® Fitness Drink – Orangeade, 300 g canister
2745
2748
Boisson pour sportifs H3OMD - Orangeade, boîte cylindrique 300 g
H3O® Fitness Drink - Naranjada, 300 g envase
Herbal Aloe Powder – Mango Accent, 120 g canister
Préparation à boisson à l'aloès en poudre - accent de mangue, boîte cylindrique 120 g
Sábila en Polvo - Toque de Mango, envase 120 g
3115
Formula 2 Multivitamin Mineral Complex
Complexe multivitaminique et minéral Formule 2
Formula 2 Multivitamin Complex
19.95
$27.60
$28.95
$22.05
$19.29
$17.36
$15.15
3121
Beverage Mix – Peach Mango, canister
Préparation à boisson - pêche et mangue, boîte cylindrique
Bebida en Polvo - Durazno Mango, envase
18.75
$25.75
$29.95
$23.51
$20.94
$19.14
$17.08
21.95
$30.25
$31.75
$24.19
$21.16
$19.05
$16.63
10.95
$15.15
$15.85
$12.06
$10.55
$9.49
$8.28
15.95
$22.00
$23.05
$17.55
$15.35
$13.81
$12.05
15.95
$22.00
$23.05
$17.55
$15.35
$13.81
$12.05
$54.40
$57.10
$43.50
$38.06
$34.25
$29.90
Formula 3 Cell Activator®
3123
3142
Cell ActivatorMD Formule 3
Formula 3 Cell Activator®
Roasted Soy Nuts – Chile Lime (12 packets per box)
Graines de soja grillées - chili et à la lime (12 paquets par boîte)
Nueces de Soya Tostada - Chile con Limón (12 paquetes por caja)
Liftoff® – Ignite-Me Orange (10 tablets per box)
3151
LiftoffMD - Amorce orange (10 comprimés par boîte)
Liftoff® - Naranja (10 tabletas por caja)
Liftoff® – Lemon-Lime Blast (10 tablets per box)
3152
LiftoffMD - Explosion lime (10 comprimés par boîte)
Liftoff® - Lima-Limón (10 tabletas por caja)
NUTRITIONAL PACKS / PRODUITS NUTRITIONNELS - EMBALLAGES / PAQUETES DE PRODUCTOS NUTRICIONALES
1210
"A" Pack (Formula 2, Mineral Complex Advanced, Canola Oil Capsules – 1 of each)
Emballage « A » - (Formule 2, Complexe minéral amélioré, Capsule d'huile de canola - 1 de chaque)
Paquete A (Fórmula 2, Mineral complex advanced, Cápsulas de Aceite de Canola, 1 de cada uno)
39.40
CONVENIENCE PACKS / EMBALLAGES PRATIQUES / PAQUETES CONVENIENTES
Quickstart (50 g tea option) / Départ-éclair (avec option thé 50 g) / Programa Básico (opción té 50 g)
4312
Formula 1 Meal Replacement, Cafe Latte; Formula 2; Formula 3; Herbal Tea Concentrate, 50 g
Substitut de repas Formule 1, café latté; Formule 2; Formule 3; Thé concentré aux herbes - 50 g
Fórmula 1 Comida Saludable, Café Latte; Fórmula 2; Fórmula 3; Té Herbal Concentrado, 50 g
94.60
$130.45
$136.90
$104.29
$91.24
$82.11
$71.68
4932
Formula 1 Meal Replacement, French Vanilla; Formula 2; Formula 3; Herbal Tea Concentrate, 50 g
Substitut de repas Formule 1, vanille française; Formule 2; Formule 3; Thé concentré aux herbes - 50 g
Fórmula 1 Comida Saludable, Vainilla; Fórmula 2; Fórmula 3; Té Herbal Concentrado, 50 g
94.60
$130.45
$136.90
$104.29
$91.24
$82.11
$71.68
4933
Formula 1 Meal Replacement, Dutch Chocolate; Formula 2; Formula 3; Herbal Tea Concentrate, 50 g
Substitut de repas Formule 1, chocolat hollandai; Formule 2; Formule 3; Thé concentré aux herbes - 50 g
Fórmula 1 Comida Saludable, Chocolate; Fórmula 2; Fórmula 3; Té Herbal Concentrado, 50 g
94.60
$130.45
$136.90
$104.29
$91.24
$82.11
$71.68
4934
Formula 1 Meal Replacement, Wild Berry; Formula 2; Formula 3; Herbal Tea Concentrate, 50 g
Substitut de repas Formule 1 - baies sauvages; Formule 2; Formule 3; Thé concentré aux herbes - 50 g
Fórmula 1 Comida Saludable, Moras Silvestres; Fórmula 2; Fórmula 3; Té Herbal Concentrado, 50 g
94.60
$130.45
$136.90
$104.29
$91.24
$82.11
$71.68
4
Selling
No.
Article
No.
Nro de
Artículo
Volume
Points
Product Name
Points
volume
Nom du produit
Puntos de
Volumen
Nombre del Producto
Earn Base
Base
gagnée
Base de
Ganancia
Suggested Retail
Price
Prix de détail
suggéré
Precio de Venta
Sugerido
Success
Builder/Qualified
Producer
Member
Bâtisseur/
Producteur qualifié
Membre
Construcción del
Éxito/Productor
Calificado
Asociado
25%
35%
42%
Supervisor
Superviseur
Supervisor
50%
Quickstart (100 g tea option) / Départ-éclair (avec option thé 100 g) / Programa Básico (opción con té, 100 g)
4316
Formula 1 Meal Replacement, Cafe Latte; Formula 2; Formula 3; Herbal Tea Concentrate, 100 g
Substitut de repas Formule 1, café latté; Formule 2; Formule 3; Thé concentré aux herbes - 100 g
Fórmula 1 Comida Saludable, Café Latte; Fórmula 2; Fórmula 3; Té Herbal Concentrado, 100 g
109.60
$150.80
$158.35
$120.65
$105.57
$95.01
$82.95
4411
Formula 1 Meal Replacement, French Vanilla; Formula 2; Formula 3; Herbal Tea Concentrate, 100 g
Substitut de repas Formule 1, vanille française; Formule 2; Formule 3; Thé concentré aux herbes - 100 g
Fórmula 1 Comida Saludable, Vainilla; Fórmula 2; Fórmula 3; Té Herbal Concentrado, 100 g
109.60
$150.80
$158.35
$120.65
$105.57
$95.01
$82.95
4412
Formula 1 Meal Replacement, Dutch Chocolate; Formula 2; Formula 3; Herbal Tea Concentrate, 100 g
Substitut de repas Formule 1, chocolat hollandais; Formule 2; Formule 3; Thé concentré aux herbes - 100 g
Fórmula 1 Comida Saludable, Chocolate; Fórmula 2; Fórmula 3; Té herbal concentrado, 100 g
109.60
$150.80
$158.35
$120.65
$105.57
$95.01
$82.95
4413
Formula 1 Meal Replacement, Wild Berry; Formula 2; Formula 3; Herbal Tea Concentrate, 100 g
Substitut de repas Formule 1, baies sauvages; Formule 2; Formule 3; Thé concentré aux herbes - 100 g
Fórmula 1 Comida Saludable, Moras Silvestres; Fórmula 2; Fórmula 3; Té Herbal Concentrado, 100 g
109.60
$150.80
$158.35
$120.65
$105.57
$95.01
$82.95
Advanced (50 g tea option) / Avancé (avec option Thé 50 g) / Programa Avanzado (opción con té, 50 g)
4314
Formula 1 Meal Replacement, Cafe Latte; Formula 2; Formula 3; Herbal Tea Concentrate, 50 g; Mineral Complex
Advanced; Canola Oil Capsules
Substitut de repas Formule 1, café latté; Formule 2; Formule 3, Complexe minéral amélioré; Capsule d'huile de canola;
Thé concentré aux herbes - 50 g
Fórmula 1 Comida Saludable, Café Latte; Fórmula 2; Fórmula 3; Té Herbal Concentrado 50 g; Complejo Avanzado de
Minerales; Cápsulas de Aceite de Canola
114.05
$157.25
$165.05
$125.74
$110.01
$99.01
$86.43
4935
Formula 1 Meal Replacement, French Vanilla; Formula 2; Formula 3; Herbal Tea Concentrate, 50 g; Mineral Complex
Advanced; Canola Oil Capsules
Substitut de repas Formule 1, vanille française; Formule 2; Formule 3; Complexe minéral amélioré; Capsule d'huile de
canola; Thé concentré aux herbes - 50 g
Fórmula 1 Comida Saludable, Vainilla; Fórmula 2; Fórmula 3; Té Herbal Concentrado 50 g; Complejo Avanzado de
Minerales; Cápsulas de Aceite de Canola
114.05
$157.25
$165.05
$125.74
$110.01
$99.01
$86.43
4936
Formula 1 Meal Replacement, Dutch Chocolate; Formula 2; Formula 3; Herbal Tea Concentrate, 50 g; Mineral Complex
Advanced; Canola Oil Capsules
Substitut de repas Formule 1, chocolat hollandais; Formule 2; Formule 3; Complexe minéral amélioré; Capsule d'huile de
canola; Thé concentré aux herbes - 50 g
Fórmula 1 Comida Saludable, Chocolate; Fórmula 2; Fórmula 3; Té Herbal Concentrado 50 g; Complejo Avanzado de
Minerales; Cápsulas de Aceite de Canola
114.05
$157.25
$165.05
$125.74
$110.01
$99.01
$86.43
4937
Formula 1 Meal Replacement, Wild Berry; Formula 2; Formula 3; Herbal Tea Concentrate, 50 g; Mineral Complex
Advanced; Canola Oil Capsules
Substitut de repas Formule 1, baies sauvages; Formule 2; Formule 3; Complexe minéral amélioré, Capsule d'huile de
canola, Thé concentré aux herbes - 50 g
Fórmula 1 Comida Saludable, Moras Silvestres; Fórmula 2; Fórmula 3; Té Herbal Concentrado 50 g; Complejo Avanzado
de Minerales; Cápsulas de Aceite de Canola
114.05
$157.25
$165.05
$125.74
$110.01
$99.01
$86.43
Advanced (100 g tea option) / Avancé (avec option Thé 100 g) / Programa Avanzado (opción con té 100g)
4326
Formula 1 Meal Replacement, Cafe Latte; Formula 2; Formula 3; Herbal Tea Concentrate, 100 g; Mineral Complex
Advanced; Canola Oil Capsules
Substitut de repas Formule 1, café latté; Formule 2; Formule 3; Complexe minéral amélioré, Capsule d'huile de canola,
Thé concentré aux herbes -100 g
Fórmula 1 Comida Saludable, Café Latte; Fórmula 2; Fórmula 3; Té Herbal Concentrado 100 g; Complejo Avanzado de
Minerales; Cápsulas de Aceite de Canola
129.05
$177.60
$186.50
$142.10
$124.34
$111.91
$97.70
4794
Formula 1 Meal Replacement, French Vanilla; Formula 2; Formula 3; Herbal Tea Concentrate, 100 g; Mineral Complex
Advanced; Canola Oil Capsules
Substitut de repas Formule 1, vanille française; Formule 2; Formule 3; Complexe minéral amélioré; Capsule d'huile de
canola; Thé concentré aux herbes -100 g
Fórmula 1 Comida Saludable, Vainilla; Fórmula 2; Fórmula 3; Té Herbal Concentrado 100 g; Complejo Avanzado de
Minerales; Cápsulas de Aceite de Canola
129.05
$177.60
$186.50
$142.10
$124.34
$111.91
$97.70
5
Selling
No.
