docBei Unterlagsboden mit Bodenheizung En cas de chape
download 
Plainte Transcription
Bei Unterlagsboden mit Bodenheizung En cas de chape
KONSTRUKTIONSDETAILS EINSCHALIGE WÄNDE DÉTAILS DE CONSTRUCTION CLOISONS SIMPLES Wand- und Deckensystem mit Vollgipsplatten Système de cloisons et de plafonds avec carreaux de plâtre massifs BODENANSCHLÜSSE RACCORDS AU SOL Alba Gips-Mörtel oder Alba Gips-Kleber/Spachtel Alba Mortier plâtre ou Alba Colle/lissage plâtre Alba Gips-Mörtel oder Alba Gips-Kleber/Spachtel Alba Mortier plâtre ou Alba Colle/lissage plâtre Pronouvo Presskork- oder Mooskorkstreifen Bande de liège comprimé ou de liège-mousse Pronouvo Unterlagsboden Chape Unterlagsboden Chape Ohne Anforderungen an Schalldämmung Sans exigences à l’isolation phonique Alba Gips-Mörtel oder Alba Gips-Kleber/Spachtel Monolithischer Unterlagsboden Mit Anforderungen an SchalIdämmung und/oder Durchbiegung Avec exigences à l’isolation phonique et/ou à la flexion Alba Mortier plâtre ou Alba Colle/lissage plâtre Chape monolithique Ohne Anforderungen an Schalldämmung Sans exigences à l’isolation phonique Alba Mortier plâtre ou Alba Colle/lissage plâtre Pronouvo Presskork- oder Mooskorkstreifen Bande de liège comprimé ou de liège-mousse Pronouvo Monolithischer Unterlagsboden Chape monolithique Mit Anforderungen an SchalIdämmung und/oder Durchbiegung Avec exigences à l’isolation phonique et/ou à la flexion Alba Mortier plâtre ou Alba Colle/lissage plâtre Chape flottante avec chauffage par le sol A 2.0101 Alba Gips-Mörtel oder Alba Gips-Kleber/Spachtel Schwimmender Unterlagsboden mit Bodenheizung Alba Gips-Mörtel oder Alba Gips-Kleber/Spachtel Nicht empfehlenswert Pas recommandable Bei Unterlagsboden mit Bodenheizung En cas de chape avec chauffage par le sol RIGIPS AG.SA 5506 Mägenwil Tel. 062 887 44 44 Fax 062 887 44 45 Auf Unterlagsboden mit Bodenheizung Sur chape avec chauffage par le sol R KONSTRUKTIONSDETAILS EINSCHALIGE WÄNDE DÉTAILS DE CONSTRUCTION CLOISONS SIMPLES Wand- und Deckensystem mit Vollgipsplatten Système de cloisons et de plafonds avec carreaux de plâtre massifs BODENANSCHLÜSSE RACCORDS AU SOL Alba Gips-Mörtel oder Alba Gips-Kleber/Spachtel Alba Mortier plâtre ou Alba Colle/lissage plâtre Unterlagsboden Chape Dampfsperre Barrière vapeur Mineralfaserisolation Isolation en fibre minérale Auf schwimmenden Unterlagsboden mit Mineralfaserisolation Sur chape flottante avec isolation en fibre minérale Empfohlene Dicken für schwimmende zementgebundene Unterlagsböden Epaisseurs recommandées pour chapes flottantes à base ciment d h Mineralfaser fibre min. Mineralfaser fibre min. Mineralfaser fibre min. 20 mm 40 mm 60 mm Mitte Rand Mitte Rand Mitte Rand milieu bord milieu bord milieu bord cm cm h (mm) h (mm) h (mm) h (mm) h (mm) h (mm) 6 300 60 60 60 60 60 60 300 60 60 60 60 60 65 400 65 65 65 70 65 300 65 65 65 70 65 500 75 75+ 80 80+ 80 80+ 8 10 Netz Treillis 300 70 70 Netz Treillis 70 75+ 700 Isolation en polystyrène Auf schwimmenden Unterlagsboden mit Polystyrolisolation Sur chape flottante avec isolation en polystyrène Empfohlene Dicken für schwimmende zementgebundene Unterlagsböden Epaisseurs recommandées pour chapes flottantes à base ciment Alba d cm 6 h cm Polystyrol Polystyrène Polystyrol Polystyrène 20 mm 40 mm Polystyrol Polystyrène 60 mm Mitte Rand Mitte Rand Mitte milieu bord milieu bord milieu Rand bord h (mm) h (mm) h (mm) h (mm) h (mm) h (mm) 300 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 70 400 60 60 60 60 60 60 70 300 60 60 60 60 60 60 500 65 65 65 65 65 65 75 400 70 70 75 75+ 75 8 10 80+ Netz Treillis 100+ unterlegen unterlegen unterlegen unterlegen unterlegen avec supp. avec supp. avec supp. avec supp. avec supp. Belastungstabelle für Unterlagsböden mit Mineralfaser Tableau des charges pour chapes avec fibres minérales A 2.0102 Chape Polystyrolisolation 300 Netz Treillis Alba Gips-Mörtel oder Alba Gips-Kleber/Spachtel Alba Mortier plâtre ou Alba Colle/lissage plâtre Pronouvo Mooskorkstreifen Bande de liège-mousse Pronouvo Auswechlsung Balkenlage Chevêtre entre charpente Auf tragfähige Balkenlage mit Mooskorkstreifen Sur charpente stable avec bandes de liège-mousse R Unterlagsboden Netz Treillis Netz Treillis 14 Alba Mortier plâtre ou Alba Colle/lissage plâtre Netz Treillis 14 700 70+ unterlegen 80+ unterlegen Netz Treillis avec supp. avec supp. avec supp. 75+ Netz Treillis 100 unterlegen avec supp. Belastungstabelle für Unterlagsböden mit Polystyrol Tableau des charges pour chapes avec polystyrène Alba Gips-Mörtel oder Alba Gips-Kleber/Spachtel Alba Mortier plâtre ou Alba Colle/lissage plâtre Stahlprofil Profilé en acier Filz Feutre Auf tragfähige Balkenlage mit Stahlprofil Sur charpente stable avec profilé en acier RIGIPS AG.SA 5506 Mägenwil Tel. 062 887 44 44 Fax 062 887 44 45 Änderungen vorbehalten Sous réserve de modification 04/99/1000 Alba Alba Gips-Mörtel oder Alba Gips-Kleber/Spachtel
