Ac. Nantes courrier DAREIC

Nantes le 10.09.2014
PARTENARIATS ENTRE LES ETABLISSEMENTS SCOLAIRES
DE L’ACADEMIE DE NANTES ET LA REPUBLIQUE TCHEQUE
Suite à une mission à Prague en février dernier, l’académie de Nantes souhaite développer les partenariats
de ses établissements avec ceux de République Tchèque. Le projet concernerait des collèges de notre
région où les élèves ont de 11 à 15 ans. La langue d’échange peut être le français s’il est enseigné dans
l’établissement tchèque mais aussi l’anglais.
Les établissements français et tchèques travaillent ensemble sur des thèmes qui leur sont communs
et échangent sous forme de courrier, de mails, des liaisons par Skype… Ces partenariats peuvent
ensuite déboucher sur des échanges d’élèves tchèques et français et sur des projets européens.
Enfin, les enseignants français et tchèques peuvent aussi se rencontrer et effectuer un stage ou une
mission d’enseignement dans l’établissement partenaire. Les nouveaux programmes Erasmus+
permettent en effet un financement de tous ces types d’échanges.
Exemples de thèmes de travail possibles entre classes françaises et tchèques :
le système scolaire français et tchèque (une journée de la vie d’un élève, activités type clubs,
description des locaux, le journal de l’école, les langues enseignées…)
l’environnement et le développement durable : préservation des écosystèmes, rapport entre
milieu citadin et milieu urbain, l’étude du milieu (ville, département, région), des moyens de
transport et des données économiques locales.
le secteur culturel : la littérature (écriture collective et conjointe d’un conte, étude d’un auteur
ou d’une production locale ou nationale), les musées, l’histoire (portraits de personnages
historiques importants)
la vie citoyenne (vivre ensemble, les règles de conduite à l’école et en société, les différences
de nationalités et de cultures comme source de richesse)
des thèmes interdisciplinaires : sports, cinéma, traditions culinaires, fêtes
le secteur du tourisme et de la restauration, le monde de l’entreprise…
l’histoire des langues nationales et l’enseignement des langues dans les systèmes éducatifs
français et tchèque.
Merci d’envoyer le formulaire ci-joint dûment complété, par courrier électronique à l’adresse
suivante : [email protected].
Laurence Emile-Besse
Déléguée académique aux relations européennes,
internationales et à la coopération