Volume
Points
Product Name
Article
No.
Points
volume
Nom du produit
Nro de
Artículo
Puntos de
Volumen
Nombre del Producto
Earn Base
Base
gagnée
Base de
Ganancia
Suggested Retail
Price
Prix de détail
suggéré
Precio de Venta
Sugerido
Success
Builder/Qualified
Producer
Member
Bâtisseur/
Producteur qualifié
Membre
Construcción del
Éxito/Productor
Calificado
Asociado
25%
35%
42%
Supervisor
Superviseur
Supervisor
50%
4795
Formula 1 Meal Replacement, Dutch Chocolate; Formula 2; Formula 3; Herbal Tea Concentrate, 100 g; Mineral Complex
Advanced; Canola Oil Capsules
Substitut de repas Formule 1, chocolat hollandais; Formule 2; Formule 3, Complexe minéral amélioré, Capsule d'huile de
canola, Thé concentré aux herbes -100 g
Fórmula 1 Comida Saludable, Chocolate; Fórmula 2; Fórmula 3; Té Herbal Concentrado 100 g; Complejo Avanzado de
Minerales; Cápsulas de Aceite de Canola
129.05
$177.60
$186.50
$142.10
$124.34
$111.91
$97.70
4796
Formula 1 Meal Replacement, Wild Berry; Formula 2; Formula 3; Herbal Tea Concentrate, 100 g; Mineral Complex
Advanced; Canola Oil Capsules
Substitut de repas Formule 1, baies sauvages; Formule 2; Formule 3, Complexe minéral amélioré, Capsule d'huile de
canola, Thé concentré aux herbes -100 g
Fórmula 1 Comida Saludable, Moras Silvestres; Fórmula 2; Fórmula 3; Té Herbal Concentrado 100 g; Complejo Avanzado
de Minerales; Cápsulas de Aceite de Canola
129.05
$177.60
$186.50
$142.10
$124.34
$111.91
$97.70
5.08
$6.98
$8.92
$7.18
$6.48
$5.99
$5.43
25.40
$34.90
$44.60
$35.88
$32.39
$29.94
$27.15
Mini Variety Pack / Mini-assortiment de produits / Mini Paquete Variado
Mini Variety Pack – Unit (1 Liftoff®, Ignite-Me Orange; 1 Liftoff®, Lemon-Lime Blast; 1 Protein Bar Deluxe, Vanilla Almond; 1
Protein Bar Deluxe, Chocolate Peanut) MUST BE ORDERED WITH LITERATURE #3449
3445
Mini-assortiment de produits - à l'unité (1 LiftoffMD amorce orange et 1 LiftoffMD explosion lime; 1 Tablette protéique Deluxe vanille et amande, 1 Tablette protéique Deluxe - chocolat et arachide) DOIT ÊTRE COMMANDÉ AVEC
DOCUMENTATION Nº 3450
®
®
Mini Paquete Variado - Por unidad (1 Liftoff , Naranja; 1 Liftoff , Lima-Limón; 1 Protein Bar Deluxe, Vainilla con
Almendras; 1 Protein Bar Deluxe, Chocolate y Cacahuate) DEBE PEDIRSE CON #3449
Mini Variety Pack – Bulk (5 Liftoff®, Ignite-Me Orange; 5 Liftoff®, Lemon-Lime Blast; 5 Protein Bar Deluxe, Vanilla Almond;
5 Protein Bar Deluxe, Chocolate Peanut) MUST BE ORDERED WITH LITERATURE #3471
3470
Mini-assortiment de produits - en gros (5 LiftoffMD amorce orange et 5 LiftoffMD explosion lime; 5 Tablettes protéiques
Deluxe - vanille et amande, 5 Tablettes protéiques Deluxe - chocolat et arachide) DOIT ÊTRE COMMANDÉ AVEC
DOCUMENTATION Nº 3472
®
®
Mini Paquete Variado - Por mayor (5 Liftoff , Naranja; 5 Liftoff , Lima-Limón; 5 Protein Bar Deluxe, Vainilla con Almendras;
5 Protein Bar Deluxe, Chocolate con Cacahuate) DEBE PEDIRSE CON #3471
OUTER NUTRITION / NUTRITION EXTERNE / NUTRICIÓN EXTERNA
HERBALIFE SKIN
0765
0766
0767
0768
0769
0770
0771
0772
0773
0774
Soothing Aloe Cleanser / Nettoyant Calmant à L'aloès / Limpiador Relajante de Sábila
Polishing Citrus Cleanser / Nettoyant de Lustrage aux Agrumes / Limpiador Cítrico para la Piel
Energizing Herbal Toner / Tonifiant Énergisant aux Herbes / Tonificador Energizante de Hierbas
Line Minimizing Serum / Sérum Minimiseur de Rides / Sérum Reductor de Líneas
Daily Glow Moisturizer / Hydratant Éclat Quotidien / Crema Humectante Diaria
Firming Eye Gel / Gel Raffermissant pour les Yeux / Gel Reafirmante de Ojos
Hydrating Eye Cream / Crème Hydratante Contour des Yeux / Crema Hidratante para los Ojos
Instant Reveal Berry Scrub / Exfoliant aux Petits Fruits à Éclat Instantané / Exfoliante Instantáneo con Arándanos
Purifying Mint Clay Mask / Masque D'argile Purifiant à la Menthe / Mascarilla de Arcilla con Menta Purificadora
Replenishing Night Cream / Crème de Nuit Régénératrice / Crema Reabastecedora de Noche
16.75
16.75
12.70
37.70
28.40
26.35
26.35
13.10
14.20
28.40
$21.95
$21.95
$16.70
$49.40
$37.20
$34.55
$34.55
$17.20
$18.65
$37.20
$23.05
$23.05
$17.50
$51.85
$39.05
$36.25
$36.25
$18.05
$19.55
$39.05
$17.56
$17.56
$13.33
$39.50
$29.75
$27.61
$27.61
$13.75
$14.89
$29.75
$15.37
$15.37
$11.66
$34.56
$26.03
$24.16
$24.16
$12.03
$13.02
$26.03
$13.83
$13.83
$10.49
$31.10
$23.43
$21.74
$21.74
$10.83
$11.72
$23.43
$12.08
$12.08
$9.15
$27.15
$20.45
$18.98
$18.98
$9.45
$10.23
$20.45
0775
7 Day Results Kit - Soothing Aloe Cleanser 50 ml, Line Minimizing Serum 15 ml, Daily Glow Moisturizer 15 ml,
Replenishing Night Cream 15 ml, Purifying Mint Clay Mask 15 ml plus complimentary packets of Polishing Citrus Cleanser,
Firming Eye Gel, Hydrating Eye Cream, Instant Reveal Berry Scrub /
Kit de résultats 7 jours Herbalife SKIN: Un Nettoyant Calmant à l'Aloès 50ml, Un Sérum Minimiseur de Rides 15ml, Un
Hydratant Éclat Quotidien 15ml, Une Crème de Nuit Régénératrice 15ml, Un Masque D'argile Purifiant à la Menthe 15ml
en plus des échantillons complémentaires de Nettoyant de Lustrage aux Agrumes, Gel Raffermissant pour les Yeux,
Crème Hydratante Contour des Yeux, Exfoliant aux Petits Fruits à Éclat Instantané /
Paquete de Resultados de 7 Días: Limpiador Relajante de Sábila 50 ml, Sérum Reductor de Líneas 15 ml, Crema
Humectante Diaria 15 ml, Crema Reabastecedora de Noche, Mascarilla de Arcilla con Menta Purificadora 15 ml además
de paquetes complementarios con Limpiador Cítrico para la Piel, Gel Reafirmante de Ojos, Crema Hidratante para los
Ojos, Exfoliante Instantáneo con Arándanos
17.85
$23.00
$40.25
$34.50
$32.20
$30.59
$28.75
6
Selling
No.
Article
No.
