At a Glance - Malaysia / Coup d`oeil sur la Malaisie
Transcription
At a Glance - Malaysia / Coup d`oeil sur la Malaisie
Malaysia Coup d'oeil sur la Malaisie At a Glance Basic Information Land area: Population: Total GDP: GDP/capita: GDP growth rate: Capital city: Prime Minister: Minister of Agriculture: Canadian High Commissioner: Information de base 332,965 km² * 30.1 million (2014)* US$ 327.7 billion (2014)* US$ 10,892 (2014)* 6.0% (2014)* Kuala Lumpur Najib Abdul Razak Ismail Sabri Yaakob Judith St. George Superficie : Population : PIB total : PIB par habitant : Taux de croissance du PIB : Capitale : Premier ministre : Ministre de l'agriculture : Haut-Commissaire canadien : Canada-Malaysia Agri-Food Trade** (CDN$ million) Domestic Agri-Food Exports: Agri-Food Imports: Agri-Food Trade Balance: Commerce agroalimentaire Canada-Malaisie** 2012 2013 2014 174.387 182.543 -8.156 108.992 170.384 -61.392 148.925 194.290 -45.365 Canadian Top 5 Agri-Food Exports (CDN$ million) Domestic Agri-Food Exports: Soybeans Non-durum wheat Wheat flour Canola oil Frozen fries Agri-Food Imports: Palm oil Cocoa butter, fat and oil Fats and oils Vegetable fats and oils, hydrogenated Palm kernel or babassu oil 2012 2013 2014 174.387 182.543 -8.156 108.992 170.384 -61.392 148.925 194.290 -45.365 (en millions de $CAN) Exportations agroalimentaires nationales : Importations agroalimentaires : Balance commerciale : Cinq principaux produits agroalimentaires canadiens exportés 2012 174.387 47.303 78.667 0.000 29.650 2.188 2013 108.992 49.580 35.312 1.647 3.010 0.857 2014 148.925 70.768 29.174 11.907 9.636 3.548 Canadian Top 5 Agri-Food Imports (CDN$ million) 332,965 km² * 30.1 millions (2014)* 327.7 milliards de $US (2014)* 10,892 $US (2014)* 6.0% (2014)* Kuala Lumpur Najib Abdul Razak Ismail Sabri Yaakob Judith St. George 2012 2013 2014 174.387 108.992 148.925 47.303 78.667 0.000 29.650 2.188 49.580 35.312 1.647 3.010 0.857 70.768 29.174 11.907 9.636 3.548 (en millions de $CAN) Exportations agroalimentaires nationales : Fèves de soja Blé non dur Farine de blé Huile de canola Frites congelées Cinq principaux produits agroalimentaires canadiens importés 2012 2013 2014 2012 2013 2014 182.543 170.384 194.290 Importations agroalimentaires : 182.543 170.384 194.290 81.505 7.801 26.815 17.591 8.571 76.027 20.959 21.225 13.851 7.538 73.439 46.457 20.838 13.304 9.608 Huile de palme Beurre, graisse et huile de cacao Graisses et huiles Huiles végétales, hydrogénées Huiles de palmiste ou de babassu 81.505 7.801 26.815 17.591 8.571 76.027 20.959 21.225 13.851 7.538 73.439 46.457 20.838 13.304 9.608 Canadian Top 5 Seafood Exports (en millions de $CAN) Cinq principaux fruits de mer canadiens exportés (CDN$ million) 2012 2013 2014 (en millions de $CAN) 2012 2013 2014 Domestic Seafood Exports: 3.265 1.471 1.205 Exportations de fruits de mer nationales : 3.265 1.471 1.205 Lobster, not frozen Oysters Fish fats and oils Fats and oils of marine mammals Seaweeds 1.225 0.008 0.000 0.005 0.000 0.910 0.034 0.000 0.000 0.009 0.964 0.147 0.065 0.013 0.009 Homards non congelés Huîtres Graisses et huiles de poisson Graisses et huiles de mammifères marins Algues 1.225 0.008 0.000 0.005 0.000 0.910 0.034 0.000 0.000 0.009 0.964 0.147 0.065 0.013 0.009 Le monde Canada Part du Canada 18,650 1,013 988 869 710 643 177 0 0 0 8 1 0.9% 0.0% 0.0% 0.0% 1.1% 0.1% Malaysia Agri-Food and Seafood Imports - 2014*** (CDN$ million) Agri-Food and Seafood Imports Cocoa beans Raw cane sugar Soybean meal Food preparations Skim milk powder Importations agroalimentaires et fruits de mer de la Malaisie - 2014*** World Canada Canada's Share 18,650 1,013 988 869 710 643 177 0 0 0 8 1 0.9% 0.0% 0.0% 0.0% 1.1% 0.1% (en millions de $CAN) Agroalimentaire et fruits de mer Fèves de cacao Sucre brut de canne Tourteaux de soja Préparations alimentaires Lait écrémé en poudre Canada-Malaysia Total Merchandise Trade*** (CDN$ million) Total Merchandise Exports: Total Merchandise Imports: Trade Balance: Commerce de Marchandises Canada-Malaisie*** 2012 2013 2014 783.695 2,228.898 -1,445.203 779.893 2,180.368 -1,400.475 793.742 2,419.302 -1,625.559 Canadian Top 10 Total Merchandise Exports (CDN$ million) (en millions de $CAN) Exportations de marchandises totales : Importations de marchandises totales : Balance commerciale : 2012 2013 2014 783.695 2,228.898 -1,445.203 779.893 2,180.368 -1,400.475 793.742 2,419.302 -1,625.559 Dix principaux produits de marchandises