La ponctuation

La ponctuation c'est important :
La maîtresse dit Patricia est partie en vacances
Sans ponctuation, la phrase ci-dessus ne peut pas être comprise.
Observons :
La maîtresse dit : « Emma est partie en vacances ! ». Qui part en vacances ?
La maîtresse, dit Patricia, est partie en vacances. Qui part en vacances ?
- Le point (.) marque la fin d'une phrase déclarative ou injonctive (impérative).
- Le point d'exclamation (!) marque la fin d'une phrase exclamative ou impérative.
- Le point d'interrogation (?) marque la fin d'une phrase interrogative.
- Les points de suspension (...) indiquent que tout n'est pas dit.
- La virgule (,) marque une respiration dans la lecture.
- Le point-virgule (;) sépare deux propositions.
- Les deux-points (:) annoncent une énumération ou précèdent les guillemets.
- Les guillemets : (« ») s'utilisent pour rapporter des paroles.
- Le tiret (-) annonce qu'on change de personne dans un dialogue.
- Les parenthèses ( ) servent à ajouter une information.
En français, la virgule, le point et les points de suspensions se placent à la fin d'un
mot, sans espace.
Exemple : Je ne mets pas d'espace entre le point et le dernier mot.
Les autres signes de ponctuation dits « doubles »( : ; ? !) sont mis à la fin d'un mot
avec un espace.
Exemple : Dois-je mettre, en français, un espace entre le dernier mot et le point
d'interrogation ? Oui.
En anglais, il n'y a pas d'espace avec les signes de ponctuation « doubles ».
Exemple : What time is it?