Nro de
Artículo
Volume
Points
Product Name
Points
volume
Nom du produit
Puntos de
Volumen
Nombre del Producto
Earn Base
Base
gagnée
Base de
Ganancia
Suggested Retail
Price
Prix de détail
suggéré
Precio de Venta
Sugerido
Member
1492
Bâtisseur/
Producteur qualifié
Membre
Construcción del
Éxito/Productor
Calificado
Asociado
25%
SKIN Basic Program (Normal to Dry) - Soothing Aloe Cleanser, Energizing Herbal Toner, Daily Glow Moisturizer,
Replenishing Night Cream /
Programme Base SKIN (Peau normale à sèche) - Nettoyant Calmant à L'aloès, Tonifiant Énergisant aux Herbes,
Hydratant Éclat Quotidien, Crème de Nuit Régénératrice /
Programa Básico SKIN (Piel Normal a Seca): Limpiador Relajante de Sábila, Tonificador Energizante de Hierbas, Crema
Humectante Diaria y Crema Reabastecedora de Noche
Success
Builder/Qualified
Producer
35%
42%
Supervisor
Superviseur
Supervisor
50%
86.25
$113.05
$118.65
$90.39
$79.08
$71.17
$62.13
1493
SKIN Advanced Program (Normal to Dry) - Soothing Aloe Cleanser, Energizing Herbal Toner, Line Minimizing Serum,
Hydrating Eye Cream, Firming Eye Gel, Daily Glow Moisturizer, Replenishing Night Cream /
Programme Avancé SKIN (Peau normale à sèche) - Nettoyant Calmant à L'aloès, Tonifiant Énergisant aux Herbes, Sérum
Minimiseur de Rides, Crème Hydratante Contour des Yeux, Gel Raffermissant pour les Yeux, Hydratant Éclat Quotidien,
Crème de Nuit Régénératrice /
Programa Avanzado SKIN (Piel Normal a Seca): Limpiador Relajante de Sábila, Tonificador Energizante de Hierbas,
Sérum Reductor de Líneas, Crema Hidratante para los Ojos, Gel Reafirmante de Ojos, Crema Humectante Diaria y
Crema Reabastecedora de Noche
176.65
$231.55
$243.00
$185.11
$161.96
$145.75
$127.23
1494
SKIN Ultimate Program (Normal to Dry) - Soothing Aloe Cleanser, Energizing Herbal Toner, Line Minimizing Serum,
Hydrating Eye Cream, Firming Eye Gel, Daily Glow Moisturizer, Replenishing Night Cream, Instant Reveal Berry Scrub,
Purifying Mint Clay Mask, plus a BONUS gift /
Programme Ultime SKIN (Peau normale à sèche) - Nettoyant Calmant à L'aloès, Tonifiant Énergisant aux Herbes, Sérum
Minimiseur de Rides, Crème Hydratante Contour des Yeux, Gel Raffermissant pour les Yeux, Hydratant Éclat Quotidien,
Crème de Nuit Régénératrice, Exfoliant aux Petits Fruits à Éclat Instantané, Masque D'argile Purifiant à la Menthe, plus un
cadeau BONIS /
Programa Total SKIN (Piel Normal a Seca): Limpiador Relajante de Sábila, Tonificador Energizante de Hierbas, Sérum
Reductor de Líneas, Crema Hidratante para los Ojos, Gel Reafirmante de Ojos, Crema Humectante Diaria y Crema
Reabastecedora de Noche, Exfoliante Instantáneo con Arándanos y Mascarilla de Arcilla con Menta Purificadora, y un
regalo adicional
203.95
$267.40
$280.60
$213.75
$187.01
$168.29
$146.90
1496
SKIN Basic Program (Normal to Oily) - Polishing Citrus Cleanser, Energizing Herbal Toner, Daily Glow Moisturizer,
Replenishing Night Cream /
Programme Base SKIN (Peau normale à grasse) - Nettoyant de Lustrage aux Agrumes, Tonifiant Énergisant aux Herbes,
Hydratant Éclat Quotidien, Crème de Nuit Régénératrice /
Programa Básico SKIN (Piel Normal a Grasosa): Limpiador Cítrico para la Piel, Tonificador Energizante de Hierbas,
Crema Humectante Diaria y Crema Reabastecedora de Noche
86.25
$113.05
$118.65
$90.39
$79.08
$71.17
$62.13
1497
SKIN Advanced Program (Normal to Oily) - Polishing Citrus Cleanser, Energizing Herbal Toner, Line Minimizing Serum,
Hydrating Eye Cream, Firming Eye Gel, Daily Glow Moisturizer, Replenishing Night Cream /
Programme Avancé SKIN (Peau normale à grasse) - Nettoyant de Lustrage aux Agrumes, Tonifiant Énergisant aux
Herbes, Sérum Minimiseur de Rides, Crème Hydratante Contour des Yeux, Gel Raffermissant pour les Yeux, Hydratant
Éclat Quotidien, Crème de Nuit Régénératrice /
Programa Avanzado SKIN (Piel Normal a Grasosa): Limpiador Cítrico para la Piel, Tonificador Energizante de Hierbas,
Sérum Reductor de Líneas, Crema Hidratante para los Ojos, Gel Reafirmante de Ojos, Crema Humectante Diaria y
Crema Reabastecedora de Noche
176.65
$231.55
$243.00
$185.11
$161.96
$145.75
$127.23
1498
SKIN Ultimate Program (Normal to Oily) - Polishing Citrus Cleanser, Energizing Herbal Toner, Line Minimizing Serum,
Hydrating Eye Cream, Firming Eye Gel, Daily Glow Moisturizer, Replenishing Night Cream, Instant Reveal Berry Scrub,
Purifying Mint Clay Mask, plus a BONUS gift /
Programme Ultime SKIN (Peau normale à grasse) - Nettoyant de Lustrage aux Agrumes, Tonifiant Énergisant aux Herbes,
Sérum Minimiseur de Rides, Crème Hydratante Contour des Yeux, Gel Raffermissant pour les Yeux, Hydratant Éclat
Quotidien, Crème de Nuit Régénératrice, Exfoliant aux Petits Fruits à Éclat Instantané, Masque D'argile Purifiant à la
Menthe, plus un cadeau BONIS /
Programa Total SKIN (Piel Normal a Grasosa): Limpiador Cítrico para la Piel, Tonificador Energizante de Hierbas, Sérum
Reductor de Líneas, Crema Hidratante para los Ojos, Gel Reafirmante de Ojos, Crema Humectante Diaria y Crema
Reabastecedora de Noche, Exfoliante Instantáneo con Arándanos y Mascarilla de Arcilla con Menta Purificadora, y un
regalo adicional
203.95
$267.40
$280.60
$213.75
$187.01
$168.29
$146.90
7
Selling
No.
Volume
Points
Product Name
Article
No.
Points
volume
Nom du produit
Nro de
Artículo
Puntos de
Volumen
Nombre del Producto
Earn Base
Base
gagnée
Base de
Ganancia
Suggested Retail
Price
Prix de détail
suggéré
Precio de Venta
Sugerido
Success
Builder/Qualified
Producer
Member
Bâtisseur/
Producteur qualifié
Membre
Construcción del
Éxito/Productor
Calificado
Asociado
25%
35%
42%
Supervisor
Superviseur
Supervisor
50%
Skin Activator®-MD
Skin Activator® Day Lotion SPF 15
0862
Crème de jour avec - FPS 15 Skin ActivatorMD
45.00
$61.70
$64.80
$49.38
$43.21
$38.89
$33.95
Skin Activator® Day Lotion SPF 15
Herbal Aloe
2561
Herbal Aloe Hand & Body Wash
Savon pour les mains et le corps Herbal Aloe
Herbal Aloe Jabón Líquido Corporal
8.30
$11.20
$11.85
$9.05
$7.93
$7.15
$6.25
2562
Herbal Aloe Soothing Gel
Gel apaisant Herbal Aloe
Herbal Aloe Gel Suavizante
8.30
$11.20
$11.85
$9.05
$7.93
$7.15
$6.25
2563
Herbal Aloe Hand & Body Cream
Crème pour les mains et le corps Herbal Aloe
Herbal Aloe Crema para las Manos y el Cuerpo
8.30
$11.20
$11.85
$9.05
$7.93
$7.15
$6.25
2564
Herbal Aloe Strengthening Shampoo
Shampooing fortifiant Herbal Aloe
Herbal Aloe Shampoo Fortificante
8.30
$11.20
$11.85
$9.05
$7.93
$7.15
$6.25
2565
Herbal Aloe Strengthening Conditioner
Revitalisant fortifiant Herbal Aloe
Herbal Aloe Acondicionador Fortificante
8.30
$11.20
$11.85
$9.05
$7.93
$7.15
$6.25
2566
Herbal Aloe Bath & Body Bar Soap
Pain de savon pour les mains et le corps Herbal Aloe
Herbal Aloe Barra de Jabón Corporal
5.95
$8.10
$8.50
$6.48
$5.67
$5.10
$4.45
Body Scrub & Crème / Gommage pour le corps et crème / Body Scrub & Crème
0353
Body Buffing Scrub
Gommage pour le corps
Body Buffing Scrub
17.00
$23.50
$24.70
$18.83
$16.48
$14.83
$12.95
0354
Body Contouring Crème
Crème contour du corps
Body Contouring Crème
28.00
$38.50
$40.45
$30.83
$26.98
$24.28
$21.20
8
Selling
No.
Volume
Points
Product Name
Article
No.