canadiennes exportés 2012 2013 2014 2012 2013 2014 Total Merchandise Exports: 783.695 779.893 793.742 Exportations de marchandises totales : 783.695 779.893 793.742 Fertilizers Electrical machinery and equipment Oilseeds Boilers, machinery and mechanical appliances Optical and medical instruments Mineral fuels and oils Aircraft and spacecraft Plastics and articles thereof Cereals Inorganic chemicals 271.288 80.041 47.560 77.916 26.280 0.406 19.839 21.609 78.738 27.967 276.885 72.963 50.544 53.124 37.514 31.217 20.936 20.281 35.339 16.008 226.592 73.552 71.747 70.122 46.478 43.495 41.207 29.331 29.323 26.215 Engrais Machines et appareillage électriques Oléagineux Machines, chaudières, appareils et engins mécanique Instruments médico-chirurgicaux, d'optique Combustibles minéraux, huiles Appareils de navigation aérienne ou spatiale Matières plastiques et ouvrages en ces matières Céréales Produits chimiques organiques 271.288 80.041 47.560 77.916 26.280 0.406 19.839 21.609 78.738 27.967 276.885 72.963 50.544 53.124 37.514 31.217 20.936 20.281 35.339 16.008 226.592 73.552 71.747 70.122 46.478 43.495 41.207 29.331 29.323 26.215 2012 2013 2014 Total Merchandise Imports: 2,228.898 2,180.368 2,419.302 Electrical machinery and equipment Boilers, machinery and mechanical appliances Optical and medical instruments Rubber and articles thereof Fats and oils Furniture Cocoa and cocoa preparations Aluminium and articles thereof Articles of iron or steel Plastics and articles thereof 1,049.850 349.901 181.328 126.055 140.408 107.698 19.056 21.671 18.705 34.044 1,031.704 374.718 175.623 134.862 125.553 83.462 24.570 22.278 21.748 15.634 1,118.088 430.684 217.677 127.912 124.340 96.185 47.173 22.923 20.310 19.090 2012 2013 2014 196,459.926 212,328.855 230,733.404 50,253.361 27,856.626 23,433.245 5,972.728 7,119.540 6,063.603 5,504.277 5,169.276 4,254.894 3,834.890 52,741.754 34,331.115 23,874.357 6,558.688 7,380.496 6,193.140 5,354.298 5,669.035 5,643.978 4,102.662 59,019.579 38,803.477 24,792.643 8,012.047 7,178.155 6,619.200 6,597.179 5,687.924 5,083.515 4,501.629 Dix principaux produits de marchandises canadiennes importés Canadian Top 10 Total Merchandise Imports (CDN$ million) Malaysia Top 10 Total Merchandise Imports (CDN$ million) Total Merchandise Imports: Electrical machinery and equipment Mineral fuels and oils Boilers, machinery and mechanical appliances Plastics and articles thereof Vehicles, other than railway Iron and steel Optical and medical instruments Precious metals, stones and pearls Aircraft and spacecraft Organic chemicals (en millions de $CAN) (en millions de $CAN) 2012 2013 2014 Importations de marchandises totales : 2,228.898 2,180.368 2,419.302 Machines et appareillage électriques Machines, chaudières, appareils et engins mécanique Instruments médico-chirurgicaux, d'optique Caoutchouc et ouvrages en caoutchouc Graisses et huiles Meubles Cacao et ses préparations Aluminium et ouvrages en aluminium Ouvrages en fonte, fer ou acier Matières plastiques et ouvrages en ces matières 1,049.850 349.901 181.328 126.055 140.408 107.698 19.056 21.671 18.705 34.044 1,031.704 374.718 175.623 134.862 125.553 83.462 24.570 22.278 21.748 15.634 1,118.088 430.684 217.677 127.912 124.340 96.185 47.173 22.923 20.310 19.090 Dix principaux produits de marchandises importés par la Malaisie GDP at market prices Date modified: 2015-03-31 Source: Euromonitor*, Statistics Canada**, Global Trade Atlas*** Prepared by: Global Analysis, MAS, MISB (en millions de $CAN) Importations de marchandises totales : Machines et appareillage électriques Combustibles minéraux, huiles Machines, chaudières, appareils et engins mécanique Matières plastiques et ouvrages en ces matières Véhicules, autre que ferroviaires Fonte, fer et acier Instruments médico-chirurgicaux, d'optique Métaux précieux, pierres et perles Appareils de navigation aérienne ou spatiale Produits chimiques organiques 2012 2013 2014 196,459.926 212,328.855 230,733.404 50,253.361 27,856.626 23,433.245 5,972.728 7,119.540 6,063.603 5,504.277 5,169.276 4,254.894 3,834.890 52,741.754 34,331.115 23,874.357 6,558.688 7,380.496 6,193.140 5,354.298 5,669.035 5,643.978 4,102.662 59,019.579 38,803.477 24,792.643 8,012.047 7,178.155 6,619.200 6,597.179 5,687.924 5,083.515 4,501.629 PIB aux prix du marché Mise à jour : 2015-03-31 Source : Euromonitor*, Statistique Canada**, Global Trade Atlas*** Préparé par : Groupe de l'analyse mondiale, SAM, DGSIM