Points
volume
Nom du produit
Nro de
Artículo
Puntos de
Volumen
Nombre del Producto
Earn Base
Base
gagnée
Base de
Ganancia
Suggested Retail
Price
Prix de détail
suggéré
Precio de Venta
Sugerido
Member
BANNERS / BANDEROLES / BANDERAS
8612
Banner – Large, 3 m x 90 cm
Banderole - grande, 3 m x 90 cm
Bandera - grande 3 m x 90 cm
6.75
$76.05
$79.85
BUSINESS BUILDING TOOLS / OUTILS DE TRAVAIL EN ENTREPRISE / HERRAMIENTAS PARA CONSTRUIR SU NEGOCIO
I002
Herbalife SKIN Pen (10)
Stylo Herbalife SKIN, jeu de 10
Pluma Herbalife SKIN (10)
1.50
$17.00
$17.80
7640
Tote Bag
Porte-documents
Bolsa
2.25
$20.65
$21.70
8187
Comfy-Grip Pen (10)
Stylo-bille à prise confort, jeu de 10
Pluma Comfy-Grip (10)
1.50
$17.00
$17.80
8614
Herbalife Branded Journal – Large, blank
Journal Herbalife - grand
Cuaderno Herbalife - grande
2.10
$21.40
$22.50
BUTTONS & PINS / ÉPINGLETTES ET MACARONS / BOTONES E INSIGNIAS
058A
Button – "Be Fit Now. Ask Me How!" (10)
Macaron : « Be Fit Now. Ask Me How! » anglais, jeu de 10
Botón - “¡Ponte en forma! ¡Pregúntame Cómo!” (10)
0.75
$8.50
$8.95
060A
Button – "Be Fit Now. Ask Me How!", French (10)
Macaron : « Soyez en forme. Demandez-moi comment ! », jeu de 10
Botón - “¡Ponte en forma! ¡Pregúntame Cómo!”, francés (10)
0.75
$8.50
$8.95
I003
Herbalife SKIN Lapel Pin (5)
Épinglette magnétique Herbalife SKIN, eu de 5
Pin de Solapa Herbalife SKIN (5)
1.85
$19.70
$20.75
7123
Button – "Work From Home, Ask Me How" (10)
Macaron : « Work From Home, Ask Me How » anglais, jeu de 10
Botón - "Trabaje desde casa, pregúnteme cómo" (10)
0.75
$8.50
$8.95
7125
Button – "Work From Home, Ask Me How", French (10)
Macaron : « Travaillez à domicile… demandez-moi comment », jeu de 10
Botón - "Trabaje desde casa, pregúnteme cómo", francés (10)
0.75
$8.50
$8.95
7186
Weight-Loss Pin – 100 lbs. (5)
Épinglette perte de poids - 100 lbs, jeu de 5
Pin de pérdida de peso - 100 lbs. (5)
1.30
$12.85
$13.50
7197
Recognition Pin – #1 Retailer (5)
Épinglette de mérite - # 1 Retailer (nº 1 en vente), jeu de 5
Pin de reconocimiento #1 Retailer (5)
1.30
$12.85
$13.50
7198
Recognition Pin – #1 Producer (5)
Épinglette de mérite - # 1 Producer (nº 1 en production), jeu de 5
Pin de reconocimiento #1 Producer (Productor #1) (5)
1.30
$12.85
$13.50
7199
Recognition Pin – #1 Recruiter (5)
Épinglette de mérite - # 1 Recruiter (nº 1 en recrutement), jeu de 5
Pin de reconocimiento #1 Recruiter (Patrocinador #1) (5)
1.30
$12.85
$13.50
8263
"I♥Herbalife" Magnetic Pin
Épinglette aimantée : « I ♥ Herbalife » (anglais)
Pin magnético - "Yo ♥ Herbalife"
0.37
$3.95
$4.15
8349
Herbalife Magnetic Pin (logo) – Silver
Épinglette aimantée Herbalife (logo) - argent
Pin magnético Herbalife (logo) - plateada
0.28
$3.50
$3.65
9
Bâtisseur/
Producteur qualifié
Membre
Construcción del
Éxito/Productor
Calificado
Asociado
25%
PROMOTE! / FAITES LA PROMOTION! / ¡PROMOCIONE!
Success
Builder/Qualified
Producer
35%
42%
Supervisor
Superviseur
Supervisor
50%
Selling
No.
Volume
Points
Product Name
Article
No.
Points
volume
Nom du produit
Nro de
Artículo
Puntos de
Volumen
Nombre del Producto
Earn Base
Base
gagnée
Base de
Ganancia
Suggested Retail
Price
Prix de détail
suggéré
Precio de Venta
Sugerido
Member
8501
8502
Macaron : « Lose Weight Now, Ask Me HowMD » (anglais), 10
Botón - "Lose Weight Now, Ask Me How®" (10) (inglés)
Button – "I've Lost Over" (10)
Macaron : « I’ve Lost Over… » (anglais), jeu de 10
Botón - "I've Lost Over" (inglés), 10
0.75
$8.50
$8.95
0.75
$8.50
$8.95
8504
Button – "I ♥ Herbalife" (10)
Macaron : « I ♥ Herbalife » (anglais), jeu de 10
Botón - "Yo ♥ Herbalife" (10)
0.75
$8.50
$8.95
8509
Button – "I ♥ Herbalife", French (10)
Macaron : « J’♥ Herbalife », jeu de 10
Botón - "J' ♥ Herbalife", francés (10)
0.75
$8.50
$8.95
Button – "Lose Weight Now, Ask Me How®", French (10)
8590
Macaron : « Maigrissez maintenant... demandez-moi commentMD », jeu de 10
0.75
$8.50
$8.95
8591
Botón - "Pierda peso ahora, pregúnteme cómo®" (francés) (10)
Button – "I've Lost Over", French (10)
Macaron : « J’ai perdu plus de... » (en français), jeu de 10
Botón - "Yo he perdido más de…", en francés (10)
0.75
$8.50
$8.95
GIFT COLLECTION / COLLECTION CADEAUX / COLECCIÓN DE REGALOS
G574
Collectible White Bear With Green Scarf
Ourson blanc de collection avec foulard vert
Oso Blanco con Bufanda Verde Coleccionable
1.90
$17.00
$17.80
G575
Collectible White Bear With Black Scarf
Ourson blanc de collection avec foulard noir
Oso Blanco con Bufanda Negra Coleccionable
1.90
$17.00
$17.80
MEASURING SPOONS, MIXERS, SHAKER, TAPE MEASURE, WATER BOTTLES, STAINLESS STEEL TRAVEL MUG
BOUTEILLES D'EAU, CONTENANTS MÉLANGEURS, CUILLÈRES À MÉLANGER, RUBANS À MESURER
CUCHARAS MEDIDORAS, BATIDORAS, VASOS AGITADORES, CINTA MÉTRICA, BOTELLAS, TAZA DE ACERO INOXIDABLE
7094
Deluxe Shaker Cup (1)
Contenant mélangeur Deluxe (1)
Vaso agitador deluxe (1)
1.20
$11.20
$11.85
8112
Power Mixer (1)
Mélangeur mécanique (1)
Batidora eléctrica (1)
2.25
$23.55
$24.75
8127
Tape Measure – Retractable (1)
Ruban à mesurer - rétractable (1)
Cinta métrica - retractable (1)
0.30
$3.20
$3.35
8128
Mixer (mini) (1)
Mélangeur (mini), (1)
Batidora (mini) (1)
0.60
$6.40
$6.70
8376
Herbalife24 Sports Water Bottle
Bouteille sportive de l'eau Herbalife24
Botella para Bebidas con Tapa Deportiva Herbalife24
0.90
$10.00
$10.50
8423
Fabric Tape Measure – Long (10)
Rubans à mesurer en tissu (2 fois plus long) - 120 pouces (jeu de 10)
Cinta medidora (tela) - larga (10)
1.10
$9.40
$9.90
8477
Herbalife Shaker Cup (1)
Contenant mélangeur Herbalife (1)
Vaso agitador Herbalife (1)
0.33
$3.70
$3.95
8478
Herbalife Shaker Cup (5)
Contenant mélangeur Herbalife (jeu de 5)
Vaso agitador Herbalife (5)
1.65
$18.15
$19.05
10
Bâtisseur/
Producteur qualifié
Membre
Construcción del
Éxito/Productor
Calificado
Asociado
25%
Button – "Lose Weight Now, Ask Me How®" (10)
Success
Builder/Qualified
Producer
35%
42%
Supervisor
Superviseur
Supervisor
50%
Selling
No.
Volume
Points
Product Name
Article
No.
Points
volume
Nom du produit
Nro de
Artículo
Puntos de
Volumen
Nombre del Producto
Earn Base
Base
gagnée
Base de
Ganancia
Suggested Retail
Price
Prix de détail
suggéré
Precio de Venta
Sugerido
Member
8505
1.50
$13.65
$14.35
8635
Measuring Spoons – White (10)
Cuillères à mesurer blanches - (jeu de 10)
Cucharas medidoras - blancas (10)
1.20
$10.70
$11.20
8638
Water Bottle – White
Bouteille d'eau - blanche
Botella para agua - blanca
0.90
$10.00
$10.50
0.90
$9.90
$10.35
Bâtisseur/
Producteur qualifié
Membre
Construcción del
Éxito/Productor
Calificado
Asociado
25%
Stainless Steel Travel Mug
Tasse de voyage en acier inoxydable
Taza de acero inoxidable
Success
Builder/Qualified
Producer
35%
PACKS / EMBALLAGES / PAQUETES
8118
Promote Starter Pack – Includes 1 of each of the following: Clear Shaker Cup, Measuring Spoon, Small Powder
Container, Fabric Tape Measure, Small Tablet Box, Comfy-Grip Pen
Faites la promotion de la Trousse du débutant - Inclut un de chaque item suivant - mélangeur transparent, cuillère à
mesurer, petit contenant pour poudre, ruban à mesurer en tissu, petite boîte à comprimés et stylo-bille confort
Paquete de inicio para la promoción - Incluye 1 de cada uno de lo siguiente: Vaso agitador transparente, cuchara
medidora, contenedor pequeño de polvo de proteína, cinta medidora de tela, caja de pastillas chica, pluma Comfy-Grip
TABLET BOXES & FORMULA 1 CONTAINERS / BOÎTES DE COMPRIMÉS ET CONTENANTS DE FORMULE 1 / PORTA TABLETAS Y ENVASES DE FÓRMULA 1
8125
Tablet Crusher
Broyeur à comprimés (1)
Pulverizador de pastillas (1)
0.45
$5.35
$5.60
8126
Tablet Dispenser
Boîte distributrice à comprimés (1)
Dispensador de pastillas (1)
0.45
$5.30
$5.55
8777
Tablet Box – Small, translucent (set of 10)
Petite boîte de comprimés (Translucide) (jeu de 10)
Caja para pastillas - chica, transparente (set de 10)
1.15
$10.20
$10.70
8778
Tablet Box – Medium, translucent (set of 5)
Moyenne boîte de comprimés (Translucide) (jeu de 5)
Caja para pastillas - mediana, transparente (set de 5)
1.05
$12.85
$13.50
8779
Tablet Box – Long, translucent (set of 5)
Longue boîte de comprimés (Translucide) (jeu de 5)
Caja para pastillas - larga (set de 5 )
1.50
$17.15
$17.95
8780
Tablet Box – X-Large, translucent
Boîte de comprimés très large (Translucide) (1)
Caja para pastillas - XL (transparente) (1)
1.05
$11.75
$12.30
8639
Formula 1 Container – Small (set of 10)
Contenant Formule 1 (jeu de 10 - petit)
Contenedor de Fórmula 1 - chico (set de 10)
0.90
$7.00
$7.35
8640
Formula 1 Container – Large (set of 10)
Contenant Formule 1 (jeu de 10 - large)
Contenedor de Fórmula 1 - grande (set de 10)
1.05
$10.20
$10.70
11
42%
Supervisor
Superviseur
Supervisor
50%
Selling
No.
Volume
Points
Product Name
Article
No.
Points
volume
Nom du produit
Nro de
Artículo
Puntos de
Volumen
Nombre del Producto
Earn Base
Base
gagnée
Base de
Ganancia
Suggested Retail
Price
Prix de détail
suggéré
Precio de Venta
Sugerido
Success
Builder/Qualified
Producer
Member
Bâtisseur/
Producteur qualifié
Membre
Construcción del
Éxito/Productor
Calificado
Asociado
25%
35%
42%
Supervisor
Superviseur
Supervisor
50%
SAMPLERS / ÉCHANTILLONS / MUESTRAS
Mini Variety Pack – Unit (1 Liftoff®, Ignite-Me Orange; 1 Liftoff®, Lemon-Lime Blast; 1 Protein Bar Deluxe; Vanilla Almond; 1
Protein Bar Deluxe, Chocolate Peanut) MUST BE ORDERED WITH LITERATURE #3449
3445
Mini-assortiment de produits (en anglais) - à l'unité (1 LiftoffMD - amorce orange et 1 LiftoffMD - explosion lime, 1 Tablette
protéique Deluxe - vanille et amande, 1 Tablette protéique Deluxe - chocolat et arachide) DOIT ÊTRE COMMANDÉ AVEC
DOCUMENTATION Nº 3450
®
5.08
$6.98
$8.92
$7.18
$6.48
$5.99
$5.43
$35.88
$32.39
$29.94
$27.15
®
Paquete variado chico - unidad (1 Liftoff , Naranja; 1 Liftoff , Lima-Limón, 1 Protein Bar Deluxe, Vainilla con Almendras; 1
Protein Bar Deluxe, Chocolate con Cacahuate) DEBE PEDIRSE CON #3449
3449
3450
Mini Variety Pack, English Literature – Unit (1 Product Brochure, 1 Ingredient List Insert, 2 Liftoff® Sampler Cards,
1 Personalize Your Program DVD) MUST BE ORDERED WITH PRODUCT #3445
$5.70
Paquete variado chico (en inglés - Unidad (1 catálogo de productos, 1 lista de ingredientes, 2 tarjetas de muestra Liftoff®,
1 DVD de “Personaliza tu Programa”) DEBE PEDIRSE CON EL PRODUCTO #3445
Mini-assortiment de produits (en français) - à l'unité (1 catalogue de produits, 1 encart liste des ingrédients, 2 fiches
$5.70
d'échantionnage LiftoffMD, 1 DVD Personnalisez votre programme) DOIT ÊTRE COMMANDÉ AVEC PRODUIT Nº 3445
Mini Variety Pack – Bulk (5 Liftoff®, Ignite-Me Orange; 5 Liftoff®, Lemon-Lime Blast; 5 Protein Bar Deluxe, Vanilla Almond;
5 Protein Bar Deluxe, Chocolate Peanut) MUST BE ORDERED WITH LITERATURE #3471
3470
Mini-assortiment de produits (en anglais) - en gros (5 LiftoffMD - amorce orange et 5 LiftoffMD - explosion lime, 5 Tablettes
protéiques Deluxe - vanille et amande, 5 Tablettes protéiques Deluxe - chocolat et arachide) DOIT ÊTRE COMMANDÉ
AVEC DOCUMENTATION Nº 3472
25.40
$34.90
$44.60
Paquete variado chico - por mayor (5 Liftoff®, Naranja; 5 Liftoff®, Lima-Limón; 5 Protein Bar Deluxe, Vainilla con
Almendras; 5 Protein Bar Deluxe, Chocolate con Cacahuate) DEBE PEDIRSE CON #3471
3471
Mini Variety Pack, English Literature – Bulk (5 Product Brochures, 5 Ingredient List Inserts, 10 Liftoff® Sampler Cards,
5 Personalize Your Program DVDs) MUST BE ORDERED WITH PRODUCT #3470
Paquete variado pequeño (en inglés – al por mayor (5 catálogos de producto, 5 listas de ingredientes, 10 tarjetas de
$28.50
muestra Liftoff®, 5 DVD de “Personaliza tu Programa”) DEBE PEDIRSE CON EL PRODUCTO #3470
Mini-assortiment de produits (en français) - en gros (5 catalogues de produits, 5 brochures scientifiques, 5 encarts liste
3472
des ingrédients, 10 fiches d'échantionnage LiftoffMD, 5 DVD Personnalisez votre programme) DOIT ÊTRE COMMANDÉ
AVEC PRODUIT Nº 3470
12
$28.50
Selling
No.
Volume
Points
Product Name
Article
No.
Points
volume
Nom du produit
Nro de
Artículo
Puntos de
Volumen
Nombre del Producto
Earn Base
Base
gagnée
Base de
Ganancia
Suggested Retail
Price
Prix de détail
suggéré
Precio de Venta
Sugerido
Member
8296
Herbalife SKIN Small Train Case with Herbalife SKIN Business Tools (LIT & Promote) English - includes 1 of each of the
following: Mirror, Headband, Hand Towel, SKIN Brochure, Customer Invitations/Referral Card, Customer Loyalty Card,
"Products Used Today" Card, Wellness Evaluation /
Petit sac de maquillage Herbalife SKIN avec les outils d'entreprise Herbalife (littérature et promotion) en anglais – incluant
l'un de chacun de ce qui suit: mirroir, bandeau, serviette à main, dépliant SKIN, des invitations/références clients, carte de
fidélité du client, carte des « Produits utilisés aujourd'hui », Évaluation de la santé /
Maletín Pequeño de Herramientas de Capacitación Herbalife SKIN (LIT y Promocional) Inglés: incluye 1 de cada: espejo,
cinta elástica, toalla de mano, folleto de SKIN, tarjeta de invitación/clientes referidos, tarjeta para clientes leales, tarjeta de
"productos utilizados hoy", evaluación de estado
7.35
$59.40
$62.55
8299
Herbalife SKIN Small Train Case with Herbalife SKIN Business Tools (LIT & Promote) French - includes 1 of each of the
following: Mirror, Headband, Hand Towel, SKIN Brochure, Customer Invitations/Referral Card, Customer Loyalty Card,
"Products Used Today" Card, Wellness Evaluation /
Petit sac de maquillage Herbalife SKIN avec les outils d'entreprise Herbalife (littérature et promotion) français – incluant
l'un de chacun de ce qui suit: mirroir, bandeau, serviette à main, dépliant SKIN, des invitations/références clients, carte de
fidélité du client, carte des « Produits utilisés aujourd'hui », Évaluation de la santé /
Maletín Pequeño de Herramientas de Capacitación Herbalife SKIN (LIT y Promocional) Francés: incluye 1 de cada:
espejo, cinta elástica, toalla de mano, folleto de SKIN, tarjeta de invitación/clientes referidos, tarjeta para clientes leales,
tarjeta de "productos utilizados hoy", evaluación de estado
7.35
$59.40
$62.55
8324
Herbalife SKIN Large Rolling Bag with Herbalife SKIN Business Tools (LIT & Promote) English - includes 2 of each of the
following: Mirror, Headband, Hand Towel; plus 1 of each of the following: SKIN Brochure, Customer Invitations/Referral
Card, Customer Loyalty Card, "Products Used Today" Card, Wellness Evaluation /
Sac roulant Herbalife SKIN avec les outils d'entreprise Herbalife (littérature et promotion) en anglais – incluant deux de
chaque article qui suit: mirroir, bandeau, serviette à main, dépliant SKIN, des invitations/références clients, carte de fidélité
du client, carte des « Produits utilisés aujourd'hui », Évaluation de la santé /
Maletín Grande Rodante con Herramientas de Negocio Herbalife SKIN (LIT y Promocional) Inglés: incluye 2 de cada:
espejo, cinta elástica, toalla de mano; más 1 de cada de los siguientes: folleto de SKIN, tarjeta de invitación/clientes
referidos, tarjeta para clientes leales, tarjeta de "roductos utilizados hoy," evaluación de estado
14.75
$118.95
$125.20
8325
Herbalife SKIN Large Rolling Bag with Herbalife SKIN Business Tools (LIT & Promote) French - includes 2 of each of the
following: Mirror, Headband, Hand Towel; plus 1 of each of the following: SKIN Brochure, Customer Invitations/Referral
Card, Customer Loyalty Card, "Products Used Today" Card, Wellness Evaluation /
Sac roulant Herbalife SKIN avec les outils d'entreprise Herbalife (littérature et promotion) français – incluant deux de
chaque article qui suit: mirroir, bandeau, serviette à main, dépliant SKIN, des invitations/références clients, carte de fidélité
du client, carte des « Produits utilisés aujourd'hui », Évaluation de la santé /
Maletín Grande Rodante con Herramientas de Negocio Herbalife SKIN (LIT y Promocional) Francés: incluye 2 de cada:
espejo, cinta elástica, toalla de mano; más 1 de cada de los siguientes: folleto de SKIN, tarjeta de invitación/clientes
referidos, tarjeta para clientes leales, tarjeta de "roductos utilizados hoy," evaluación de estado
14.75
$118.95
$125.20
8328
Herbalife SKIN Headband (Set of 5) / Bandeau Herbalife SKIN (jeu de 5) / Cinta Elástica Herbalife SKIN (Paquete de 5)
1.00
$7.90
$8.30
8329
Herbalife SKIN Mirror (Set of 5) / Mirroir Herbalife Skin (jeu de 5) / Espejo Herbalife SKIN (Paquete de 5)
1.75
$13.95
$14.70
8331
Herbalife SKIN Hand Towel (Set of 5) / Serviette Herbalife SKIN (jeu de 5) /
Toalla de mano Herbalife SKIN (Paquete de 5)
2.85
$22.90
$24.10
13
Bâtisseur/
Producteur qualifié
Membre
Construcción del
Éxito/Productor
Calificado
Asociado
25%
HERBALIFE SKIN
Success
Builder/Qualified
Producer
35%
42%
Supervisor
Superviseur
Supervisor
50%
Selling
No.
Volume
Points
Product Name
Article
No.
Points
volume
Nom du produit
Nro de
Artículo
Puntos de
Volumen
Nombre del Producto
Earn Base
Base
gagnée
Base de
Ganancia
Suggested Retail
Price
Prix de détail
suggéré
Precio de Venta
Sugerido
Member
INTERNATIONAL BUSINESS PACKS / TROUSSE D'AFFAIRES INTERNATIONALE / PAQUETES DE NEGOCIOS INTERNACIONALES
5423
International Business Pack – English (1)
Trousse d'affaires internationale (1) - anglais
Paquete de Negocios Internacional - inglés (1)
$125.10
5427
International Business Pack – French (1)
Trousse d'affaires internationale (1) - français
Paquete de Negocios Internacional - francés (1)
$125.10
5451
International Business Pack – Mini, English (1)
MINI Trousse d'affaires internationale - (1) - anglais
Paquete de Negocios Internacional - chico, inglés (1)
$69.65
5525
International Business Pack – Mini, French (1)
MINI Trousse d'affaires internationale - (1) - français
Paquete de Negocios Internacional, chico, francés (1)
$69.65
5588
International Business Pack – Mini, Online, English (1)
MINI Trousse d'affaires internationale - (1) - anglais - en ligne
Paquete de Negocios Internacional - chico, en línea, inglés (1)
$69.65
5589
International Business Pack – Mini, Online, French (1)
MINI Trousse d'affaires internationale - (1) - français - en ligne
Paquete de Negocios Internacional - chico, en línea, francés (1)
$69.65
5622
International Business Pack – Online, English (1)
Trousse d'affaires internationale (1) - anglais - en ligne
Paquete de Negocios Internacional - en línea, inglés (1)
$125.10
5623
International Business Pack – Online, French (1)
Trousse d'affaires internationale (1) - français - en ligne
Paquete de Negocios Internacional - en línea, francés (1)
$125.10
ANNUAL PROCESSING FEES / FRAIS DE RENOUVELLEMENT ANNUELS / CUOTA ANUAL DE PROCESAMIENTO
0909
9909
Supervisor Renewal Fee
Frais de renouvellement du superviseur
Cuota anual de procesamiento de Supervisor
Distributor Renewal Fee
Frais de renouvellement du distributeur
Cuota anual de procesamiento de Distribuidor
$79.99
$15.00
BUILDING YOUR BUSINESS / ÉDIFIEZ VOTRE ENTREPRISE / EDIFIQUE SU NEGOCIO
3449
3450
3471
3472
Mini Variety Pack, English Literature – Unit (1 Product Brochure, 1 Ingredient List Insert, 2 Liftoff® Sampler Cards,
1 Personalize Your Program DVD)
Paquete variado chico, en inglés - Unidad (1 folleto de productos, 1 lista de ingredientes, 2 tarjetas de muestra Liftoff®,
1 DVD “Personalice su programa”
Mini-assortiment de produits en français - à l'unité (1 catalogue des produits, 1 encart liste des ingrédients, 2 fiches
d'échantionnage LiftoffMD, 1 DVD Personnalisez votre programme)
Mini Variety Pack, English Literature – Bulk (5 Product Brochures, 5 Ingredient List Inserts, 10 Liftoff® Sampler Cards,
5 Personalize Your Program DVDs)
Paquete variado chico, en inglés - por mayor (5 folletos de productos, 5 listas de ingredientes, 10 tarjetas de muestra
Liftoff®, 5 DVD “Personalice su programa")
Mini-assortiment de produits en français - en gros (5 catalogues de produits, 5 encarts liste des ingrédients,
MUST BE ORDERED WITH PRODUCT #3445
DOIT ÊTRE COMMANDÉ AVEC PRODUIT #3445
MUST BE ORDERED WITH PRODUCT #3470
DOIT ÊTRE COMMANDÉ AVEC PRODUIT #3470
10 fiches d'échantionnage LiftoffMD, 5 DVD Personnalisez votre programme)
14
Bâtisseur/
Producteur qualifié
Membre
Construcción del
Éxito/Productor
Calificado
Asociado
25%
LITERATURE / DOCUMENTATION / LITERATURA
Success
Builder/Qualified
Producer
35%
42%
Supervisor
Superviseur
Supervisor
50%
Selling
No.
Volume
Points
Product Name
Article
No.
Points
volume
Nom du produit
Nro de
Artículo
Puntos de
Volumen
Nombre del Producto
Earn Base
Base
gagnée
Base de
Ganancia
Suggested Retail
Price
Prix de détail
suggéré
Precio de Venta
Sugerido
Member
Herbalife Today Magazine, English (5)
$15.05
5933
Magazine - Today en français (jeu de 5)
$15.05
6119
Herbal Aloe Bath and Body Care Mini Retail Flyers (set of 100)
Mini-dépliants pour la vente au détail des produits pour le bain et le corps Herbal Aloe (jeu de 100)
Mini volantes de venta de Herbal Aloe Cuidado Personal (set de 100)
6149
Career Manual (IBO), English (4 books)
$10.15
6150
Manuel du membres Herbalife (IBO) - en français (4 livres)
$10.15
6510
Wellness Brochure, English (10)
$14.15
6654
Herbalife Presentation Binder
Cartable de présentation à trois anneaux avec logo Herbalife
Carpeta de Presentación de Herbalife
$4.50
6704
Presentation Book, English
$3.55
6705
Livre de présentation - Version française
$3.55
6763
$6.30
Liftoff® Sampler Card, bilingual English and French (50)
$2.95
Les cartes d'échantillons LiftoffMD(bilingue - français/anglais) (jeu de 50)
7033
Wellness Brochure - Mieux-être, français (jeu de 10)
9076
Herbalife SKIN Brochure - English (set of 10) / Brochure Herbalife SKIN - Anglais (jeu de 10) /
Folleto Herbalife SKIN - Inglés (set de 10)
Herbalife SKIN Brochure - French (set of 10) / Brochure Herbalife SKIN – Français (jeu de 10) /
Folleto Herbalife SKIN - Francés (set de 10)
Herbalife SKIN Customer Loyalty Card - English/French (set of 50) / Carte de loyauté client Herbalife SKIN Anglais/Français (jeu de 50) / Tarjeta para Clientes Leales Herbalife SKIN - Inglés/Francés (set de 50)
$5.60
9079
Herbalife SKIN Customer Invitation/Referral Card - English/French (set of 50) / Carte d'invitation/référence client Herbalife
SKIN - Anglais/Français (jeu de 50) / Tarjeta de Invitación/Clientes Referidos Herbalife SKIN - Inglés/Francés (set de 50)
$1.30
9080
Herbalife SKIN Products Used Today Card - English/French (set of 50) / Carte de produits à utiliser aujourd'hui Herbalife
SKIN - Anglais/Français (jeu de 50) / Tarjeta de Productos Utilizados Hoy Herbalife SKIN - Inglés/Francés (set de 50)
$3.85
9081
Herbalife SKIN Wellness Evaluation - English (set of 50) / Évaluation du mieux-être Herbalife SKIN – Anglais (jeu de 50) /
Evaluación del Estado de la Piel Herbalife SKIN - Inglés (set de 50)
$3.85
9082
Herbalife SKIN Wellness Evaluation - French (set of 50) / Évaluation du mieux-être Herbalife SKIN – Français (jeu de 50) /
Evaluación del Estado de la Piel Herbalife SKIN - Francés (set de 50)
$3.85
9077
9078
$14.15
$5.60
$1.30
FORMS / FORMULAIRES / FORMULARIOS
5001
Retail Order Form (Receipt Book) (1) for all provinces except Québec
Formulaire de commande au détail (livret de reçus) - provinces autre que le Québec - anglais
Formulario de Compra (Libro de recibos) (1), para todas las provincias excepto Quebec
$4.20
5010
Retail Order Form/Québec (Receipt Book) (1)
Formulaire de commande au détail pour le Québec - anglais
Formulario de Compra para Quebec (Libro de recibos) (1)
$4.20
NUTRITIONAL & WEIGHT MANAGEMENT / NUTRITION ET GESTION DU POIDS / NUTRICIÓN Y CONTROL DE PESO
6240
Product Catalog – English (set of 10)
Catalogue de produits - anglais (jeu de 10)
Catálogo de productos - inglés (set de 10)
$12.85
6241
Product Catalog – French (set of 10)
Catalogue de produits - français (jeu de 10)
Catálogo de productos - francés (set de 10)
$12.85
7030
Product Catalog – French (individual)
Catalogue de produits - français (1)
Catálogo de productos - francés (individual)
$1.80
15
Bâtisseur/
Producteur qualifié
Membre
Construcción del
Éxito/Productor
Calificado
Asociado
25%
5922
Success
Builder/Qualified
Producer
35%
42%
Supervisor
Superviseur
Supervisor
50%
Selling
No.
Volume
Points
Product Name
Article
No.
Points
volume
Nom du produit
Nro de
Artículo
Puntos de
Volumen
Nombre del Producto
Earn Base
Base
gagnée
Base de
Ganancia
Suggested Retail
Price
Prix de détail
suggéré
Precio de Venta
Sugerido
Member
7909
6530
Construcción del
Éxito/Productor
Calificado
Asociado
35%
42%
Supervisor
Superviseur
Supervisor
50%
$1.80
$8.05
6531
Estimateur de masse maigre-protéines (1)
$8.05
6652
ABCD Meal Plan Guide (5)
ABCD Guía para planear comidas (5)
Guide de planification des repas ABCD (jeu de 5)
$1.65
6672
Bâtisseur/
Producteur qualifié
Membre
25%
Product Catalog – English (individual)
Catalogue de produits - anglais (1)
Catálogo de productos - inglés (individual)
Lean-Protein Estimator – English
Estimador de proteína magra - inglés
Success
Builder/Qualified
Producer
$1.65
PLASTIC BAGS / SACS EN PLASTIQUE / BOLSAS DE PLÁSTICO
8601
Plastic Bags – Small (100)
Petits sacs en plastique (jeu de 100)
Bolsas de Plástico - chicas (100)
$5.30
Prices DO NOT include shipping and handling, pick up and handling, or tax.
Les prix NE COMPRENNENT PAS l'expédition et la manutention, la collecte et la manutention ou les taxes.
Los precios NO incluyen envío y manejo, manejo y entrega, ni impuestos.
© 2015 Herbalife International of America, Inc. All rights reserved. Printed in Canada. #5836-CA-16 04/15
© Herbalife International of America, Inc. 2015. Tous droits réservés. Imprimé au Canada. Nº 5836-CA-16 04/15
© 2015 Herbalife International of America, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en Canadá. #5836-CA-16 04/15
16
TAX INFORMATION FOR ALL THE PROVINCES OF CANADA (includes GST, HST, PST & QST)
INFORMATION DU TAUX DE TAXE POUR TOUTES LES PROVINCES DU CANADA (incluant TPS, TVP, TVH et la TVQ)
INFORMACIÓN DE IMPUESTOS PARA TODAS LAS PROVINCIAS DE CANADÁ (incluidos GST, HST, PST & QST)
Effective April 1, 2013 / En vigueur le 1 avril 2013 / En vigencia a partir del 1 de abril de 2013
Selling
No.
Product Name
Article
No.
Nom du produit
0004
0006
NB - HST 13% NL - HST 13% NS - HST 15%
NT, NU &
YT - PST 0%
AB - PST 0%
BC - PST 7%
MB - PST 7%
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
QC - QST
9.975%
SK - PST 5%
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
ON - HST 13% PE - HST 14%
Nombre del Producto
Nro de
Artículo
0002
GST 5%
AB-MB-NT-YT-NUBC-QC-SK
Herbal Aloe Drink – 1 L
Boisson à l'aloès liquide - 1 L
Bebida de Sábila Líquida 1 lt.
Herbal Aloe Drink – 3.785 L
Boisson à l'aloès liquide - 3,785 L
Bebida de Sábila Líquida 3.785 lt
Herbal Aloe Concentrate – Natural, 473 ml
Concentré aux herbes et à l'aloès 473 ml
Té Herbal Concentrado - Natural, 473 ml
Xtra-Cal
Florafibre
Factor 1000®-MD
Canola Oil Capsules
Capsules d'huile de canola
Cápsulas de Aceite de Canola
Garlic Plus
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
N/A
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
N/A
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
0036
Niteworks® – Lemon
NiteworksMD - Citron
Niteworks® - Limón
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
0038
Niteworks® – Orange-Mango
NiteworksMD - Orange-Mangue
Niteworks® - Naranja-Mango
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Herbalifeline®-MD
Probiotic Complex
Complexe probiotique
Complejo Probiótico
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Total Control®
Tri-Shield®
Brazilian Herbal Tea Instant Tea Mix
Boisson aux herbes du Brésil - Préparation de thé instantané
Té Herbal de Brasil Instantáneo
Herbal Tea Concentrate – Original, 50 g
Thé concentré aux herbes - Original, 50 g
Té Herbal Concentrado - natural, 50 g
Herbal Tea Concentrate – Original, 100 g
Thé concentré aux herbes - Original, 100 g
Té Herbal Concentrado - natural, 100 g
Mineral Complex Advanced
Complexe minéral amélioré
Complejo Avanzado de Minerales
TJ Yellow
Comprimés jaunes TJ
TJ Yellow
Taxable
Taxable
N/A
N/A
Exempt
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
RoseGuardTM-MC
Herbal Tea Concentrate – Lemon, 100 g
Thé concentré aux herbes - citron 100 g
Té Herbal Concentrado - Limón, 100 g
Herbal Tea Concentrate – Raspberry, 100 g
Thé concentré aux herbes - framboises 100 g
Té Herbal Concentrado - Frambuesa, 100 g
Herbal Tea Concentrate – Peach, 100 g
Thé concentré aux herbes - pêches 100 g
Té Herbal Concentrado - Durazno, 100 g
Personalized Protein Powder – 360 g
Concentré de protéines personnalisé - 360 g
Polvo de Proteína Personalizado - 360 g
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
0020
0023
0024
0027
0032
0065
0075
0077
0100
0102
0105
0106
0111
0117
0139
0188
0189
0190
0194
0555
0290
0291
0364
Joint Support Advanced
Soin articulaire avancé
Apoyo para Coyunturas Avanzado
Protein Bar – Chocolate Coconut (14 bars per box)
Tablette protéique - chocolat et noix de coco (14 tablettes)
Protein Bar - Chocolate con Coco (14 barras por caja)
Soup Mix – Creamy Chicken (7 packets per box)
Préparation à potage - Crème de poulet (7 sachets par boîte)
Soup Mix - Crema de Pollo (7 paquetes por caja)
Protein Bar Deluxe – Vanilla Almond (14 bars per box)
Tablette protéique Deluxe – vanille et amande (14 tablettes)
Protein Bar Deluxe - Vainilla con Almendras (14 barras por caja)
17
Selling
No.
Product Name
Article
No.
Nom du produit
0366
0566
1065
1096
1122
1123
1189
QC - QST
9.975%
SK - PST 5%
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Exempt
Taxable
Exempt
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Exempt
Taxable
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
NB - HST 13% NL - HST 13% NS - HST 15%
NT, NU &
YT - PST 0%
AB - PST 0%
BC - PST 7%
MB - PST 7%
ON - HST 13% PE - HST 14%
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
N/A
Exempt
Exempt
N/A
Nombre del Producto
Nro de
Artículo
0365
GST 5%
AB-MB-NT-YT-NUBC-QC-SK
Protein Bar Deluxe – Chocolate Peanut (14 bars per box)
Tablette protéique Deluxe – chocolat et arachide (14 tablettes)
Protein Bar Deluxe - Chocolate y Cacahuate (14 barras por caja)
Protein Bar Deluxe – Citrus Lemon (14 bars per box)
Tablette protéique Deluxe - agrumes (14 tablettes par boîte)
Protein Bar Deluxe - Limón Cítrico (14 barras por caja)
Dong Quai Plus
Herbal Aloe Concentrate – Mango, 473 ml
Concentré aux herbes et à l'aloès - arôme mangue, 473 ml
Té Herbal Concentrado - Mango, 473 ml
Core Complex with CoQ10 Plus
Core Complex avec CoQ10 Plus
Core Complex con CoQ10 Plus
Protein Drink Mix – Vanilla, canister
Préparation à boisson protéique - chocolat (boîte cylindrique)
Bebida de Proteína en Polvo - Vainilla, envase
Protein Drink Mix – Chocolate, canister
Préparation à boisson protéique - vanille (boîte cylindrique)
Bebida de Proteína en Polvo - Chocolate, envase
Herbal Aloe Concentrate – Cranberry, 473 ml
Concentré à l'aloès - canneberge 473 ml
Concentrado de Sábila - Arándano 473 ml
Herbalife24TM Formula 1 Sport – Creamy Vanilla
1412
Herbalife24MC Formule 1 Sport - Vanille crémeuse
Herbalife24TM Formula 1 Sport – Creamy Vainilla
TM
Herbalife24
1413
Hydrate – Tangerine Citrus (20 packets per box)
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
1414
Herbalife24TM-MC Prepare – Tropical Mango / Mangue Tropicale / Mango tropical
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
1417
Herbalife24TM-MC Rebuild Strength – Chocolate / chocolat / Chocolate
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
1418
Herbalife24TM Restore
Green Tea – Original, 48 g
Thé vert – Original, 48 g
Té Verde – Original, 48 g
Green Tea - Pomegranate, 48 g
Thé vert – grenade, 48 g
Té Verde - Granada, 48 g
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Exempt
Taxable
Exempt
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Exempt
Taxable
Exempt
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Exempt
Taxable
Exempt
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Exempt
Taxable
Exempt
Herbalife24MC Hydrate – Mandarine agrumes (20 sachets par boîte)
TM
Herbalife24
1427
1428
3
Hydrate – Mandarina Cítrica (20 paquetes por caja)
®
H O Fitness Drink - Limonade, packets (15 per box)
2717
Boisson pour sportifs H3OMD Limonade - paquets (15 par boîte)
H3O® Fitness Drink - Limonada, paquetes (15 por caja)
H3O® Fitness Drink - Orangeade, packets (15 per box)
2718
Boisson pour sportifs H3OMD Orangeade - paquets (15 par boîte)
H3O® Fitness Drink - Naranjada, paquetes (15 por caja)
H3O® Fitness Drink – Limonade, 300 g canister
2744
Boisson pour sportifs H3OMD - Limonade, boîte cylindrique 300 g
H3O® Fitness Drink - Limonada, 300 g envase
H3O® Fitness Drink – Orangeade, 300 g canister
2745
Boisson pour sportifs H3OMD - Orangeade, boîte cylindrique 300 g
H3O® Fitness Drink - Naranjada, 300 g envase
Herbal Aloe Powder – Aloe Accent, canister
Préparation à boisson à l'aloès en poudre - accent d'aloès, 120 g
Sábila en Polvo - Sabor Natural 120 g
Herbal Aloe Powder – Mango Accent, 120 g canister
Préparation à boisson à l'aloès en poudre - accent de mangue, 120 g
Sábila en Polvo - Toque de Mango, envase 120 g
Formula 1 Meal Replacement – Cafe Latte
Substitut de repas Formule 1 - café latté
Fórmula 1 Comida Saludable, Café Latte
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Exempt
Taxable
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
3106
Formula 1 Meal Replacement – French Vanilla
Substitut de repas Formule 1 - vanille française
Fórmula 1 Comida Saludable, Vainilla
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
3107
Formula 1 Meal Replacement – Dutch Chocolate
Substitut de repas Formule 1 - chocolat hollandais
Fórmula 1 Comida Saludable, Chocolate
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
3108
Formula 1 Meal Replacement – Wild Berry
Substitut de repas Formule 1 - baies sauvages
Fórmula 1 Comida Saludable, Moras Silvestres
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
3110
Formula 1 Meal Replacement – Cookies 'n Cream
Substitut de repas Formule 1 - biscuits et crème
Fórmula 1 Comida Saludable - Galletas con Crema
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
N/A
Exempt
Exempt
Exempt
Exempt
2747
2748
2775
18
Selling
No.
Product Name
Article
No.
Nom du produit
3121
QC - QST
9.975%
SK - PST 5%
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Exempt
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
NB - HST 13% NL - HST 13% NS - HST 15%
NT, NU &
YT - PST 0%
AB - PST 0%
BC - PST 7%
MB - PST 7%
ON - HST 13% PE - HST 14%
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Taxable
N/A
Exempt
Taxable
Taxable
Nombre del Producto
Nro de
Artículo
3115
GST 5%
AB-MB-NT-YT-NUBC-QC-SK
Formula 2 Multivitamin Mineral Complex
Complexe multivitaminique et minéral Formule 2
Formula 2 Multivitamin Mineral Complex
Beverage Mix – Peach Mango, canister
Préparation à boisson - pêche et mangue (boîte cylindrique)
Bebida en Polvo - Durazno Mango (envase)
®
Formula 3 Cell Activator
3123
3142
Cell ActivatorMD Formule 3
Formula 3 Cell Activator®
Roasted Soy Nuts – Chile Lime (12 packets per box)
Graines de soja grillées - chili et à la lime (12 paquets par boîte)
Nueces de Soya Tostada - Chile con Limón (12 paquetes por caja)
®
Liftoff – Ignite-Me Orange (10 tablets per box)
3151
LiftoffMD - Amorce orange (10 comprimés par boîte)
Liftoff® - Naranja (10 tabletas por caja)
Liftoff® – Lemon-Lime Blast (10 tablets per box)
3152
LiftoffMD - Explosion lime (10 comprimés par boîte)
Liftoff® - Lima-Limón (10 tabletas por caja)
AB = Alberta, BC = British Columbia, MB = Manitoba, NB = New Brunswick, NL = Newfoundland/Labrador, NS = Nova Scotia, NT = Northwest Territories, NU = Nunavut, ON= Ontario, PE = Prince Edward Island,
QC = Quebec, SK = Saskatchewan, YT = Yukon, GST = Goods and Services Tax, HST = Harmonized Sales Tax, QST = Quebec Sales Tax, PST = Provincial Sales Tax
Outer Nutrition products follow the standard taxing rules for GST, HST, QST and PST, no exceptions – all taxes apply.
Literature and Promote items are exempt from GST, HST and QST. However, PST applies in the provinces with PST. Note: All taxes apply to LA Galaxy jerseys.
Exceptions to this standard rule are as follows:
1. Annual Processing Fee: GST, HST, and QST apply. PST does not apply.
2. Packaging and handling, freight and pickup fees are exempt from ALL taxes. Exception: PST will apply to P & H and Freight on orders for personal consumption only. See IBO (Career Book) 4, page 23 for important details.
3. Sales event tickets:
A) Events in Canada: GST applies in all provinces. QST applies when events are held in Quebec. HST will also apply when the event is held in NB, NS, NL, BC or ON. PST does not apply in any province.
B) Events outside of Canada: No taxes apply.
AB=Alberta, BC=Colombie-Britannique, MB=Manitoba, NB=Nouveau-Brunswick, NL= Terre-Neuve/Labrador, NS=Nouvelle-Écosse, NT=Territoires du Nord-Ouest, NU=Nunavut, ON=Ontario, PE=Île-du-Prince-Édouard, QC=Québec, SK=Saskatchewan, YT=Yukon,
TPS=taxe sur produits et services, TVH=taxe de vente harmonisée, TVQ=taxe de vente du Québec, TVP=taxe de vente provinciale
Les produits de nutrition externe : les règles standards de la TPS, de la TVH, de la TVQ et de la TVP s'appliquent à tous les articles de nutrition externe, sans exception - toutes les taxes s'appliquent.
Documentation et articles de promotion : ces articles sont exempts de TPS, de TVH et de TVQ; cependant, la TVP s'appplique dans les provinces où il y a TVP. Exception, toutes les taxes s'appliquent aux maillots des "LA Galaxy"
Les exceptions à cette règle sont les suivantes :
1. Frais de renouvellement annuels : la TPS, TVH et la TVQ s'appliquent. La TVP ne s'applique pas.
2. Frais de manutention, transport et cueillette : ces frais sont exempts de toute taxe à l'exception des commandes pour consommation personnelle des distributeurs. Voir le guide de carrière Nº4, pages 22 et 23 pour d'importants détails.
3. Billets vendus aux activités d'Herbalife :
A) Formations tenues au Canada - la TPS s'appplique dans toutes les provinces. La TVH sera chargée si les réunions sont tenues au Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-Écosse, en Ontario, en Colombie-Britannique ou à Terre-Neuve.
La TVQ s'applique si l'activité a lieu au Québec. La TVP ne s'applique nulle part.
B) Activités à l'extérieur du Canada : aucune taxe (TPS, TVH, TVQ ou TVP) ne s'applique.
AB = Alberta, BC = British Columbia, MB = Manitoba, NB = New Brunswick, NL = Newfoundland/Labrador, NS = Nova Scotia, NT = Northwest Territories, NU = Nunavut, ON= Ontario, PE = Prince Edward Island, QC = Quebec, SK = Saskatchewan, YT = Yukon,
GST = Impuesto de bienes y servicios, HST = Impuesto de venta al consumo, QST = Impuesto a la Venta de Quebec (Quebec Sales Tax), PST = Impuesto a la Venta Provincial (Provincial Sales Tax)
Los productos de nutrición externa siguen las reglas estándar de impuestos para GST, HST, QST y PST, sin excepción. Nota: Corresponden todos los impuestos.
Los productos de literatura y promoción están exentos de GST, HST y QST. Sin embargo, corresponde el PST en las provincias con PST. Nota: Corresponden todos los impuestos a las camisetas de LA Galaxy.
Las excepciones a esta norma se dan a continuación:
1. Cuota Anual de Procesamiento: corresponden GST, HST y QST. PST no corresponde.
2. Empaquetado, manejo, envíos están exentos de TODOS los impuestos. Excepción: PST corresponde al empaquetado, manejo y envío en órdenes para uso personal solamente. Ver el IBO (Libro de Carrera) 4, Página 23 para detalles importantes.
3. Boletos para eventos de venta:
A) Eventos en Canadá: corresponde GST en todas las provincias. Corresponde QST cuando los eventos son en Quebec. HST también corresponde cuando el evento es en NB, NS, NL, BC o ON. PST no corresponde en ninguna provincia.
B) Eventos fuera de Canadá: No aplican impuestos.
Prices DO NOT include shipping and handling, pick up and handling, or tax.
Les prix NE COMPRENNENT PAS l'expédition et la manutention, la collecte et la manutention ou les taxes.
Los precios NO incluyen envío y manejo, manejo y entrega, ni impuestos.
© 2015 Herbalife International of America, Inc. All rights reserved. Printed in Canada. #5836-CA-16 04/15
© Herbalife International of America, Inc. 2015. Tous droits réservés. Imprimé au Canada. Nº 5836-CA-16 04/15
© 2015 Herbalife International of America, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en Canadá. #5836-CA-16 04/15
19
NORTH AMERICA SALES CENTERS
A convenient way to place, pick up and/or pay cash for your orders
CENTRE DE VENTES DE L'AMÉRIQUE DU NORD
Un endroit parfait pour placer, ramasser et /ou payer en argent comptant pour vos commandes
CENTROS DE VENTAS EN NORTEAMÉRICA
Una manera conveniente para hacer, recoger y/o pagar sus pedidos en efectivo
Montréal, Canada
7075 Place Robert Joncas, Suite #113
Saint-Laurent, Québec
H4M 2Z2
866-622-1222
Mon to Fri / Lundi au vendredi / Lun a vie
8:30 a.m.–5:00 p.m. / 8 h 30 - 17 h
Sat / Samedi / Sáb
10:00 a.m.–2:00 p.m. / 10 h - 14 h
All Sales Centers are closed on Sunday. Some products may not be available at all Sales Center locations. Please check with your Sales Center for product availablity.
Tous les Centres de ventes sont fermés les dimanches. Certains produits pourraient ne pas être disponibles dans tous les Centres de ventes. Veuillez vérifier avec
votre Centre de ventes pour la disponibilité du produit.
Todos los Centros de Ventas cierran los domingos. Por favor, verifique la disponibilidad de los productos con su Centro de Ventas.
© 2015 Herbalife International of America, Inc. All rights reserved. Printed in USA. #5836-CA-16 04/15
© Herbalife International of America, Inc. 2015. Tous droits réservés. Imprimé aux É.-U. Nº 5836-CA-16 04/15
© 2015 Herbalife International of America, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en EUA. #5836-CA-16 04/15